THE CHINESE TIMES, VANCOUVER A, B.C. We複，寇，遂；^^?!,谨魂々.^讀每,*^ I ， 綜台 默迎總種盛况 (，-訊〕本每^孝篤親",所，於昨 廿五ps該全美洲總所，美束總拥陳孟 昭，陳兆s-，美€總.-陣積，胡進培， 舍路歷山寄慮£壬凍榮揚，蔽臨*埠巡 疲族務.5<;1^問宗親，所以盡地主少一誼 雲埠華據公梭紀念 孔聖誕罾祝教師節 (雪訊)本埤傘输公立學校以砍月 弍拾八日，爲我國l^"聖先帥，萬世儘表 孔子誕拉紀念日，亦爲阈定叙師筋，特 於是日下午匕時，.^該校禮堂，舉行紀 念溝式*各校董，家長，員生，齊第禮 党，1*爲熱鬧.-由蕭秉祺主待秩序，行 禮如谨后.請校長胡钐虽先生*宣怖開 會意旨胡校.4勗勉.<^生應"孔夫子爲 幷s是晚一：時？；-,3f库福祿壽t洒家(入類服務精神。與《-偉大之入裕。髙深之 設筵根歡，參w秀四十餘入，熱鬧非常 ,親悄密切，縛簡M隆，由主席品乾宣 佈識肖旨趣，t^超^5;介紹列位衆赠理與 相昆，隨每腐昆仲介紹条總辨麥"rH^相行 寧問2?榜樣，幷引證說胡中喊文化之重 要.希x生利用優越環境，努力讀書， 潜心修養.藉w尋求學i ，爲人類社會 服務，說s-條瑪淸楚，聽者幼容博舒 縛，旋即m菜-彼牡&^洒敬謝，邊談邊 一 全塲华聲.繼請陳子元.關雲龍，馬鳳 飮-賓主\-情，異常欧洽，至八時傲席碎.羅令嫻，黃麗嫦，徐潤韶諸先生分 -繼扣糊袂返該公断？L堂開曾，由宇席別牧詞，均闡述A子的仁爱學說，博大 品乾K佈開會窻旨、請美束碟冊陳孟照精深以仁愛爲中心，不僅是我國學術 ，美？總呻陳齒，美*副總^陳兆堂， 美西副稱理胡進培，次第致詞.詳述視 移各単分昕族務槪况，„f興革塌宜，語 意親=?,鼓勵勗勉•關懷備至，獲得該 听昆仲敬崇，博滑全堂熱烈掌暨，繼由 孔墉執吿t政辟濟狀况，殿由lf席彩虽 致詞答謝，直f午夜十s半，會議始吿 完滿結贞云』w:臣晚胡满培，碎祭暘親 車间舍络公幹，陳孟賴，陳兆堂，陳積 思想的主流，更是實i-大同妝界的大道 ，數千年來深植入心蔚爲4護倫理道 德的干城，成爲中華民族悠久旳偉大歷 史文化，？：？i子不但是中國的至聖先師， 而他断倡導的「天下爲公」和「世界大 同」，也是歉界民主政治理仿的前導勉 勵各生，尊師截道，努力争習中文，以 備争成致用，雄由蕭副梭長致詞，語* 勗勉，牵八時拾伍分在掌辟熱烈中錢成 等，翌晨，中主席品乾設識錢行，至凡一 KLf >^v^mtn.ffl 時軟逸往機場，鬼前赴卡技利，宛怖辟一 等tt1p彩F^翁=^=^s^l祸 等境視格族.！^云。 禺山總所定期祝， (雪訊)本埤禹山爐公所於昨九月 廿八B召開全賴邑简食親，除報道•務 瓶况次解决問騸數s外，復以我中華民 國第五十七週年成慶紀念日將屆来臨， 該-s公f同入等爲追念辛亥革命志士 ， 締造议國之偉大崇高史蹟-即席商訂於 十月六口(即磁期日)下午八時，存該 瞎公所搏堂农行慶祝大會，希孩所屬男 女鄉橋，國s踴躍錄加，同申慶祝-w.- 文彊謝林潔德助經費 (雲訊)此間使領，永隆雜貨公司 東主林？s通翁，爲AT忠厚，w義行仁， 對於僑敎，尤加苗視飭子弟節習中文， 中蔡議緬害華—入 (夷聯社f甸柳光lf ) ！個弍十一一 歲之華入昨a:謂，w^v己l化顿甸共黨i 席德欽H-敦。.