，gu ~7 19'77 Pag龜， Satu描&! “ B£﹒ 謝博露，謝基彥﹒謝宇偉，(以上俱合} 家)持凹的叫什巷，謝基彥，一墊高高以川 祁連如，余榮富，林彤，(以上俱合家主唔唔，unn ug毒品;有錯Bam--間對 ••• E.E.- •••• -a刷K汙M -1"川oaw航 •••• E.E.--EE--2)凶6 哀謝-dAdomm 一 ••••• '、 .. yuh 先靈性福字仕經環公府另廣東省閱平一=R叭叭"F ﹒縣博健鄉聯典里人不幸指於一九七七一 •• EER 軒的叭叭叫扛抖抖均位叫一華埠鷗 在側藐視台強遵躍成服擇同月甘一日-Mm 下午一時假盛華人神召AH鯉魚撥一付自 聆訊快板歸土安葬於華人墓園 切蒙﹒ 宗親戚友世誼惠賜贈儀花園並觀臨執 紡糞車隨送商品除情mA存均感謹此衷 謝 太平山下五鬼遷，財 (央向羅作細看氣色狀，叉閃過羅 之你辰八字，喃喃一番，搖頭贖息)哭 一 •• 蹺，羅兄本是大話，奈何只應在來往 一。可惜可惜1 羅(聞言惘然扑打失) •• 唉，時說衰 啦。呢世做牛峙，來世有錢叉有位朋! 王羅兄，唔駛擔憂，民大師仰臨 有如此辦法，何不誌拉設法。 羅 •• 央大師俠，你如甘代弟設法， 弟封感恩不是了y 民(川作沉思狀) •• 符1羅兄典故臨 有此緣分，當代施法，可以請先代羅兄 將一切結兄將來世之財，遲來今世舟，不過 ，今世用了，來世說，一們曬疇。\ 羅(輸喜若狂) •• AF攸肘，不借來 世矣。不知叉如何道法? 吳 •• 辦法倒好簡單。你可將一雙金 踐括“曾在本筒手上，投浴游中，或再拖 拉，就可詣符鬼來了。 (羅大喜，議定明日前行，與二人 告知1)羅 •• 哈哈，呢勻我耳不是窮鬼矣 們拉搭一)。 公 -冗 學七-t: 十三月J 自 哀 d質鋼製轉到新b 夾皮餃 人毛九元人個每 m 快捷利使 茶樟家庭皆貸置備 華安公司 A貼CHINA TRADE CENTRE LTD. --1.FGnc 壘割肉叭MMm 趴則必品川 島ω，RK力(戶 -2月T趴的泣 ，、1.Y口仙vdw '，LEET6 .• ，』aJdHS- '，qm刑帖 司說咱 司公信國 TRANS-NATIO EMPORIUM LTD. 89 East Pender St. Vancouver. B.C. 電話: 682-2244 夏季大減價 •• 前進牌籃球鞋每對一元九角九分 北京胡管木摺椅八五折優待 工費品，首飾八折 其他商品，-律九折 光頭十元以上，加送禮晶 欲躊從遜，售完郎止 日期 •• 由八月十八日至八月甘一日血 TAV4 瓜 唐 仔 山 冬 星加坡農夫 萬 望 花 生 里 值憫製牛肉乾 臘晦，臘嗨，聽噱 專營國產繭品 大量進口批發 全加總代理 •• r 中國冰霜大明蝦 梅林牌罐頭磨菇 象山牌體育刀豆 新到夫帶 台灣五磅幢頭半開竹筍 台灣亟磅罐頭竹筍絲 台灣五磅罐嚼馬蹄成個 台灣五磅幢頭馬蹄斤 台灣五磅罐頭局蹄崎 台灣甘安罐頭蒼校 台灣十二變種頭藤 台灣于二安齋飽魚 台灣十二變栗米仔 自浸藥材海狗鞭酒 A零泊批發﹒無任歡迎V 華高雲大拿加 記興源利金 elM· LEE YUEN HINC lEE 75 East Pωdir Street 迎 口 AZ-m 南 藥 發誓站 .-. 聽“砌成樂 頭 醬 油 零泊批發外埠郵躊特價優待 地址:總店 •• 片打東街﹒三三五號 分店 •• 片打東街三九九號 電話 •• 六八-t二八二三 華呱圳B拉 底恆心m仰適合餐館用各 總陣Gωjv家庭 看翩翩MZr 制研侃到高個鵬為丸，爽口蝦丸 Lm觀喻螺肉，齡組成為 時本號並設有各式缸瓦 m蒸籠國兵，應有盡有 長期供應 產 長城公司 GREAT WALL co. 