甄林趙楊廖; 如志朝其平
茲
—________廖阮浪宰咩梁
"心W妖T       處廷—-關郁叙 的象奕淑伯本《榮厘"
江穩折祥安念記塞旺安鰺籙璧卵鼸晚培瞎穀榮勤稚盈祝《犖卒$
. 三女三五lL五ii i:十
以難薛呂蔡歐何湊i^  馬李廖陳何李陳薛陳劉元士元元几元兀j:元 上        麝卓    蹇      榮卓宜其容三 兀 一
争'f,'s寬杰湖年華鰲渭光提松新生談濟'勝信薛元慕5塞胡盧w鄭期將
以 節年衡    .彩
，程黃粱吳麥甄甄上奢鍾林憑黃黎8i何蓄寧g寧S，S?55暨畫
元      耀兆石每崇    君    城胄傳-玉二四五五五女十翁追
林徐以霞田隹珍洪名恪桃芽明錢槐班琮三綵元g元元元元元丰元靈碎
黎伍者劉廖馬林馬銀卑鐘譚粱馬憑整馬曾林余士堅勞粱塗J3^91? 嵩一揚     學二稱'贊ii驗海   三雨旺德德分忍二T
雲池翹元道添享惠賢元扳柱就芳益均南秩東豪担元鏖§光英威彈名rt
高       五 • 三三元五五it
營f李毛何黃寧李伍馬繁張廖卑警辣吳繁繁元元半元元元
沖"^永糞芳繁維富農麟滿5江强有松蕃相袁李堅超李黃徐
光柏鹏超H 光
黎衡馬梁趙瑪林譚黎敏林郎林鄺馮二佑溢然振才炎 挺      均德     時敏三璀元三三二五五五 尺生超沾嵩錄天辑潤烟廣華合鈿富半員元元元元元
植光熊
啓5燦 塌
民無受到中二忐啓 國涉入來西面圖者;！^ 八特追本客訂別二C9) 年此取祷商定業培， 三佈至聲,承願暢; 月吿本明數價將南承 六以樓理目淳其樓參
战a H"35胆g名'生A
號免牛妥賬S —= 後意如項月下意 論自逾會"t所原
— 曾期頃A佔日 均此有號之係
兄乃關iE股弟脊 收自&午份等J[ 定換车在概與均
専 楊 南 樓
股銀嗣樓本椎曾H^ 東後後及樓與均'终 李V雖不退急悉兄份 用*盈得股泉奪词遙 黄三賠向入交承割^ 偉一本者易蹈今*
来 啓
___j均
他承3扭日兄
O泰均華高雲鐮O
i院戲平昇5
中蔡周吳蔡周周周周oooo周墨巻髮gg 華盛成惠英維炳道蹇在澤奕始火蹇歪養镜您 民遂典澤秋炎新杰泰盖嵐欽鴻柱嵐菱凝明卑 國 五五七
年蔡周吳蔡周周周周c〗ooo周周吳元兀元
二雅道澤瓧墨光添齊在襯亮業德賢潤uwB
月盛藻美傳歲璀彩家倉煜兄騸兄熙ii典5壞 、 辨在家
上牛瑙上家世家道在延連孝成美星套九:^ 日捐兄濯捐楚耀連賞玉均兄雙鋸新厢县元s 銀 銀
®
年
潤衍
培 牵 德 堂 啓
,坦in衫矛订处西w正«     m T *》
申源彩湖督峩.華鋭溢良美35?< ".名
蔡周;:^周周周周C,000蔡周吳盲元束歹'Jfl 奥家y體。;n家牵池輝龍秀和業 „-魁柿g偉兄赤梅爾良山讓衍根想吳吳璺 。     尝 厚澤耀 蔡周苦蔡周周周〇0〇0以周吳銘光初
珠家夷名锥世松延良澤i^g;s吞
盛紀美彪柱楨星現兄立s焰熙g元元
艮 半
(效》薪爾fc条十春霸九十玖H
/r拜塵      8人月兰年人鐘m攀中
員員虽負員 粱馬李吳麥
___.—-'顯
捐捐辑損捐
真虿直真頁
掘地孖總國掘地迫忌頃致公l云？本堂手足 >-對於建
