濟開放 

(星期日下午一時至2時半) 

但∞Z-zgo-gomH﹒近萬士定及乃石米自屋，犬客扇，三幢房，主陣興樂一 室，近巴士﹒學校-R閱價四萬大乎九一 

，首期革周五乎，'貫哎，曲，街叉，= 

六組新型括文偉 

西區-T二年薪，一層兩伙，有屆舍，洗 發室及停車設續﹒街角潤五+尺，閱價 十三萬入﹒平遍存屋94 

-m家品mEEnzz-2一-九一，夾起en四 百億貨車公司，六九四-tA。三五 

傳呼電話gv迫戶，8 

舍己 HING co. 

227 Keefer St， Vancouer 4， B.C. 

Tel: 68各位918 

本 

現 

歡貨， 

司杏眼有 Gin Wah Importer ;ec Ltd. 

549 :niaM Street， Vancouver， B.C. 

V6A 2Vl 

Tel. 681-1728 

金 

- 

六七 

!-+ 

六十 

豆" 

各 

器詞在 

磁丸 

瓷 

鮮 

律潰，買肉 

迎讀精﹒蔡 

瓜 

揖 

"函， 

六至七寸缸雙喜湯磁 港的伊飯破紅祥蓮飯碗 黃萬壽飯說糖蒐且一 中國風景個型泊登女 裝高底鞋女裝長柄水鞋 

-律八折平賈 奎十二月二日 

•• 九二二﹒文革入五 土爾格露台車房 舊屋翻新*電油海 工個免費估價 

修 

水喉電揖內外油潑，t庫間樁，免費 估價，軍當 •• 四五七1六五五七林﹒ 

書 

月 

一切工律保看電 

』。官EM『《VF。看-MESσ戶口" 也皂、伊拉﹒〉言〈宮。egg-∞﹒ 可冒。因。"∞吋φ的宙間HN∞斗。-a∞吋UN 

包III籠， 先| 生 

，. 

擅自 也開 金起 

~ 

四O凹 

後頃刻芝差'，敗已分，跳伯雷虎吼 一聲，提刀徵待上前相攻，部包頭痛 飯費，卸下郎蹟﹒站立tp寓﹒ 

司馬林這一招實是，得有點街饒 ，知道若缸，留F對方道線性命，以後 揖患無窮，當F一咬牙，ar起連毅 絕之心，右手小鎚一晃﹒待跳伯雷揮 刀擔架，左手銅鐘向他心籠中直戳下 去" 

秦家獎的副棄主見情勢不對，口 中一聲胡哨，突時叫單刀脫芋，向司馬 林悔了過去，一瞬服間，大路上風聲 呼呼，餘柄單刀-齊向司馬林身上 招呼。 

原 

萊蒙器的武功/中，竟有「 

實業按揭貸款 

em購買房里只需HOUF首悶，餘欽本公司 司安排搜摘費用低處 

食如頭倍數買導電括實-a各頭喝業橫宇 本公司司安蟑各暫慢摘，包括現自發 摘，需轉接揭﹒數目可這∞臼喝咖估價數 字﹒由數千至數百寓呃，費用攘，絕 對保情 

(請與經理吳志健拾八七三IA五O四) ﹒胃賣實業個金特平﹒ 

G 

PLUMBI GAS STOVE 

麼一路單刃盼手當時器投燭的紹授， 那刀每柄均有七八斤至十擋車斤重，遣 

一用力擲自﹒勢道極是說“值﹒何叮叮十 餘柄單刃旬時攻至，司馬林實是信無 呵擋，遺囑司遜，咽見他便要身遺風 刃AH屍芝函，驀地里燭彭一睹，兩隻 鑄爪般叉瘦丈夫的手掌插入刃叢之中 

•. 東據西疇，將適十餘輛軍刀霍數摟 在手中，哈哈一聲長簣，單申的椅上 已站站正正的坐am-人，自費時騙郎一 聲蝸蹺，那十餘輛車刀鐘數投擲在他 足邊﹒血來人駭然相說﹒但兒都是個容 貌茜是瘦削的漢子，身形甚高﹒穿一 身灰布長袍﹒踐上帝著-股乖庚執姆 的神色血來人適才見了他搶接鋼刀的 身手，實日出神入化，無反?驚俑，誰 都不敢持什麼話。 

