麥.
院容美〕界女
上鹏i號九乘街定士喜 五一四六•三八六"瞎電
灼預訪電手:*夫工 意潘錄係新袭型*
〖
JACK WONG
M06幼th Ave., VERNON, B C
室茶海四
Shui Hsui Cafe 253 K'eefer Vancouver, B, C 電糖？齐八—，S《一:：
日袁
K. "Y. DESIGN 14丄4 W. 70th AVE' Phone: 268-4656
KING,S BARBER SHOP Books • Nov础BS
9郎8 Ja邻er Av抓肪  Pho加424*7576 EdiD抓ton, Alberta^ C抓aiia
clADE PALACE
252 L PF,R ST， W 6叫3525
市暗
LONG & CO. 504 Dunlevy Ave*, Vancouvei", B. C
o
豕地
括祉
李靈輸公司
日暨餘：684.1
住宅電括：254.8062
地祉：哥街六 一 九狭
-A
，11
柳,
N
華..
5
薄
電括-
六八
s複
八ol七
林普安接運貨物行李
"代辦往碼頭寄貨，
取貨手績，價錢相宜
霉話* 874.7072
營業時間s
毎天至下，時
⑨ 本號最近辦到大批手H
, 睡品，逸禮佳品，竈吹
風筒，以及各種汽皐唱
AJ!lj帶，家磨唱带，中國唱
SBi片，目錄印備幽取必寄
-,賈十逸1 ,
員鬥&郵驟，l律歡迎o
港製電風筒十1元，
m一祖敏唱片十式寸s尤弍
gp角，香港堪片十二寸四
3^元五角，台灣瞎片十二
i寸二元血角o
•本號每台搏鹿欲唱片駐
加國晃瑰，同業拱錢
i05 格外称迎o _^
肖香港名師
冑特別小菜
有南北美点
s僑胞服一
n
浪館房屋
造"
本店創設四十
驟克已服務
周到遠i名
華友光顯極表  
講問李榮
— _ __---||—>陽
華
年
公
寬
六
1
七
基
四
审
貝
薄
寐
柳
9
1
7
2
o
u
R
鹏
子
r好，好，我現在馬
上來，」
「你^•碼頃坐塊錢
的士就列了，」
我知道，豕謝wx,指
示，」
我們g存笑語中掛欧
了線-
r和好如初？」坐"
錢遠的秀梅投：
r姐是男的，」秀
玲聣，'她相姐I s 。
r表錯情，」我根，爲有賁憊i意
胃病新鼓
Q
陳
存弍玖
仁
白
桑
o
夜
思。
匆匆換/衣服依着秦的地址，很
容易w找封那個地方，道是 一 库樓髙十
ll展大度，秦就在三欲租it豐5軍位
髙的地方有I樣个容否認的好處，
就是靜秦是他寫畫的A， r很靜g地
朽對他是非常需要的。
我認 一 認門牌，按r門鈴L
門 一 打開，馬上就有终音樂湧了出
來，聰 一 驢，那伊鍾，拜倫g欲o
I進米，淮來，」秦神彩飛揚的設
「秦——i我叫了一聲，姑住脚，
沒有應，ij跨進去，上下打量了 1番，才
貌r你今晩x扮待真帥，」
他用手掃了掃牧的頭髮，把教拉進
屋內o
張抱萄結他，和寿欧，他的旁邊，
坐着一個年輕的小姐她雖然背着我，
识我仍然肯定战很年靑，因Cf敏運S她
的長鬆棟f兩條辮子，結着s條用絲帶
構成的大紅蝴蝶，只有*輕的小姐宵如
此装扮Q
秦吹f聲口哨，喊道：r&客來了
你們還"唱歌，不漫待客人嗎？」
棟黄辮子的姑娘徐徐地囘過頭，跟
着站起身，招貌地用微笑跟我x招呼，
很甜g招呼，我環發货站笑的時疾 >頰
瞎」-瞎着i^兩佃小少g梨渦t
r唉1—」張沒a站起來，依然迷
迷惘惘地彈着他的結他，脚X着拍，H ,
實在的，我們根本用.^着客奢，十多年
的交情忘記了客套這幽個字■
械君明條辮f姑娘依然掛舞笑臉看
我，我再發現幼額前w劉海還增添了幾
分姿色，想耆，，H-可爲I^麽冲楝這^鬚
型？
敏笑得很甜•很典雅，我暗c掛嘆
着，不知是秦的顧械度是頃w顧氣A ?
