^^^^"?^^^^|^^^?!^?^^^^!??5?^!|1^!^©5»^^5?^1^^3^!?!^^》74^^^5^^^^^5^5^，*?^^^荒{悉'故3^^^^^^^*^^^^^^^^^^^^"^^^^^^^^*^^^"^("^^究*^*，^巧，""《'^^^^^^议''5^^^^^^5、^巧(?'*^^^^—^**^T。6"^S'，l'*^^^^^^^^^^^^^^^^，P!&"^"^'-?"',^^"^^^'-"^^^"^*^^^^^**^。'，，，"'''《f'".i'*'"eh**'*^"^E&^*^"a;""<?f,r!;3ffi>>^P.nT"ri,，",'F,、.y?!^"r^w?H^«"-K"^mv"WV、，Tv^怖!awi;^-nr?ri^!i^3OTr"TOWr浙柳M!!iwMww'.^
、：,:-:,、"1汰々'-'„'
r、
8二什月八年六祈
狄
花鮮
WONG HOY
2814 GILPIN ST, BURN A BY, B. C, FA. 0464L
丽EL SUN AH (電饍）MAR. 9064 100 Pender St. East Vancouver, B.C.
告廣張新廠麵東廣
NIFTY NOODLES LTD.
374  Powell  St. ^ Phone PA. 8850 Vancouver, B.C. f
虔银f 宛'
接j
雜矢佛PA. 9035
,嗜^^鄉愁^^^W^^I^Ws^^鹏
iS:决VWl:jS淑您機紐滅蕴激繊驟龜置''"
堪話PA， 1628司公安裕同處理代
HONG YEE ON ,CCX 141 Pender St. E.  Vancouver, B.C»
Dr* F, S* Chu- Phys. & S卿 16 E. Hastings St. Vancouver, B.C.
UNITED DISTILLERS LIMITED
Pitman Optical House 605 Hastings St, W.
店鏡眼明匹
(五)
五期星
二埠
SANG LUN'G JAN
35 Pender St. E.     Vancouver, B. C.
店藤驚驟戴隱合
HOP ,$i^NG tUNG KEt: i C6: 79 P師ER僻.E.,麵Ci)i阔Fr， B.C
榜磅榜.膀磅
MORLEY COMPANY
552 Fisgard St.     Victoria, B.C.
Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia St，. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C.
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾翳行
Toric Optical Co. Ltd
118 Hasti叫s St W. PAcific啦9
J      " 、1     "    s 。       " S
i4他f純她A^kK禍T〜';
行藥臣弼林堂濟廣
KWONG CHAI TONG CO.
92 Pender St. E.     PA. 8613 Vancouver, B.C. Canada
中 橼 肚 痛 藥 水	大 樽 肚 痛 水	—— 號 龍 腦 油	大 號 龍 腦 油	小 號 鉄 打 藥 酒	大 樓 鉄 酒	庄 如 意 油	四 庄 白 樹 油	节 十 庄 濟 衆 水
毎 晕 牛	毎 樓	毎 盅	毎 盅	毎 樓	毎 樽	毎 打	毎 打'	毎 盒
		四 毫		半	壹 元	MM* 元	元	五 元
生 肌 拔 毒 膏	殺 崎 粉	止 咳	止 痛 退 熱 必 丹	小 號 奇 異 水	中 號 奇 異 藥 水	大 號 奇 異 水	小 號 綠 色 濕 毒 水	大 號 綠 色 濕 毒 水
毎 盅	毎 IT	毎 毫 五	毎 打	毎 ，	毎 樽	每 橼		每 樓
壹 元	四 元		壹 元	筆	六 毫	壹 元	四 毫	《 五
雲均五洲大藥房啓
ENG CHOW CP 104 Pender St. R Vancouver, B.C
-- : ,^:t,-，".l>t""、Tl.i..s,,,,7.:.?----.;ic7?H:,.r;;;,t,v;,、，^,:..x-.;:v5^,y..l.;i..,...:;.sv>?>.,7..^..^>r,,.=v:-i,..1.5.^^^^1.:- - . ^^^^^^^^^^^
、A4
、：t ,.Gr->.f*i>-s
!人參精滋補葯露錢ti,y,
經加政府醫藥部檢験合格准許出市價銀相宜
此溢補葯露乃本藥行製葯師醫學博士富倫君以
科學方法.提煉高麗入參之汁和以t等補品配製
而，成功能壯顏潤肺補氣補血强腎固精凡身體虚
弱者•服之flr立卽日臻强健。且葯性不寒不燥
無論男女老少•均宜常服誠爲補品中之聖藥也
加拿大總批錢處g永年藥房
Chow Winning: 409 Columbia Ave.
