191 

彩 

疑 

一單加阿里賭悔已越1溫存，而 一一-RH品品與加問彩.如丘叫做開「彩槳戰 EE--，八九制措楠，.小過是為一.奪利」 

一-ZE抗在殺一刊彩叫一一川之初骨科叫他議， 讓「統一彩眾作為計制制利社會建品 嘗句話費」之諒。如果錯殺批踩論，則 EY加人有一幅﹒但不去7日均各自為政 罵，把彩票贊成「發財時促」的問博 

一腎，那就反而釘霄，J。 

莒eAFH各地.本的法倒彩票，此各 

=-J川花峰爭取顧客，漸流入「人爵的 一一一一數字遊戲」，而非正踩地按時任自 一一一一持法持去他起M駒，那就變成一E有欺 

.'uly 

edD8IIcJa 

1且， 

6 

;cυUVER，. B..C~ 

吾吾 

伍的 

'fHE 'CHJ1、-ι:sE T 

直 

車已 

司蟀 

多 

牙1\ -ttl一元公 

L二十克七 

1\ i' 、J 

(上小又以 

三。 

民三i寄: 

-m在」的噱叫眠。 

且凰山供認彩叫門肌肉川的所荊州「 特別獎」為例。 

如果狡們的為耐心那比特別獎 的號磁﹒仙以說赴港腦打，州的'的所 打打川小時闊的一-tr迎」號腦翊郝扎比 于一副附印的，如-0，一戶，一二 

，一三之銷。如非山市人紡織成」 莉計割的順序，決不會是給制號碼 依次依數廟序而下，fm字頭叫則可能 打兩制一一，或間個六六，或失無 

三了一一二字頭之類方台。以昨.( 七)號「老迫」閱俏的所謂「幸迷 仁」的特別獎號媽為例，該H闋的 的「幸運號喝」AH共八百八十問桐 獎，其巾七千元獎每六r八桐，-4 

乎一比獎M何一.AN.--r﹒味樹，γ位百元 宵六百川爪LL洞﹒假飢泣陳設的的字 

頭.小是GM割人何峙的官排'，rH抖起 彩眾一顧客的「幸迷」﹒間為他們貫 

一一條漿吋能從拉八八門個肢，備巾有 五六「佩服沙傌質獎的機會。的時間八 

八凹捌終必巾尤于一兀獎的山-0至 ℃七UY函，似敢跟JH一個...A下一兀 獎的山-0.全七七于繭，你玩眼到 兩個 •• 丘百元蜓的山-0至七仁宇 

頭﹒仰頭版對?柄。亦即說，凡持 ‘民之號碼仙一0.全七七的于一闕，任 何一票只在技八八問個傲的小共有 1一一一個揖獎機會(七千元一柄，-A 

rγ元二徊，五肖元十個)。泣顯赴 人為學前安排的結果，不起防哨腦 內然打咐，因之也全無「幸運」的 味兒，從而顧客也說有缺一.欺騙」 

之惑。故以為彩認當局應公開揖玲 或躺獎，開州什麼便什麼才算公平 

呀!細看 

你知道加闕醫生白求恩怎能去小闢 郎的ω嗎?州州建尤恕的均值 ••• iz--- 

訪白求恩女護士尤恩 

不久前﹒把kn訪問了泣個活μ城市，耳語口 染了小加友拉史上的一揖.珍盾的史，討和仲品。 

一九三八年一月八日，偉火的凶險主義戰土 

Co. 

Re台itaregi 

一一---一一一-一一-﹒~==---"":'_，..，~品4主一」且- - --~~一-一-一一~主且旦旦-←島 一一 一一-一一一一-一一一一一一一一一一一一一一一一←-一一一一一一-一一--一 

凶狠心遍 接取 永瑋 

黨 

Fairway 

.~均設有分tr，歡迎面 

儲蒂戶口定前U仔飲 一長短殼勞.利息使崢 華儲海款故行玄頭 實業貸鼓房間鼓搗 退休計劃儲Mm計到 政府公債還在持理 

經理 •• 何闕賢 

信給信証銀 Yorkshire TγlJiJt 130 Pender Street East Van∞uver~ B.C. 

