Ch? ghinfSf JRgtf3_MAY 9 酵_银'A、漢人 四期星 B九月五,i一九九一 鱺二第' 金利源 GIM LEE YtEN励, 47 E.Pender Street Van,, B.C.诉A 1S9 特大八 I減折 <^ 685—9743 銀龍么、司 Y,N LONG COim S3S GCm£舰—WCOUVEfl 8.。 m:689-7324 #^举眼鏡公司 隱形眼鏡中心 Visic^ C^tlCTi Ltd, O:xitact Lens C^tre 明味大 幫 贩 扭 )、R 由香港i加拿大 資深經输跟鏡師 配 ?芥, , 肖^》,】:.華蜂片打t街二七-六號t話:683-0033 § K細TO,謂T. L瓜城:树維&四0號電話:鹏-H92 | 、争l 海物極 芸 牟、 喜士定東,328號電1§ : f'm 補 齙 酒樓或自用無任歡迎 園口新群蔬菜,生莱, tor日由台灣讀好;4 運 到冷凍fe點, ■ 鈒絲春•芝蘇湯丸.毛 i ,水須复,壽她,無 靖鲜碌.可s.蒸印入疯- 老少成宣 門市批發無任歡迎. 逯星期三餘息- 地址:i三五,哥i銜. 雷話:689 - 7324, 海灣開戰前由美國赴J 伊拉克駐美大使 獲准移民來 (NVS?多,VU祸化、:I,€) 一,、 r歲,a伊拉克駐美大使已獲加,l.大准予成爲 據了解,不少曾在本地遇上嚴重 就業困難的青年,憑著他們的信心.相 努力,,上「中饞互助會」主饍『賨 年就業調镰計劃J的幫« •都饞通逮 打歸新局簡*找到台適ft工作。 俊暉就是其中一 s例子,記奢有 機會和敏談談。俊暉今年才廿五歲, 画畢業於廣wffi1所建築專科學院* 1 衡ll番l磨l慮ascl磨df番lf, 年前移民來到溫母華,俊暉說*歸家 一-、:,一,rr i/r 、-- 幽K國維也鋪透過H" 常途:c,-處理。海灣 化rw-i.、l:fru^,戰争開戰之前,他 H -..;:」4沙特a其家眷,」,准u人境移K資 .I 一 "A笑國• .£ l,、 奧國官員於一 4" -- 4。 月廿五nlli,s馬 4」:"• il、4二s.:,-4 "..沙特前tt維也納, -.-"v.- 伊拉一,:A.M.一1",、,. H鹏其夫人在維也 交官員.iK,冗馬纳就醫。但亞馬沙 ^". ,.-44,美,。特来有在维也納公 .*夭國未有要3»面* 求他離境。 ;s前妻::^活费 需 一人,他頓時感到人地生驟,加上全無 }本地的就業經驗,英語只有ESL穆 j級淫度•任經濟不景,失業率高的陰 一影«罩下,俊暉雖然求了百多份工, «桔果不「,:ll5::大Je,就是函試後拽s w主拒港了 。 俊運強調:fi難受的*還不是求,不怕被入欺負。俊gf说他感到 J遏界 <-連番拒絕的s味,f疋爲了 S 上病穀太多,俊,tt每1«工都缀短極進取的H作蘧度*令還主印象深麴 暫,鏺主經常tt其工作戆度差爲濯由,結果獲得鬚主答廳,在飽完成「工 ,把敏,餘。失敗s就業fc錄,令俊作責習」之後,繼績騁用敏,栽培他 暉很難再籩僱主的信任。俊暉透露:成爲建築業的技術入材•有機會在自 當他極度失意時,他營想遏自殺a簡己軎愛的行業發展,俊暉說他感到缀一 友之中,有人鼓勵敏加入 一 滔行使殺興奮。 _| es用咭的fi罪經緣,聲言這是賺錢s ^在今日入浮於事的瓧會,要找到_5 捷徑,又話1控加入,就有大f-昭,住有前途的織業,實s不容易。據了解I 片,中虚的r青年就業訓練計劃」自去n j ,索殺fi這裹一 W3;,J;:."爲了諫生, j俊ir4te不K將自己餘要求降低"有 w 一段.誇期,只要4E工ft , .s不問遠近 5"他的家尺依:... 於 .rlftlf/,,1 一 ,不;in夜*更不理,一否符台自己ft fi星sy的.s練.e-,泡學變了使用靈B練計劃」虎將諸始,現已接受報名.-i 一興趣,1 ,ts只龟MC著淨一點錢s口 ,、書寫英文緩歴、面試技巧.招有效的參屈者年齡在十七歲至廿九歲之H , i他幹過.幾s散工,深感鬱,不得志.'求職方法。英語方面,這計劃包括英移民或公民身份,需要有志於就業, i漸漸地他患上失眠和胃潰瘍。他說沉語課程,竊助俊暉提高寫、讀和講飽英語程度爲ESL中緩或以下者均可 溫s' 一名醫生 十個月入獄兩次 督 重的^活s力,消磨了飽的自尊,由能力;更重要的,是俊暉能充份把鍵 »經常1.?縫«*$ ,工作提不起聽,iS這計劃內tt「工作繁磐」機會,德« 請致電324- • 8871査詢 資料由中儒互助會提供) j (小银v:) 5萏點間頓:P五個社B ,於今年B月十、 MH成""「fc"i?裙華人&區人頭税委員會j ,並設立常 挤小ii,發出公函報告書,以昔日to拿大政府向我華人 一征嫩人戴ft寧件,今日全加各埠華人社,,均已鬮風謇 j應-^A,q,J場。並定於今年五月十A 、个九兩日在多倫 一多玲召閑全H性華人社圈代表大會,K便統 一 全缀意 兑,违成與政府對話,解决多东之懸案0 KH顿攀人社席i人領税委員會常務小缀選A後-專 x辦理此•重變閉疆,tt發出意見誤-查灣答,請ftw顿 ,4舉人:4I,驗入1格助,*1入-發表齊晃,俾能完成任 • (濕哥華諷) :名温哥華醫生在 十價月之内,第一 一 次被法庭判監,H 爲德拒絶以生活費 給予敏s前妻及偷 的兒子。 率誇最高法^ 的法宫當奴於星顯 "ltH下令,將狄克 臣醫生監禁西十五 天,因爲他藐視法 庭,未有付出五萬 多元給他的離婚妻 及其兒子o 狄克臣醫生在 去年七月,亦曾鑀 因薆視法庭,欠下 瞻養費共達三萬五 千元,被另 一 位法 ,判監十天。 高院當奴ft官 於星期二説:「我 發覺該罾生的問題 並非有黼經濟能力 £,鼴,只是德不 ,意付出款項。」 當奴法官又狄克臣醫生診病所 謂,狭克臣覺得偷得,金,達到十三 s前妻莎莉爾是以萬五千元。 他s十二歲患病兒 法庭曾經規定 子诈爲藉口,不肯狄克臣醫生,每月 出而工作,尋求經交給他的前妻三千 濟爨立* 五百元,作爲她及 截至今寧三月其子的生潘蠻。 爲,i^tt 一個年度, 一香港通訊社獨家消息 钃体入士霣申B MBI六月瞎傳接 有關子女移民申請條树亦改 (香變中國通亂社八日電)加拿大專業移民核選委 員會主席文道堅表年齡是多少,或申 示,該國有顯子女請者在加拿大居住 及邋体人士的新移了多久,均可申請 民條侧將有較大的其父母到加拿大。 修改,並畲在幾週在此之前,只有加 後通遏霣施。