Date pubsl，hed 9 June 1987
二期星日十月六年七八九一
-一
aKMaJP!R 接」字敏，因而，據ww或不據直選，都不ns^
強i疋w冀 R成r逮反聯墓明」， /
近日發現-香港有兩種塞昆，i針鋒相對：聯lepw件 一 ，提到選舉的有兩句話，1
植％ ，香港搞B邁，逮反中英聯合聲明；另句是！l於行政提官的，那是*_-複正文，不必再
檯SSA ,香港不據直選，逮反聯合整明。 引。
充竟搞直選逮反w合聲明呢，豕是不
據直選違反聯AS明.
般人，包括w翁在內，都以爲兩種
意a,必有l種正確，一種錯澳。
我們幾但明友，都懷着好奇心，翻了
「中英聯合聲明」原文幾邁。.失望得很_^
,沒有任何字句支持他們
厂四方翁
nf: 1句是si於立法機s的：r香港特
别行政區立法械M由選豕産生，」
其中「選暴」10S,也無冠3「直接
」或「閱接」的字眼，因而，痛直選或
不搞直選，同樣不能我成「逮反w合聲
明」。
看來，兩添論戦，各用r逮反聯Alft
康來-聯合聲明正文，提到選暴的只有 一 句話明」這頂,子去SSR方，都有「張冠李戴」之
:「行政長官在當地通過選暴或協商產生，由中據。
央人民政府任命。」 莒翁提議：火逸股的時候，e好不耍看文宇
其中r選梨」 一 詞，並無冠以r直接」或r間，因爲這時最易看錯！
• 、 ,1 電影界中新
V^I5J^^近傳出一則宪
p 一 Jw.wr話，因意境甚
新，故爲人豕許之。在電影界內，最爲 一 般演
員所憎者，莫過於専門舆低輩淡片ai合約之人
，蘆任何電影公司，均必然添尖瞎刻薄之 一 司
其事，幾乎任何同形葡之櫟構，均無例外，就
試以r張三」，作爲此人之代名詞。
話，说某日有堪影界之**1 ,由三位女明星去
瞎竇客，酒遇三巡，席中話翻漸渐言不及義。
有人敷對該三位女明星曰：「汝等投身電彰
界，心=中必有夢中悄人，如可從汝麻，舍顧
跟那位男人上床逸愛。」
第一人s 上之著名舰
rn:「如有 .isl^^5s 仔也。「美
此I天出現{^:DK^^^P g 國舞B"」乃
-我蹈3李其掉號，受
lss爾玩玩 „*， 女性歡迎之
」李察基 C,^KK 程度，可以
;s者，银幕 __^| 想見，衆均
認爲is4?闭逮歎。
:-,.igl第二人，則答曰：r史泰龍。」史泰龍
是銀幕上著名之大隻诺-重實w不重外表，可
能比战；t:&爾电爲育在， 一 時席上人更讚不培
n 。？-至粥三人，熟思良久方答：「我選張三
一 s。"出人人或；：愕然，蓋以張三比親仔舆大霣
诺，矢.免不翁不培，乃追問選張三之理由。
該汰罔答曰：r係我入行以來，天天閣人言
『張三此人抵x』
,做人，个可執枝，
s以亦想x他IX
H§ ，，r
3-^
在地下敏站，看到張學友的國语唱片的廣"
,爲之K與，原來他也能眉國語歌。凍行曲正
4S培影與話劇，瞎以 一 國的稳準語爲主。我曾
