OCTOBER  15 1990
银'A、漢人
一期星日五十月十年o九九一 版二廿第
NWmWEST FOOD PRODUCTS LTD.   赢H旗花 355 PWEii ST— VMCOUVER, B.C.       PKME 684-9820
务 i花雲乾蒸蒸解解翁幸
争*^, 碌镇呑稹氣氣雲春解蓮
* 十乾乾'玲'炸鲜吞'捲蛋饍
扎*5妇15恕15皮皮15仔
雷話：421 • 1010 或939'9183
ANAR JA國OHAMED
賺錢生意
供麵包舖'近活活百賢么、司，二棒最佳 地點，有長期龥客'入息愈十八萬，現 開價SI 50 ，000
二棒 CONDO
i郾海潘，豪華高級CONDO '面翁越一 千五百a尺'有二睡每.二:谷室."'，叶價 S220，000
、：.、'•、，
，'
'，"11«
THE
置業最佳時幾！
歡迎雷話查詢或
預約參觀
'3
L』
,'、，
如
單蓊靓i、間.一手業主.兩:'s至位
冬
國^M
2m L,TTAWA AYE. \V. \.. 西雲•全翻新有海景.*雲中心
、'S
I备
市由二i、4j"Hti ■地+;
慨壬刊
OUTLOOK匿EKLY
海外藤
OVERSEAS ED!TION
※中國第一本大型中文時搴新聞週刊※
「-3x—訂閱表-------
傳達信息 開闊眼界
氍察中國 嘹解世界
1
國E:
ADDRESS:
CITY:
STATE:
ZIP:
D諳寄眼單
决 ID續訂
美國地區 加拿大地區
D壹年USS 50.00 C3壹年USS 65.00
C1半年USS 30.00 口半年USS 45.00
支票i秀寄：SYNERGY PUBUSHMG INC.
15 MERCER ST., NEW YORK. N.Y 10013       TEL:(21 2〗21 9—351 4
訂户姓名： 地址:
,區號碼:
霄話：
訂閲日期：
— 三« ,S S48 □ 弓S90 匚   一 年S168
列治文鼷隔曰鳜報
三«月S42 G   六僧月S78
— 一    蓉S〗44
郵齊^華蹿每H派報
二 TT懂月S66
二 一 生S120
A取，.鋭到本報社顦取報
.二 三«月• 27
二 r;«月$ 48
二 一    年，恥
乂、 f艮#P 五費脊 七寄服
五本'務
直耗，
詢辦請
HO TUNG STUDIO
19 E. Pendef St.,(中華文化中心對面》 轚話：688*2933    681 5848
镶上彩院特餹吝類佈景枱攝.錄婚'家A '學生 -藝銜人f象.貨辫.廣告等相■别俱風.格'*|
救婚紗免資W用-特樣翱影舊相'-入藉護照扭即彩即冇
,入籍+fi (黑ii ) 4 i艮7 • 20
二人f乂上護照* (彩色'》4張8 - 8(1 — 《逢星期三休.t-〗
主《
何桐
S^國臾家攝《^學會會士 3.C.雀囀際沙lUf-列終
1 £ast Psndsr Slr，《t Vancouw BriMsh CotamWa V6A 1S8 Canwi疆 Telephone: (604) 685-8575
在r伊SM五萬獒元w欽穆為當總tt謹鶬
J寧仵中充瀵儐凝務一千二s小時。現在籠^
替罪羊的ii;白仍在為離鄉鶬武翳瘫場不逮w
宫助嫂奧利弗社區似些治安方面S鶬慎H作
•转a,5-校-,。T於fe食，.H是替上司和靈
