雲華眼鏡公司 贖形服鐵專家記錯精明 們帶價∞5)每對台。元 椅工修理破舊眼饋 全埠最平即配即有 營業時間= K午九時至下午七也可 倒bm常營業 ZKFMnRU】吋HG〉FOO-- “一本店前設國主ωHM限nuh .叫一跨年種處重富,可jiiijiiis 一‘一體濟搬運公司 cu一價錢克已搬聾,一 -E&'ω于1,一會個小時隨時聽命,價錢克已。電話, 建G竺周到這近聞名-SVESEese遣軍eznpFF 一「則叫一摯友光顧雲丌刊仆仆仆仆門 新屋出賣!i一一閉目何?歡迦姆有接拾一宜看顧嬰孩保姆 Jdu刊的扒拉諾諾一信心哺鋒g一間內心甘叮叮叮吟詩刊 哺歧時選擇地益。,一Jloa--可另面議。"電話五八一、五六七。 三J豪尊重,目牙訊式,約三年-SUP卒輸電SNE.g--E ',-r'位於哥曲林高尚魚宅區,蓋一惜,-r川泠空均﹒∞尺-i 艘,有閩台,但她艷,防盜警鐘二川叭"!1332, 其他設備,數不勝數,閱價In萬戶趴恥咧 千一咒,有價講。-E島, 三三西區兩段空地,近誓言自2唔,一, ••• 淘b 七γ尺聶士百一十二尺,可建豪華一陣區的←{釘1川" 大廈判官價三屆九千五百一克!可代tJ船哪甘心恥 密報劃建築動眉。‘!bLE-mu個側叫 高高崗室"息,瓦大睡-J攝氏鼠"-m刪R 嗜廳川舊房,大風場﹒闊先吋段,、叫,qt! 位的恥"gzgz2月﹒閱價叭叭萬二千aES 元。=丙叫【 鳳圖文光往家八七夫、夫八六三.二1! 公司六八七、壹四六章 叮當"zn吉nmSZ}『FmFUMm重﹒司,sa壇的尸 年夏-t:九一元~ 暮暮朝朝 停 暫 甘月 自 一間壇 ' 自 '818 ft} 實業出買 賣五間新壁也績,全部三睡房費客廳, 夫套浴章,近交通學俊,去膚人埠僅 +分鐘,飲茶貿關萊好方便,價鐘相 宜。 eR肝.固自舖出租,位ESE-o街和十六街 討中央醫院,“m面積約貳千平方尺, 會適合各行生意,租價相宜。 會西區太新屋,近E﹒自-n﹒大學,西班, 其設計-m上凶閱睜房,三套間廚, 土庫全部接侮好,被有名貴酒吧,遊 戲豈 .• R車房,永久吼權,閱價九萬 九千元。 -HEmnhgu且包吋『=的FK--mZ包=的f -4BSROE-帽『﹒,-q﹒ 一有意者稍撥電話龍拾。電露 •• L溺天豪三貳五、O五貳七 C向=高mm仙三貳費、費五二凹 E2自1:14自',自:4',自14',sta M=$1i!li:1$1i;14F m-E什貨及咖啡店出賣或祖 鄧旦位於mSEm---n﹒近車梨役埠,兼攘 的E上有住宿房間,電話CYHNAFAV典 個Eo心Hm可洽商。或致函2.EOMωHH∞ EEE宮。墨寶,-m﹒ E』F m注圖』﹒ AUK. '27 1973 'ANCOUVER 4, B.C.且anelaJ eE.E.-E‘Eta---6: •• zspri閃閃"卜MhMi,& ji-- 。. K. 傢在公百 單灰人球大平賣 蜻‘ 最新遲到 唐山雜貨罐頭食品 京葉梅據參草藥紛 磁鑄碗碟各種茶葉 辭明肉頓合時瓜菜 安公司 新從祖國遲到 防火板面方型,圓型摺發艙, 防火根面麻雀椅,圓型小摺凳 ,電鍍鋼管折橋,打字機拾, 書娘,鍵次根等。 歡迎僑胞參加選塘, 外埠郵寄)一律歡迎! 活旦的億儷電醫公司 畫刊本公司經營四十餘年,現磁 卡iy區支援營業共開支店十間,向蒙 示支以“華友光顧,不勝威謝,茲為 副tyιFId--便利起見,將聘請袁金榮君 前昀川﹒'EE--ZZ呵呵巴望專售各名廠彩色電 路U仇川叫視機,寫植,電蟬,街衣機 電S均Ah趴盤碗磯,家庭用兵,沫,給 你收此文橋,地毯,其他各種據能俱 源消UMW金,貨多據擇,價錢相宜川 法wn心mE如蒙光顧請與袁金樂君再用 站、華語接洽,極表歡迎。 打11 ...