y， ^r—J? ，- ，ftfv*^,
，A
9
郵務已决^$»
.麥谷倉勞資糾纷决i:
駕機降落荒.W齓勇藥11^S1K天
(_雪新)星期日，域院ir力1^^！,曾，^庞無^k及崎瞎的山
頭，經過了十五個小時不停的行走廿単"的l程，卒至l到，l伐木
,營求救o因爲他們所乘之輕咽機衝落雲島卜山頗，同伴变傷。教時他亦已耨疲倦
欲死，行将肇去，然矛賴他的毅力及勇敢，始瓶将他的同賴們救州，來o
兩名受傷省爲域多利埤靑年人，於昨日R由加审直升降機救囘：，
醫治o * -
又訊：大雲埤的.郵.務入員，於星期.在片時魯別，1名知第安入父親爲
日舉行會議，不滿政^加薪，a^及於他救他的兒子，結象殳子雙il溺一
們所要求的半數
聞此次停H可能是畏期的罷工，可湖中游泳而死o
能於虽期三日開始實行"o 十六歲的爲丁 ，均因游泳而死o
若郵務人員正式雜H.，司機H會之
司機相ns亦會尊重他們的罷工線，不會遜在葛尼附近撞車死亡
北雲之十八歲都可，乘赣軍車與車
又凯若今日仲裁者剛里傅士主持相據而死o
*汝比廿 一 歲之京氏，在高連公路
,相信因疲倦過度而鳙車死亡o
另兩入則,千鳥埤撞泉东死亡o
1小孩《§&§爬樹，摸着了髙
艇電線，乃被電死o
(雪訊)本埠全加李氏
1«公所.-以檀香山中華總商
英w^^.^^^^^^求脉作 .^X^J瓶
H , ta將延展至整個工業的罷I
朱進
(雲訊)點一
;，其男-t,公f 士鹏，士明，式坤
等，孝思彌篤，採衣承歡，特於昨十1
日"展座該埤新i與蒸園兩酒家，設
.桃筵歡宴¥應，私脱<,is亂稍盡人子M道
",並赛il不忘慈善，捐胁罢埠中華總會
館碎费三十元，該總會糖接到後，除將
其芳名憑於總食館禮堂，以資表揚外，
昨經檢同收據，函復朱君等並申謝忱云
卑詩週求死十四人
(雪訊)昨週末卑詩省共有十四人
不幸死亡，其中六名溺斃，六名因交通
失事，餘两名因其他事件而喪生o
雪市的四十歲之覃眠及世六歲的麥
卡，於昨日在布朗湖游泳之時，覃単之
兩個孩子在暗潮中發牛危險，他們两人
立刻往馳救，但他們反被暗潮召去，兩
小：^卻脫出危險生還o
一榮哀
(雷訊)本t會老鄺舜敬x竹南)
不幸逝世，經誌報端，昨匕B;:十五，日(
星期四.)午f u〗時，假座「庵,堂」長
生所，爲瞎翁ST殮之辰，，翁友貧敏樣祭
;祭壇佈置肅穆r驢简而
，首由l南牧師祈，蘑祝福
並講述入類生死之過程眞諦畢，以次上
前如儀默花致祭者有通源.^%^、^?^,鄺
迺，雷瑪翊別邀雷超九，方ti^繁躯駐所
方嶽山，離宣M房鄺立德等，.隨由雷
莊講述鄺i行狀，及代表孝眷效辭答謝
畢o遂由各執拂之親友恭向脚翁逸容行
?躬最後相昆耱畢，隨即發引，，乃由
雷宜衍，方富創，鄺敬全，雷家迎，黃
孚新，林志和等扶柩登車，直逸.t山景
;,由關牧師宣讀禱吿文後，如儀依
觼安葬，-鄺翁遽赴蓬萊，然而通澤，永
垂世間矣o
大，-l水.f花皇后李愛蓮小姐