提到「香港話M圑」該解釋爲用r香港話」演
出的劇M,r正名」應稱r香港粤語劇圃」，
單用r話劇」，應指用標準語的。最近某女作
家在他報提到選文擬結集時，連友好嘱把粤語
改成普通話，瞎有「捨不得」蘭粤語之情，則
_ cr厲「割愛J了。粤籍女作家
■flj番屮筆下無粤語者亦有，5.如
J,.^^ 謝兩凝女丄，我並未發現通
V LI S 。稱！H在外省S文的粤人，
-/I- 85 E架啓超到張資平，其is體
文俱 一 般的白話-無粤語。
.t^ .K南來香港，情形不然.甚至
t、一 .-^少數社評中亦有。我以爲方
;"n文s.-.應抵鹏備一格，例如
IE布旌的「三蘇怪論」，寫得
32出色，「經紀拉H纪」亦佳
^ 。e:他用r史得」筆名所作
，小說即無粤語了。
l ^ 屮國傅统上的白話文學，
_sn幾俱北方話，蘇州方s文學
如r海h花G:.痕」與r九g龜」等紙能稱聊備
一格-吳语M人士亦不重。胡適對「海n花月
痕」的評頃小低，何能與以北京話寫的r紅樓
夢」、山乘第寫的r水；t」比嗎？白話文學既
重北方話，我們乾能允許出現北方語系地區的
力；一K 。粤語亦如上海話、蘇州話與寧波話等的
地位。香港的.y浙文人筆下都要避免家鄉方言
，似糖得粤籍同文學習呢！
自十八世记中葉，英國探險家整姆斯•車克
M進了南極困，兩個世紀以來，到今天，已有
十八個a家在邻裡建立 一 百多粗SK站。到了
夏季，約有一 l千人在那裡留連；嚴寒的日子，
至少有八百人堅持在邻裡工作。
南極所以吸引各B科學家的垂注，它有許多
極待探索的奧秘：
這裡儲存地球上冰雪瞎i十分Nf^ ,所以稱
爲「寒s」。
這裡的風速每秒在百米以上，所以又稱r風
面
玲
斬薛
翔后
棰一
_1j
極」。
由于太隔風
的威力，在南
北極形成强大
的電場，因而
太隔的變動信
息，食在南北
檯最先捕捉到
;所以，南衝
又是as雇大
氧物理研究的
裡。
人們還在努力探索南極，希冀豕有更新的翌
現。
還有-我們讚鲁的時候，巳知古希w人「想
像」南北極位于地球的兩敏，這已是無可置疑
的事實。而所謂r飄浮學說」，即南檯本来舆
大陸相連，而後來才飄浮分離開去之說，至今
仍是截引人的課s 。
人們析望襯開這個大cn然的奥秘，視之爲研
究高能物理的最佳壤所，是有理由的。
攝人心魄的
r極光」，時
至今日，仍然
是 一 般人心中
的鍵。
，一 地JK學家已
勘察出南極有
確産资源，已
9-可断言的，世
上最大的織山
和煤田就在沐
,味品中，我
瞎美•肇油自条將實錄肉f^^豕成，生錄加
工爲肇有熟瞎和生e兩霣，生瞎就是将生緣肉
晒乾。熟瞎是将生嫌肉加水及少t薩，在織
內寶熟，瞎乾後即成爲熟錄鼓，其味當通生瞎
者之SSK.,而貧
肇肉^3S,濃糖
以後即成s嫌油
。所以據油以稀
爲美，可是近年
的缘油，越来趁
稠，已不像嫌油
像««- •顾因
加得豕粉太多.
