，
Si
j^wsii接wiiiHMiSMawi^swMaiffifei臓WKfflrawwwwwKiw鹏KHsr纖鹏鹏sMMw臓照,画敛^i
惨
The Chinese Times Entered at Vancouver Po$t Office at Second
,t卿tt鹏敬ttt賴
THE CHINESE TIMES, mUSHER，
1 PENDER STREET E'a? r
广, 職歴i'画«匿    ,»^ • _ • * _ - "一 i一 w • _鳳—^瞧-週一 ， 、T     〜， fW«OUVER» B.C., CANADA
Class Matter Friday. AUGUST 8  1947      ^fi^辱f,   "^i^,r ，，，，《«^， ，，，，，        Vol. 9  No 84 p. o.    339        外咖ma,",柳，
127E雄R5纖薩
PH.RA.bb42,0«S,
教
柳HASTINGS STREET E. 戳話HA. ■  VANCOUVER, B.C.
' " !f、 " i、 >
f 、、
/《
JltreU Dee, BlorW
Telephone MArhe 3529
WAT SAI¥G CO,
87 PENDER ST. E. VANCOUVER,    B. C.
丸著藥生玉參 散名材熟桂莺.
孕
,中華民國三十六年八月八號《星期五>
新聞紙第九卷—第，，，-?^號
本
電§|
孔子紀元二千四&九t八年
夏歷歳次丁亥年<月忭一 !日
厶本報價目表
雲域埠賊到 一元j
本埠郵寄 一 元三五
加感美墨 一 元三毫
中國谷國 一 元三五
厶毎季
三元三毫
四元零五
三元六毫
四元容五
<1半年
六元六毫
八元一毫
七元零五
八元 一 毫
厶全年
卜三元弍毫
十六元式毫
十三元八毫
十六元弍毫
除星期日外，皆按日呈閱，無論取閱久暫，
報費均要先惠，空函定閱，恕不奉呈•
司理部敗
<1重
⑩中國得日傲器 一 牛_
東京電•據聯軍司令部昨日资出宣言•聯軍決将日本海陸軍兵工蔽各
機器•撥爲賠傻物品•並决定将一半撥交中國•而英•菲。箭三國•
則毎國得六分之一•聯軍現將各兵工蔽及武庳之機器•全數登錄•以
便分交各敏云，
書美訪員教蔣氏救國
A須要免全革除貪官污吏
獎锁羅省技利電•羅省日報美記者李萍者•前a:偕同獎國纗輯十名•
聯袂到中國•視察中國局面•昨五日由上海致電囘羅省•評論國府主
席蒋介石，指蒋氏實無能救國•略謂蒋介石如欲挽敕中國現今之危局
。非得美國之援助•則難成功•更須將現今國民黨政府之執政入艮百
分之九十八.完全革除•另委能幹&忠誡華入執政•方能得達眞正救
國之目的*因現任各政府人員* s^之九拾八爲蔣氏之親屬或蔣氏國
民黨爪-才•均貪汚無厭，諸多舞弊•非盡數革除之•難以冶國。旅華
外國德民老.於經棟者*成謂蔣氏現今之地位•確爲得勢以，來最厳重者
•而熟識中國政局之外入•亦咸信蔣氏確非行此辦法無能敕中圃云•
參英望奥國
負起對lp經濟重責
華盛頓七日美聯社竈• 3^報英國於最近之對來*將正式請求獎國加重
對德國两部英樊聯合佔管區之接濟負担•(按目前英美對德國西部佔
