1»鹰#彬纖«
參與七萬個城鄉集巿交易
als
農民供銷隊
新翻鼸教民能把哈密瓜理到海南ie，湿州簾民敢
把小商品送到裔蘭离原。南菜此運、北果南下，東北
玉来濂長a,騮川鳙肉走天下.，癱是缠些n一郎神J的
貢獻……
*京澳*"改,開放大澜襄，中鼸襄村「毅」出 一 千多萬流通領域的『弄潮鬼」。
來自各錄和櫬威部門的信息表明，違些饑吃若載勞的簾民，或在大江南恶凝事襄鹏
産品長途驟邋，或爲鄉鎮企紫吃盡千辛萬苦跑供銷，有的從事食餹業，有的是邋糖専
幾户。一九八o年，這支隊伍才一 一百萬人左右，十l l年後的今天，已增長近五倍。
農副産品長途販a既是農民參與流通的敲門缚，又是他們的大本營。據困家統針局
稱，一 九九一年主要從事交通,運输、郵豕業的農民有六百五十五离，比 一 九八o年
增加了近六倍。卡一 l寧閎，這支隊伍爲痛活流通起到越來越大的作用。新疆的農牧民
龍把哈密瓜運到海爽鳥，靈州農民敢把小商a送到靑藏离康上。至於南菜北運、北果
蘭下，来北玉舉瀵畏江，四川猪l:走天下，其中都有逮些r I 一郎神」的貢献。
七萬多镧城鄉集覽市場是違些農民參舆流通的前澄陣地。在».襄，百分之八十的銜
藥人資是澳民，百分之九十w交易商晶是澳廳産品和鄉鎮企業生産的工業品。 一 九九
1年六离多镧澳村集貿市櫞s成交額達一千五百像元以上，其中有西镧集資市場年成
文額在十像元以上。
r異軍突起」s中豳鄉鎮企業在廣關鄉w遗就了 一支鹿大的農民憐銷隊伍。農業部
稱，全圆海鎮企業専職供銷員已達五百一 十萬，爲鳏鎮企業進行供銷活,的各類公司
人員達廿萬人，他fl承繪着輝鎮企業繁重tt黡轤w料組鐵採鹰和産晶銷银工作，還據
負着信息反饋、產品害後臘務
纖tt大的「血« 一 。
催收货款，蠲發新産品等任務，咸爲中園,鎮企業發-
華文明搖籃處處
艾發源地
隳"4-昏汰廣赛.> e
t-齷，學術1SJ鵜鬱n
專家&-&壞-13一.》
，旌提出萨ind"毓•
廣漢三星堆爲"-表i.
tlj蜀t人化是舆！；-南：r
》」終"對獼立sn著文
7...s-白.重要發esw，J
:,r::西平原已進入裹，^^v^卜明
至三千年前，H三ii
堆爲中心的川西平源
已進入了農業文明。
.當時這褰已有境模宏
大的f城节」，人們.
已能熟練敏攀握製陶-
s和冶練銜。因此川-
*去的史學觀點i«-
- 4.筝文s;的發缀
• ^rj垲區爲中c
td，.發展i;。進A
入寸年i:,随着is,=;-
«漢三星堆、 遼寧紅
屮l等JS有重.K的考.k:
發Fr ，很多學者提-TT
觀.* 賨漢三靈堆遗
",1:5."發缀和研究證&.
惠東海龜保護區
遭嚴重人爲破壞
某八4司大i^海沙釐tt用産,壜
廣州消患..位於,："使遑儒保護匾受到嚴
東縣港口鎮的中國錾一重破壤
名的海鼉自然保護爽
-日前遼到厳重人，
破壞。 "
上月十三日，廣辨
,x教助打辨s建築
H程處在承包港口餘
防浪堤工程施H中：，
爲挖取旌工用沙，■火力猛烈和密集
方便，趕工期，竟徵中
中騸國耋,窓^«.«纖
家"鐘a生於截sw
苦的歲月--「我只吃了
母親七天的奶水，就被
送到老鄉家撫養。j她兩歲被接回後，
便跟着父親，飽寄戰火之考
一九六一 一年考\中央美術學院國
畫系，颌全力於繪晝。 一 文革一
i:始後，缀秋，被迫荒察學攀.-趣
回億那段經歷fs-説"「S:時我4F
I十羊没畫蹇，作畫ir自覺手生.