**廣#敛公堂之舉00極端赞成.*£去歳接總堂续來捐欵緣
部oo曾接各手足 一 律報捐5均i纗力」c月之十I號黃石
公君行抵本埠oc舆各手足相見」，-魏及鱅理此事 一 切情形、
.藉悉内容。-倍嗜感助o。其未捐i即捐.。旣捐番即交^
約計捐欽達ll 一百餘具oo日圃富由本分堂総理梁象塗君棄
滙械堂s以戒偉翠。o現本分堂建築工统.o何時開幕s再
行專函報吿「^5g 、
域每共捐七十三員四牵五占尾f每捐 一 捨瞎asl牵龙
云埠共捐五十四艮五牵五亜板汝埠共捐銀弍員五奄
冚罷倫埠共捐s袋負l牵w甲比l^錄每共捐銀武員
黨近埠共捐一十六負八毫
中華民國八年三月 日 域塌致公敏堂咨
二月份ss油芳名列，
李桂芳五霣，胡種玩纖厢家慨-完一 至厢铸!^r 一負
容月池負林立現鹏兆幄陳良雙伍審毎名Bsh
陳月瓊女士三負李奕愷李期狡蔣理可陳孔麟
陳大冲李希寰林三合徐光炎李伯如應軍滑
鄭璀榮伍全忠酋亮.張淑序扎脚勝黃奕章
林飛雄李祝來厢在騸金絲雜梁扶.黄棠
劉鲜周德扳伍動炳爲崇廣鄉靖汆柏
曾玉伍杰伍庚林理林全蔡元隆
蔡雄炳李仁幹 -李日援以上每捐銀一員
餱奕杰通昆簾黎潤李恩祿陳臻鄞厚培
林時美馬響均吳其斯粱光羅鋭馬享
黎槐鍾汰港開陳進盛紫池黎a
黎棟馬德洽黃彩陳焯,趙磁吳其美，
虽如江鼸旺林志田張淑斧張玉仔都辑熙
都烟爲元樂魂林黎潤何貽端陳宜顯
林鲜蔣保吳松典培陳仕顯杏花欞
陳炳朱廣琪吳英茂朱廣義何家燕關銀浦
容九*"陳葛食關困超林善同吳廷莪吳英繭
馬世熙余品中黃条李鰲吳享吳彩
衡挺生揚其祥梁培劐滴開據焯陳九
余兆榮珠辇林仰一厲韶張安汆龍
蕭賴吳泉柏李珀佑一錄炳同鄉緝熙讎炯
陳元亨小生祥古老成蛇王恩鼸奇梁贊芳
林豕田鹏潘庚盛以上毎名捐銀五毛
林榮裕李頃慮何貽亮林係陳連盛黃達兀
何舉能称時廣梁敷卑華軟黃澤餘筋寅
黃加壅彬蛇仔光析糖黃祥凍月虔
矢牛太.鬭接梁田馬蹄蘇林瞎消林瑞潮
黃理黄嘉黃旺鄱安梁修迪鄭碟
黃芳续祥李光务文山粱寶珠張淑斧
張玉仔小生芬方向西入鐸打亜厘士曾大
黎揚黃倫黃旺趙朝折張椿杰陳扳崇
陳登林時廣卑華歒黃澤倫鄭寅何三
黃倫何貽亮林係粱莉銑粱阿潤林杏舉
伍嵩周扳李豕晃雷球陳其勝葉谷切
吳賢郁趙池李光勞文山粱寳珠劉芬
陳進盛黃達兀何舉能紫鰲張srfo-每名二乇五仙
民國八年三月初八日 雲高華致公堂啓
〕>
A⑨v脫離國民黨籍
、..接弟等該頃淨列蜀K.黨凝每_*-.,乂兄寶懲况邇者生計維
艱寶雜敷給黨費^'索科*.:.，迷途猛醒Q:願聲晩離該黨
以免父兄-憂盧<^今以橫.《:-該黨率務與芽,*.無涉特驟魅
數育俾衆通知此瓶 C
八年三月七H_g:卡扶為湖占熊謝維椿同啓
▲®►尾利慎血致公堂定期開幕I
啓巻*.埠致公堂輕已創始兩2285*鳴工失绩准于岡月一 1
f號(断奮歷三月4" 一日)舉l;..SJF幕盛典ne各虔洪sz見仲
預期光臨指示j切母任醻切辛各國接堂及支堂有函件jt
敎l^，列西文便安
一中,民國八年三月三邻. 尾M愼幽致i:4堂預咨
thee Kung Tong P. b. Box 8.9 ? dici二e aat, Alta.