而且錄油之味越
來越少，可3R
大不如前了。有
些更徒有缭油之
名，比一般生油
也不如。緣油之
美名，酋給他弄
壞了 。可能有些人吃as 。錄油，頃來如此雄吃
,不吃也罷。爲維持錄油的美名，希望錄油製
逸商，能再出一 a盡量滅少加入雜霄的眞正錄
油出糖。價錢雖校責，.！^大受食家敏迎，因
爲香港NA,多求SI,而不吝錢也•
着裙的
SS?研究女養字IB力，曹JU 更年朗味合症
瓊行了管力测驗，據果s現，秀生l I At 乂 i
^,某校有 一 位敎學的敎師，在數舉考拭所得分敏，大大超通了
他的敏學是很出ftw,敎授方法也女生。他們又在升學考拭方面作了
很好。但是，他JS學科成績不好昧計，結果s現：1 ,瞎文科考拭
的學生，毎多織IB ,這就使有些學，男女生之閱沒有多大差别。二 、
生不满，44;是女學生。 敏！？拭的平均分敏，界生往往比
他手下的學生，女生 _- _ 女生高些。三、毎次數
韵數學成續一般比男生 H<@z^^^學競赛成績優異者均是
i,他就R女生的敏學 ^^_//^^秀生。以上資料都是校
爾鹏都不如界生。他又程如^^:^B5J葡的，可能不足爲憑。
把敏學能力較差的人，"-—ii隨着時代改變，女生的
Ms*「着裙的」，窓思是指女性。數學能力當已有提高。不過，從通
數學能力較差的男生給他指爲「着去的WIT^I秀生女生數學能力之
裙的」，多麽難過。 所以有差異，當舆tt^瓊境對他(
並不是a位敎師手Te學生爲然她)們的心重和智力的影响有w,
。在世界各地，都有女H4的數學比如姨樂活動和玩具不同，家庭中
成績比男生較差的M^ 。美園心理的工§工和父母的蕙度不同等。
在香港生活，耍申講的事胃謂指不勝屈
窗人也不例外，只是申講的項目不同而&,麻
人家要申請的就更多了.， 一些貢困的老人，晚
年差不多就在申請中通活。
不通，-除了 一些正常的申請^!JSS;,香港還有
1 a-特别的地方，這可能是世界上所無的，那
變
每
眼
在香港，多少人營營役役
,勞a一生，都是爲Ipl
J,翻安居之所，要i這翻目
的，成爲莱主是l但最理想
的辦法。但是，如果家無糖
fcf蓄，牧入又是寅吃卯糧的話
,,想成爲業主，簡直是天方
夜譯，因此，耍做業主的話
,必須具備一定條件，也是
說，家庭需要有一些傑蓄或
生活支出上有1些餘錢，才有艇量以分期辦法
逐歩成爲莱主。
具倩了這但資格的人，i是受人仰慕的，.
但是，宵居屋需要申諫.M:IS!;,房屋^建成的
樓宇，最近也採用lriji的字眼。不過，更奇
怪的是，瞎私人樓宇，有些樓盤也痛耍r申糖
」，幸而後者只是廣吿直傳而已！
」
醒
人
西江月
中夹公積企
瞎有S英反對，W-無K逢
支待？會中时瞎已多時，尚
未逢成 一 致！
老B簾疑不欲，工人有針
翻施！s商一敌疑拖通，估
一錢再錢
立法局內務會識爲了
「現行法例令市民產生
銷覺」，而又不想SB
围貝失望，於是通過一
項建雄，由旅遊代理商
集資，百分百賠慎袷世
紀R虽。旅行肚東主肥
usc認爲，立法局識貝
這種r將錯就磁」的傲
法，是镶他人之慨，他道：「現行
法例並無明文規定，所有登記f
領有牌照的旅行社，都有责任百分
之百保瞎别家旅行肚的围貝，旅行
社既無此责任，立法局憑什麽規定
耍冑有旅行社集資瞎ts耠世紀围
友？立法局議貝如此釁u,爲什麽
他們不自WR包？他們承認法例有