k* *乎很低。現在有 一 鬆進歩，s
是最近這十幾年 一 點 一 鬆撿回來的。」
H籠元錄之女 女作家黄鐮生賀
據生出生於長征的前夕。,生下她廿天
,父親便用瞎簠背着媳翳上了一 一萬五千
里長征的征程
賀捷生廿l 一歲時，成爲北大歷史系,
离材生。「文革j中，賀老總被r四人
幫1迫害，她也受到株連，被多次抄家
,連纊批鬥，受到畏達五年之久的審査
西平源是中華文明的
重要發源地之一 。
一些専家i糖爲
1，，Tfr墨s2考古攀
大發現：，使人們對西-
M乃至中翻w古代文
明有了一餾全新的認
讖，以三畺堆爲代表"
的古代B蜀文化的匾
域，在考古學和歷史
學上薙定了 一锢獼具
持色的巴蜀文化體系
,將巴縛文化的研究
上推了近l 一千年。
。娃殘醮g是，isi人和女兒相缀據.
遗害致死，一儒接 一 儒的重攀翻簿天霹
鱷，然而，這鶴宵曹錚踭鐵骨的『將門
虎女」紿終没有倒下，粉碎r西人莆j
後，賀緣生先後搶任黨史研究會的理事
、《文ft史料》的编委等職瑪。地也重
新组建了幸福美滿的家楚。-
A+年ft鬬始，她在業餘時w寫起書
來，鶬作了餘多感人的文學作品。影片
⑩⑩@@
雷全世
界毎年有
六十多萬
人顫钃獮
象地麄賴
參癱『•
(TOEFL )考試時，
J中n也打開了塵封五千年之
-一久的漢瞎大鬥— 一項薪新
w而翁所未有的、面向
J洋人們的漢薪.『托福
一 J考拭艇生了 。
d國家教委委托北京
靜言學院漢語水平考
"試中心狡計的這 一 考
I試項目。於一九九o
.絮二月通通了SB家級
専家蹇定。每年定期
i在國内的北京、天津
、上海、武漢、大速.
..l和海外的新加坡、澳
大利亞、日本設貼進
l行澳籍水平考試，任g,
l由外臟的漢譖學習者SSj
l自由報考。
" 一九九一年六月十
,五日，I年 一 度的漢
一薪「托福」考試在復
w旦大學邈行。來自日
I、美、英>法、德、
l澳麴鶬旦，愿泊爾及，
_|*洲等釅家和地匾的七十九
)名外鼸人在此審試對中國漢
l籍的理解和感受能力。
*這是一份鑭待的試巻11
-第一籙分糖力理解t第二部
!分語法结$-，第三部分閱讚
理解，第四部分綜合填空，
一共一 la七十鶄小趣，限時一
i百四十五分鳙。對於絶大s
分鵪有文化的中園人來敏，速
些wt試薦簡lff單得令人不
屑一簾。舉倡填空履來説：「
我昨矢賈了一 (，)鋼擎(件
,塊、支、錄> 。J毫無疑間
，盡然是填「支」了 ，但耽是
類似道樣的题目，也使一些洋
人嫿始莫名，r每展四片，日
服三次，兒童减半。兒童一 次
該豕幾片？」有的洋
4人答成了 r三片j 、
1「四片j ，甚至r六
片」。，因爲他們不知
道r减半」這兩個方
塊字是何意。
像管參加漢瞎考弒I
的洋人绝大部分錄受
遇本國的离等教育，
有的甚至還能熟崠邋§
用多種籌言，但在鼸
語r托欏j考試面饞
觼免感到心慌意鼈a IP
對池們來説：「漢攝
方瑰字太凝口難懂了
目翁上海爐靈已有
九百多名外國年耱人
在此地留學深造，其
中在復旦大學深遗tt
就逮三百人左右。
上海前年和去年的
漢歸『托禳」考試人數達到了
一百六十 一 人，前年的合橹率
在百分之八十以上，去年除五
人缺考和五人不合格外，其餘
全都獲得了「漢糖水平證赛J
。缝中可以看到，漢靜在洋人
心中的地位正在提离，中國對
於整镧世界的彩響正日益擴大
掛
漏漏邏到
银肉
.Ac
《殘月》的鶬劇就是賀捷生。
豕藥鳙的女兒|1|.女將，_«力«力
這僮身兼多戮的軍隊少將軍宫，凝不權
#麽r譜」。中午，她在機關食堂搏隊
資籲，吃遴午藪，身上簠件軍人大衣，
往辦公室的沙發t 二，躺，迷镧半小時，
载算牛体了 。 "
鎗平時饍不多，但不説顯羅，説出就
"在七届人大一 一次會議上，人
s見到i人..Kft表爲鋒黢分f的待遇f ，
M.題疾t-，激動得淚落謌塞.