Phone 685-3935 

JR時日星月fI J何 .... 划。上j的._J窈存:.$: 

六午一起時款公 

十至期間保司 Ft時起服:障為 午句: ¥如IJ !h公，vn 二1- F:J.i六可!t i峰時午，天會大 

。至:s "1華民政 

• 

6弦、I住自1 至于叮1 II可施I~ 

櫃氣代益; 

二r.程有限公司， Ii 地址:富士定*街六九六號t 公司: 254-7325 " 

24小時8報巨貓住宅:凡87，ι仿6位1 ~ 

z投設設.商崢崢『修道3i ;汁業科理器;植l f去;台大~. r安泠" 坐房小笛毯，氣 

商用冷一間 

按裝修理叫休養工程 忠誠服密快援可算 僑胞息顧無任歡迎 持中央及省政府牌照請 電周蔥欣 

廿四小時服路 

還活 •• 問三間lB六五二二 伶宅...一九一IJ八八二 

戶，提皇軍留修 

承接裝修 油漆土木工程 

，'，地址 •• 。ω切關-E〉S 

J在但新電話∞ 

劉 

也，心∞∞C 

禹級鴛駛學 華人教授，經驗豐富。 時悶任擇，取(質特2頁'3>:位九小時，共吹 

一百甘五元，兔費接去歧指導唯試。 

請來電吳先生: 873 - 6091挽上 

林先生: 324 - 4069 

合拾牌照，新裝電火， 

免費的債，電器修理。 日﹒飯廳命。 

價錢相宜 

工 種 

-L; 1'1j 

而遠 三舖 近新 

:址 

木偏啟 

?主 

叫司「我真高興" 叫言，手次阱。」刻間 的旦于內行悅地品 •• 「巴 巴三技就不符欽佩抽叫 …EE妞，時作巾叫你少… 白三軍拍一一點，如今j} 

一旦詛卡你卸是來快戒掉一 

一戶芸芸判了。」向 一叫哥哥的時平次站說 •• … 

-L三星﹒「你石HKU歡一L 

-ZE亭，的，芸什麼A口?求恩六夫事加美醫療隊一行二一人，UIItije釘到的配副 

主臣‘你晨，貓子，已在喜摔跤上了「諾言號」輸蚣，一!1建之酒慎室步攝一 三日zg你知道我是寫了已取道香港前住在許間日本闢主義血一司♂大加強控飾之餐館一 毒草一章，話，一愛你。已(2.F一!B7本公司械各需要一 

一…旱日平「但是，LMM叭叭間的巾，閱始了他一志要-1Z臨珊的仔細叫一 三言﹒孟部發覺你布許多立一勾結抖。hm橫坊、種壁、屏風ZF品隱瞞著。」菊豆 •• 「自己當時白求恩一道的往小間的還有一司si、石獅、國拱門、一 

三，在咖啡座那個女人的起話。」立一怯年育的LM證土曲也-E息。她是他們-zhp州龍且變喜壁飾、酒Z「泣是別人開玩笑的石詣。」已同行中如今唯一還健在的空見證人。一禽筒說趕咐紋諒。常備← 一一平次郎叫 •• 「但我也「分奇哇，為2記荷訪問玄哥華則問﹒聽說尤恩正在一-笑話HK眾製各店舖內外一 一一什麼打市話來的那二1七嚀卡座，之所醫院接住院，就特地趕到那也有去看望司主ER之蟄術悄牌廣告、一 一…均按山仙人。」立她。走進病房，只見尤恩正古詳地常在計ω反車身峭壁告白，一 一一一.不管是那-T座打來的斗一部輪椅耍，豆豆，但她物理鈴金7議美銜接飾設計一 一月四-pIBU。 

一一鼠，但泣起個女人，知道你名字的己對往事的同愷懈叫帥，如在眼前。 

一一女人叮」立在三十年初期，尤恩曾在小岡山一娘 一…立省的一家醫院裘抖任證士，并且學會f -….荊f說:「你略核坦白，把真: 

一}立巾闕叮叮叭。所以，一九三八年間，打求恩一 一一制品叫來。平次郎，是不是泣一個芷 

二月來找沒布和你來佳，你均認識了一一道的往巾閥時﹒她對邱裂的一切，wrk陌 

一…MM一制女人，就提到才市話中的女己生。“求您也為能移而尤您這峰一位挖 一~2幹的以故土作為阿伴和翻譯而感到自興。 

-4人吵 .. 一}一 

一-2談起她住小闕難忘的鐘歷﹒特別是 一一「系，」平次風說 •• 「不，我立J 

一}立地和毛﹒榨取相周聽來同志的觀切會兒， 一…沒有另一個京人，很本她在也品中立 

一…叫一尤怨說泊在無叫做河水惰的問憶之小。話年 一…說什麼，故也莫名其妙。」已 

一}2從一有港飛到說U之後，他們住在尖間傳 

一-2教士心立琪的家安﹒并紅那成立會見了問您 一一一一來向志。 

}-2「那火，」尤您叫憶說 •• 「周恩來 

{2向我們綻談天F六字，我認為他是一個 高立偉大的人物﹒是前代附界上目前約時的成 一向立的京之一。他無論是科小間人還是對外 向巴關人都布一原奇民的魅力。在會兒時， 