， 自認爲兒手之華人靑年名蒙邁亞( 譯音)，蒙漢西朴其在玖月廿肆H以槍 擊斃睡欽3敦，即日對政府与首c 德氏爲親中共之共黨叛軍ll:領，〇 甸政府贫憑賞弍萬元將其生擒或殺死， 但在 一 玖陸参年政府與共黨和談時，政 府己取消懸紅o (美聯社東京電、北京之新華社謂 ,O甸政府對M當地的華入殘酷迫害， 中共當IS己對細甸政府提出强硬抗議o 新華社謂，該抗議書SB仰光中共大 使飽之宵員送交細甸外交部，該抗議書 特具苦心，林翁"此閒文彊學校辦瑪素謂，敏甸矜府最近加强迫害愛國華人， 來認眞，而今更c益求進，與社宵妃得揑造藉口秘密審判華人，幷迫害彼等o 相W應，冀求赠辱富際.N績效 至爲讚 許乃樂捐药校f-費I kn元，該伊除將 沐翁芳>-憑於梭務處以資表揚外，碎已 檢间牧據函復林翁，拔申謝忱，林翁此 種提倡儒敎，促進我國文化浪德，真志 可嘉，其行可慕也。 南北行辦到中秋月餅 新翁社又謂，在迫害攀人之中，緬 甸政府已對一國人民作成嚴童之挑釁行 動，如有何嚴贫後果，顿甸政府鹏負全 都資任L 又訊：存o甸之華僑與vto甸之印 度僑民壹樣受到始甸1^府之整迫。 向壹九陸肆年陸月印度派輪徹橋以 (雪訊)本埤南s^^行.新辦到杏港來，己有十二一萬餘印儒被免費接運返印 紅棉餅戎各式中秋a:餅鹏節：資色新鮮，存最切，華入離o者不多，故當時英 ，美味適：w ，盒庄輝煌，大稚悅目，送國報章蹈，華僑有超人之忍耐力，適應 筋縛唯一 7達品云。 一 任何環境牛存，伹在o甸實行左傾之 A黑匪切舉婦假髮店 社會主義"排外政策後，外僑謀生之路 (大埠訊)舍路街二g;二號假髮店幾乎被斬絕，故o甸華僑多有設法離境 主華婦s膂，is兩y盘人械，刼假髮十伍者，親中共者多乘飛機赴昆胡(未完) 眉，.,邀.伍，？，一冗「-,:;::........: ........。2〇化.鹏；>..... o 公L 孙 g> ， 一一一 & l，叉長叉平。 tow , , 、 "1"九十分鐘 9 &話 "3- s》電買得多？ 達雪 @!5光社AVON THEATRE 十月四日(星期五) ㊀「花神」 河非凡梅綺 ㊁r糊塗福星」林家聲鳳風夂 十月十一日(尾期五) ㊀「一H老虎搶」M非凡鄧勞雲 ©「薛平貴與七资釧」縫别郞鄭碧影 券價：成年入壹元弍毛汪 如將^吿c剪出待之入塲收費七毛半 弟此次囘港與家人團聚，荷蒙？l-城两埠 親友設筵餞別，或賜後禮，以壮行色， 深感榮幸，兹因行&匆促，未茫逐 一 踵 辭，良深抱歉，謹此登報鳴謝。推祝 在沙省萝弍公路中等埤，設備齊全，複 室长于正街牛意區，装修新型，夭然地 氣，華入獨审，生意甚佳，因各股東志 圖別業出費，有有意奪請來過目面議o CAMS CAFE, WATRONS, SASK. 宜僱褽农工人 男子夏季衣厫，如意者與Symax Garment 255.54B1接洽。 1 房住宅出賣 .H-立即管業，位於3206 Ontario at 16 Ave: 有土庫，自動煤氣煖爐，全價壹萬七千 五百元，有銀期與steels & Crombie Ltd., TR 4-1611港超TR 4.7703或電s業王 437.1773 會議通告 洪啓者：本黨社定於十月三H (星期四) 下午八時牛在黨肚赠堂召開會超，討論 本社金禧紀t^事宜，幷報吿几a:份各部 門進支數目，另有具他各項事務，返待 商討，統跑本思社全賴職員暨全体男女 黨社員依時出沾，共决進行是所至盼， 此怖o 雪埤洪門民治簾支都達權支針仝啓 一九六八年九月廿八日 ......<-誦-画誦>.......