MAM 17—23， 199©
大漢週報THE CH附ESE TIMES WEE画
VOUJ醒2聽.，/ »0 氛
'超,、M片製(〗
>屮« t翻-，戰fS
'i二色i:P鋼暖ft '«達印副«腾
»激t鍮!l', • UMOTYPE懈!l幽條 ' 名片印腐2厕//5元
鹏SUE DvomAiwn syshpk nc
Suite 208, 10 E Pender St, Vart        Canada诉A订，
v層west薦黼1«**
r趣ITert fWGUS好JG£ C£JVT«£温每華西區美語語言中心》 是加拿大政府批准、加拿大移民局專f，^册的'英語語言學院'是專門 招歡國鼷留學生的全日菊i教育械構。銜有教師都具镄認可的教授英語爲
第二種語言的合格教師資格'並l暴有豐富il教學鍾驗》
*初级班、中鈒班和高級班的B. S. (英籍作爲第二種語言）
限每班八人。全曰争;學習。
* rOEWL托福和大學谅程預備班
*每月可;i册招牧新生
*接納新移民的英語學罾
有專人解答S協助有翳入學手纊.««V，SA 學生簽證
1770
及
霧髓5
全年攀習H儸攀钃攀费：
一*、
C:接：BtiVCTtySmcer
ma蜜麴，電話：（《4》731-S2级
.VA層EST ENGLISH LANGUAGE CENTRE 參翻-，632 ^C%st 7th Avenue  Vancouver, B.C. Canada V6〗，S5
認:,S壞漠洲大墓質多朽集團顧客至上，服務第一
RICHMOND AOJRA
紀念期內，凡購各款
ACURA LEGEND及INTEGRA現貨 可癱得下列優待，數量有驟，選購從蓬
汽車防盗系
ACURA配件組
•
,UIW亂隱函l-..iiiL羞
不另收 七折優，
INTEGRA
LEGEND
大昌集團RICHIVIO隨ACURA服務優良，保
用五年或十萬公里〜各部門均有華人職員 ，確保閣下獲得最方便及最滿意的服務。
承
争醒：
,孿gP將阕攞
想做馬主•帶頭馬 R.W. |Red) Brown
提供二十多頭勁馬，替你調練一E令你
夢寐以求的es良駒
缀馬四十多年，在加州及l!fl拿大 勝出超過338次， l舰-！989期PJl 在il哥華勝出六十多次 爲人幽默，對ll杨有心得. 鐘*: 433-M7S 11» Interested In Tlioroughbred Racing?
Trainer I? W        B,'own 5 tootang fof new ownere to'f 1990 «»Tg season Tel. 433-M75 |aftM 6 pm|
:垂
全新裝修
新春酬賓
昌
平過自己煮
粥粉麵ffi遠近i!名 —
¥^J^^^li¥^Yib—起-
甘香油條^^^^i
嫌手小0 、斤両足
CHTO圆Kre啦丁MJ訊附
East 4fst /Xve门ue iat Kn!glit), V"3ncGiiver. B C
Fast Quality F飾d De,rte - 324-3,
屬耱莩
國憂躧
*詳情請向本行査麴
RICHMOMED列治文：4211 no.3 road AOJRA       電話：（604)S7S,SM
大為質多朽集團顧客至上，服務第一
尚街江（美國賓文法尾i大學教授）
中國人A:^fS/f^^齷A^  
每 -智tf阈擊生都清楚地了解
毛澤東以窗,中饑蒙受姅讕侮簿的
雇史^上海iii^:i't被割爲許多外
國租弄，中園人没有擦證不得進入 這些租界》有-•-個fi界的一個公園
的大門Li掛若-塊脾子，上面寫 着f華人與5t '7、-得人內.-毛,東的
軍隊之所以得到公衆tt支持，部粉 原因就是它對外國採«哭了堅定餘民 族主義立場。
但是，在如今的中國，中國人
舆外画、或l:活在國外tt華人相 比，往ft受到二等或三等么、民ft待 遇，P，衞把任何想進入北京飯店的 齊通中國人担之門外，但外國人從 不受到盤簡。許多飯店、商店和旅 館"只對外賓"開放，而且只收外
» 。在北京對外國人関放的商店 裏，中國人,使持有外幣但没有某 種護顯也不得進去貿東西《
在許多場所="真正的"井園人 可能得到比方戆tt—個美籍華人較 好的殿務，而一個當地的中國人就 連美籍華人所得到ft那種服務也得 不到。因此'一個説中國話ft當地 人薄能會發理在中園tt—些飯IS襄 鋭英語更有利-
若干年前， 一個美籍華人大老 板告訴我，在一家中國飯店，盡管
