COlJlTER， B.C. V6A 1的 “B個da1- A.ug. 31 1977 Page 5 αnNA 1\前S & CRAFTS L"l'O 33 E..t ~aa晶Ip St. v .... 制嘲. i.e. un V6A 1盔的 197守年積求訂閱 鑽到訂戶 自1976年11月1日至1的官年1月31日 訂戶為員會溢美麗的門年月層一份 到名:一年三年三年星星星(每年) 人民查報《中美) 4∞6∞8∞18.ω 中國醫學什龍(中)'10 80 16.20 ~1 60 1& 50 中間醫學什露{英) 9∞1350 .18.∞903 人民日報9∞106∞ 紅旗100' 13ω 民按畫聶‘s ω18∞ 歷史研究ISo 10∞ 中問對外貿易(中美)3.ω480 6.ω9 建築學報1)60 560 中國科學(美) 13 8O· 23 40 31 ~凹的 中國科學(申) 1080 16 20 21.ω1350 其他中文什誌多撞，歡迎面萬 北京適賴(英) 4 50 6 7S 9 00 C航空〉 中間建設(英) 3.∞4 50 ~6 ooC航空〉 中國文學〈英) 4: 00 6.ω8.ω 訂閱單 姓名(英文〉 地址(英女〉一一 期刊名耨:訂-年二年三年 諸將訂閱單連支票寄交中當公司 團 crest Plumbing 嘉市水，侯店 展業踴請省長之平 彩色浴缸函益求獨三件頭只賣-四九元主毫 全自浴缸函盆水阿三件頭只買一一九元五毫 半寸銅喉每尺三十四伯 三寸膠喉每尺﹒一元一毫五伯 白色水廁五十六元五毫 次級浴缸六十五一兀 雲石檯函照原價八折八卜六元 嘶輔MF紗麟緻制制帕由十元一遠超越計較 全埠難我的盟件，講到 敵店，只以半唱出售。 .. 貨倉永帳，潔吳大平實，由二十折至 七十五折。閱本採肆無任歡迎。 地址:式-AA束，十t街 年七七九-先公 看如平笠起﹒喝道 •• 「看 一行了斷，不死臼執掌之手!」但 時群雄打發了性，那背讓他從容自 」2?十多人一擁而上4者雖奮起神戚 ，一把抓去，將中ψ .. 以胸口的「擅中央 」抓住，隨師將他身子高高舉起，眾 λ一聲喊，不由自主的退閱了幾步 頁五第 玄竅「中穴」敏，饒是有一 武功，詞是企身組團騙。半點動彈不 得，眼見自己的兩喉離那固盾的刃μ 不過尺詐，看率只要輕輕向左一送﹒ 立時便將他腦昏倒了下來，不出符一 聲長嘆，閉目就死。話間早只覺背心， 右胸，右一制三處喝口如火炙一般疼的 ，說道 •• 「我﹒一身試功，故初州白少 林，飲水思源，豈可設戮少林…的僧ψ •• 喬茱今日反正是死了，多殺一人，叉 有何益?」五指一一鬆，將玄寂故土地 來，說道 •• 「你們動手吧!」群雄面 面相帥，為他的京通之氛所動，一的 都騎上前斬手。鐵面判官敢正.陶于為 他所殺，已然鑽心瘋瘋瘤巔，大呼而 前，舉n往喬宰胸口刺去。詣的誰知道 今日-H也無法毅的電悶，當即端立不 自-十三月九 三期星 湖叫咱咽 擅自帽 am---" 金" Hm棚嘟" (F六二三》﹒】開 動一霎時之間，他心中轉喝了無數﹒ 愈頭:「我到底是契丹還是鑽入?害閹 死張艾持和師父的那人是誰?張一生喝 多行f蓉，今天劫如何無緣無故的傷岫 害這許多英快?我一志到行的要指阿閹 朱，身死群雄之手豈非愚不可及，兔" 天下英雄所笑9.」眼見單正動聽面驗" 扭曲變形，兩眼睜得大大的，挺力向剛 自己胸口高剃過來。佩 服見單正這一NH離詣萃的內舟子.口自回 到一尺，而看峰已無揖禦之芯，丐幫" 中央長老，自世鏡等都閉上了眼，不枷 忍觀看，突然之惘，半空中呼一聲眼" 下一個人來，努道奇泣，正好碰在郎" 正的鋼付之上。單-正揖不性泣股大力" 手臂一肘。群雄齊聲驚呼聲巾，半吧， 小艾躍下一個人來。這一次此人乃是酬 頂下一膀上，仍是另道奇位，碎的一聲斷 響，天霞眾對天露盞，正好拉小γjm酬 正的腦袋，叫人同時路漿遊裂。血， 群雄方始看詣，泣先發躍下的刻， 人，乃茫守在反頂防備.宿學起4、之λ. ，部給人捨快了，給作暗器般投了下﹒ 來，一師大亂之際，屋頂角上，一位. 一封甩下，勁道你是兇噓﹒. 益豐茶室 鳳城 PHOENIX WON TUN HOUSE 畫豆豆2月完? 期至時鮮上喝各銀羊鰻 營明問 業晨:製海水式憲章戚肉或 主主占溺租牛泊個獨雲風 八吋牛粉妙什器撞品吞味 F 司公食自昌先 DOL~R MEAT STORE 266 eAST PENDER STREET 。