.,於昨之十二日到達國際飛
1W塲，該公所以李小姐誼嵐
同宗，特派王孫，炯康，金
振，IK及等昆仲，！IJ.據堪歡
迎，李小姐等下機后，即由
________Jw:井四臌奢i,龙二5
奇異的性豫俗iL衣,弍册l *?八
春宵花數邦度惠奢i1 itf服n1.元；r
長相憶碧败奢 nn^存奪k
心敏之效9C華 一 元六毫
藍與黑壬,.二元：一l)毫五
寂寞的勉§良惠著，i一二11五
別突，湯旁依達禁 一元三五
蓮^女小童趨前默花，及與大戶入家史得著二册二元三红
歡迎者互怕介結r該總公所苦樂淸堪俊人紫，二元六五
乂蒙妮坦afe依達耱三敏p元五五
於翌A十三日下午一 一時，並設条會招待歷史性*,<快唯性史三釈三元，九毫
，屆時审該團中華總商會拷周華昌先生天s輔霧請h奢：.三元"五
,偕同李皇后.，及付麗英，嚴莉兒公主s^l^l^s?驟娃俊入1^f ^:
,由日如總長幾扭，貧用格旨大全汪激碧教二元二五."
即由矩悅，一;;;.立，I ，美津，疲龍夫象棋大全曾謝黎合努十册四y五：
入，顯榮夫^等招待人座，秩序儀式由雜內遼-來l局棋 ：1元卜"毫汪
朗軒主持，nl:發理事長畧致歡迎詞，李洒畔謠兵錄陳少校 二兀一ll
皇后愛蓮个姐，周會，華昌先生相繊起
立致謝招待之盛意，語皆謙遜有觼，隨■
皋行茶叙，席圃李小姐表演檀島蹄光舞
，睚曲肌慶，至四時該團3P有約會，乃
1 r瓦裕握手辨別^^。
黄is蜀妙娟結婚
-黄子橋新翁捐橋梭
(冀訊)修理汽車廠商黃子橘翁之
長公孑碧雲律師與版科律師周焚權千金
,娟小姐，於咋十cn在西入教堂舉行結
亂適，驢成后，假座佐治大跑店開茶舞
t^贫客森瞎，翌a( 4-1日)下牛五
.踏，_"龙氣攀痛购樓，設筵卅1席挑，*1
友，黃翁夫婦，偕同新入及各公子等疗
龙門前迎廷，由黄翁磁，劉樂+ ，由
明，待lc座o
?席^^nl由黃文甫代表用中英語宣佈
設筵旨趣，介紹樊方家長及薪人起江與
隶相見，宣鳙fe古臣部長賀電，难報吿
新翁喜慶不忘敎育，捐助華僑，文彊，
大公一r梭毎二十元。
，西人虔詩
及虔大敎授勞夫麥博士，
加政府i民部駐雲聯絡官軾美夫，及江
晚鐘幻影著
1元食毛五
項充立地i山遊龍卜六败.，，
究香親臥4生著余册册十元：M
海l節盡秀十,"7,练i ,
.s.據劁飛徵iffisT匕册"fl元gtu^,
壩橋風畫飛滿天武陵椎劣,r ,.
r全浙六册l 1.四，宠降！_、
焚心豕金陵十八舰，九n?
錄雪玄霜臥龍生卅w册r n元11】：
布洗地獄昆發鋒寸顿三.v-五毫
朋九元
憶文 A^廿冊十元
劍綱十三谅银鋒十4i冊五；兀"
情俠雙妹4"陵十t.册3it^九毫
橫刀笑天跌岳川.g册 J元四.
i一女金1張夢亂十：一.册叫充u:
港洲為帝溥鑼子家 七毫五
末代皇帝溥儀丁雨 二冗s五
我的前半生"二三集毎集
woh sun^ook Shop, 78 E. Peader St., vapcotlv货4. B, c.