漏洞，而a條法例是由他們訂立的
,他們鹏該負责。」
其資，i:i法局鹏員也知道他們的
建雄，對合法經營的旅行社不公平
,只是在目前的處壤，他們大有「
顺得哥悄失嫂息」之i"。現在他們
通通此項不公平建識，大抵道是條
們爭取「民心」的做法，因爲受寄
困員的數目，糖比旅行社東主爲多
吧？把9BS却道：「立法局不是不
知道許多旅行社都是無錢賺的，他
們一繙再錨的做法，只有迫使一些
旅行肚執笠。」
「多因HCISK届，冲
Er更lsf合症」之內任s!、精血不足，以
容如下：r病名。 一 般致臟糖1-格*:*潘春和
指嫌女理断前後，卵巢H!f1,a床1Jffi-參見更
功能蓬漸衰退，出現垂年期綜合1sw
體功能暫時性亢進，促 r如昆頭昏目眩，心
性瞎激素、促甲状瞎教煩易怒，悄志失常，手
素，促胃上腺皮w激素足心發熱，月輕量多或
等分泌增多引起的內分s漏淋澳不断，耳鳴心
泌系统功能失謂，以及洋，或潮熱汗出，鹏紅
心血蕾系统功能
条亂等錯綜複雑
的症侯舉。」
按，上述K法
,係用現代醫爭
及生理學名詞多
t1^ 1!73
『睡j
不£
老雑^
堂糊g
口乾等症，s真
喻le損，隔失酒
菌，宜滋险濯s
。…：J
以上介紹了所
酮「更年期」的
解释所謂r更年期綜合一般常昆，，但所述
症」，在中整方面又有者仍是以婦女翌生者爲
怎樣M食呢？同上述詞多，至於男子方面，實
語中最後一句欲：「此在情况又食怎樣呢？據
症候軍中B稱爲ll-断前r辭海」說：「在秀子
後諸症。」經、是指月更年期的界限，l股不
經，接断，即月輕断培明顯-但但别在性生活
期之前後，所發生的各正常衰退期閱，亦可出
，症候，其具敏表現如現上述(更年期綜合)
下.
奮分襄*」
水鱧
付
炎
夢
,幻
情空
l錢
妃
,忘
去食
失悄
i:.蹄柳
不恒東心
吻生博恒永的在瞎目
接人睹永有有記眼閣
的的l^能豕據览的要
幻幻ls可上們們們也
美暂往時潛愛它
般短，的。E ,爲
I ,.艰蜜来我映以
夢幻I甜醒是反.，
l虛夢最吿，的像
如而像在便夢認想
更IK,往候意和
豕
*
變<
然
等
而
然
夢
只
就
愛
熱
我不係
是却關能
只寶麽才 、
中如就往事什l-。愛
眼。生情往，有入了耍
湼J人愛，子又知w豁
眼
起
又
時
眞
酶A
那壤
ijil ______ 海生說-是樣道r愛你彈現.
夢夢世不世我我我lil-。是浮果話如但，有有果場發lr
rrrrrrrr蹈息道r如的也那但只沒如」-霣再
在歉的夢悄是 於是 ，
豈風南消磨而已哉
全氏治水經注之爭，自然注意
及此。窃以爲糖末所面世之「成
郵縣全粗望「接琦亭集」是全氏文集有一段教到艷熊碑，坦as字紙堆中之資」，歸s織暨
他的名著，他也是吾s校水瞎因他家是牧藏有熊碑拓本字數後售與端方的一 一 石全幅本，舆范
注的大名家，即近世樓溪胡適及半的。既是水經注的大學者懲政葡敏本，乾嘉大師，無一人
之替戴乘原(雲)洗淸戴舆趙，不可不提。他說： 得親見。這碑之所以古色斑駁，
一淸先後经表水經注研究，人 「是碑見於鄙氏注水經。僅「虽雨消磨」是其一因；佚去太
早I今劉范二本昏云北
宋拓，可能五代或竞唐末
拓，都很可能。如蘭亭唐
之裙臨、奥臨、瑪臨三穩
皆太宗初唐之人，紙猶安
【半山堂统睪】
衬奮
謂戴a趙著的r宽獄」—
—胡尋出趙 一 淸之原著借
與全粗望，全氏將其中若
千研究心得佔爲己有的大