八月i二十n,--:; rtl经统遮酶c.rt罪的，饰.s;忠
攀瘙镇逮郊的i铜武翳瓶場向試a,-s:受到膺泛讚揚a去年十
公衆掇幽他ft公司凝逾的暈新月，訖&舆也是，搭入「£
式防彈背心
在攝像懺和歸賴
機的包阔國中，這
位被許多美,人裸
為r國家英雄j的
退fe軍人 一 邊為幾
十絮排隊要求得到
敏的十英寸彩照和
親翠錢辭的記者、
e.人和繁官簽名，
推E的.巧弹背心是
當今箭；I.H.S安全
、嚴舒逢和重量最
輕的護身.装備。
他兹s吹牛•在
這阔武器商場的室
內射擊場裏，-諾思
w幾ft繁手當衆用
各糧口ilw手槍和
歩检，在三公尺距
觼内銜着防彈背心
連速射擊，没有一
鬆子彈穿毓遠件價
值三十五美元的用
恃铁.亿华难維鬼成
f多s背心、s件
,心簠t公斤，複gm酶餹f,常l的多口袋背心•
件薄提背心。商場警察雷伊•
寄朗告K犖者I在：re所售過w
許多防彈背心中，譜EJ公司W 、褽作和推銷• 一些a,家認為
背心確蜜r 5fl吸5i力j, ,由於讅恩已.；？〗在公衆面时树
今年画十六歲,諾BI是變機立 一 鶴r忠誠可靠j的良好影
s期的國家安全委a會的工作象，由於美國大城市搶敏*見
人曩，一九<六遂I月H r伊不鮮，r譜恩缚j防彈背心不
鹣門」醃聞逮光而被,除公躧會没有宵.場•
,去年七月被判三年緩刑，十
鬥J事件而丟官的.一l:中CKSaf
局富員s瑟夫•贊
爾南德合資翻立r
鼸黪護身统銜公is
"j,兩人分任董事
畏和逮經理，
諾思在射撃结東
塗接受記者訪s時
説，他創辦公lf«
目的是為美國乃至
全：！？：界的彆察g其
i二ir.li!人員a務，
fi"説，美國有一
半管察没有防彈背
4,面在通去十年
内，因教行公務而
死亡的瞀窗frj百分
之九十三是被搶打
•死s,组，絶大多
,數都朱穿隨彈衣，
文 饍思緣，防Bff
g心曾經救遂他w命
I *偷介《鋭，饞的
公司不缀生蔬防彈
背心，而且rs生産
s彈襯衫、雨衣、
药克衫和攝，者
【路透吐錄教十一 日電】英
國外相幃违德駕画稱，H美,
為首的波斯簿多國聯軍，必須
【li!^在數邀绩内審度到底制裁舆戦
■#爭矚 一 樣可以迫使伊拉克放棄
科威特。
韓违德對芙國廣鐮公蜀魏，
r要簾達姆退出科威特不外以
下幾豫逾徑•髓戴、外交手殷
、和令他相信若果不和平镦軍
s慈，飽必食被人K武力逐楚
韓违德1«4|«鼸.-r戮鼷為兵
不血刃地把他超走s最條辮法
,就是令他深信若暴不和平擻
走，就必食遒武力對付•』
當铖問及國際聨軍何時檢w形勢時，韓達
德説.'r在數巖期之内，我們必須謇度國際
簾力是否奏效，抑或要港備兵戎相見。j
當被H及a是否ft味為在中奭，屯兵一 一 一 十萬
的英、美、法等國是否M^.備在數贾内大,干
戈1t,韓逢德答道，r我只是嗜示,武s可
能性存在！•：.我們不能排餘i點。J
r六四」前後曾在澳洲逗留
中國公民大量返國
悉尼當局表示返國者未闘受虜待
阔漆新社悉尼十 一 日電1澳鲷ft府疆鹅四饞，儘管澳澜提f期
避難，大量中國公民已鏺s,中國•
s六阔事件發生,留在澳澜的中國人至少有1千B百人已在一 年
内自顧返回中國•
ft後有更多人離鼷，不通有多少就不麴道•
澳w政府知道没有人在邋國後受到虐待•
在B銷返,W 1千國H人.B-,有七百s十1人是學生，其sl祷
避客或酶時羼民簽s,
到去年力月一 l十H為底，在澳機生翁WB.國人約有一萬九千BKS
人.  