他逢拿大公民才有資格 德出,由於九七簡申請的,永久居民 羅,香鳙有權多高翻需在加拿大居住 科揎工業及專欒人三年後,及其父母 才E陸绩遷移到加超遇六t歲時-才 拿大,但此等人士可以家庭類别申 切匆a爲移民加拿請a 大後均饞有機會從 文道堅認爲, 亊自己原來的行現時加拿大移民條 業。 例中最大w改變是 文遨堅搢出,子女及退体人士的 由上星顯E始,加申請資橹a子女若 孿大歸公民及永久要申請到加拿大, 居民,無論其父母以前是要單身或是 未婚者,現改钂嗎 其爲必須依賴父或 母親,生活,例如需 要入學或需舆父母 同住等即可。 而有關退体人 士ls移民资格,缀 在條i五+五歲 或以上及没有收入 歸人士申請,但六 月底則畲停止接受 申餹。以上種種新 條俩將於幾星期後 辨襻通過。 文道堅邇表 示,寧請移民到加 拿大s香瀚工商業 者,主要是,辦食 肆,從事物業貿 CM ..)..' 委當 l艮 人査 el調 钍级 人, 華務 頓芏 問- 點 魂 入 們 向 欲 拿 九 至 由 史 歷 械 s5^ 是之 一年 哀多 和 主 羣 月 世灣會崇人伯風 S 一作 任o大 之撳 儒 复 三 警、M屬華林雄o于 比、 翻意袭 事小 迻 S 庠 、楝委容省f、席是 二究 有民代 此一 實 ,s 雄國動、亞治昌出J 廿附 未正ffl 爲某 其 人 , 圮黃行禮、民世s會 以查 全具;td s由 - 。華 城。箭•教逸沐M: *H*, 5 ,調 完得人 ,交 休 w棒 »见奮會頭贵鎩洪奮氛委0.*|案 ,取莓 的對 不 3全 袭意«山人4- 、學,、fe任提卑 « , ,1 #反 論 之E 代之;杨台复貌會单影税行兼議, 遗務全 不國 爭 f" - :: 3 IS眾其、法宗拔耀攝,锐席會組 人,的 是社 上 主,H會产,、大潜尚ft氏氛祭人氣頭主席小 锐見開 這數 题 ,c: ,、 ,r 单a :肆入贵s會♦身人會聯緣 »意召 -多 H ..,中::1有馬人、中條省條复權困常 及l多 寧大 J 是,AW化t," 由城尉會单el、生亚像法平杜的 人徵偷 此, 逸 ;-丄-ri, 遏tt,條剩中添業、多境由煸織 税s多 論5 被 ,一困钍s 通告席趟限蒋^辱錄有入亦五組 納枉在 對所 r 元了钍人A -報出犮反心會人福邋人席廿位 之各日 權- 及 百起人革之 席-袭申乎中育華馬,華主由單 在向兩 有<^ J 五揪萃詞t A會代4城究體、會f制其-爲 健,九 才安 顧 至,雖全大 s大K,點尉美濕ft家限,aH 多巻十 «與 请 麵件大r人 钍灰钍清、文羣志宗林反會i;^ *閃、逸樣 * 増事各之華 無代個恩俊中、應氏心乎權十3 有出八 人福 一 元此-行國 九3五農^省福會馬中城平月储 尚ft十 貌的 r 十對見舉全 十r;J廿心贵益晨泣、緣點于四l 蜂擬月 鏑人 在 五人意碎應 ,人、中«、石灣贿緣"|設年41 本亦五 或攀o曾 人莓一晃響 8萃日化會|",,其區,,一暹 *會年 人體理家 每棒統溫鳥 esi文華黃i:萃馬杜下址九席 s本本 教螯道大 由各,在露 廿全十莓中會同4?會人一會九即,,加 錄們個, ,國植間會 月之月中、鄉建越tt萃紹,一並 中言參 有我這紬 教全商月華 二 ;!;:四、vf s rj!