叫旦打求恩握的他要參加八路罩。 呵呵(一一) 

舖花打斤 號九二丘街東走上并 PENDER FLORIST 

529 Eo Hastmgs St. 

II ~ncouver， S.C. V6J. l， 9 

位教峙花 

結如花球 

新研設計 

花籃僚花 

花崗花牌 

僑胞光顧 

無任赦迎 

154 E.at Pender S仇， (China Town) Vanoouver 4. B. C. 

Tel: 687-9605 億花花結新盆凶 跑回籃姆!W栽~ 光花椅花役樹鮮 戚牌花球訂本﹒花 

.本店門而備 

無何歡迎 

嘉華冷暖氣工程 冷凍 

氣房 

在二EF 

氣 

有 

、、4.‘、.‘、4ε‘d'‘'，丸，、'，、，s‘ 

少 

:; 't': t=!: 

::I. 

大市各歇 

Aaq 

綜質地學 特 

A 

種 商 

最新治療特效中藥 壯機能 

止夜尿 

驅頭風 

男女合用γ 金大夫製藥廠出品LF 各文要行勾有代色 

且代理:先輝行(喬港) 電話 •• 一-一﹒二一一個三四 

.加拿大分錯處 .• 2 

倍信島今葦圓藥戶仔 

地址 •• 溫哥華身打f、街.一四一 

•...•••...•• ， ...•••. A •••••••••••••••• 一 ••• BE.E.--- •••••••••••••••••••• 

TJ1r承接土去工程 

商業撥面﹒新起重修，內-PK訝，居于七庫大小 悶格，天衣外絡，泊接水山也正恕，卅峙修封頂瓦仔 及叫斜斜證叮州出沙.午前叫天函，z一叫作接辦。 

如山東利肘，兒對佔償。 

地址:到力山打街.hO問號 • . 也品 •• 二.A閃l六.八一λ﹒ 

二.A門l一二υ一二﹒(按用) 

游 方可F 

KEE 'r，EDNG 

••••••.•••...•••.•.••••..•• ， ... 

專科裝置修 瑾尚業家庭 大小雄甘瓜 牛奶瓜菜肉 食假餐館自 治棟房冷暖 氣般熱水擅 A政府牌照 &收費從娘 A快提妥當 AH夜郎藹 晶宮黃耀管 

40--MU---。-。 

行銀路賓大拿加 

aRA 

4凶EU 

岫Nα EIT 副02 

CMW本分行為加強到位跑版的仰起此，特緻L品部門， 

rmm(山打趕驗推結路口以主媳，無仆HMm絨服，的恥扭扭切。 k-的故迎垂為一切打倒Il 

加拉商業投資私人貸款 州拉房屋按竭汽車﹒旅遊 目的叫喝口手的山簡便口利息從習口迅迦妥當 

im削肌逸拉mrl延…uu哀樂時mEF午六峙。恭候光臨 

TM趴 

﹒誰呵，分衍:片打來街1 7 8號﹒ 電話: 6 6 5 - 7 2 2 5 

位已B霞，:闊論(1 

日.. ....... -...，..........司... !九 

enoteleT Electrical Appllance I八 

742. E Hast ngs eerrS VrevnocnaY B C. +上 

Phone: 24 Hrs 255-7431 V6A T ~ 

at理器碗，坊，燈新本+七 話，只按說如莉，欲店; I T ' )是衣﹒宇rf特拔新?余 二拍配各按乾: m 1宜地到?為 五{鼠，件扭，衣姐lH姆大I智 五處修電洗穢，售雀批I洽 

改府牌照煤氣工程 

、專門修理且安袋，眾修理水喉等 

快M草科，蓋章，大品業工程。換表姐六有一兀起，換熱 SEn川冷峻的消機放房，急涼風，水燼卅日百八十元專做雄奇孽，免4 創川大小牛奶肉食瓜菜艙，家費上閃估價。mhr/一電話 •• 九三九l八三七五鮑洽。raA庭雪植洗衣乾衣機。電揖-FLFLFL「Lplhoi-ao'，'，t!一 

圈可似的甘心hza誌里叫街口制釗司 間僅比=一一學科大小荷葉改房冷氣工程。設 MME賀喜喜一計婆豆修理。忠誠為偽趴服路一 

哎，m三七l三二位卅日(英語)。快接妥賞。一 

-M-一一一二 •• 一七二O(草語)電話 •• 八七二I-O三九一 

-ZS立訕訕呵，叫 •• gpggopω-n-st，3Eil3. 

貸款佳音! 

在盜馬錦華啟 

備有 子欺箱 

ankof MontreaJ The First ("..anadian Bank 

i注理:馬風材 

行 

存款不用拼:您 省節企候 

••••••••••••• EE-- ••••••••