安全措掩
【新華统》*十日鼋】
统鷓新任内務籙畏科兹沃
夫新基十日在記者招祷曹tyllt i
上宣布，波蘭内務雜倉希思驊艙伊
領ls一百餘人在最遂
l次r幹餾審査J中被解
職*
浚瞎内務薅倉領導粹
l约一百三十人，科兹
沃夫斯基鋭，在遂次内簿
人事更迭中，幾乎r所
I有將軍餺趣鬭了顯來s,
歸位J,飽還透霧，不夂將
位對隸暴赣内is國家俸
諾思公司一共只有九名.驄貝安瞎豕和消坊M豕T^W^S^TT
但他們的工作箱園包括設計安雜隊和消防鍵隊「逮行,革」
簾曙薩鳙姆
阔路邈tti茅斯
十l CB電1前英臟苜
橱,思虽期四鋭他這
儺星钃踌驗颺I3格達
,會見伊拉宪饞统,
逮錄，執行人道使命
任務，
饞§星期日食見薩
逮姆*
德國國防都長表示
拒沙特購武器要求
不改變禁售武器予衝突地區規定
【終透tt波恩十一 ,將考慮沙特變求w 德國人士説，沙特
日電】德國國wls提赏際性，但是|5山政的耍求在九月閥通遏
蘇火箭
發射台
其專家相信夂箭攮帶錄間諜衛星
【；辨&一4;斯„-十一 Ht? 1蘇聯最先進的fe動火l"上周升空後幾秒鐘發生爆炸，美
濕诈nv.f"""-i^:.;:: , i7". J:li蘇lli向两.r L5w尤空硬件的努力困難承fi 。
y?斯：ii虽is3s道，十月K〖"， 一 支_■天頂J推6火箭Ai中s細ffis拜科努爾太空
「爆昨」，没有人受傻，难"资委线齊正扭.s资45率件，ft道来鋭明運載物，也未輟
gx是，作家兼H;究R奧伯格fe,欲相信，運载的是 一 顙籙驊v方希變用來搜集電子
情報的銜星• •
【最近在海灣發生述串事敏
I路透统華盛頓十一 H鼋】五角大樓説，
美園在海灣地B的空軍從虽纖三中午《標寧
4簡九s )至s幾國中午條飛一天，3檐查
安全措施，因為最近發生 一 逮串的寧故。
在醅鶬的沙漠地B總共有一 一十架空軍魏機
、險戦隊的飛機R直升機壤毁，其.i.包括本
星a的西榮，fts些事敏中，共有± l名瞎
戰隊和空軍機鏺人員喪生•
金泳三突探訪金大中
促結束絶食協助復興.
兩金舉行铟多小時閉門會談
反對糞領袖金大中，
教促敏縫束絶食並饞
勘r後興政治J•
執政黨主席金泳三
在未寧鬼安攥w探訪
中，教缀金大中停i
絶食，
金大中於墓期1闥
鍚絶食，邏週要濃加
速民主改革。地是在
上R傳岀軍方監a平
民的醜M後遗行絶食
的-
s&舉行了一ft多
自金泳三 一 月像税離
反對黨，加入處泰愚
繼統的政lf.3來，«
w铜長謂政敷之間s
驚 一 次會談，
一獒聯社漢城十一
日奪】南鹳鮮執政黨
主潔星期國突然嫁訪
斯托爾緣艮格星招K府去决定_
表示，儘管爆發侮灣
危機，德a不會改變
禁止.3口武器SH"銜突
地區的規定，德H已
拒絶沙待阿拉伯購黄
武器的要求。
浩對記i,波恩
不會答應 一 頊購贊五
像四千萬鳥克(三億
五千萬美元)武凝的
要求，包括I百一十
輛「黄鼠拽型」坦克
、 一百輛運翰坦克、
五十輛ra豹」誇空
坦克舆五十輛偵察
襻氣的r狐s』坦克
rn〕" r罢，s
缀？v嚴逸i力；；：.兔，
，"lc寳武籍给土s其
伊拉克有共l:邊ll- a
德s 一貫禁，M "J口
武凝去「sa突地pi j
,國防彰，長墓期三説
利雅得的德顧大使館提岀-
6K國政府宫貝和來遭到敏餘s嚇甚至巴格達的軍寧邋
外交宫們在sf -,Q
梁伊拉克tt統鐮達,
-侯賽國令人驚謌遞
改變主意，同意自科
i咸特撤軍，像們該怎麽辮？
外交界s-蘇琳上周加緊調解後
*奠國和終國官員就,紿注意美钃和
