版九第_ 三期星日十月四年一九九一 取'A、薄人 APRIL 10. 199， Zh» Ha^ 1 安居樂業 龌豐銀行樓宇按揭騮翳,驗您有锢安欒寓 灝豐銀行樓宇按揭服務是應閣下個别需求齒設計 優點特多： ，20/20提早還款辦法,可使閣下縮減按禱• 貸款年期及節省利息支出• ，可預先安排貸款額,母須隨急灣張 •如資料齊備,貸款可於24小時內安排 ，六十天期利率緣証,免受市場利率波動影,' •可採用定息按揭 • Hongkong Bank of Canada 滙豐銀行 疆暴攀讎行 鼸驄截》緩滩》樂爨 ft人鍾錢主tt濬家饑 《,,-，麵 鳙拿大豕働貌躉纖行 邋驀蒙蹇櫸分《 驟輝 ft纖機 觑緩辨M黻冁翻 細IttnStwt 《W4》66MS82 瓊驀擊》蠓分《 鼸萍 t躜験 S3CMainSt^ B.C, (,683-細 漏鹨瀹分行 钃爆 Mil 鬚酈釋藥»網. 《細》32S-1M 纖窯,藝,分矜 魏編盘 ,》2綱70J VICK, McPHEE & LIU律師樓 劉伯納天均律師 BE,RD UU 禱 ( I I 本律師現,駐香m台灣 ,主狰分行業務，接辫有 : 關加拿大法律之案件。 ',承辦• 移民商業地產 按揭遺產債務， 各分行以中文'英文及粵語，國語， 英語'爲加拿大，香港，台'灣，廣東 .韓國各地之客户服務 番潘飾舰： 電繾：s-a翻 醒文簿R :《《2》M5tl耱 _電鼷：vk:歸c HX .台扭行録： 3«糖?"《,§3蜜， 繊'：《2》謂l-73tS ,交簿織《2》W1-，MS 湿哥華綣行^: ai匿嫌5—,翁■， 一: W. GE纏线STREET 一 P叙4關4)8ffi-8615 . ，i I 酵 霜( lf 'r' I 讓 讓 ;曙 ii I 1, PRI:S薦DENT TRAVEL AGOV(、 LTD, 墓士定西街一一六號地"T—•—活ii百買公司對面 3^^海陸空:^天逸P/?IM:fS5式C/lRWI t^y?L c/?"isf 5暢逸狄斯;l世界，佛羅:Eit及 加勒lt^lr^"流享受，歡迎家庭參加 特價由美金845it^ 米直航香港锼票連酒店四晚Ji④元起 米睹威朱T2U9S^t^^il酒店^H^^49^ 米夏成爽來回JS"S^^^酒店一通559元 起 米多洽多 JP^ 204^禾固 299元起 来荣地可 JL程24S元起來固359元起 M寐雀，來固 3i9^起論敦5^元％, '贵翻台Wi耱籠：f^lHK 、 《« 、擊航及WK.. 新航線西推B直飛台北有特價./驟早預rr z 年粒lj:售，，或新移民整藥保險 CHINATO聰N POSTAI^ OUTI-ET !•芈鄱欲？3 全面性服務： f类遞、郵包'、掛號 新舊銀紙、復硬螫 集郵中心旅行支禀 各國嚴雷、高逯電嚴 ,文傳眞、大小遏攀 fiE件缀片、即影即有 緣 MTVIWR Air關ail Par avion 一參醻沖騸 文件翻印 柯達科技、電腦监印•柯達相材•優寶服綠] 國 CORE纖 • 奮 實 ENTERPRISES 司 CORPORATION .■ S2.3 Main Street, Vancouver, B.C.. V6A 2V，， Gan鼉da • Tetephon燈：p親》6S8-7225 • F«:《,，繊-»65 鯽豕 陽 料 有『東方夏威夷.-之稱的海南省三s市，以得天獮厚的缀遊資 源和地理優勢，吸引著海内外各界人士 。尤其是正在抓緊進行的現 代化三s艰la國牵機場建設，更為三亞的經濟全面起飛插上了超膀。 三亞市是中騸鎩南鹇的澳海重鎮，海南大特矗的建立，為發展 三亞f空中交通一提供了棵a。 ^^， 三s鼉凰钃際機場位於遠近sf名的『天涯海角j沿淳，距三空市厪十l公里 。