管區之經濟*革美各負責一半)•獎國政府與國務卿馬紹爾•現對此
事避免作任何枇評•但預料下星期英美兩國在此間召開德國煤炭會議
時*英國将提出瞎事封論•夷政府入員從私入方面亦承認英國陷於混
齓狀態•但相信并明年r馬紹爾針釗」實行以前•美國或不會予英國
任何援助•査英國曾進行數月•謀與美钃談判重新分配對德國佔管區
之負报•望美國負起全部或大半之經濟責任，但爲馬紹爾所拒絕•馬
卿力主張增加德國西部媒炭爲解决佔管區疲濟之第一歩驟*
年之期間，每年日本輸運貨品至加，
拿大總値四^H萬元•加拿大輸往日
本總値一 一千萬元•因是加商入對於
日本商業特別注意，
翁滿洲有日人五十萬
佐世保八曰竈•獎聯社消息*日俘
三千*昨日由滿洲遣送囘日•安抵
佐世保。據其中入言*滿洲現在仍
有B俘日德約五十萬入•居於長春
以北地帶*頗多男子被中國共產黨
強迫入伍。女子被徵用充宫女誇士
•在日本投降時a竟有日兵三拾入
•其中有1日本陸軍中尉*聯同中
國共軍開入瀋陽•此事日俘看到a
甚覺奇異云•
東京訊•日本國會衆議院。是H3通
過議案•請求聯盟國迅速將蘇俄佔
領區之n:籍戦俘及8德遣逸囘國。
翁印和軍縱火燒油塲
A婆羅洲問頃交聯安會
巴達維亞八日載•合衆社夙•倚軍
司令部報稱•印度尼亞共和軍不違
停火命令•不斷向荷軍襲擊。擊斃
荷兵三十九入•據荷鷂飛機偵察爪
哇東部囘報稱，在柴坡,蚬殻公司
煤油塲•是日發生大火.延燒不已
•濃烟冲天•煤油塲之彼燒•或爲
共和軍執行焦土戰術，在荷軍未攻
國西部之煤炭產量，僅及戦前之 一 半)•下星期在此間召開之煤炭會
議。或能解决此事•如若英國肯將魯爾煤炭區之行政權交與獎•則馬
紹爾成願與英談判•對德國作較大之經濟負担云，
翁駐l兵兩名被刺
岷尼拉八cn電•合衆社訊•美軍駐菲律賓司令部報稱•在菲律賓生長
之契兵兩人•昨日存岷尼拉柬南六十里之巴坦加斯軍资執行守衞工作
時•免被剌客以冷槍射死•自六月廿八曰以來•樊兵在菲律賓被暗刺
斃命者已有十一 一入.，
翁法宣佈越南新政策
西貢八日堪•路透社訊•駐安南西貢法政府代辦波拉氏宣稱•在不久
之將来•彼將育布越南共和國新憲章•杳越南爲求自主平等自由與法
軍相戦八月•至是可望和平解决•
鑲加拿大注意日商務
東京八日豕•合衆社轨，加拿大派赴CE本視察之顧里拉將軍，是B向
新聞記者官布在於草擬日本和平條約。加拿大希望盡其覺份責任•加
拿大爲中^,國家之領袖•對於遠東政治問疆•當然異常注意•爲協助
解决aa本戦後問題.協助決定日本和約•加政府願先明瞭日本目前實
情-
大現已躍進爲世界一主耍通商國
1九三五g 1九三九
至以前，先行縱火焚燒a
又訊a荷屬西婆羅洲主席夏密氏
年付叫歳，是日宣佈•彼沃定星期
日乘飛機赴类國，將東印度不入印
尼亞共和國之區域問疆。提交聯盟
本銀行設立已有
壹tml 一十五年之
歷史向來對于華
友滙欽備極妥當
無論滙票飛郵或
電滙均隨尊便如
各華友囘國欲知
滙款詳細情形本
行樂爲解釋 一 切
幸祈留意焉
A
o
A
春荷蘭叉借美國巨欵
華盛頓八日合衆社竈，據此間獎國
世界銀行發言入宣佈。該銀行借與
荷蘭m:債1萬萬九千五百萬，該款
指定限于是復興建极荷蘭工業及商
業之用.限期於卄九年交還云。.