工商銀行曰f (银百)七十五元八毫
祝昇，平班.
三月\晉 禮拜六晚演
"成
新剖空城弄假
片打街一式l
悅來號
電話詩磨三o化t
念,染風流毒者注意 ，
本s生i^良集不墜毒能保種兼治跌扛刀审(
包s訂接全愈受謝
啓者弟莉康陳煥屛先生傳授花裸專科荣治跌打刀每争
症可能R日全盡特登廣吿俾患症者知所問津烏
A本s生寓庵豕旌館十四号或向香港公司掛狭亦可
▲»逾瞎w面，
Empire Hotel Rooms cor. Hasting and 401 i columb"a Ave*
Phone-sey* 2188, Vancouver. B. c,
揚ac山披露 ，
、o於日蹄聯惠，市會。c要求立例。r凡各審販商店於鱧拜
六日下午麥大點ss關門休業等情〕o該禀已有商店四分之
一ll签名-。，已将禀3\*財政委員會討論 >。據財教長杰氏所
稱g若有四5T二^J1s店簽名"則例或可頒行」。市員勞杳
氏問及OCH尺對於此議又加何。。據裡氏答稱，。工K等毎
l期當工有由四十四句，，o至四十八甸鐘不等？則鱧拜
六日下午X儘有時簡瞎io。至干工商會亦贊成六點鐘關
門一例：。都雜货商店不在此內oo昨日會議。o亦有鞋曲衣
敏麝數各。o反對此議o弁謂窣可多給逢期工値與工入。。
亦不可矢此霾拜六晚，之阵間云oo
塞奮鎘税駕於鐵廒
化街通掛sf脾血百一 一十三號巴思域鐵器蔽。。於是早彼火
。o該蔽之樓宇乃用木料構造o日久木料乾燥〕o故火势
之SJl蔓逸攝速.o迨消防隊酏至o。約霱半句鐘之時間
乃％燎i撲滅"。擅該蔽主人所稱」。.該蔽約値銀一 一萬至j1 i
,萬元之簡60僱用FII-^trl餘五名g至於超火之原00現尙
未悉云„.， ^
昨日商會赛販商部聚會oo討論商店設獎貧之問頃。。據稱
商店欲招徕生意故議獎賞"二如彩栗之性資然，.o向該店
買物。卽如"瓶之豆-內載若千粒o如所言速中o朋獲賞自
由車 一 辆s其餘仿此oc凍此等方法o。在来方各省之商店
屢屢行之。商-^等對於此事5^多不滿意。該部亦lt贊成商
店有此等之瓣法：或将來耍求立例禁止之方可。又封於域
埠商會表决N議案oo請該部贊助實行千涉。。凡在各商店
休業M時間華入及希臘入之商店亦要一律違守休業等
情。此議案已得通赵。并飭餘事部波委赴槭？磋商一切云
A加屬新聞v
l份楊翳事大有外交春-
坎拿大安且由省都期度埠o。岡國兵士f提議。。.^外國入
之在該攀奮oo須由市議食定例。o强迫入坎拿大國籍、o如
不允從o即不拾予營業牌厢。査我華入之在該雄審oo多以
餐館衣館爲業-v然皆非坎拿大籍哀。"一面此信息oo恐懼
異常。當節函請楊書文據領事前往交涉。場已親赴該每講
見市長及各當道oo力斥其違法立律oc現市議食已將該例
取涫。改s營業胖厢。載給予友國及耱軍困人民oo惟不得
拾、予敏國人民g函吿揚稳領事傳告華人cs現在華人已安
心營業矣C5
ii譏鬭君誌慶
域培致公爵堂。因尾利惧血埠致公堂代表讕傑君〕有公幹
胜叙讅oo主席思君延
遠超重。宣布軟議翻君理由c瞎講議長林英s君起言關君
熟心SJ^務。有公事到堂商辦。准明曰開全体大會讖s仰我
A各國新聞T
OOQ
A⑥，収到始路埠捐助一
,芳名
一林合源裙銀五員周悠臟捐銀三
j李瑞來捐銀三員陳明鏡捐銀三
>£5:捐銀三員粱桃捐銀三
奮持萬捐銀三員李軍大捐銀三
学晃來捐銀三員李嵩南捐銀三
臺實業.