只有設譽嘆道 •• 叫這位兄台的手 苦快，食功居必是蝕品的了，尊姓大 名，可得閱欺?」 

高夜摸于偷去答話， 

文鐘，扇，無允廈 三總MRag 

ta周國賞一 恥的缸結結MMMMMM一 陸陰心WJ叫…舒服困穿附設零售特平一 

沛流法優待賠?畏期丸折12皆空軍 •• 一 

幫你看守叮鵲甘掉一 

安號 

一-COMPAMyllMiTEB MAIN ~IKttl VANCOUVER 4， 

崗 

伯達摺險責，都給司馬林一 

-選遍，跳給當犬喝一聲，一刀割開砍 ﹒待司局赫向左跳起時﹒驀地一路踢 出，司局側身在半空﹒總法再邊，他 聽費極快，左手鋼鍾間向對方圓"背上 戳戳下去，要跳伯當自行倒是﹒姚伯 雷達一帥果然不再蹋賞，左國均是露 鴦連環，向他右腰瘓蜴過去。 

司馬林小鎚斜揮，拍的一聲，正 好打在姚伯宮的車標正中，立時鮮血 長漪，便在此時，說伯宮的左腿也已 踢在司屆仕"腰A削，只是他踐上受擊在 先，心中一驚，這一麗的力過還不到 平時的一成，司馬林鹿按踢中，餘r 

眩福，絲沒釘受傷-m先 

官們喉潔且， 煤氣王程 

電話 •• LC 

三五四﹒四九三五| 

彥哩電視攝 

' 

LVEL 

ANKOW TOUR & I 258 cPer吋Cf Street; Vi 

Phone 684- 3520 684-1714 

本 

委專 司托 

續 

及東 船巴士 耕旅程 

看專阿 語言 

才 

環 

運組敢 

，好商業舖三間位埠心，樓上拍文同組及土庫貨倉，全 都租猶有缸，年蚊違約三萬元，勿失良機，閱價公道 當司Zmmv葉鋪連實業位近草屋，看得住﹒-鹿三幢房，上 gsd呵?」4年生意十六萬覓，商業地，僅售十三萬五手元，抵買 hwmbJ心mmv五十九街西一O八一號靚屋-間→屠兩種房主庫另兩 造和河闊的JJ.--幢房及領樂章，她大S×HU必有詠袍，曾九萬-千元 

tqm們叫“r苛求V申型菜舖中露出護﹒位北雪旺衡，四周智拍文及清店r成削仙mmAAQ紋，上年生意約冊五萬元，業主經營甘多年，想退休，一 

吟?這趴叩怕有長批十年，五萬元首悶，即可詢盤，眼錢賺到獎。1RVVV十一信東-四閏八號，說屋一間兩年半薪，-廳三腫 房土庫另三睡房蜈欒室等，岡昕三剖，閱價八萬餘元V前舖後居藥鋪生意出寵，位埠內，鄰近伯文及醫院，一 上年生意約十八萬元，有長此租攘，閱價五萬餘免。V薄埠中型餐館生意出護，雅座巨餘，冷氣調節，酒牌 廚其俱備，週年生誼程霆，有長疵，首期四萬五千元V十一街束五卡合法局四組月租六百售六萬三千元V口。還ED送回商業-閱k柏文一組書拉月租九百五 

利 每幸身會 

T電打~ iLEKIU IMPORTING CO. LTD. 

美話里司也石AEPeMaSL Vanmve 

關注斗會附jPhone的，叫 

放秒，;FL重苦苦;λ蝦齊羅 -六錯i會泊 

閉旦!只攸 

-t示贊;現筍 0攝三;1醬尖 三右內 

一鄰 

企業有眼吾吾司 Enterprises L· 

520 Alexander St， Vancouver， B.C. V6A lC7 Phone: 253-曰“. .Cable -Leman∞' 

簡下喬 

是否管意 

建 

A ... 

司 

…委喬治且具江 

一買喬治會地或全廈一字，自 安大或喬治安昌，受 任歡迎﹒ 

、d 

... 、 

司 

' 

，信君選擇， 

' 

攀登實棄公司 

張變電 

看g再﹒-眸何一直﹒M句 

a-看M河-囡"。〉Ud〈〉44〉znod〈mpen. 電報， ••• JJSEmg。dem--Adsa 

金司電館"一 •• λ七三e-AAA住宅 •• -2支五tA 

A 

夫量進專營批發 

中及香港各西士凍蝦，龍 尾，適合中國餐館採用。 

各種冰鮮魚，包括紅三魚，黃花 魚，缸"子魚牙帶魚，黃立等。 另有特犬，皮去路魚， 

長期供應。 

、選辦祖 

厝-i什 

新 

紹 

~ ~ 司--- 

大名 方貴 

貝菇 

食抵 

物價 美康 

肉 

牌 』援 

壺 

幼 

自渠乾 

-‘