NE 681-1052 逢一-----------------------------可 星承 期接 一金 休t緒 息 巧 製 馳名琵琶喝 掛 值 脆皮大乳鴿 爽傲自切甜甜 美味挂花崎 鮮明肉類 喜食品 (溫哥華跎路街四三七號正 逢Double seutuuaH Foods Ltd宗 辜lit P~w""eJI St. V revuocns育 空Phone 253-4424要 售本路各玫純正全籠中生麵零-E g廠心種聽話風秋日飽沾歡雲 特筒，昏荳f卷熱禮月蛋西批律晶 製料顯沙密度麵餅餅糕餅發翊 承，接定製 地方清潔 報讀個遇到 大 酌 覺俊隨意 攝制組光一酷 無任歡那 情 鑽石樓 .. New Diamond Restaurant 哼555 Gore Avenue 壹Phone 685-0727 輛凹O電提期十叉半每 三; I七話早日時由軍旦鱗豐R覺著 售支毛主起益主互時任儉飯茶 .一式。八﹒半期期五五牢歡隨酒美 天三六五閱茶六時時士迎章藥16 .. e八l市，市犀豆豆﹒時 (茶都k星 七天普拉布V 「華麗餐鹿三層」 酒裝部 •• 電港名廚「奧推卸」 師傅主理，華鑫冀 酌，晚飯管夜。 茶市部 •• 享譽港澳「巫金」 師傅主理，星期字 路，每天上午十時 至下午三時。 音樂夜總部 •• 星洲玉女 夏愷君小姐 ，1 •• ，七公主 R心，←lF馮素設小姐 ，FA--聯合登台演唱 附設廣大停車場，交通方便 A免費停車， KING'S GARDEN AESTAURA 238 Keefer St. Va1lc:ouver. B.C. 電話:669-4132 溫哥華奇化街二三八II 每遇宅哭聲a歡迎讀定酒閣會 q定於入月f一一日新頓營彙b 重金種聘"增名廚主II if 正夫縣發 眾鐘手修 粵小 護動 屋審 期慶 美 點 →流待 仔 茲因電力警軍車很臻完善，tu 暫停營業，情弗得已，復的話 業日期，容後公佈，不?話泓 9夾紅﹒ 芝處，各位老友跟詰…的內心 B也hu mN凡 過 延期觸張 省 港 起 魔 掌摺 墊呼 雅週 q志敏 食 削香港主理 .• d正間“叫法骨嵐滑錢卷家 UU宗捌mUR肉條金牌 回粵R況且發倚靠 郎26VT一條清小昂 起aME具相 特聘港回 免費遠餐 美價 加拿大溫哥華 利安旅行社 新張當業 專營 香港 幣fTFWTmf 灣地 ;請電299-0728或298扭扭找鄧閉輝君 國際汽車駕駛學按 International Driving School 386 East Hastings Street Phone 684- 3044 本校教導僑胞駕駛汽車歷史最為悠久 成績超著政府註珊教師多:人循循善誘 以各種方言教授方便借控特聘翻譯協 助通過學車筆試備置錄音資料以供學 習忠誠為各界隱晦服蓮在歡迎諮詢。 校長林伯贊 些主主三旦旦旦」一于一一一- 向本酒樓擴張營囊 …加設一外部嘗一 包安…垂合體聘省港名 油倒呵?…酒菜都 •• 劉培師傅主 而阿拉2…粵議都 •• 馬爵師傅主 會M創制MMM…營業時悶每星期七天。由上午十一時至晚上時 大出了諸姆嗜血體措f flh::“1的葷 •• 百在聽蟹鉗主蘭鮮um片 珀剖avM話心、紅燒筠絲姐當紅脆皮曲獨家鄉拍大 EEB除電的隱膠抗大腎清蒸三文魚龍鳳炒飯 A-zsag叫勵紛上濁伊麵椰汁廠雪耳美動變輝 etE心七彩龍鳳大拼盤特價每寫九卡一冗正 丑目叫去葦 .. 菜遠滑帶子雲腿大蝦球 (叮燕液展鴻國家鄉鹽侷第明爐琵琶 “碧綠訊止菇清蒸大石班揚州炒飯 "股說上湯起什某杏仁糢美數雙輝 鏢 鏢記食 奇華餅家 正E}'hR BAKER 17 Keefer Street Vancouver， B'C. El. 6&t:;-211勻 各社出中龍 式國熄秋風 西茶麵月禮 餅會飽餅餅 一-1為連飯店 Grand Fortune Restaurant 長話:誌3;三722已 每星期七天營業 營業時悶:由早十一時至燒農-時) 正，喜午豐精歡僑無 宗經-餐儉製迪胞任 粵壽晚隨燒外光數 學酌飯意烤賣顧迎 I.書士定駕且呈失 國~嘻嘻 1美耐收經發持這 童心費.法!曹Tζjv才岔 了夠平問:也主事 Kitchen 當 竄粵護 232 Keefer St.， Vancouver， B. C.電話:六六九-二二三t 正 雲一荷華 加拿大 中西餐館生意自費 有議會廳，位於第三說公路，工 藝區，六十個座位，三層樓宇， 可能修改為住宿或柏文，有些少 新用兵，最適合家庭式經營，有 一部份樓宇己租賞，取價六萬五 千元，或最接近價銀。致函 •• 吋H印〈。口。HO而且0.切。"恥OQHOOHM- 4呵。。ny切-0.或電話恥h5.O吋由吋 業主自費靚謝軍 k下.兩層，各有兩睡房，客廳飯 廳，浴室歧廚房，近交通學持及 商店此取價六萬七千五百元。 EH4日的﹒閑言閻明已43月已〉2.〈虹口-e v#441，&1一∞叫也﹒CRW 致歉啟事 迪~ 。 一周 啟 哩哩， ft 哩哩，