龎一—+第 三期星日七十月六年二九九一 ,'A、漢人 JUNE    17…1992 響Wn微®a«5
爲免服最
你費務終 效估週鑤 勞價到我
滿堂紅^，5有,公司
■ AMI^Y ,P. DeVElD匿:MTS LTD,'
STELLA体家電話525 - 6983
'①東E十一年新二十組分獎柏文設備好保養一流六組 一廳兩房十四組一廳一房，近交通驟物靄塲，開價' 一百六十/、萬，價錢有露量，可邇瀵。
.②唐人櫸茶餐廳一百座位，日敏千餘，投資S移民好 機會'開價十五萬'可邇缀。
,中西餐館生意連寞業，近熱水登區，Agassie壹百. 座像，並有一匾三房住宅，開價四十餘萬歡迎還憤
④東區百老滙東街購物露塲，五年新，全出租，開價 一S九十餘萬。
©西區近女皇公園豪華三年新大屋六霧四鼴孖車房，
■開瀵A十餘萬，請邇價。 .
大衆實業公司
』M LEEi
POPULAR R瞧W ,
鐘《1~1277 HMAif M)iw緣嫌敏
么、司：436. mS8 住宅：298 89M 傳呼械：645*M85 厶丰宁比幽靜住宅區四睡房屋出租近中小學巴
上•，月租九S九十K。 ^:i'么'f"4屮國式快餐店•專營外rt叫H萬九，歡
处J/'tJ噴。
A夕fl冶义i:橥區咖,三文治店急黉二萬七f 。
厶本线比《區咖啡1&-40座'呌三萬餘。.
A雷wrt堪内影印店'容易經營， 一切—i:具及 存貨'叫四萬餘S。 —
厶H睡房滅市屋腿謡ey區，,$^6，0 A素，快傘站r:l助式咖i!lWi ， 4缠呵|9奠-:/11"-。
A,緣人利式外自快餐店兩,，4萬餘5萬餘 兩,'好過打I:,:」禽餘。
A-t:多舗敏inj, 649 '卜-舗I.J,';-'每H過
A皮摹I;修,-'本挲比《 Li,'"',: ， - w T-风及存
貨：离/«_ r-。
代客管理房屋物業'收费歡廉'
電話：434-1431 __住宅：255-1604
WULTPtt傳呼：686-7722 anMi"mmaiiB Multiple Realty Ltd.
2298 ,SWAY VANCOUVER,
"西大匾/北本汝比"
絕無瑕St 。六睡房，兩銜房，兩客廳， 另嫫樂室，熱水暧氣，拱塱天花板，有 天窗，雙饜玻璃，景覯，地50X120 ,有 園籟等。建築露私自定制覯星。位於： 7379 Curtis St.(計劃成爲私家道路） 只售三十四萬餘。
、METfiOTOWN,中央公豳* "兩睡房共管屋，只售i"一萬九千八" 絕佳位置，兩睡摄共管屋，附近各樣設 備方變，包括快車站。管理費平。抵買 o地熱#205-4695 Imperial St,
26'-，M， 據豕27«(»3 MM: M7-3944
N.S. (NONY) ESPIRITU
,辨
二棒入息屋樓上三睡房，土岸三睡房 兩廯房，三斕所，可粗1,5Q0 ，價' $229,000.
二埠大屋，12睡廉5瀾4壁壚，地大： 75X萄32吸，itOUEENS P織K價I429，000:
N0RT,KK3E R亂Tlf LTO,
素里 iii«+rt a三角洲
SURREY N詞S地産公司tELTA
NRS BLOCK BROS. REALTY LTD.