葉拥英的畏女，豕楚梅芽楚，，"
i 一八年出生於香港， 一 直没見到遞父u"
一九四五年，十七歲的葉楚梅驕经周打才
被接到延安，來到日思夜想的父親身遜。
然後僅通了 一鲴月，父親又把她送到遥逮
的束北。 一九园八年，葉楚梅在蘇聯學習
時患了臃结檎，葉w讅嬙回,治療，tt遭
才有生以來第I #|1父親的身邊
住了半年多，在父親的鼸懷下得
以康缀。
十年鷉亂中，葉楚梅舆鳔家攀
曾多次被批鬥，葉帥知道兒女受
到自己的牵速很是愤憲，但他相信自己的
女兒不是軟骨頸。葉楚梅在欽中遭受非人
的折磨，患了嚴重的婦女病，險些喪命。
一九六九年四年，在黨的九届 一 中全會上
,葉劍英被選爲中央政治局委員。然而，
ft時他的兒女鄱沐：被钃在監獄裏，葉帥没
有爲此事去找任何人鋭情，他相信『真金
不怕火煉」。直到I九七o年前後，葉楚
梅和解家華才先後出獄。
D
冰鮮海產
各國冰鲜売鱲
各國急凍沐鮮魚
冰鮮三文魚li一氯蘭魚
大小龍纖尾、执鱺尾
墨魚、tt魚等
各種罐頭飲料
各種罐頭菇類
日本、中國冬菇、花大豕ffi廳
茶葉、米、達油、練粉等
M
講驄
金饞
額《迎
雄
扁
一趣遠近緣購
， 寄送貨快鍵 i
.^妄芸i隱flljiiiil瞎Mui冬..
然1
赌隨
^乾
.;丄豆
一ll-n番
是髓
雾i
ni翻
匯^
壩l5舰» •.
市则s «食5
€溫腦
昇鄉咖w欒湖
H- ， > T慕2 .
1
3
甘3鴻
s jg消
.食皇
l;^圭装
保最包
.曰sg
朴真
翻睛w S w eft-
酣，進欧,«輔
E 7 ^ T c"大缚
各葺
X ::，
丄cv f f {
自o n-
-<J筆
00自
>
隳-o
$ s
代i
s累
醪買起機
港.
棚o， f
信m^
華由J4i
I i 3
宿
店s
i戰
五.1，
，機
代特
港
香
括
包
1龍戾
宛九人
,,雙
鶴五.
,港
逐鍾四十舰。美國第四十六巡邏航空隊，第一海軍
陸戦隊航空隊和其它好幾攙幾機也調来台灣，.美園
第 一 攏陸戦隊三千A百人已在台,南部變變。優台
.時發數萬發泡彈
<月廿三日中午十一 一時，炮
擊闥餘。第 一 次急饞，衡有鉋
兵,地,時s金鬥,火，一儒
小時密集發射了幾萬發饞,。
.螯籲金n島籠軍在 一 片鶴烟之
蔣軍猝不及防，死傷慘重。我們的炮火打得
自剪断海4保臟g鐘很準， 一 下子i了敏人的許多阵地，特别是集
絲網，推倒i矗界中火力ss鬥胡騸ft機揮所，打裸非常準瘫，
碑，將推土機鬮邋保可谱打早了五ts!後來櫸到铺報，我們鬭炮的
讒匿海a産s場，辦時饒，缀键顆美鬭縝M,好走
出一鷉五公里畏w施出地下镨揮銜，炮蹇一審，趨
H道路，.tf佔用保護快縮了H去，没有把他打死。
區的賊澳 < 地名)海要是晚五分鐘，必死無疑。在
龌産卵場五千餘军卞陣地上的美國顔w被打死爾人
米進行.T工，使遑懷。對此，美國人 一 直»有«聲
産卵場完全被破壞r 。
接着從一 一nTl -4- V1IT 毛主考决定1.、規i!^vl擊金鬥，是；是就要解放
至三ar六日• r.-*.,!:*签r -馬祖&r.,s， 《>1括,建乾淺我湖"這-^*
si:t,進入海錢"？.護^ . «有台灣效"J- - P1校l,i fr、，美3艾森豪"s
憲t/祭擎槍V5? . -〗■ i-.4;焚s，；n較爨，是一 ts有K