r堪就是H?，娣娣"」赛親瞎抑投
我判ttg前邊，g着教， 一 她叫娣錄o
I ( X代A ;
巧們g微笑代表r握手，^們的貼
頃，巾陌生轉爲遂鷉。
她楚我的女攀生，」秦我，換句
舌，娣娣说是战的，bc朋友o (匕"
★★雜藥亂投•造成胃病^食
在初吸§,確有顯著的功效，疼痛
即瞎消散，5B分也倏忽通暢，竭争舒適
，比任何藥品有效，所以前！^吃卜镇片
的人，幾乎有十分之五.六皆由胃病而引
欲的、其實镇片並个能根治胃病，只能
暫時沖制疼痛，吃r' 一個短時胡之汰，
已t了担片烟的毒癱，成<s終身不能擺
耽的禳忠o
從抑環有i:r千成藥，也！f镇片烟相
仿，吃了之後，有如烟癮.般o
戰前有1揮束洋藥，一吃便見功效
,^吃即不能忍受，病I根源絕未到除
,裙在服藥『掩飾NJ下」，胃病s-t進
展中，初時t過試痛，權而胃潰瘍，權
而胃出血，終於胃穿孔，這锺？怕的進一
展是很多的o
大太何謂胃酸過多.K食
胃酸是胃涫化液中主要成分之l,
主待消化蛋白質：5-防腐制酵等重麥工作
，胃酸太少，對盒物消化不良，發酵異
常，毎毎引起飮盒染滯，胃酸過多，更
可能發生許4毛病o胃辆中的症侯，如
r吞酸，反胃，噯酸氣」，均是胃酸過
多所致。卞暨認.8胃酸過多，是胃都本
質寒冷，使胃都酸水湧溢之故o
電器修種.^
合裕牌照，新装窗六，
免费估價，電器修理。
n:夜應命o電式五in,o五f二tl弍汆鴻智
A束區兩瞎式傘賴靓屋A小學巴士，兽
價巻萬s^欲，包J"呂費窻帘布新貯-爐
A十號東萬士定街坤中心噴館後西餅店
牛意 一 向興旺，架生齊備，有自動燒
餅爐，铺内他方濶大搜會錢充，有十
年長批、全雜生蕙出兽萬八千元o
BB實業公司
胡關誠四金一奢、八五五八
t .i .i g (即億兆信託公司內)
電話：
ir战』惠務s六A八.九八四八
滅咖w住宅八七六，§3
-企連打卑
中西飱館出一
函商面議均好
地祉•• MiBg 一nn, 234 Leon Ave, Kelowna, S. c.
電括：762.223s
.时市豕埠
腿=,
§】恥
H £ g
§】隨
…
鍾鋭園
本園土產
上等瓜榮掛市
通大肉召菜
大小老身冬瓜
白花芥蘭.
白菜心
尤菜心
親蘿白
潮州芥菜親香"
大小^<易特別計苹
，
商業樓宇各種燕梳
大小柏文
廣A喜士定東街紅毛坭！w 1連四湖铺面十五年新
春坦.费"l一萬四千元,梁娥武)
紫A喜士定街東t,一一百狭舗面兩面取環三寓壹T,五
百元(梁鐵武)
A蹋列治四年新顒名貴大方土錄有^錢室及睡
伊腔Ja四萬匕千五百元(黄湖慧楨)
▲宾士定效乃磨街西A,舗主西瑰館装瑰翁瑰有
瞎酒蕾若加费唐瑰i^，更好全麼S萬ll)w.二
百lp(梁岳雄)
A离士定東街尾近非沙大泰兩年新扇粗角尾位
置1一個藤富催坐鹰同在蠻瞎大屋敏惊三萬
四千九百lk《梁春瞎》
A北雪哥華菓铺每月华窻资萬七千七白元無敏
爭好架撐店主5休包平资式萬s千元
〈梁趨武)
^8西接街角1<十<組鋼根三合+81<樓毎年入
息fJ1萬w千元取頃m十萬(梁 一 强>
、A近矢學頓恩區五年薪，C閱敏面二十組1御瞎
稱粗文街角位置年租舎萬九千式百元展偵式
十七萬五千元t接l强》
A商業m地段位于11十一 l街束弍千九百號瓶南
街角地翻1百七.h尺金菜六IPT六千元
A4s街夾廿九瞎街角四簡舗頃四組辦公i
麼權六年新全鹰七萬元(梁岳雄》
£輦代ip-tll火ll搏塵汽sav等各頃条擁
1B,公鍵芸e:安牵《粱lsc》
<^趲八紫哦武
一
1
鋼琴調音每琴十五元
本入在著名公司服賴，須鋼琴調音者與
F3d M一yayoshl接洽電括4a4.9424
t
s
的
o
s 1
oo 7
3
i
8
7
G
9
!5 S8
o H
o
p
必佈，
參加
比斯役實業公司特啓
華
僑菜,
粤
s溪仔飯，五起
增設外寳部
電話,八八一
	•
/	、
/	、
	
	
新
冬瓜仔
鮮馬蹯
白兎糖
哮喘丸
黑瓜子
芒集軟被
髮糖4
每逢星期弍猪肉、肚
大減價，i"歡迎光酯
，