、饗、介的于, 炎發, 只響是敬 頭,中三中o在舉在沾壽w、籍&绽便立立立 lf及表 鳥影也s- 人來黎年v-議次辟次鋦fl淘華次太&權成成成 步記伐 認會,税 欲年求本MC會 一 见二戮會、««-省*裡新會遏。.和竖* 人將鲜頭 抚途爲有點《! "i溫S钍親輝彭;tl亚會這曰本通告在S逸 有,色人 工 乃 聨.在 剩宗在會化、霄 七 票報 钍後0 敗體 肇 ,眾 間 錢氏闞正文強體 月 极4 何然會 成團 本 宗,魏人 8 氏譽其敏 , 馬其 及的 .e 、的 *們 0明 氏平媒我 欲•。黃和揚是 教眾論、奮傳不 繳大4像飾趁, 征在提會A- J?:民 攉現相山忠,移 有,fe台的 *或 ,論不、.統 tt艮 府爭,:s傳 與〖,l 政遏H會輩 ft的 家經Vr華翁 窘大 國,全中們 濟拿 «錢完、他 經加 一督,黨* 0的是 何爲遇治掘活日在 任你遭民容生今現 ,直之門不的廣們 奮得年洪,象欲我 唇镶當如場下.汰, 资索及,立定熟fc 浪之像體示安條忘 必人身e袭經lf要 不本工之錄a3鳥l4 ,日勞久確雷« , 要年藉悠明BT ,評 重早華史已們體批 太以與歷們他s與 不人,多他吝些感 也有籍許,«有反 ,又4有等容逸之 题係會不 人 s 人貌更加 $目 有有 ,壌 鎗s表 大铍應,代 廣,,锐能 連坨族的只 遗顯人 于尊 s明加 礙撥人,:? 胞欲教一 , 同不納之話 的雅但份句 J « ,十換 $他人三, 身,干、們 民益足二他 移利 w是替 贵少者上代 IM14 在例格 法遴健比資 錄得,在有 r * 止,誰 經年爲人0 *"當 今百態 去方迄六表 遏賣,千來 少,+ 二起 眾儺人俊有 有身觀者未 仍正紬记速 *更千登, 目6 二 w數見大 ,» 。萬傳多意利 次府定八,大的子 其欲安在家的人鐵 向的萬默S > 未蕭數沉::r 石 這 止 永 鏺, 往 究 要 古 不 代 錢 說代 們徵 他們 ,我 家* 箭, 沐戮 蓽.w 多于 許死 有或 國, ,籤 存日、么于 都搴欠死 ,無有能 去永,可 遏將J國 B 又 錯 在 之復移是 分,資- 三元投J 的十的由 0五日自 人爲今求 華動如逡 溫拔形與 爲頭情.- HT人其路 數。,傘 其解境尋 ,理入线 多以人r- 太可華o 來,了來 一之風濕 汰 歧 如 入 年 侓 董 無 的界人粗人,驚亦是 家世吝在益工震元逸 國,受,憂勞人百, 翻反.-代是人加五元 一平爲 一 説華,-萬 条要稱先例年!元五 ,、人扭他當速百廿 聿算税,3 ,著五至 往清紬加綺起史速加 的要年來,發歷高增 ,... 人,當先8之J滩竟萬0吏與府, « 5 fc粗今*象,五想歷舉改話 一有人年有麟率增十理緣逸求ft 0 "条念有當會人f-再由的银無要 一 易 言觀非歌,增,« 亦告非 良想若t 一 一民人-文之 濘;1 主彭 會以 大見 國憑 全o 辟« 悉n 溫之 次税 上頭 ,人 復是 酶就 人o 個者 求性 要論 山像若爭 如:» ,具 鐵亦厚複 ,上可烦 廖法,r 视在歉: 歧,*考 府權與參 欲遒錯得 被認值 復去 ,失 «的 把、 飼譽 *具 功、 逸等感三 不督松w .雀 -召 明長論連 fe聿。舆一 實、變紙, *.