■- ，-r mf ti 成功之鑰 屈武折著壹元六毫 兩朝！SHS子文秘史艾萌著九毫 古今i;，，譯中英對照.t^.M、1^ 世說新語 劉義慶著壹元八毫 失輩的级魂九旁海音壹元孟君 愛入的日超 孟君著壹元四血 占士邦圃諜金手指艾夂l,?壹元六 黯諮旳小湖.載驟奢壹元.K毫 -安妮*法讕克3配捷書譯九毫 ，十年式元七i代尤物弍元鱟 ^怨i多兀六海角驚魂壹元七 沉淪登元五牵五以上俊入著 男&^3S的秘密觀齊主壹元六 女性衛生手册 白衣著登元八 两洋趣異i著1至五各登元大 性愛的泉源 慧娜著壹元四五 女配者手冊i^—毫王子八毫亦舒 一 一世祖雜遊扶桑元戀滄海客六毫 二世祖雜遊瑞士春先滄海客六毫 」典 規著稱庄本五充五 1劍齒江湖卅五册金童十弍元弍 §魔劍廿册 蹄風著七元 抑魔恩仇卅六冊洋霞樓十弍元大 彈拥江湖十弍冊諸葛靑雲四元式 断膝刃九册简匡客鱼元壹毫五 骠騎廿六冊柳殘陽著十元四条 情天断魂廿册方琪 十元 幽想谷八册諸葛靑遂式究八 黑風旗4.六册司徒条五元六 -级花縻灯廿l 1掛俘霞樓主八元< 雜西刀客簿十七踏卒松錢慈元战 血海殘魂1b册孤潘生奢 七元 余鼎游龍十暨跟諸葛.|^雰资元八 血洗毒龍潭十一 I膀歸鼓樓西元式 碧血象釵四十九册金奮十七元弍 尼龍草編織法高碧珊著Jf"毫五 如花夷眷九毫整色犬堪.^毫何行 雜瞎無限好卑凯倫著壹元壹毫 女人的買窗白衣奢登元豐五 斗室元三吃月亮的人元四依建 Wah Sun Book shop, 78!L t-trndor sr VBnecsver 4, IP p 各行生意 本公司毎B接有房尾新瞎，因箭幅所限, 無法全部刊登所存出使之sg虔"柏夂，新 業樓，故凡欲購買厨屋之攝胞，除猜注蕙 本告c欄所列雍者外，尙祈移玉耻到4i 屋價目，銀^«閱超， To 代理燕梳 鹏木 」e 搶切等谷項薪抹，使錢公每 #^终快律，lp對保 ?f.明4sr處，糖隨瞎 6近喜士突公園住宅，，三睡房，濶大客讎境房，自 動暖試熟水，開價 一 奥八^^,^?百o鬼堪秦 *^." e十年新六趣房土库3p有M一驊房及全副浴室，祖牛 ^每M街u判學校及巴士僅弍萬四千九平通市問魈lKft 錄1 a^虔角小型雜資店，生豕百元以上，通合a瞎主婦 , 狩營，铺租只七十五元，長批，卒費o伍翔森 細t翁束瞎吗臟顧住宅，土庫有 一 睡房，自動熱水援氣 M ,開頃l萬六千二百元o猜抑伍澤fl 紅宇趣五豳房石米墻有窜棚，t庳QR有喇房，新式煖氣 凍樓，僅s萬5千无，近埠近爽通o問alK頃 齊g教本汝比區五十尺濶新屋，.t等建築材料，前后脇 伍§ 合，兩副浴室，風釁優美，隨待入伙o伍澤森 S2战頃西區敏麗住宅，1I一睡房，瓶大厨房々客廳，0R土 讽鹏庳萄睡房，冷煖調節，池o詳慵問伍S5 - i新IgH-良每僅s萬四千五百兀，自住暨瞎另人息九十 g R有 元，各自水圃浴宰，有窜房，銀期匕厘o饈夭瞎 g裱翁奶松新屋，包新地班電爐雪櫃洗碗機等，三副浴 SJ ss 具，土庫有瞎樂室，.-釐息，群情問仇澤森 M任§承苏坭商業樓，毎月入息ii:百餘元，有長批，種讎 3 :本 投資，先交1Tt萬&千.兀，詳情两伍译雜 6菓舗在西遏，毎a华意-白多元，三千五百元另点 貨，兒有噴館菓舗多閱。詳情問鏞天腽 頃ttt十尺濶好超，十五年新，伊臟兩睡房，各自門 口出入，各遼錄煖JII-,近趣卑，式萬七o伍澤森 一 頃新尾數圃，最新設備，等材科，可以頃你的奮 /、 拔 1 册 赛 滴s 南 移 切 攉 香 理 辦 部 速利當 迅便妥 欽厚捷 解自.