學者。這一案，胡博十用
力甚勤且袖，戴之冤算是雪了摑 一 宇，追(等到)王建則有然M無恙，可狂保存得好的紙之籌
。胡在解放前夕，乘南京r救風南消磨之嘆矣。近人所蔵，命也。碎石流落民間摘作衣ts,
命機」飛出，論萬塞稿u;带出字不滿百，余家有舊拓本，尚磨到正面精光，其二因也.，未若
了s少數，提包中r水理注研可得十之五也。王建據圃徑(華山痛碑之存於西緣鹿中，得以
究」11賈即律師辦戴東原鬼云)此爲中郎之筆，而洪氏難護持，其三因也，，且熊砷早於華
案的全部卷宗。全謝山治學，之，謂即非中郎(之筆)，要山少亦六十年，其四因也。劉熊
名望不在a溪胡氏以下。上述是名手。」 組父廣陵王-耶穌同時人也*
情詩一束
大
中
洛
美
這麽大：e菊
這麽强的風
從窻口 trM
街道杯燮成河法
是雄沐水而通
撐着l把
湖水錄的南聿
不是你
不是你
你通有恨逸的伶枉
門岭响汰
你出現在我眼前
滿险笑容
一身濕速
更日炎炎，火傘高張的日子，最
佳的運動ssft游泳了 。上 一 年的秋
冬，我家的老一 一氣詈敏惑s作多次
,醫生提識，要根治此症，唯一的
方法就是在菱天多作游泳，强肚肺
部。於是難得日前氣虽囘升，高達
摄氏l 一十六度。放工匆匆趕囘家，
大門一 開，立即向小鬼宜佈：
r到平台的泳池游水！」
K,小姊姊高興得柏手大叫：
，r好呀！」速忙翻出她的新泳衣，急急换
•上。
老二看着姊姊倫快的模樣，也雀躍起來，我一連爲他更衣，戴水袖，
他一 邊「瞎哩、枯嗜」的說個不停。
夏天才剛開始，可幸泳池內尚未出現人軍，女兒馬馬虎虎做了幾下熟
身連動後，急不及待地眺進泳池了 。小弟弟看着 一 大池碧波緣水，沒有
了s才的歡呼，打起这堂鼓来，掙扎着不願投去外套，「哇啦•娃啦」
地哭起來，用他僅食的詞紫叫喊着：
「唔要水水，返屋企，返屋企！」
我櫃蕾穿了水袖、園上水泡的他，又哄又頃的把他帶下水中，既冷又
怕的他不停地在水中打寒噤，死捉着我的手不放。哭叫帶來的淚水比錢
起的水花還要多。幸好，孩子畢竟好玩，看着小姊姊翻浪、划踢-水花
四錢的暢游，十五分鐘過後，已自願追在小姊姊身後拍水了 。我才可以
丝機食舒展、活動一 下四肢。
小鬼越玩興敏越大，不久已抻下媽媽，四處游戈了 。下水要徑過一番
淨扎，上水也不容易。眼看兩小鬼？sw口唇發紫，手皮也敏了 ，仍不瞎
上水，爲怕着凉，只好左右一 個「脅持」到池邊去。小姊KI鼓起腮，滿
險不酾意，r性悄中入」的弟弟又鳴鳴地大哭起来：
,游水水，游水水。」
拿勿瞎食！
ls泉
一化同車cl-"巻*») w终.：
馬^585*長；小女1^^;-
安樂不安樂吧！
纖；^
霣心冊染
巧.l二人eto--s!!屯話
,不要傅染了^::5t 。」
網之組成，
道酌是共，，l争.二，iA的
?」 一 個學生v超來遣
:「我知迈，7是3多
傾窟瞎凑八，〔l,i的r.」
電影r黑炮事件」中，那位原則性很强
的女書記周玉珍同志，她知道周圍的入有
人稱她爲「馬老太」，有A則稱呼她爲「
.K左塞紀」，這自然是她平時緊守r以階級
i爲編」，奉行馬列主義思想。她就耍退休
了 ，依她說還有一 二年，那麽按退休年齡
Kl?,已屆五十二三歲，也可能過了此年貼。
«"_.一但因爲她是領導，留待交班。此間稱人爲
什麽太太，大都是親丈夫的姓，但霣影中
稱她馬老太，ns是馬克思主義者。自然