他變求一儸套闺'結果還是把剩下 tt"唯一-一個小房,給了他。而他
tt助手， 一儒美國白人，比他魔到 15分鐘，却得到一個套間。
在中國法l;i面前，中國人,外
簡
:::
萬 五
國人是不平等的。犯了侵犯外國人
之*的中國人所受的«i:-要i:得 多《邁去，變名中國人因搶劫外國 旅遊者被判處死刑；雨名中國人因 搶劫一名台灣遊客的錢包被判處死 刑。如果受害者是中國人，他們的 命運就要好得多。
H* ，中國人很'S怕這種不平
等歸法律武器，就象我在》86年
在中國的一架班機上所見到的那 樣。 一名日本商人佯裝喝醉r酒，
對他旁邊餘一名中s乘客x打出 手，原園僅僅是他想佔整徘位置. 飛機着,後，機上w兩名中國青年 迫使他道了歉，機上所有,乘客聚 集在周圍，爲這次小小tt"勝利"而 鼓掌。我,人們爲什麼姑一旁一言 不發，有人告訴我，如果德們同外" 國人吵起來，警察可能要找他fl誇 麻《。
具有諷刺意味的是，許多居住
在中國誇外國人都發现很難理解給
予他flW那種"特權-»因爲對他fl
tt優待使他ft舆中國人琉遠了 。 一 位前,中國tt美國人同其中國出生 的妻子一起走進北京tt—家工藝品 商店，嚴在他後面的妻子竟w爲是 中,人而被祖在n外》他痛心地 説，在所有他生?s過或到遏餘遞 方，中國是他們目,對中國人實行 種族歧視的國家。
很難iQ中國最近tt翳動歸咎於 種繞偏見《其裉源在於中國有意、 無意地霣行同中國瀋朝慈德太后的
«權其相似的政策舆像法o這種
«把井國人看作"友鄰》,而把中 國人當#«家奴* 。
如果中國AMM感到在本國受 tt襬》那麼憎恨夕卜國人W情錯只會 »越張烈。不僅使中國人疏逮他 們的"外國朋友"，而且還會鼓勵許 多中國人設法移居國外K便自己取 得"^F國身粉"。
萬第元第萬第 港/_ °八.港七
元
兀
.5
偉
收 入
^元f
« 子 芳 祥
十
第萬第 丘港四
名元名
劉
德
收
入
千 五
百
收 入
千 五 百
名
徐
小
鳳
《i 入 估 針
二   一 千
成 龍
入
約
卡 五 莴十
簿季萬S jc軍港軍
°張元洪
國。金
榮寶
虎 榜
機已— 首揭九
收
入 約
千 二
千
萬
百 萬
收 入
千
八 百
總 收 入
譚
詠
麟
估
齡 收 入
百 三
:f 罄
w 芊
八
九 年 香 港
大 藝
人 收
入
去
东
夷 拍 十 七 邻 電
片佔出 «七會
成並
其S
張
此去
皿# f出舉
入婆lte
則1 5
;:5演三
罗唱場 台會個 舆收人 拍入演
—五 總 百十 收 莴萬洪入名 ，至金的列
還六寳三徬 有百每分首 分莴lfl之tt
紅'一 二證
人發知他外智的 萬 意'。去的，结 港
料靈據年是但果這元第
曾悉拍周賴》揚 拍發片澜信具由 邏仔甚發不體香 廣片少榜*數《 。* .j 吿瞓，上'有字一 另部。詠'甚此無太是家 PS 甚敏巨中名大否財 製鋼 儒 此，蹊，差準鍾 導估人不另經據距確雜 g餘 f 籠有，饞。，誌 費爲 唱不花不原令見, 至三 * 饞紅得因人仁選 少百浩 出分而是意見出
的有紅前 影彎星德 藝身》旗諫曾唱 公荷如下自志片 5: 成的强偉及 發活龍藝主》廣 1的、人要*告 神*»張多ft A * 速函曼臻入乘入 °明玉香是自。
•A 、港抽t 陳鐘炙佣片 ;卞楚手所°
等紅可得 …fi »
他還的目
/漫畫/
台爲 人 演 多 片鶴 — 演 唱 ， 》 — 百梅唱林會徐故影
—鼬會子 十芳、祥 萬去唱的
至年，收
一拍i:入 百片§主 五五惑薆 十部廣來 萬'告自 ,每。拍 另部 片 有片 、 登,儒
小只埴
it夂
的名哥
收第，
入五 主•
大
咸 龍
來
去 年 拍 片
不
1
+ 萬
炜 是
登 台 舆
灌 録 唱
，焉'
十 名
諫 白 强
收
入
"你不覺着現在激發他的劍造力嫌太早了點嗎？，
不超過四千字爲合/稿費$100起（歡迎有興趣人仕投稿)
OMS扁
Oilentol Media Services lnc,
advertising planning • copy窗r赠ng • press ?"elea^ • putM*c reiat謡s 4?207 - ，0 E Pen勿Street. Vancouver— 8C Qrodi* V6A m       Ter |604》68S-鹏6
急件一天起赁
凸
字 名 片
(包中•英文汰字•排版)
OMSI
207 - 10 East Pender Suert J604， 68S—
二土  ，r 5^ .i:士
違息，違
3 888—