吣快 滙密解 通保隨 服國全收 僑全安随 奪 ~ ~ 僑儀港 藥華香 虔項件務 房欺貨服 項建、郵誠 M膝項外竭 、祖國均 託坎收^項 g存、寄詢 ^ ,宇辦洽 班突樓購统 暨投買、麥 S m代汰務 接國、親業 儘管訪種 華保尋各 辦託助他 代信脇其 疗 l 咖5, t QQ電 悄 O 1 3 CM 中肌^ 道，" 瞎賴g vo $ 港鹏 香， pi. 4« — ，、"k 、， ， 一 c 一 、，/、- t" .• .;存«^|%?,.?353!#，；资浮.：，$:^"£「." G r 7 4 8 恥SS抑ss G c 柳u電§貼^ 一ti卿公孫新元 !- t?辦审陶.蹇 w..魏黃張 1 9 6 1 朋 3 A新曲菜碍檁I二卸餓，T汰掷，中议七i:J.g 雜除兀，联但六禺A t兀：，「先付询鹏J.禹.53Ii A東區旅館速傳樓l敏價四萬五千元^ts^ A物街商黎磚樓111層，樓下噴館，樓上可供社 ,圑會所或丧據會，取惯七萬元• A柏文樓isA扭位于十五街夹顿街月收租近1 千元取使九萬三千元，廿八組，辛年新f有堪 梯，年收約四萬SVM兀，股慣111十1萬允千元 A親住宅丄】l十街東诉菲ssl I睡脚，m可JI 七十五元，土庫，？租五十元，有租收，有得住 ",二萬o千九百兀。 i ggs sph四年新逃瞎掛_,華虔設q:;,位t.列^ r巧^sffir九SHM敏smlsll元M即.i' Id 一一 •■ — • T， c; s G g S幼 g ci話 L V (承接土木大小H程) 装修油漆，內外間格，新建敏條，改換屋項他瓦天面, 扶正傾斜房屋，錄理水筒食批建造菜園玻璃屋地格等工 称，挥欧豐富，使錢老霣,瞎胞惠願，倒履用迎。 地祉：卡路街二二七 贫瞎：六八ra: 二11五八t 夜間電話：弍*-四*壹弍〇三 頃三年新六廳^有陽台齒棚，厨房特大光爽，士蹿 澤兩瑪完成大半-弍萬五！rsi^詣a詣詣sq^ 1J中西费室兼營外資，適合兩夥計或夫婦解營，全 I 價五千五百l兀a 條 十月五號(星期六) 十二駄半五點水冰心三氣過其祖新戚仔鄧碧雲 一點五十又七點「多愤妙賊」陳寳珠張淸曾江 三點四十又八點娘子軍封王林丹陳蹄棠陳智珠 十月六號(確拜B) 十一 一点半s点半SJy花月使J^豳瞎 八点半古裝時装，t 任細理 兩点廿匕 兩点廿匕.PJj^，何非u^黃金愛 華與4 w tti 郵信fs B es 址i^y ws瞎 用 K京 行M北 恥在 -設 un 香腦c理 I F 服總 市 成 ,行遍削鹏？ 队i-^繊師M外 §處…， 酶濯补,服 支 分 當 ,x妥 幾衝 幾存决 存幣《p 幣民 港入 港内 本國 甲乙 A DD 立信項变數o A3 開邻無f班洽2貼 行時則可豐接.n s 本隨腫^^屬行it-G 存可瞎隔誠本M叫 好後期阻用信uy H 最嗣按砂費來一 ,,行郵省時- 用戶本遇又随 家"if由，息蘭 濟g定知利纊 接g約通享手- 敷f如信旣細 龜g,來。詳 惊溜腫行晌。 掛 食華民社新片預吿食十月十三號疆拜 早年映霱頭 望dt望创愁 片主徘明漏 今眞有寄到 機會不贷走 薄情鄺 日(在達罢戲院)獻映 全部七彩占装 薛家恭 效瑰突 全部伊.+..曼匕彩色、i 古裝欲唱乂切傳奇t c ， OJtm ，8 31T ?n B^l 1 .1