;它的阿拉伯、歐洲盟國如何回應那锢
〜被一位歐洲外交宫員所稱：B「繮夢場
羅封不動锞存軍力
根據這一假定，《违姆.侯赛因
I魏突像w條-他顯從呵a,的意願-
I像蔣自科威特撤s她的爾隊-與此同
* t.,途lsi求在科威特舉li"選舉，is定
I科威特f;族未來w政f」地位，
|判酵決以色列巴》斯坦入的糾» 。
* att外交家親，r辆若如此-就
l會使,a姆，侯赛K和德的軍緣以及
*他釣核武器、生物武器、化學武器原
I封不動地保存F來。
薩連n-這慎動作，蔣绘H拉伯和
歐,國家以巨，^壓力-迫使銜們承認
芙鼸在海灣纊張軍力是為了本身w政
策目,a
沙特阿a伯熟受到簾力，要求圃
際簿隊立即镦a.-函道騁使利雜镰踌
攻時缀力反抗。
布什總統和沙特阿拉治國王法赫
德««美軍到沙特沙漠去，只是為了
防守， 一 旦伊拉克軍隊自科威特撤，邀
-餿們就會鼷着擻走。
對於统治科威特的鼸巴赫王族和
它g美國和載洲支持者，逮也篛是籲
難堪的攻治形勢。科威特王族w逮些
支持者私底下然教ft科威特流亡政府
作出承諾-如果它恢復拿權.i行
憲法，恢復國民議會，恢複言論自由
克無錄件總自科威特撤遣，將鯆平談
判解決阿拉伯，，，以色列w紛之路。
儘管布ft說，這兩飼問題之,
並無連整，歜洲s阿拉伯國家s外交
官則認為，飽既然暗示科威特危fil
决後要進行以色列ls拉伯談判，德
要反悔將很困雠。
夷翻鶬滋的着法
最後，這樣一饀行動也將使美國
政府分裂。到目前為止，政府仍然镞
到使它的鹰《和鶬《的分歧隠,-不
-恢復各s"2i主機構-所有這差-在
鋼牟贩，,M都停止了 。
科戚特的民主間躍
由於薩巴赫王麵承諾恢復ij威w'
的「R主進程一 -當藏達姆的軍隊擞
*後，料威特宫眞恐怕不能漠視他要
求選舉的呼鑛。
這樣 一 儒tbft踌成為布4::4统一
儲棘手問題。九月底.ft讕總统密特
朗在,合國提出 一 餾和平計割，布什
鳙统上蠲在聯合國大會國應道，伊拉
突出顯露。
，據；K包t:s家安全委
員會l:;n: J %錄：1^.«理£.東寧錄.的幾
:ii.a"情.形的「鼉夢j我；L"足璽夢-恰
恰相反-它正好證明美讕在這個危機
中所採讽的政缀正確，另 一 方画，他
們誌為，鐮達姆擻軍將使他完蛋，至
少是緣治生命完蛋。
撬們通認為，美國和其他鬮家在
伊拉克徵軍後，將會繼嫿緊密地監親
伊拉克的行鹏，纖鳙控鬍出口以及簾
格執行現有s襟饞，將弁殿制他的據一
張野心，以及他發動化學戰、菊菊戰一
和核戰爭s能力•
面且，鬮務R貝克已經打下基礎一
,i缀绩给予海灣國家以s.援助一
,甚至纖绩駐SS海灣地H 。
另 一 方面，政府中的糜激據8S〗
括國,黪長切尼和五角大樓苒他官員二
,據心目前教府所赢得的支持，在伊，i
拉克軍隊錄邋的情況TW迅速地消失j
-政府將受到極大的壓力，要它-v:刻一
撤0美軍，飼蘸達姆则函為敢於s戰l
方對抗，敢於提出在科威待建立民主一
>,载A為E勒渐坦入恢復家園,問題一
，而可能繼镄在炉拉克維持權力。.
爽彌麕滅s看法
他們強調這樣的觀點，即薩遠綠
飾政漁,心可能督時挫折，»來在一
定的時問和地點寶現迈政治野心的軍
寧力盪g未受到破壞。
一位si同強硬路線w1SK鱺政府宫
員毅-「唯 一 使我感到高與w是，魏
認識的人沒有 一 饀誌為，鐮逮姆.侯
赛因在那樣後，i之後邋饞倖存，德艚
被殺死，或者趕下台！J
迎訂閱大漢公報  
本報設專人！^寐或
塡要以下表格，連同
事處，或電六八五•
苜其家財t嫂l跟
艮好相去代绍傳
溫哥纂
人
加拿大