的， ，每稱R且是主的組』也'讀金5萬對i益結幫臥 曲者，平徊，演在。可失，師幾了‘甜你為 '誤名曾不哦H目叮按國梁A以三姐約多，遍不的凹便':!II:r 見聽俱-，0宰，家旅借聲燕A甜年就﹒『來件峙。眠把看霉 的過說下葉麥在嘿，運力粵方國強的比在米的事為」三師，、 國他他，落鹿港薛擅腔于創這治聲譴農牧中芳』吭，總~結約 ......... 。還現重申陷覺咱是夏學三陷劇勤人頭髓，值在4、高停交團團自以 學，在在留攘的先于縛伯陽個時院叉，獎芬要努強卒芳11:同事E悔唱 說香郵費了鈞、喉力群體字j朝露傲是s最佳，淑'詛幫她會「 港過』一期有﹒于和閥，苦頭了一票缸四揮動姐才忙，暈目做一 每'來。闋香女他變宵始在難角旁個還時眼倒來一大姐閩東咒，到主 個但.麥悼舖醉的鹿圖露鎧多聽大好連三了說直趣，值可，國花技 屋鐘已在亡至覺太申:芳頭紐芬攝，故結圈，也把忙諷....旦線 朋者是歌曲積先太. ，角繭的失而三拿服她負追問手干王豐 有就骨壇贈，喝葉娶媳f年﹒「了芳年蒼三譴責頭是抱回... -.較 一一年且給當家芷擅自宮，問貴，鎚的了值是難師小師--一唔』 次直前出他時之翊申唱姐，人這芬薪邁不造燕約是約:II:悔過 一一芳撕T捌三周叉直是 真隨察學.年先冒，書，胡饋袁鬧鬧;的毀圓毀~-.舉行 甜送續行七七龔孝I ~ ~胡m據永~ ) t伙，眠， ..... '- • 并成自十月竹麥E素亨超群權，繭-I食對三囊里圖:是盟友贖七甘湖公~I車…佬，賞，厚傑{和著結黨~ i 隨續讀a八學詩E童自倘諾崑袁韋爾囊廣德!學四道芳 執情安徑日東灼----I有多三國a摳，英西ill I費眼:伯-:It證羿於S湖寬一- I錯，當恩被同眾說草書I -;三「不蛋， 高致於八路嘆號盞誼E溺恕E悶悶，同悶業{她依到-誼祭約用於人祟II7JJI不言語. ，袁'‘同I Ii學回 體恩頓三抄手* I前鑫辜胡胡撞車. • -.; I r得眼轉 情蝠自日省幸廣19錄g鱷厚訟頓將~I叉好三戰 夜花寶餵約痛東自見，當據饋，續達炎er iii'，組以 存國墳比頓於省，諒闕，袁胡袁黨， -:我有》 均時場利埠一會‘自葉胡社仕葉· t而是此 感儷殖積九l1J S同a清俊華胡i四一- 證索切儀閔七縣I 9湛悶悶間傳t個直若 此車豪館享五沛，間， t t信t三也， A A骨 四 Aug. 2 1'. . .'. ..' t 採 排 先孝戶字傅還袁公君痛於一九七五 年六月甘六日囂的脖正寢於品，喝醫脫積 閏事壽入十五說不孝德，赫德民等隨侍在 側賴親含撿遺體成服超於間月至十日下 午一時假麗華人一開召會單行出頭撞訣棍 土安辦於城中讀墳場蒙 衷于民 媳婦寶玉清曹月玲 男僚體指健樞偉文 獎海(適司徒門) 襲珍美瑛獎春串姆 揉堉司徒志強閱泣叩 名恕不爾呼 曹錫良，曹汝醋，曹泊林 ，伍宏合家，林文適合家，(以上每 甘元)賣給岳實趟玲共甘五一克，伍夫人 ，甄語允，始珊姆，愛永發An家，(以 k每十一兀U卒伯靜，會單平，馬旬煥， 鄧筒，林森，伍偉艘，余燭，甄榮繭， 袁傅策AW家﹒袁祖光合家、愛讀茂合家 ，袁鋁霖，妥稽坤，李據照An家，(以 上每五元V袁松接姆，.