…已婚時連至幫她丈也沒釘通…一中決問民治氣一，加拿大一一 了。三駐加總支部通告，取價?κ…承接定製4游寰的情拙，也是FV步研岡eN一』za'， 

V司-a字第主=號卡Z建司" 

…平日拉伯的1月Hr--妻間刊的阿拉伯語圳的控制ML吶?…麗擊 了，自應是言。於是佯尖沙咀抖，撞在部副處支部書，農昂城支-aEur之 

…一家咱當自名向服稜公司訂造f六一部徑日書成立第廿三屆喜壽星-AL、創av之中秋月餅 

…瓷缸服，街面裙，惜一起了定期於本年九月十四日舉行閉幕各~mE智;一其主 

一部將以仁-du自己們峰之叫去MMUM峙的巾的呵呵恥的-i;私自yrt爐獨飽 …游家誠向覺間心不安聞自「一-r‘dma這細沙憂Mm喝得F… 

…叫司如何~liuUMU閃閃一…………-WM叫呵呵時間叮叮叮-am誨的海卅一如mh社團蓋 了1真空手袋、手顏純的新ζ見﹒壞事八月-目前寄來本總支吾鳥"圳一-dz…各式西餅 

奈何的均告訴了，誰的叫軒的話男女一組Jil--!商愣神i… 

一套立鳴聲音勵學習，耙他們末乏自﹒宮例繳納棋書二元，熱心多-e心liv1{il-- 

一的小家庭主色的現代化-EZ者，雲歡迎，各級黨部所收得乏棋-tc叫自誼通通過一?‘是 

一倆的生前過2舒適iJZ品於八月2以前，直接主zrnJ鐘鴨綠溺團三三Z 

F首:書毒品居美麗的了城市4位叫付諸位一州州相帥的心嚼蠟鎮一三一見幻 

)游義制吳×之苦麗多…卜，它支部曬派代表干二名，各支部二名一喇肌拉晰、閻麗齡長島-nH一克服 了，游吳兩家的家眨，在香港金1itu色，各分部，言，晨三益和Zm 一摘家的悶，商談擎的進村"7.警告悔:特代表是，這一加拿大首撥一;愕E -b/轉×之的貨額一依間出席誰將代表名單皮行期﹒八月一-aPBW起T 

…7|雯立在席上提出于日前禎兜通知儲備處為宇一人聽傑險公窗口阿拉 

高仔心呵呵叭叭間的…仁叫hu叫什叭叭叭叫口時間一導人代理伍龜-4J 一甜瓜則干-K黨內心陪同登稽資鼓吹一對黨梳研究有十餘年之經驗，個別之磨一 

一引nm色情缸，﹒亦不在于唱家干瀉，罕日寄使大漠公甜買單聶華一 

-Hf恥;一帶各有不悶，凡對兒女大學教育，備金一 三戶!的酒府相對地向戶，而皈宏效是囊，世佈一 

一內FUh--r1家居保險，房車抵押，咦府和意外個懈 

可叫閃閃叭的能說位一中間烘們的刊的駐加各是割暨一陣入息告扣除入息說，退休儲蓄金 三刻EE方一切從筒，要…建槽續社交位拱門各缺攪情知照一，生意股東等各種保險，ZZ'" 一斗的無吋-主委曲建平一電話極表歡迎。 

ζ』-l害，徒然浪費金叫中國換們民治處駐加總毒品嘗李漢生-iiiiiii!j;; 

三UHi錢，可兔則兔u芒克-九三1月2日-Ej欲，接發修 

品銷口暑假的們…一話時九巾HUFfm胡同一叫他發-d.本江陸 FNV一、-2-=地址-gmt﹒:i 

…起去手續便閉口一-42ozo--三間三g一重新毫話∞斗。-a∞。 可子成為合法突妻才堅必須的。品(1iiiiiiiirgyadoit-axa 

…乘飛抖的叫MMFU內向…一馬君寰具政府牌照一…本報廣告功放宏大… …側的幢小可缺-2.噶餅乏額立專鬥修理雪櫃電也說衣足川崎-h報導詳實改革內容心 

…U是節嘗不掉的﹒要求灰蒙聞出生商持持新峙的可修理一一僑社通訊包羅寓至 

一E吳犬宜考慮為後認為俏商扭…?!H陪陪位拉卡﹒!-m印胸部門承印文件的 一餅華f﹒因為吳家的觀友不多，一一誌型冷氣工程一心單據表珊信紙暗Rm 

tddhM幻甘心少﹒書…一間的U此時間的位口時間接結婚喜帖壽辰賀東… …要跑去太麻煩倒不旬出男家送三電話 •• 八七式、寰。三九一心起貨快捷歡迎賜顧叫 

:付給的刁泊的川函件餅FHH仔恰恰拉仁j一切電子影印即彭即有… 一這個怖，雲游番石崢滿口廳一一有經驗承接搬運工作-AgRJl!att- 

了。)一價錢相宜，骨間小時聽命。hFω立各江雜貨 

rdH呵呵叫作lUM…一電話 •• 這gzzgZU們間也旦地道藥材 MNae-0的∞… 

一多少心問題很快就解?-FH3…膏丹丸散 

…雪，每昌說上﹒也要求…unmh之瓷器碗碟 古詩;奮的直覺﹒勢家開樣謙…MMM哎零站批發 』Fiv-- •• 1JJP繭 

一一=EH去極表歡迎 14(m 

年宣七九-元公 

R一月，、 

期星 

頁 

e 6) 