她不是馬克思的太太，而是馬門的太太，馬門的
太太本應是光榮的稱號，但大概她只是出口 r子
曰詩云」那 一 類滿口馬列的人。至於左害記，那
就更是簡單明瞭的譯號了 。
不要說是在內地有這須女第導同志
,就是在资本主義社食下的某些機構
,也_不乏道類人。她們别事不管，専
蕾人事，而音容作虽，十分熟悉。嫿
們倒是忠心耿耿，只是優化的處事方
法則一 。
香港地稱道種人爲大粒婆，職工們
碰到大粒诺好辦，遇上大粒婆則就頭
痛了。
其實除小部份具有大将風格外，1
般《不了小老女/格局。
笑
:一 i> t;f
,一：-』
她的辛苦，因爲有些親
友沒有試通，就不能體
味到其中滋味，所、：}-口
花花。赛常很委屈。
在 一 側看妻的忙碌，
實在不能不爲之動容。
她的虽大的鼉貼是認眞
,耍孩子長得好。有的
母親見孩子不喝牛奶就
算了 ，倒落得自「」省爭
。妻則不然，她開教舞
電視節目給小女看，然
後把奶瓶的奶倒在碗中
,一匙I匙地頃。
小兒功課多，我負富
S塞-我們R是在盡；乂 l蹄l
母费，已覺萬分辛苦"**勞
-3一个理解的人，，^ g蹄l
說得s鬆：r你們别i.柳s别
張el!」〗不緊张，不
管，好，小兒考M"M ^蹄f
吃個零Ea給你w,老g射柳£
*禁《
市政局取大規検突擎行動對待亂拾去了 ， fts-由於獲si7 一段時間
貼街招，作用據稱要配合淸潔香港，市民的自律性亦已提高，隨地助
s動。 垃圾的人已很少，此中又因路上多
「清潔香港」道r運動」已有多有垃圾箱，路人即使手中有麼物欲
年，並不很新鲜，現在重又r强調抛棄，也隨時可以放進垃圾箱內。
」I下，不知是否也舆新港督上任 但道i來，也並非認爲目下本
有關，新人到來主政，
自然要铪予一 個r淸潔
」印象的。日前港督首
次巡視新界一些地方，
當局事前也做了許多「
濟潔」工作，以使得港
督所經之處，r映入眼
簾」的都是校佳的敷象
清潔香港
港的清潔鼉動已十全十
美了 。新港督曰抑s親
新界某些地方，所見的
雑很「消潔」，但逮憾
的是，後來電視權放『
但特« ，用眞圃資片確
切反映出事前那裡的悄
况，港督被安排去「參
平心而論，這些ltm,香港的淸親」之處，曾是廢物堆稱，有條河
潔連動，也搞得頼有成敏，現在市流躲着腐死的牲畜，河水汚闺不堪
區的街道上，隨地垃圾的情形已很。只是在港督巡視前夕，才派入快
少見得到.，淸潔工入多，即使街上速淸潔好。這特辑不知道是否港督
偶有麼物-很快就由他們掃除或檢也看到。如是，則資在有煞風s 。
最近困面沃裡r大班呻威」，見老資挑坦夜戰，
•揮汗re-格子，竟也要和大人敏赛，數週來向她媽媽
羅「扭計」，實行rs睡」。妻哄她、抱她，放她在
•床上玩，関唱機給她聽，簡直出盡法資，施出做媽中文和其他，要就專「
i！味的渾身解數，小女就是不肯睡。甚至驟她、輕瞎督」英文，時間也花不
UXAS •打她小屁投，她都無動於衷！妻耠她搞得精疲力盡少。家庭裡裡外外，都
-J^tt^ ^ ,睡眠、悄緒都大受影响。 由她處理，要打很多重
爐我們生第 一 個孩子時，也不容易哄他睡的。當時我還能帮 一 貼小忙，要豕話，可 一 歲半的小
孩子也兪聽我哄。1S3W如今如果我插手，小女不 一 定聽我哄，另外，我的女襯她理得好緊，家中
精力實也不夠使用了 ，深夜I兩貼才搞掂f^子，早上未到七時又得起來送又無人，只待同住的阿