司
公
lap , M
泰i
梳-s
&抓眉：
叙.*培.：i
ls柳都喷
理
纖.夏季新樓業尾宇出寶：
,8f商泰樓壹座O內有A簡鋪位.八組栢文免树組
伍.聯屋；翻o毎月收租泉千^b^除承力瞎.,地位e、.
翔身堅實o全很九萬<-牛五盲兀*>蕭U5^接暴
0翁貴斩型抵資栢文..^組o另有一".竈lii酰漆，银o.
時特貨海o斩承堠审線o新，目敏瞎瞎o月入息六
,百多元-全頃僅叫萬能元O捧愤邻卻JK腺
-.t.&坊哮敏ir01tl,if.sB瞎.v凌醻i4客據6-
..,痛6洋台和，車严！J____1
,敏A"法瓶好藍。>:库5>«三磁幾0>奮水敏.，新谅
f别fic ，，，，，線秋喉.。#§八百元"遮，o-賻敏x驅〜■
，"；a 詢1®還卒鎮o五犬睡缚<-自勒煤油緩鍵，o然水4兩-
_l& IG 樣 副厠所o開環t千多元.o欲買诉每而^^怕板者？一
B在5瞎.綺5?i^魔森君詢助o先到先得o瞎勿eRO:
八塵房汪個脚房士鶴li!每夾有瞎4D拿瞎敏肆靓一
.,o-近的松*>自助援氣o二脚半歩落到争欲&.!40.^
一萬審九la一忙雜頃。千五可入伙o抑鴻天賜，，
翁害入每屋數切o在夭寅街o佐治街和^街，e牵f
.係瓶入塵主o蟹趣#匕千多-t.超.o鹏喷ilf银「i
西六千左IH充可資大磨房龟陲杨战屋o自敏後Jljri*
is另存二房0近培近巴士o抵買9,晒讎天瞎：
教平親-斩屋1簡。C瞎飛齒o直s巴士沿离士定街
落，o,.交通便o近學校。新型設滴C三大睡房o ,
\« m.^ 夭台龟房均隨o瑕但壹萬六千5百元c問.伍lif獲
BS -伍細• ©兩廚房啦顿所-^息平屋出賨o毎fa:百！十开元收
J 濕入。近乃磨和二街。開潛七f餘。簡伍渾森
审
錄
品-
物每
據
函
屋綠输鹏
莉.備醃繊.備
: 酺樓訪隨
,.M貧尋喊
代代敏
本行特設寧務部，一
獲l切翳干銀業事
一巧承麥ytt欲股虔，公俊，•房契，入每保输，遺辨等及*¥,:
逮首錄，i官存农家中，以，免火燒或盗薛之損、K ，如保亂此類
梦.蜜称件，，J^校備有保腺箱保存，毎年僅收租金lf?元*
踏近加杀，港找換i五尤！ll毛奪半仙.
^近突赤存港找換！五无七毛卞仙 ：、.