官14報9 ,法年文A 法、十華廿 窻灵五的和 成議,,^來日 等,♦各、 乎是,讀日 女皆下細四 男比 一 ,十 ,比深料月 樣,想資四„" ^者。.?^在告 已執爽之悉止像了歷,辍 人之參定三禁職餘外見的 教復見決作,等多中意面 付瞎意未宜楹高屬遏人上 多鞔人尚,人居似考個.a 大頭鲁意重s身,參遑禽 0人,主輕提,,感曾賢合 乎fl法在屬,人餳,會综 "4個辦,#濟莓求組杜, 理,的孫,玫n要小及會 辫之復子益麇今,務者谈 龍言»熟得4 *出常長座 何而,vf逸之年且提們教w 如總*,錢遮,人我紬時 0 免金力有界長 償 a:與餘,各次 鲦 教。,和 頭差多、 人儀亦睹 去有執和 失會爭、 有兔,結 镶蓬易闺 其可不于 ,無 一 對 世,统, 去行,* 迷惘,w-知河去阿從......。 年成立以來,已經fc四十多位青年人 記者營見今日的俊ift,翔I4-节:C ,找到他們喜愛的a業,成功率超s i ,回s了目信-他感,:『中德互助會百分之七十• ffi受p額內,更有生活I 」「青年就#;〗;;裸;?!,5*.?:」ia導综*不津貼,解決s濟困難" | 斷的鼓ss嚴格的s楝"在短起十五 消息透K.,.下 一 期「青年就業調t 艮I〗 有£| 暴c? ? 令 0 p 形妾 超等 劲實 資、電子及製衣 業。 一 些香港商入 到.w拿大後,會收 購那些宣告破産的 加拿大成衣工廠, 然後再to進新科技 發展,由於加拿大 w成衣運銷美,不 受配額限制故香港 商人若能善用這自 由貿易s優點可獲 利瀵。 文道堅進 一 歩 對九七問題,很多 證據顯示越來越多 高科技工藥R梭術 入k-移民到加拿 大,不過,他提醒 有意移民加拿大的 人士,切勿H爲移 往加拿大後,均有 機會變事自己原先 的工作,因爲過往 有很多例子顯示- 復多移民人士因此 表示,由於香港而 玫府巳提出嚴瑪法案 愛德華島擬禁止 出售烟草予兒量 皇§ slD一:n气小 簡-y (查洛鎮加新 社電)爱德華王子 島省政府已提出一 項法案,旨在懲罰 出售煙寧産品予兒 童的零辔商人。 售寶堙草予兒 童的法夠指出,售 寶煙草予十"歲w 下的兒蠻是£法, 任何個人如替4-八 .歲以下之兒童購買 煙草,或者將鐘草 售給十八歲,以下之 兒童,將會被檢 控。 任何商店,s被 查出非法以煙草售 給h A歲以下之兒 童,將被判處罰 款,初犯者s五百 元•再犯者可能被 a至五千元之多, 两第三次及第四次 n丄此攀者,將被IW 次 一 萬一y 。 此外,政府亦 可吊銷i^^店:w售賣 煙草執照,此法g:是 滅少本省兒童级堙 的 一 個良好的第一 歩驟。 . ,.;^:.^ 中國洪門民治黨駐s哥華支部 c, 招收新進黨員通吿 I九九I年國月十吉日 鳥通告事..本支部定於一 ^九 一 年十月五0 (星期六) 下3I八時,攀行歡迎新進黨員入赏大會-- ㊀蓮章由即9起,開始接受申請畲,至八月一 0栽止 {0}歡迎在加拿大有合法居留權樣? fe叉箏裔人士參 Ai申請人須有兩名曾怪本書:枉五科職s貝爲4r紹尺-(錄 到秘.J領取申請書表格) (IP申請人須填M.申請當,聯同復s?式照片三張1^ 三十三元歉交麵當處辦理入f:手續 中國洪門民治黨胜溫高箏支部 主委簡建平 麵當*卞錄樣