9360-120 ST., SURREY V3V 4B9
施學全 PAUL SH夏H
么、司 住宅 傳呼
581-4601 583-;J388 650-6388
—齙癱琉利園每，靜
—九九二年度MHmLION CIJUB薈員
ASurrey近SCOTT—ROAD Skytrain總站 ,兩塊輕工業用地共230X330釈(1.8敏》
可ff長期投資或建造新樓宇，可分開買， 現有敉入約$1«» ,價多,，CMM)請電知
#淸
▲Burnaby兩睡房城市屋，兩天窗，光猛好 近Hastings及Barnet HcMwi僭S167,5M
ASurreyl9年兩l四房,lt向南屋上雇全 新地毡上下兩全廳，近Newton Super、 store有中小學，靜中帶隨環境好，開價 $ 178,900
▲ Surrey 13年一層翻新平房三房一廳加書
房'全新裝修,聽X139坐南向北大地， —地,好，價$169,鄉 —__
▲ Surrey 13年兩層屋共四房南—S^"fS"^i 房nf分租》纖有兩全驟，雙重玻璃， Surrey P臺aee及Sky train總站地60X 135
画賢$177,誦 —
▲ Surrey 13年2層3房2, 1下有針# '"I分租地60xl20,新快寧站及中小學， 價$172， ，
何 仲 生
■SON HO 住家録瞎：278-7870 竈捿傳呼：
滿堂紅li認有限公司
ARGOSY GROUP REAL ESTA「E 10〗-W BROADWAY ，VANCOLiVER，B丄B74-4268 信用卓著•經驗豐富
。，5
生意機會六月新盤
傘百老囊西旺區，花店生意急賣，東主因身體欠 佳'生意繁忙，無法經營，被迫割愛'架撑新： 淨'地黙一流，平價急賈，僅呌價六萬'抵買
之至'機會難逢。 ：
*北雲Lons福e大街，唐餐什碎生意'四十座位: 堂食兼送餐外賢，租平批好，瑕價三萬餘，捷
足先得。
*西人Pizza外覽生意'四十五街近Rupert街
，取價三萬餘。 傘華埠著^i藪露生意'七十座位，菜撑齊備，生
*列治文區，咖啡室生意，瑕價萬九，平通全市 *本那比京士威大街，近Metrotown百二fftt海
鮮酒家生意，驗東意見不和，平價急寶，僅穀
價七萬九。
* Downtown納爾遜街，三文治快餐生意'缀價.
九萬九。
* City Square簡業中心內Fish & CWcketi快餐-生意'取價十一萬。
*北雲區，汁碎唐番餐生意，近百座位，a平批
好，全濯簿，敢濱十三萬另八千.抵買之至。
意穩定，日營千餘'十餘年老字號'東主另有,Port Mood/ loco Road西餐Pizm生意，暖= 生意，擬平濱出售，叫S十四萬九，歡迎還11|東不和，割愛平賣，取價r餘萬，據足先得。
機會難逢。 — —• *西區Dunbar夾廿九街，箭餘座位咖啡餐室生'
*高貴林區Coquitiam Centre ffi業中心'後囬莊    * '取濱四萬餘'.急費3
遜大街'a二十S位，數月薆修粥、粉、麵、'承i貴林小型餐室生意急賣'穀價二萬餘3 鈑海鮮突室生意'亦因K東間存在意見'凝半' -價平賣，全新装鑌化費近四十萬'急賣僅半瀵厶二蟑百貨裔場內，玩具疆品 廿萬有商量'fi平批長'大有潛力'誠經營飮， 忠. 食行業不可多得之機會。 , '^、
*列治文區'朱古力糖製造廠生意'適合投資移       芒內）o
:取價二萬（連貨
*東區，纖大街，近百老薩夾十街，女士美容、 理、電、髮生意，東主經營十年有多，擬退沐 ，平價急賣，僅取價萬餘，抵買之至，機會莫 失。
,IT眺〖i紐f
公w) :434-1431 H麗麗I ■
住宅：433—，—g」 DILL LCC
簿哼徵2 586-9178 -
經驗豐富
誠實友善
廿國小時
-.is*
設險置難
史A奪.：
鑪
* ■
:.為
I九七一 |年||眉尼克松坊鬮\
中纖，道是兩翻,绝對時了l l十
多年後第 一 像is鏞统訪華。
論者織為，.n.ll缀導人奮年
邀講美s總统尼克松驗搴，改聲了i的禱颺
-使中國更多地參舆國驟事務，鐘黻揮了巨大
作用，這在世界上具有不可翁量s黼時代意義
。而與
此同時
展現了
中國領
一導人緣
,置雜
醫
「藝術和〈
徵*。
這一 舉
鵰既驗
又難。
作為讕
家領袖
,在園
際事務
中，要
.i,寧1.想為人
類作,
、巨大貢
〜*献，就
廛當設驗置難，從而在解狭難題釣通程中顱造
蹇绩。
函魏，自饗 一 九七 一 年美國國務卿基辛格
- 秘密來寧投石鬭路，毛澤東和颺恩來就開紿了
" 大量的研究工作。一方面，他們要權衡世界力
置對比和分析國際形勢；另 一 方面,又要考慮使這儘寄子不至於轉
得太急，以免老百姓在心理上承受不了 。
中ta:雙方會談了幾次以後，決定 一 九七一 一年上半年尼克松將訪，
?..T:國。闺s來召集各方會讒，研究摻待愿克松雄攀，寧織巨鱅，
幾乎每fc..寧li親自通問。 .