a裡扭沐成行，灣豕拍岸，聚物壯觀-地理環境優美，淨空條件良好.被稱為 f海南 一 絕j 。鳳鼠钃際機場是中矚釅務驟、中夹軍委批准立頊的大型項目•一 ■ 八零年翻兩番。 到l ISO 年，國民生產统 蕴按 一 九九o年 價格計算，逮到 三萬一 千l百懂元 根據七屆全國人大四次會 到l 一ooo年，全困糧食產置要求違到 議正在謇逢的屮國通民經濟和五虔l",棉花產置逮到五百一 l十五萬，，豕 社食發展十年規劉和『八五J 煤產量遑到十四億喂左右，發鬼像逢到I萬. 計劃梦要(草案)，到本世！s.- 一千億千瓦小時左右，銷產量逢到八千l8 末，中國國民生產總值將比 一 以上，乙烯産置逮到一一 l百萬,左右，化l 九 n _ : L， ， ___r 量逢到l黏二^ 唯左右，鐵络實 運置逮髑.Hii" 年規劃介绍之一 ，S5隨禮 到本««来，赛 幾個主要指標 根據這儒規劃 壤長百分之六點 .平均每年增長百分之六求機喊工業和輕工案的主要產品中百分.M鸛 十左右逮到或接近鼸際較鬼進的*平；第=一 .工農業總產儳平均每年產業在騸民生產總值中的比重，由現在的西 -其中，塵突總壅僮平均分之 一 左右提高到三分之一左右；爭取今後 九九o年五月一 l十八 日，三空躐風讕醪機 場被工動一i- I期H程 據了解*機場I 顯工程總投資近一 一豫 元，將建設畏三千B 百米，寬B十五米W 忠道，可e降皮音七 s七！-l 一oo大型宽 鳢客機•闺踌，逮設 相應ft繞機樓，通a 導航設逾，九機位停 機评，近顯缀劃年客 流aI百五十萬人次 ,翠飛行量I萬四千 樊次飛機左右• 目K,經逾廣東 省逮築總公司鬵鑼密 鼓的施工*土石方平 整已於今年 一 月份宪 成。經海南省有矚鶴 r批准，三s鳳凰機 場跑迈工程於今年一 月發布工程a襟窬， 省内外九家施工軍位 參加拨樣，三家軍位-, 參您停機坪施工投樣， 該機壩現已列為一 海南省『八五j顯閟 的重點工程，舒劃一 ， 九九二年建或投入運- 營，並經環骞東缘高 速公路舆海a速a後 ,將顯著提高海南省 外的交通K繁能力大 大改善投資環境和缀 進旅遊菜的發展。 將建航薈系统 在鍵展民航運輸 案A同時.為了實施 中驪在南海空域的管 黼權，s強南海地矗 空中交通秩序的管制 ,中靄R航局已決定 在三s市鳳凰機場以 s建立航管系统• Jsi管系统建成後 ,其主要任務是行使 中豳對包括海南省以 及南海緒翁s空域管 黼主權•對逮出這權 的飛機提供空中交 通R務。海南交通廳 的宫員稱，此暴對於 镊逮海南特疆的,發 有着重要诈兩。 海内外的投資者 得知三s霉凰機場動 工，吸引了大批客商 .來這權投資，新加坡 、日本、台灣等地投 紫者都來三2洽談買 地建設旅透設旌，聞 發三s的寧宜。 醣藿三亞風璽檐 場、航空系统的建立 ,將使海南的交通w 瞎更.快地發展，将大 為薛短海南舆中國大 降各遽市和世界各國 之間的距瞎。 不久的將來丄二 亞載服豳際機場將成 為中鼴南海地區最大 的、最繁忙的航空港 ,成為中翻連结東南 每年增長百分之三黠五；工業總產渲罕均每十年平均年人口自然增長率控制在千分-$ 年塌長百分之六鬆八。 二點五以内。 空各翻w國,航空權，： 紐。 察長接待日制 深圳檢察院建立 法權利 中國食品市場趨旺銷 _ 春季糖酒交易會成交總額增長 據日前在成都结 束的中國春季糖酒交 易會统計，逭屆交易 會成交總額a五十六 點四使元，比去年春 交會塌畏百分之七十 以上e權威人士説- 这一 ft新势頭衷明： 中翳食oi 、耱濯黼内 市場「」条貌疲軟的坊 影，走i，？，：旺銷。 為期三天的這，次 交暴會嚴歷靄糖e會 中煖模徵大，參展人 數，fo!