1975 

~U2. 1 

t賢E CHINESE TIMES， VANCOUVER 4， B.C. FrIday 

早晨隙藍天酒家自買 好架生，有酒牌，新發侈，生意極旺， 因年老無法兼顧，每年生意約十八萬至 甘萬元，如有意營斯黨者請函商或面蠢 均閱尊便。電話aN-mMO。"這N-mMOO 

由戶口。ωrMNMNggcs口F也戶。-HCrw〉這 •• 

已HH44曲。口(UBor.切﹒的﹒ 

(七) (以×代怡宇 

唱個k 諾宜門 

，修R當 N僑理~ F抱各-三J 

IE光式偉 一SB扇彩 ..... 

，色口 極及民已 退罵 .內 

迎電 

中西雜貨 油糗食品 新僻瓜藥 

合 時 

果 

零泊批發 

無任歡迎 

活 民 

司公業實打斤 Pender Realty 682.'8'5 

本號代建 各項燕據 實業買賣 房屋舍宙間 夫小生意 按揭貸敘 代岐種演 服發忠誠 歡迎惡顧 

電話 •• T入二﹒ 

一λ五一 

TOjl-Yidll Fill 57ciE. vodroC St 

Phone:話3-4558 

縛w洞，土庫裝修內外油漆 

號七AF床人做，車及中A小工諒。還諧的一三七l九乙曲" 六貳式花費定了，電告 

五一三嗨，此Chh川ll!)，|-lo!-l 二七O純五夫可i!iltilt---fliiil 

』、、用丸，一承接清理垃圾服am 

三店元五j‘ 

剝八五旅九九巳ZHEmOHmSJ泣。om專門承接住宅a 

I六貳做十元商業積字，清理控核酸物等王作 

關話附佩旭枷估價，電話NU恥，。oop接洽 

雲電專每三臂一 

鑽入件省一 特，車每另 

房 清 

謹於星閣日在goω﹒開-ZR戶口。口『 •• 

有甚多貨物a良機節儉 

因本公司存有電視擾，寫懂，睡房傢蝕，. 

話氏傢能電器公osκ' 

Phone I 685-0111 

~'.l1I釘函~...-e.. ~..~宅，圈I;蔓且 ，盛產EIi'~筆直血泊訓 

L1'‘畫1[~'"‘~ .... ‘~ .. 眩L~'"In 

238 PBNDBB 8軍官BBT BA2i~. y AJ.'!&;u"" ~_I' -.1108- 

洗去擾，抗化樁，餐室給椅，冷冰植，及 

共他零件，同-商廠出口悶，或將不製造等 

貨晶。本￡司俊房塞浦貨物，無地方攘的 

新來貨晶，迫須立即清貨大平 

，節像良 

攪莫失，請早來選購，較為相宜。 

新 

到 

貸 

江門白菜于 東堯圓枝竹 甘藤粉葛祖揚 

金鈞一旦被醬 鼓油王藥片 梅林油炊勢 

1=1 pn 

花旅蝦來 漢口獨絲 清水自果 

罐裝成魚 佳圓肉 

各式果甫 

(每星期三日你假-TXV 

PHOEJ.-nX WOB TUB SOU 23'1' E. Hast1nge:.ancouver.B. C. 

Phone: 881-5924 

每星期營業七天 

蔣佐拍電視公司 

二週年紀念大減價兩星期由八刀一批至 γ六號止一九七五年全部原子拉電親之 一皇牌甘六寸Nmz-4F坐地彩色電棍價原價 三千元特值平百七百九十九元修耳部門 

歧其他貨品一律八五釘優待良機勿失可 充銀期。地址 •• -二壹六號富士定東街 -B話 •• 三五三、九四三四 

新城餅家餐室 

士 

阿拉ιH聽 RAYMOND S. CHOW 00. 

OPTOMETRIST TEL. 6自8231 街路-8232 

個ωUVeJ 4， B. C 

社………OV酬抑枷阿拉 

括括…GU香吋!每叫回 

-承接裝置噴水-行喃喃…叫如臨代帥 一有闢旅店，旅館，防《燭唷射姐回構之"-PEM8的重偉大前品時附加昕 一肘，工程估價，有意者"與一柚ω划中.街.值嗎h時電品 一閏月，玄REED-。"-w電話公旬∞gg一川艾蓓的附會信仰 

承接訂製一個問芸如何甜點明 各欽婚禮一納持?〈拘無言;3壽慶花糕-Aw絨的。一一口"計伯 世國茶會一 

蜻式成心←一 

中秋月餅= 

中西式餐一 

歡迎題顧一 

旗 

Produd!l.I，M(ted 

est 

7 2 

海宏 

構工釘瓦面 承接發修抽 值理閩台水 

二九-﹒ 九入戶一 

518Main St