一九七二年二月恩夾的握手，為了突舷欏T走來。當尼克，
4.七日，懇克楼訪華出這Bas史性場面，-I下機走到一
终於成行了 • 二月二親頭裡夷方只能有總：鳳»*鬭炮*»¥,^更，
十 一 日十 一 蒔*尼克统和夫人兩人。 克松略停 一 下，也按
松藥坐的：iH軍一
號一 飛讒北京機場上
人物一知集
淵源
— A .
t, A翳天(西月十國曰》
.^\^ 、躉,維讎竈徵一 一葛一一一十三還
"•^Y年，逮像德,音蹇.K歸曽繭
度敏產a附
畫像。
A拿破裔則曾經兩度
為自己加累。第 一 次在一
八os年十二月二日，加
累典欞舉行於巴黎，到了
最後 一 刻，他急不s待，
從主持典檀的教皇庇護士
七世手中取通皇冠，戴在自己頭上。
A英國馬两伯勒公爵(即妁翰•邱吉
爾，I六五olI七二二)向英王齷告在
百蘭希姆取得驂利釣第 一 玢捷報，是寫在
餐館擊單鑰臂覇的a
森希纖翻王暨龎山.1< 一 Al lo年被I
顯ttnl愛s蠭子曆驄，襯獮爽錄龜$ •
A英王奩爾翳一 l像(
I六六o至f六八五年在
位> »« r老羅利J ,酈
暴由他一 K铸騸截愛的馬
而來的。
蟲驚瀹二« (I七二
七至 一 七六o年在像)一
七四三年驊駕親«，參加
德丁根戰役，成為最後一
位親上戦場的英豳君王。
A英王伊麗,白 一 世(一 ||;1五<至一
六o三年tft)有長檐一 一千篛，饔分w安敏
在幾閾屢子權。魏炜，鑰也有不,懺髮。
下舷梯，在離周恩來 f非常好。J尼
兩米逮就伸出手奔通•克松回答的聲音在整
來o颺恩來不卑不充籲停機评上都聽得
，面彎笑容，f黡晃，「我們在夏威夷
維也作出了握手飽準和黼島歉了 一下，逮
,儀a 一歩！
!尼克松與
颺恩來握手
了。奮中美
雨國歉詹首
鵰的手賴握
在I起時，
空。道鷗，,s來、
葉劍英、李先念等邻
導人已等餱在機場大
廳裡。「空1* i號J
降落在跑道上酶，周
恩夾率先走出大廳，
站在分支跑遂逢上，
等候飛機駛近。
飛機降落
幾.分翔後-飛«
艙鬥打鬭了，第 一 锢
出缀s便是笑容滿面
的尼§,後面緊跟
着他s夫人输特。他
的隨行人員全蘼留在
機艙内.。遛是尼克松
特別導瀵s,函為*
特脂靈機第 一 次ss
- .，1sar ,中國的習慣報以鼓掌
掘手錄！^ 。隨後尼克松一！a揮
尼克松和夫人向 一手致意，I逢大歩跨
A澳洲悉尼十一 一歲女童K蒂•耀蜜遷一
九八 一 一年七月十日芫成了 一件長形編織品.