多的 一 次盛會- .J::港f."存.家多展人數 超通歷居，全國各省 市自治區的五十八儸 頃營商集系统的代表 ■-五百零六家地區 、市以上glr集和商 辦H蹇企麓，共五萬 多客商多加了逭次糖 羅會a 據主辦逭次糖酒 會的窗錢鰣本社紀者 介绍，此次糖酒交易 食銷售總額為三十l 1 點I ! l像元-比去年 的l十八點五二缀元 增長了s分之七十一 一 ,購逮總額為l 一十四 貼三使元，比去年的 1十四點三像元增提 了百分之七十，今年 各，酒全面權銷，其 中啤酒銷售一 一百七十 萬箱，是去年的兩倍 -白酒更是走俏，四 川的白酒辆售l佔全 國第 一 位-往年滞銷 的飲料、瑰頭、葡萄 酒的銷整也空前大增 旅港解親捐巨軟 重建黃竹岐小學 康東省南海縣黄 竹岐小學，建於 一 九 二二年，至今已有六 十九年歷史。t!I前- 由旅港乾親梁榮、梁 *釗、梁智缀等先生 ,揚资B百多萬港元 重建，現已s落成啟 -用o 嶄新的黄竹歧小 學，堪稱全縣I流的 逮築。主體建築由三 棟四權教9大樓和I 棟《«欞组成，外牆 装嵌閃亮的玻璃馬赛 克，設計別致新頻： 讓室及教師辦公室内 ,窗明几淨，現代化 8i-設備可供 一 千五 百多師生使用• 大樓由速廊n结 K以花圃環统装點- 好 一 滅儺淳商又整鼸 主逸築外的a動 場，佔地三千一 音平 方米，四周以敏絲菊• 傲園櫚，學子運勖嬉_ 載其ra,既寛敞又安 全。 揚資辮學造福桑 梓，凝聚點點愛心。 從邋識重建設計到奠 基施工，梁榮、梁智 斌待別是梁泳剣先生 ,皆是親力親為*維 們為凝興家鄉教育嚜 心歷血的香舉，深受 郷親們的稱？f 。 ， (那幹铺) _ 接受巿民監督保護人民合法權穩 從一r月，翻據後一天。雇時，民主權利教其玄a 分,始，深糊市檢察；在深糊檢察驟大樓後 嫁建立檢察長接待人K二樓二零一室，將 民群衆來認日翻度，有一名檢察畏或副檢 歡s包括港，澳、台察畏在缀襄恭候回答 阔廳及海外華僑、辇或驄欺有醻簡題。 人在内的人士前往諮 有矚宫資稱，建立 詢和反狭有鬭ra題。檢察畏接待曰翻度， 今後每月逢五曰，是爲了更好雉接受群 二十日，爲深糊檢察衆監督，驩行橡察饞 長接待人R群衆的來"黼的法律監督載饞、 詻日，如碰上節翳日保護人民的人身權利 這位宫員説，遂爽品獨估布場幾年的. 次春季糖酒交易會商現象已不可能出現了 Bg翳富，成交活躐。。！些財大，哭i"的讕 新產品多，往年一 «翁公司的大老w也前 來着攤點， 一 改空rn 瘙氣凌人的宫商该頌 ,這也是歷屆交衫會 從來朱有的。〖矩織£者座談+ 会隼記者 本翁J f 繪手』.了. 鼸専設『新鬮宫j員資 聯繁記者，遇上記者便 煞情相邀：『到我們 围去採s ,找誰恭行 大會崗来w幕，凝 南、山東、河*^ 、江蘇 等代表K!就f主動出， J ,鏞來 一 批記者來讖 裡做客，由劣人大常委 食主任、WK出面接i^ 。河北H-代5J3经SJJ雄" 代表説得很坦誠：f鴻 大家多夾河北-多.K;傳 河北。J 在惠織飯店，遗寧 、吉林兩儒兄弟代表K 馕镜地展紫了 I場『競 赛一 。大會sf爽is二大 遼寧省省ft岳歧峰s一m紀者s" 吳 下，f ,由正在中央黛校蓽習" 的省長王忠禹出面介鳎一 亩钵翳类節何登上新蹇一 潜afi者們簡直有些摄一 小紀s論開始後，f e者更f搶手J ,各代f 表w都在同一 時閟開食一 - 一新S,宫J都提出同4 樣的要氺「今天來我們 实K代表豕M欲中i 央s-視璺来駐地採訪湖？ 南《 ,先上r搶l來記M 者拍幾傻饞截• 一 一新虹，〖KJ錄齊説i 3r很在理：這次大會很i ，人家都希安E者4 l:能多雄道代表的心願t 、逸涵和总見，使十年？ ,u新蓽 斜 *、； ， 凝 中黼的十年缀w和f