Vancouver, B.C. Phone PA, 4944
英文地址
名
姓
名
街
笞
埠
不
uver, B.C.
一本瓧在華區o地位最適當
房間空氣足o布置極輝煌
床搏日l换o雅潔又芬芳
煖氣與熱水o取用也無妨
各界來住宿o行李妥收蔵
久暫由尊便o定頃不敢昂
寫輪船車栗o隨時可帮忙
瞎苗4"光顧o方知官不妄
J 司理關邦健饉敗
^^^^^^^^^^^^^
絮J
癩美船用雷達助航海
舍路卄.一日合衆社竈•航行阿拉斯
加間之商船昨有一艘破歷史先洌
,採用戰時新發明之r雷達」：w
助航海。阿拉斯加船務公司宵佈。
謂該公司之三艘客船•在最短期間
內。亦將装備雷達•按由美至阿拉
斯加之海路•中間有暗礁。對於航
海安全，十分危險云•
打破世界航空紀錄
獎國加省摩洛卄一日合衆社電。美
海軍昨遣派装配噴射椎進器之「地
五五A德忌利士天空班紋」式飛機
•浚空試験快速飛行四次•平均速
度毎小時飛六百四十又.^«^之七英
里•打破國際航空速率紀錄。昨日
海軍機之四次快速飛行試験•其中
最快之一次•爲每小時飛六百五十
三又十分之四英里，按海軍之最新
紀錄•較美陸軍最近所創者快十六
又十分之九英里•美哮軍於上月用
r洛竭丕八十亞」流屋噴射機•創下
毎小時飛六百一 j十三又十分之八英
里速率云，
翁美現領導原子權威
加省柏奇利廿1日合衆社電*獎原
子能委良會委良五人，與加省大學
科學家會議三天a該.^委費昨對記
者稱。原子能方面所獲之匿勢•已
漸增加。但吾入欲繼續保存此庶
之原子能權威•將仍須埋頭研究云
俄叉用否决權兩次
ir為
美國紐約省成功湖卄 一 日合衆社菊
•蘇俄是H在聯安會。再動用否决
權兩次a阻丄意國及奧國報名加入
聯盟國•此爲蘇俄於本星期內，用
否决權之第六次、及第七次•査自聯
安會議決大事以、來，蘇俄先後已用
過否決權i八次云•
阿根廷京里約熱內盧廿l l日路透社
電a據中央銀行發言-^是H官佈•
錢銀行由昨B起。取消所有入口外
滙執照，爲考盧英國最近宣佈臨時
凝哥冷氏逃脫集中營
捷捷京布拉格卄一 1CE合衆社堪.據
此間警局發言入稱。戰時德國法西
靳黨副宵領哥冷氏之姪*享力治哥
冷氏。年卅六歳。于l九四六年元
月，被聯軍拘捕。禁于此間軍事犯
集中资。于昨十七日突然設針逃脫
,行踪無從追査*項捷克軍部下令
叫週偵察哥冷之踪跡云•
加京奥太華卄一 l日加拿大社電•據
加政府是日寅佈•于昨星期日，已
委派現任駐巴西大使珍地斯氏•爲
駐意國首任大使•但珍大使須待戰
時軸.4-國正式枇准與聯軍國議和協
約後•才動程赴意京羅馬就任云•
趣美意將談判三合約
意京羅馬卄一 一日聯合社鼈•據此間
美國大使館好言入是日宣布，獎國
將於九月初，與意國政府•開始談
判友誼。商務及航海等合約云•
拳巴政府已控制全國
巴拉圭國都亞松森卄一B合衆社電
Q巴拉圭國總統摩靈商•是日宣佈
政府軍大捷。、繼續肅消殘餘叛軍。
並謂巴政府現已控制全國*此爲自
本年三月七日以來，政府能控制全
之首次云•
i向美阿兩國求助
意京羅馬卄武GC路透肚堪•據意大
利政府發眘入是日宣稱•意政府昨
日致睿請求阿根廷及奥國兩政《^ •
趕速將大量麥穀運來意國以救濟意
民•因意國之食粮問題。現時甚爲
}4 。
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & 8.