長達 一 百八十五米o
A英國哈姆郡十齡童雅莉臣和莎菊
八一 一年八月三十 一 日在「的士高」裡
先錄tt的音樂聲帶不停跳舞九小時另三十
*:鐘，寧後然輕了大约五磅。
A英國繭開夏十齡童克里斯多化.哈布
爾 一 九八一 一年十 一 月十八d用一
抛接了三小時另四十七分饞
束了，另一
儒畤代開始
了。兩人緊
緊地握手，
着,足足有
一分鐘。 應時差。道樣好 一 些
r你們 一 络上好。续理是知道違些情
矚？j周恩來用英語缀的，你是經常出門
問。 w啊。J
選刊之照
周思來對懇克松
說道：『鱅统鬼生，
你把手萍通了凿界最
•:逢,的海洋
來,我握手
。I l十五年
沒有交往了
呵。.-
祷歷史
性的握手饍
東，鳙着邏
鼷衡星s全
世界窗況播
出，這酶，
人海.奇趣鎵淵灘
▲ ~九七九年H月一 一十 一 日，十三歲少
年蔡玲斯.威金遂不停像攀上壓 一 千零八次
英國斯洛郡十齡童羅洛•加布 一 九八三年"
i月七日把這項紀錄打破，像不停傲了一千
▲1九<二年，澳澜三齡童大衛•希膂
利為了,募善欽，在悉尼,近的布潘鎮逾行
街顯資唱。飽父饞是籲街頭資唱藝人，德耳
灞目染，亦精於ft逮。他每天天约唱 一 小時
,對於 一 健三歲小孩來説-這已很吃力了 。
s國為大衛在銜顯簧唱瓣欽時神慵。
:百一 一十三次
s,馬肉老釵死海S記記中豹子T鬨
里複羅精、議而。拉傳也宫lc盤陛默
荷片古a子9渴頭塞w真機和銀。與
顯、基辛格
、齊格驗、
斯考克羅夫
特將軍、洛德sa錄
统私人秘寄tt兹小組
等十三名鼸驗正式成
員才相,走下飛機。
握手的黡片沖癱
;出來了 •按纖慎倒，
周恩來的i鏞tt修
賢(他sl任毛摩東
的摄彰歸)把親片送
给周審鑭。一戮缀握
.上手的，一幾攞上
:手的。属恩來蘧了沒
有欞上手的鄹鶸纖片
了第二天，中翻幾乎
所有官方報紙的頭版
都刊登了道缀麗片。
第 一 個跳傘者
. 第一頂降落傘的
設計大約是在画百多
年以前，設計者是畫
家兼科學家逮•芬奇
。 一五九九年出缀的
1|
1本名為《新機械>
的寄，就已閣速了降
落傘的禱逾。塞本害
不久優睿了三種鼸官
-的舨本，鐘歸有插驕
四十九幀a
一六八七年，法
困通K公使在通羅皇
官親看了幾但雜技演
負用傘從高竿上旌下
來的表演。
真正降落傘的發
明者和錄傘的命名人
是法驟芒佩利埃地方
的路易.巴巴斯攝•*
林諾爾薆。他的鍵傘
是這樣的：傘邊用粗
绳製成，直徑四K三
米*傘《高一點八米
,傘料是亞麻布。為
了不讓空氣透遇，布
,下襯以原纸(後改用
塗膠的綢緞)，傘遼
一繁滿了細鼴，鰌绳
一的另l頭掛l儒w條
一筐子。
一七八三年十一 一
一月二十九日，林諾爾
肇親自用逭樣的降落
傘由芒佩利埃観台數
十米高的露台上冉冉
降下，獲得成功。
tf是逮樣，林諾
爾矍成為降落傘的紫
明人，而且也是世界
上第 一 籲真正跳傘..f
。 (±)
聞有君獅.飢親
宮常昏餵虎錄的爾
世
果了狗純食，
,載的以進肉
身聲一常
。的邊非
攀低身，
紙低上士
動出皇教
也矓旨稣
,曦聖耶
名機是國
簽聽就法
手，那儒
遂上，訴跪臣建旁一
晨皇來申路窳意。添
清把饞，镧堆有风墩
藏
宫
皇
龍座高高掩飾瘦小
《所羅門王徙代》之B •
聿畏狭民大酈五龜
绒汽超告小 了椅米翱
鸛輛撙京豳站， 一 墊
天七已上中，塵通酈
色十早是前"般饞不舉.樣
魟二 ， f從t. I的高豪模
鋪蕩口康tt啊廷坐身籲墊
,蕩門•好g宫上德I 椅
作浩宫幾，冤國皇 一 上泡
鷗臣是製浩，顳的！^法。鮰泡
不大，金，口訴上爺前的材，儸
來書來一 黄後門ft皇老從事身卞 了
a文下之是之宫一見大像某矮a 成
帝镳記囊座園皇中要形，准瘦上徽
皇l快智。i花老手民w廳s的皇。，
着經問問鹳國人子rw上他在概墊
,,親學通送人的：的皇怖釗^腳
喊見求掩w的家
夠管問薆事
籠，騸其本
廷的觀有
笨小出取他
個小民寧，
一的平寧略
是他和凡識
不.。吏，式
也翠雷性廷
,簡缀,占
君不高有拜
昏定、他的
儸一簾•寄
一.*資衡八
是帝在平十
不皇要保龜
可的德力九
帝年：，麽
皇八易瀛多
比十吝逢是
封鶴.