新貨值每-z元， (花園UAP城全孝篤緝公Bm﹒袁華 相合家，胡汝揖電台家，掏崇偉合家，黃岳合家，實崗玲合家，曹合家，郎均 ，胡國協，借開'" (五》 子槽禮松 降服女秋琴 媳婦麥震獎玲麥區月嵐麥握這 孫男達8衛祖揹偉曹麗華 孫女恩珍(適陳鬥) 思蓉蔥愛鳥屏品娥恩掘 孫媳麥胡美彩會陳忠旁 胞弟婦伍毛葵值招呼雲 胞姊金鶯胞綜金棠月驚炎彎 媽也仁富麗富柏富榮一品譯官 運富存富儀富淇海換照 但媳包玉謂馬月緝廖暮芳懿 恩情伍玉梅儼屜屏值民 包女風偷 包舔勢進軍啟$敏寧毓嚀國 運寧，串連寧偉軍偉國偉慈樹譜中 僅孫女秀儀姆婷燕儷頭儀賀儷 孫堉傑閻麗 外曾備男風躍邦 外曾孫女陳理玲 L外孫女賣索賢(適李門) 外孫婿李鏡堯 外曾孫男益于接羞訣飛 外曾孫女李煦玲 踴子廖學仲合家陳錦忠合家錦 松錦攝陳東生 踴女廖暮貞(適李鬥UE柚雲雁若 踴堉李樹宿合家強坤 堂儘麥道致贊僅孫子旁合家 厚恩芳名恕不值列 蛙士頓汽車駕駛學校 Johnston's Driving School 政If合法牌照 TElETONE ELECTRICAL APPLIANCE SALE AND SERVICE 500 E. Hastings Street Vancouver B. C. Phone; 253-0228 24 Hrs. 255·7431 免費接遷，較實公道，學窮教師通多種語霄， 拿艘，方便僑胞，構備有粵人翻譯'..執繭 .試﹒電話325-7965，或324-7025 王君接治領日闖常服. ，且越..六六A ~緬街 專營各種新舊軍 爐，寫徊，洗去 及各款軟膏 '麻雀aE 頂多鐘 用 具 。 k 有大宗康價地臨街賣一 適合往家，辦公竄，且覽圖及公庸用圖色 接選擇萬多，全部董鋪地草或住房地盛 均備，請摯友到來車，觀。 宮。同已正ω45251"宮門已。。『UF丘﹒} NN∞O開﹒ZMMmZ口mωωf〈HH口。。但〈。♂∞-G﹒ MUF。口ωNωω-O∞】H 用 渴 4品 價 • 達民電器 二十-e年紀念 問市部大減價三天 由人月二十入號起至三十號止 除自來特價外 其他各貨一律九折優待 請各位僑胞留意踴顧 另有獎券率還 一兀豐岔司自 one 零 在蝕魚 球霜屆國魚 冰續生魚 聽江生抽王 曉在鮮草莓 h海北黨一旦餘面 天壇牌竹箏 新加按魚翅祖， 北京蜜讓 在門及燕牌 江門排菜后 江門扎子沖 頑種長面 凍銀魚 二00克 二三七克 三十乘三安 八00克 十六安士 星三七克 藥 n Trade Centre Ltd. 534 Main Street Vancouver， B. c. Phone: 684-8824 To 費磅庄 壹磅庄 bT磅庄 費磅庄 每磅六毫五 每磅六毫五 每磅一元主毫九 四支九毫九 =-am丸毫九 每合五元一毫九 哥一種一元星毫九 每am--冗一龜， 三合一免一一毫九 每包﹒國毫北 每包四毫九 每包四毫九 四包九毫九 每合一元五毫丸 每 三幢房屋業主自二埠棠外賣唐餐館出 十九街東貳八六六號，主庫全部竣正，有意者電話八七四『七一一六治 近小學，最-PESt〈皆 •• bT街位，交通一'，自tstaza'st4tttz 便利，星期六及屋叫日下午一時至是一菜店連實業也賣 開放。一曲骨林區，前舖後眉，四睡房，月有A ，sf$sitz-'ssittati-千元生意，有意者電九三六、貳四一起 裝修一請經驗妙炸鐘廚工 電器水峨及土庫，大小主程，免費估價一長期職工輿做工眉，必須熟悉炒攪典炸 電話 •• 四三七、六五五七林-a歪作。電話的VNN-HmgwNωUG玄皂白。 門-wi西雲攀 一寒膺地|香 每位壹百零九一 包七頭等店，遊 捕撈接蔥。票另計 •• 丹打街 珍 + ames Agencies Ltd. .w Es個t mmm-MU﹒ 684，.1371