4.rtf氛浴脑儇每与換加裕營.f.九！k零五，，
伍
緣三強昨首次三i環賽追記
第二塲卡城嫁出戦沙省隊，雙方開赛後力扭，八分鐘後沙省隊以七比o領先
,可是當沙省隊踢球接，卡城隊名將活氏過關斬将，直跑1o四碣人分，七比匕
o第二節卡城嫁以狂風掃落葉之勢，連連得分，在最後一 一分鐘，卡城新將李來積
遜，橫衝直植過關，走六十四碼r擦治當」，結果廿四比七y卡城晚勝o最後1
塲爲卑詩對卡诚隊，雙方在今年聯赛中奪魁聲望最高，f雙方在這塲友教赛中
攻守豫厲，出奇制勝。彌子隊是役s馬連指揮，卡城嫁依然由戴氏掛帥o獅|4.隊
雖然猛攻，可是一 l度扣關坡阻，以四比o侮先0第，一二谅！^押必嫁展M攻，高文
，積通，刁勒，泰萊等全體i攀，直搗卿子隊後防，反以匕比四佔先一。後獅子隊
易帥，由新將良迪出替馬連指揮，曾一度直達卡诚廿碼間，屢攻無双，，金斤r菲
髙」失利艇得1分，失书迫和之機會。後雙方來來往往，再無建樹，結果七比五
卡城微勝o卑、卡之役，癤子嫁因爲選拔球灵，，出撃的多是新將，卡^隊全部爲
正選球員，故以二分之差敗陣。 .？
賈烦宛p像却必七Jt^
s
纏而介紹起立俾1瞻丰、；K者，有陳
品乾，品光，孔墉，林佐然，李據榮，
周水職，黄耽穂，愼汆，寄生，揚賴，
樹鄉，^滾*啓蔚，忠傳等，殿由黄孔
阜答謝，即行出菜，開懐暢飮，酒數巡
，由新姑牽新很，由華樂姆等陪同，輪
席敬茶奉樓，彬彬有觼，A時撤fe o
杳新入均文彊學校校友，新郞曾任
航空效宫，後獲卑大法學士化爭士兩銜
,現執業律師在雲埠。
新浪"卑大肆業，才子佳人，堪销
良緣o
聞新人往美國三藩市各地渡蜜月，
,三子均有惠才，今慨捐
,功髙l等。
S乾 c JtsfJaB8禾一 I牵-fief I- ...» ------,.
讽s②沐乃磨o六如、睡房四扭房，光爽稚潔。土鎩2p弍
J^:s新房水厠o親夾抵買o八f4"kn元o問鐘lK賜.
g R音翁乂邊花聯孖屋O各有各門口出入O各，BC各電截然
€濂接水教及自賴煖汽。毎蹈有lll睡房o非常雅潔o位
於十】银與鼬街附近o .J*赝暨萬.L千元o伍翔據
)街角集店o毎日生富匕<-十元o地位良好o大有
發展據售。棄主因車急讓o只港潛I千五宵.KO
抵資到極p.糖問伍澤森
-繁盛，i-路旁开結o w售资水菓瓜菜爲^^宗o敷營
鏽頭什貨o吁意與壮。舗後61三松房合法居住o
租項旭o利錢深。瑕頃五千兀o銷問伍翔激
(本號毎日接到有新住家屋栢文樓宇及咨項生意
)
行l
銀行業務，垂掛十
五年，素持穩健忠誠爲宗旨，
久已見稱中外，各界僑胞如有
委託，存匯欵項，租務買賨，
投資fla及一切事宜，無不竭
誠服務，安爲辦種，諸尊惠載
,無任歡迎。
蓬肿偉堇麥
伍錦芬讓智
、
鉱
B9讓電話：七一一
KUNG CHING SUN 3295 w. BROSWAy
二五三〇
VANCOUVER 8, »• C.
出tr o瞎«雄*號或竜恭誘屏、>
s^理雜據〗汽車。燕棟。w
%T n 《报降WB到o歡g
x火衝c盗竊o搶劫o打臘
歡迎惪顧*-
今晚陰雨
^膝t it^ I ，- "^^^ a
七月廿"B(星期六)放映
s; H金山大少
梅綺張瑛楊茜
鹏s銀龍太子n,八仙
七月廿us日(星助日).
首次放映輕拔奇情幽默倫tK片
羅雜卿T，每顧媚
，，-
.婆
承貽萬紫千紅倍添光寵拜
鎮之餘曷勝銘謝深感中銜
友好熱誠愛戴仝人益加
勉爲羣衆服務
."本餐館全部裝
:名建築師佐治
o美奐美
d g e k
卯.^ " SE
t S t n- V
M站w ,w A
:設計，由
:先生主種
ris .:與
.、2.跳」％嗜1!|
:私
s 5 S Ll
，(,
匿
P t
I
t