批發零站無任歡迎 新到貨品 H包視大紅成且 軟心硬心皮且 夫量供應 批發客站無任歡迎 一林午餐肉 悶悶中國腰果仁 間的蕩在椰子糖 ……脆鹿椰子曬 m捷溶檸檬茶 m辣蘇油肋骨尖 實 酸蕃 龍鳳 單詞公限有豐元雲 YUEN FONG CO. LTD. “3-6858 683-6859 242 Eest Pet吋II' Sl， VII間HJHr 4， B.e. 甘三週年念 酬謝顧客門市部大um價 入月甘五、甘六、甘七日 一連三天 什貨一律九折 白米每百磅誠收五毫 爾有彩票抽獎 吋 LEKIU IMPORTING CO. LTD. 256 - 262 E. Pender 811 Vanωuver也RCa Phone 683-7451 批發另議 子魚 于 氣功是古老連 氣功不打封，不吃麓，學會九種氣功及打坐，每天練習，身體轉一圖 為強，請面紅光，皺紋減少，行路輕抉'，舒筋活血血誦，幫助歸萎. 早混，高血壓，風議，失眠，頭痛，減肥，婦女病，請餘疲勞， 丁才居士研究氣功，在東南亞二十年證毆，現住溫哥華唐人街，片 打東街八十韓三樓(華新書局旁邊樓上)! ∞O開﹒句。但已島的時﹒Nnn戶戶〈go。sep回-0.每日下午一時至七時 候敬，星期日及恨自照常，每日上午休息。 未亡人何氏 孤子最欣 媳婦劉煥卿 孤女接新 女晴林艾輕一﹒ 男孫積申 女孫珍娜宙間蓮彩蓮 外男女孫七名 .間用讀 謝外會男女採五名 「訣核心」翩天，灼泉，按雄，凳榮 先考諱貴德馬公府者指於一九七七年七 帶斜，宗落， 月七日扭轉T存八十有六歲，趕盡同舟 4四日鍍附市黨藏儀館舉行要禮隨即「贈儀」播新安合家五十元，遇榮 t安葬於挖去墓閻明家遠近眾說戚友惡一合家昕一兀'東說，應峰，應信姆，增值m 贈贈儀花國並藐臨孰紡苓耶路送高誼一姆，李其和，(以上每十元)梁女士， 隘的mA存均慰道此衷一啟存，恩恩，歐錯其，朱王英，貴國講 講一姆，老高姆，陳摧﹒跌，賞技發，羅卓欽 孤鹿子為雄一'(以上每五元)余閥欽﹒季其麗，內 媳姆(余鹿霞)陳瑞香一以每三一兀〉 孫男求釋-Z『4ESE2個薯，ZZE『aEghFZS十五 孫媳李順珍居香港一一兀 孫次碧珊(適謝門)一(花崗U劉和AU家，林文草合家， 到扣瑚(適林門V一播新安合家，提忠孝堂，梁民昆仲，錦 孫堉謝位文林彤一棠，的泉向，朗天合家，應學，接雄同 內外骨孫九名一，共J合家，廷築姆，天惠悶，樹發合 為熄紹一家，東禍，宗港同，狂餒恩粵悶，應盛 弟均除笑新一，堯斃，迎位呵，應努合家1朝棚，紹 在那偉一聯悶，榕浴，阪齊協同，胡榮謙合家， 住婦資尖麗，一李其和，實泓悶，許瓊玲AU家，百古飯 佳女素擱素去護安案泳一店向人。 ﹒佳堉余鴨泉陳嫁強，-Z『F玄ZE晶宮，hw咱這『『書停車『帥aF苔，FO 內外在孫十五名-Z『許宮agaE遣軍SZ『FZBEES ，間投身-32明善，ESE-Z甜的 (她倍U在邦偉八百五十一咒，謝鍵一「生花索取﹒」，應很小增煥姆，付暖 丈八百丘十元，陳嫁強五百元，弟姐紹了延字，棟輝ι東糙，認女，維妥，經 一百元，林彤一百元，林太五十元，馬一棒，聽信姆，幽欣，應會姆，廷璽姆， 弱本二十元，李汶甘元，識相切甘元，馬一金玲，金瑛'紹景，堯新，永新，經玩 錦寅十元，馬榮援十元，馬棟夫人十一兀一，經蕃'來斃，朝廣，說明，邦銳姆， 賞鏡湖十元，馬松哈姆五元，謝偉爵五一逮邦，鄧文生。 一瓜，門成上俱合家)﹒一「索車」隨行眾多恕不另錄 (花園)謝健文，蛇肉跟你心，馬那偉一厚惑芳名恕不呼倘有錯漏祈為見諒 余榮富，朱為一谷，仕志，仕呀，仕根， 司，低叭叭最新遲到北京制造 公τ叫M…人造皮鋼管摺椅，防火飯 限﹒闊的門管摺椅，適合餐館住家使用一 有叩削捌批發價發售，平遍全埠。一 業-的心悅常備各國士凍蝦各種凍魚，一僑公司附設樂公司 企吋泣急凜郎食茶樓飽點及篩頭適一片打東街三五六號一舖右叫 民間叫阿合中西餐館酒樓採繭，價格一電話 •• 六入一﹒-O三一‘ 利LMR特鷹。一本號供應新僻第峙，肉頭，均用電子 一聽秤量，極am準褲、，絲毫不爽。 零站批發，-律歡迎 原隻每磅 五一兀九毫五 、-'"