員要
官民
政子
行，
關舉
機究
府寧
政議
、 o
官類
高之
括選
包人
上
皇
完
覼
矩
來
姿
附
o
行
立
洲
象
,孩
樊
立
,長出下
臣院通傳
朝驟議代
民翻恭畴
子某，王了異
的括手鬥决准
見包之躍判不
死
議
高醒來，，，下皇糖俄五不右緞 .......
中民，的從天種二塞黢也左。如接趣上所出決
口子官高侍臨這十繞執來，度裕他問皇從作判
• 驟高的君五身起簡嫁付的吻要
地、得逢點 了 攀骤之的靡論偭就
徵界上不
只 一 次雉發現
戮孩、豹孩、
猴孩、羊孩，
去年英園狩織
者在翁囊肯尼
5發缀了 一名
象孩。
德全身一
絲不掛，到處
是藩痕。肯尼
s的醫生迪沃
認為：逮些条
痕可饞是獅子把他撙
入森棘之,受儘的；
鸛子見到象群後，將
他丢给了象群。
去年已十歲的象
孩名叫米骞•加博，
四年前在肯尼空s里
附近的衬莊失鼷a發
現德酶正與五壅象生
活在一起，鐘在幼象
中奔跑，B它們友好
相處。德發出的聲音
像野默 一 樣0狩缀者
用了九牛一 一虎之力才
將他抱住。
仓
，
紫
產
霣
理
代
>近縝街大變一 Si ,欞上四大睡房兩顆所
«下 一 鼯二 is • K駆.齊-標準地月租.■:
一千二百元-i-l"n三萬三二元，- •
傘孖屋地親變SK.地段3街近co一i-c，da一
街，適台投資及自住，有前途，開價
十九萬五千一,請還價。
*近乃磨街靓屋-標準地，SK:-虔上
一 一廳一 一房，靈下全部完成-雙蜜考-雙
钃窗。鼷價卄H萬九千" .
tu緣街-w十w吸地段.樓上一 ？ 一房
•樓下完成，s齊，保養好，近交*
學校-開e5卄六萬九千-講還價，.
*本拿比區-近講物市！»* -環11B為.沐)
大-保養好，西人 一 ，，三
五大睡房，兩廳所.三一 i-
*建纂i高傻坎購雲哥蕃v、瓜t比Ills
地.現救交f或f屋沐4t
*四年新靓屋-襟準地-樓上壤下全.^'
完成，釭屋頂，熬水暖氣-樣樣齊鑽
,«.*¥二十六萬七仟-請快
*新屋 一 閏-1p三尺达錢，紅艮頂-熬
氷暖氨-五大睡房-上等材斜，手工一
一漭"-竭s廿七萬八f •諳ft "
*-近蘭非銜***-華特色屋-.認4,«-風景
.樓上s,-下全都完成-標準地，二十六萬
*-仟. _
厶 一 鬆房tt文 > 近本窣比大驟物市場，
镣樣便利，藥主急資，紫sf.-t..;千，，.
,, t變及,藥癭i-載
傘唐人街R業欞，ffi拾尺地段•癭下兩舗
位二 一僂-三樓寫字樓-教人好，建築
堅固-開價-二百六十萬元。
厶六組柏一:乂 - -磨街，意大利人親自管
理-內^全乾"沃養担保 一 流•租金好，
,瀵二IH +,^|:."一一 ，投變l艮機。