^德噴射砲專家飛美
英京倫敦八日載•合衆社訊•據此
間英軍政部好言-=^是日報吿。戦時
德圃研究噴炮專家和打多堡架將軍
•於昨B由英國駐德國佔管區城之
監獄釋放•轉交與美國當局拘留。
但奥軍部於是日晨a用飛機載和打
將軍飛赴突國•其中原因未詳l
©恭頌溫哥化
中國總領事館之德政
先夫林才•痛于民國三十三年，^月
三B,在砵亞本汝板廠慘遭吊板機
撞傷斃命。遣落加幣五im八十八元
一 一乇.當時被遣產局沒收。乃蒙林
西河總党九傲公所開恩。代爲去呈
溫哥化中國總領事館請求交涉領囘
外.復荷矜憐孤寡•依储勞工撫卹
法案•向地4C^政府要求撫卹•交涉
經年•現獲照准發給郞金美金壹千
五百五十九元九乇六先，中國總領
事舘誠起叱入而肉白骨•感恩戴德
,慚無啣結之酬•抱義布仁。允有
甘棠之頌•
廣束中山安党林卨氏欧
馬英才
多利
郵寄款項者注意
(一 一)寶路銀行之滙§
票穩固。爲郵寄款§
F
本o
項之至簡單者
銀行各分行
大小酒票以應客
均有5
A接涵中國款項，
加拿大賫路銀行敗
狄
o
;躪翰還讓讀n鬚變f
、i i .t、
*、 .- - „r
,.S幼妙幼幼脉特舒扑站幼抑幼幼妙砂幼S妙补狄S扑：SWS扑扑S朴扑SS扑J6SS針扑扑砂扑針扑扑扑外扑幼3;扑补幼S补外妙扑扑扑狄幼狄狄扑S3.
鹏加拿大J^ d
阜s
浩
吞
念
<_新張廣吿v
顿
牵
51敗者本公司厚染資^-辨做燒臘生熟肉品合時I
<5
瓜菜中两雜貨生意a有經驗師傅專司燒
争
,. 自l，v
1養生緒曰逐供應今富新張伊始價銀尤爲克己l;^
"偷蒙簾胞光顧小拘多少l律飲迎
翁
浩
阜*
蹄
^乂口益公司謹啓 ,
t 泰
覆
w"錄財^幼錄你賴战"幼"幼s劲幼w"付w55你移枯so^"5"w""^^s化仿；55:s:JS;":?叫5你仲5-s^悄^效"站幼^^^^4
I©代哩貿賣生意實業廣吿• •
僑胞欲買好释館或貨倉蒋辩注慈l
在卡威最中央區現有間大疏糖舗^餐館生意出賣，令盤連貨傢私慣銀々
四萬元，其每月生意約l::-萬五千元；在卡诚屮央區有問補靴歸及p^^^
靴生意出賣，取價三千五g元，另點货；在卡诚南邊埠仔有間好，顰^8^
出寶，價銀壹萬壹千元，另點貨，其毎月生息七八千元之間；現在.4*=:..
城又鄰近埠仔常有大小餐館，貨倉出賣，.取價由五千氣暨萬元• ，^l^
委託，必當竭力，務求快楗妥眷，以别稚薏l ..-
卡技利何林敢
豕餹：R. 2326
通玩 Hp解M 121舊2nd Avp calsatv- Albeltw
選售.各種鮮花
精巡.嫁娶花裘
接販.日用kn貨
頃
長生花一
Jl"ctttlclctts,Jl.Jlcttl.fab,fcop£It,HtI」IL£,fc、I.>CICSJI,.>IJTbT&IJS」T^LTbT:§CTLl,.>IbLJI」r.*TLTC5"」TJSbTJ!;l
^.Is .胃。形如囊。橫臥於隔膜下。上端爲噴.
(曰2n)門，接於食道下"下端爲幽門，連於小
腸。係一 一驛筋肉所成•爲入体內消化器
胃之疾病曰胃癌胃石胃痛SIC炎胃酸胃不消化宵充氣胃灼熱胃翻筝
除胃癌胃石有須特別治療外其餘宵病對下舛葯物則有顯著之功效
s麥企麟健宵粉 毎盒六毫
!^委路打胃紫粉(五安士庄)毎盅四毫五
趣委路打胃素粉(十1安士庄)毎盅九毛五
级比所早制酸消噯粉 毎盅五乇五
翁比所早開胃薄荷丸 毎寸七乇
活生固本健腎丸
(立.i-夜尿第一 。健腎，同本無雙)
^、百粒庄每寸二元七乇五