304 Dunlew Av? IRA 241
賴金學溜
便&^?慕楚寞，
、還稱
.,崎
、
r3
九龍吊片南華草菰北江冬菰
四川雲耳三邊付竹魏新金菜.lii
淨絲燕窩天等竞豉，王老吉茶 冲
源吉林茶甘露，茶三tJv或 茶
白花同白鹼水糯米粉粘米粉竹l
苦瓜干蘇合丸理中丸如意油菓；^
濟衆水萬金油木耳郎麵
來i?,無多購請從速；
@新堪糖PAcific 5845
1sr
本公司所釀
之「馬；^帽」
商標孺威士
杰酒有如赛
專家不
斷訓練及無限之顧理始
克成爲良馬此酒亦然卽
經i有經驗之製釀復
装置橡木桶中始成昧香
而純之旨酒也
本公司厚集資本。
聘請良師•精製麯
絲。出品分三種，
( 一 )全、1
分装l晚五榜及五
十磅•價錢克已。
如蒙光顧。無論枇
發零沽。1律歒迎
本號專辦中西藥材膏丹
丸散化挑香品花旗參等
最近又辦到男女觊羊乇
窄結羊毛毡長短褸雨衣
內衣睡农說衫及皮靴岌
袋種種齊備簡錢克己如
蒙光邇無任軟迎
代售齊國著名立止扯氣
器具i不見効原銀奉囘
厶簡錢v每副拾五元
如再i:I:l:葯水大襟五元七
毫五細樽三元壹毫五
丸散：n:錄函索卽寄
喊線MA. 0885
外埠儒胞光顧不用寄銀不用寫信但將此告
白剪出欲取某等參在其下塡明榜數及塡明
中英文姓名地址寄來本葯房定快速寄上
由C O D交易
雲哥華五洲大藥房司哩i
Enw Chow Co. 104 Pender St. E. Vanco
暨所MARINE 2053
上午十時，至十一 一時
下午一 l時，至五時
住宅WEST 1489 L、
等.別l 簡
特等觊參
甲等靓參
乙等龍參
丁等參比
戊等參養毎
巨
毎磅拾九元五毫
毎磅拾七元五堪
每榜拾五元五毫
毎榜九元五毫
磅四 元
"取數量
<1新貨又到1>
新行情單叉出
(函索即寄)
炮竹藥材鹹魚.
什貨丸散鹹蛋
壯陽及補血蕖丸opreston、s Netve Food)
此是老字號藥丸毎樓壹百粒頃銀壹元
風濕葯水LelalKTS Rhefumadc Remedy
毎糖壹元及二元五毫
補腎葯水〔Lelaod、s Ktdnev Tonic 〕
毎裙壹元及二元五毫
藥單小心配合 洗菲林及晒相
w题
本堂專辦環球中眉藥料化妝品香敏茵陳，〕
跌打金耳還草正辨胆花旗參海銜鞭等Jsg
客
④參耷三鞭補腎化
@跌打散瘀±痛藥水
毎橼壹元七费讓
毎權 壹一>^
毎盒壹元七^lw
毎橄
毎盒壹元七iis
毎梅 ife
〖葯汁 .1
大橼七元小搏五lll
以上諸货貴客光顧郵費自哩 ^
舗在雲高犖片打街門牌九十一 !3^1
④萬應拔毒生肌膏
④萬應掃毒藥片
④萬應濕毒4rl癢葯裔
④大便疴血丸