fc-處嵌壤K齷* ,v: -卜JS-Z^J5t有返，s:臼>"•毛王絮a襻？：ti
a- ,5産SA,寥一 uf i ,?-機1.、竭模炮擊金？ — ►囉H我覃要解攻台躅rsi;
\，平方米，*^化海..："》 * -是蹇告薄介石，-l是同美國進行較量，？
,T四百i^,立，K米，美,的注意力吸引，逮家來，以鬭動當踌正在侵
略中束的美園第六鍾隊，.支援*^火民的鬥争•
將美注意力；^礼i^東
福建前錢我f饞對金門大ii?擊踌，美國
鳙統艾森豕威爾在華盛頓三天織不着覺，摸不瀵
我軍此舉的意钃。德從我空軍入阖r在空戦中已
攀敗了蒋介石空軍，牢牢地奪取了檷建鶴幾上空
ft黼空權l我海軍，入麴，已基本控甜了欏建缀海
的制海權大批炮兵及坦克部豕,.^襦建，鹰度
纖路已修通，福建前幾包括油頭等地已修建大批
空軍作戦基地等種種迹象判瞎，我攀逋次大鱺模
具重大意義的决策
.1■炮擊4T門追馕
f秉飛•
泡攀金門行ft ,决不只是要解：i^ 、 § ，而
It一變十.！睾度海解绫台灣的前奏，UJ令将地中海美
攀K艦wn牛維靈調s.-台灣海蛱，和第七锺緣會
,1: - 1^強帛.c鑑lf ，中《1|?勢由此锾》下#-|
艾6I豪變躐i, au毛主絮的對wu *完.JH被毛主lf調
t : i-勒r/:,」月lrH發表聲EV 41?:要癀六
變stt,n灣^?,i逸靈a略範a,對，^驟人逾行軍
¥统豫&"戰争ft,。美驪從中乘的第六豕缀調來
. 一丰鱷變，加上從本鼸和菲律蜜調來的*美軍，
台,海狭就有ss-鱸fe嘲、RSBIfcfe,tm'
美軍司令部還公然揚言，麥在八HI的演習中以艟炮
封鑌我滑海島,。我IK行對金門大規模炮攀，就
這樣把美國的注意力從中東,移到逮束來了，地中
海緊張局勢趨向緩和。
老蔣請求美軍護航
我國，外交部於九月四日發表領海鹰聲明，宣布我
領海纔爲十一 一海里，向全世界宣吿保衡我領海不受
使犯的堅强决心。襯建篛纔鶴
隊翔資瞎行鵰饞明了中圃人民
的逮 一 鑿缀决心。
八月下旬，我由囊戴河H到
厦門翁錢•此時大、小金門蔣
佔島噢，包括金門唯一tt港口
料羅灣和海面，全部在我炮火
射程之内，完全被我炮火封鎖，截断了金門和台灣
的海上通道。金門蔣軍的補絵全靠台灣從海上邋翰
*以海軍讒航*魏軍炮火B轉向攻擎其海上運糖錢
,專rw:它的l?上運输船變=蔣軍艦毚受彩畿靈打
* - K斷feft31t泡4?义雜,"最* •金《海上邋
輸曦，4*>被戮戴斷_.; 4t一t,襬智、燃料的^"绘&中
斷r,只好«頻向台灣吿％- w-.;:石即鳞tw感,
戰，，"豕復金門的海上據絵綠•
(三)
半
至至
時時
九十
旅
，
還邏
累遊j
機旅運
各喬旅
•-哮
位親^
訂探達
h
盆
蔡
營
經
石徵理
寳金主
藍國人
紅各專
器座品
玉金出
石壽工
鑽賀精
飾牌穎
金金新
白婚式
黃結款
3
A
正價買賣
金銀首飾
J鑽石玉
2
1 -L»ii
B 5
A D
r
保證：
車身修理
工作妥當
材料iD瑕佳
手工最好
，自豳貝M
絕不取巧
歡迎比較
實力車身修理公司
自新張以来H嚴格
採用歐美最佳材料
及漆油全部工作均
由I流專科技師於
燭油房內處理-敏
能保證質量及工作
妥ii 。
9
R
有綬驗奪、R^^,"
,，贅車酒f-