谷,快-* e 236 PENDER STREET EAS'r. VANCOUVER 4. B.''. PHONB 888·8082 • a' ,建茂鷺密合法ShagT圓尺軍主平費品丸,何九T負莒竟 {難飲食 寸夫績,血,女錯面繭,幫"趟,-BESRfp am實寓大千五百覓覓查查當局-X《縷切可偵 緝ma明圓周年am--鴨縷屋率宿舍績,觸動嘲曳, “學λ •• -真是乎ivd萄法海脅4.鳴也VJ宅a hmLm幫司鼠,} &',式mf旬,組吏,川組有兩崗的-Ree--'a a圓唱卡叭聲-hFt免交互﹒雋曾 AB唱-4- ι登陸街角,amuwB聖 ••• 團曹先+局亭,a式乎覺戶,Ra》 筒,",觸角繭囊妞,章,處間主τ﹒S E另外有+三個-M興地,九+五RSTa去 •• 式千七百覓蠱,于十四萬寬《繁-aRH 自區金區街申型延續每目盆 ••. -千SA--噩 噩完全﹒圓其'"式干完圓"當貨《變-am》 島列泊女圖自周年僅昕一=令贖身蠱土路軍-闊地, 只+《尺am角位軍金,圍處萬丈乎九百克、 肉賣aaJaw sa電費式,喝一于毫 《賣割草樹睡 俏 ,目 a ••• •• 、 •• ‘ •.. 大部花按ae 餘州白菊茲 得果定喉糖 念仁生自鳳丸 清水自美 清水蓮竊 糖水茲枝 精品m龍服 四川捧菜 梅林鳳尾魚 龍口輯絲 鮮缸蝦來 種種:馬國材 '4 egana T. Yah 電話.一“4·1357 loT 飛 牌 虎 經錯處 •• 僑覽有眼公司 地址 •• 緬笛四四賣或現 ?一電話 •• 八七貳、貳怠費A 店花貨雜士奇新 盆景花木 結錯花球 僑胞社團 特別歡迎 光花錢 顫牌工 定花精 g圈,電 真柏兩敏啟 營黨時閱2 t午「童時半至串串使當時半 舊上走東三八九號 電話 .• 六八七﹒C九四 詩里冷、氣工程 專科大小商業凜房冷氣工程。設計變嘻 及修理。忠誡蜀僑胞胞濁。快變妥當﹒ 電話 •• 八七貳、BEO三九 sazω富的fdzsneES--.自-n﹒ 北美洲對灸學說 梁覺玄立烏拉 美國內華達州及阿利近F 州故府已通過法案准予 針灸合法執業 .... 司公諸郎新YAT' ,SUN (CANADA) ~LTD·1 898 COJJlII\8rciai 即可 Vancouver I, B. C. Phone-:254-5324 • 站誼 交秋仁z ip蛋j 盔 Bankof Montreal 可銀行 車埠支付新址丹打東街「七凡觀 華夏臼導界在其之漏 三位儷顧人儲所中地 車室量客士當獨,可 蓋率利們服及將是銀 靈堂周知發貸者有行 車壘。何,獄是其在 晨起將岡方我獨壹 考?錢時商們將般 到期並為不之銀 書館i指各僅處衍 !被麵 42aGP的,ell ItA. v ‘九: !局小師型滑每日 激光續擴河乾生 ;楊楊仙一- 獻媚旗花! Norfhwesf Food stcudorP Limiled 1 幸新鮮鮮姦蒸花雲花五 運鮮春雲汽許可旗吞旗磅 餅蛋捲吞鮮炸炸乾說十 仔麵皮皮麵麵麵麵麵才 迎歡辦索發批站客 a已巧製 -FM唱名琵琶 昌叫晰誨爐 肉lw叭仗脆皮大乳鑄 ?旺m已爽,嫩白切鎮 貧UUM…美味桂花攝 一公、圳m…僻明街頭 IB…承接金豬 "}MFM進單期間營黨至 -m印各式巾西文件一-1…下午四時教師帽恥 餐牌餐紙廣告圖片一-H"uuun""““"uhuHU臼UH 價錢平一市經驗承接搬運工作 一價曾遇宜。曹四小時,命﹒ 工作靚一豆48.皂白固自己。三品 起貨快-iiiija 條給滿意歡迎各主承接清哩垃圾工窈 于-mwDHm旬。"伽】「宜,鬥品,幢住宅威 僑胞來信定貨依閉-BIz-,自 -商賽恤,也T',清理鐘,廢物,工作,先 總候「估價,明諾阿OATmoop悽捨@ 英皇這器修建 會橘牌闕,缸"蟹,‘bn﹒ 呃,估價',毫值連﹒ aaam耐心貳九八。五八七-J傘 發 智