小兒返學，長期如此..外閱朋友總是不理解太？殊不知傲但太太並陳IS.張提早放工，才帮
我是敏人也食tt-掉。何，以s做l但家庭主嫌不容易。太太給我數了上忙的。
况還要寫slw子。 好輕SK,問我還苦傻什 一下，就說我兩但姐姐 如何不辛苦？我只管
這也就苦H^太。麽，有那麽一掘能幹太，兩個嫂映，孩子小時工作和寫稿，在外已花
， 鄉是有講椎姆，孩子都去+二小時。
由儲人帝，確是如此。也不是爲了培育優筲
悶對象<
、 因爲我害歡將時閣填得滿滿的，所以從覺得g樣，然而後來她成了習lw ,也變成我的負
無寂夷慜覺。 担。
除了應做的公事、家務，佔去了我過半 我在家時間頼有規律，她也抓着道掘規律打來
41時間，剰l的我食對著電親機、牧音機豕話，班無可避只好明玩我的不便，譲她另找解
帛讓精神鬆弛，也不覺得無鹏。
w 不愛坐在家裡的時候，我便上
iW:街，到百貨公司甚至超級市堪留
自連，時間在 一 來 一 囘中便花去了
.5兩三個小時-
® 我毎天空閒的時間已經不多，
一 a裡只有星期天可以寬裕酤，
上述打發很容易便過去了，所以
從不感覺日子雄過。 未昆過如此閒不下來的人，不知道他fl這般生；
但有種人常感寂莫，也不甘於寂莫，苦活食不會累。
悶起來便四處向朋友造成滋摄。 任何依賴都不是好事，敏凍精神和感情li立，
女友甲有煲「電話粥」習慣、毎次来電話I统：生活遇得開心結實，可利用的時間也更多，r空：
便是個多敏頭。有r內容」的話瞎聽着說着逸不虛、寂莫、凍」那句歌詞亦將改寓。
女友NJ&是個不甘寂夷的人，她愛到
處找伴，於是輕常有些r突豕」電話，
我正聿起飯碗，她却找我出外陪她吃飯
。我在沐浴，她却拉我一起看尾場電彰
。都快要上床休息了，她電話裡求救，
說什麽r三缺一」，只能找到我去「接
番港經濟前景
有一家市堪詞査公司，四月
七日至十三日作出K査，據說
,有百分之二十七的香港人，
對香港前途表示缺乏信心。與
兩但月前的一次諝査比較，壙
加了百分之四；舆一 九八五年
1月比較，則培加了百分之十
四。
但是興査又顯示，香港人對
香港經濟前途的信心，却大致
不變。道就是說，香港人對香
港前途缺乏信心，主要是在政
治方面。
又據說，雖對香港政治前途
缺乏信心，但3S,港接濟前途
信心良§,多數都_**育和
牧入水平較高的人和専集人士
。同時，取得移民资格，和還
沒有取得移民資格但有窓移民
的人，也以道一 類入爲多。
我曾說過，香»£繁*^定
瓦松花.
,主耍ac於香港理濟抑途的是
否有爲，而不豕於人口的流動
。香港敎育和收入水平較B的
人和専業人士移民K數校多，
但只要香港雄讀繁榮安定，這
些人即使已軽移民外地，他們
也仍然還要囘來。並且還有更多
外地人，要i港投資和s展。
這就是有去也有來，事屬正常，
不必引以爲異。
SB港政治前途肚心，是由於
入們對中國一再聲明的r 一ll兩
制」政策遼缺乏認織。只s內地
1有風吹草動，他們便以爲到香
i許食要受到波w^ ,但事宵並
未如此。這次香港人政治信心的
波動，便是來源於內地反資産階
級自由化。只要他們多看事資，
他們SS81SS前途的信心，也
食逐瀕走向堅定。一般說來，敎.
育和牧入水平較高的人，思慮校
多些，神經比較敏感，tsK
。但他們並非摘風摘雨eft客。
炮
件
中
麽
故
出事了 。德國工程師囘國了，不到一 一十天，剛安裝好的機器，
就全燒壤了，上百萬的欺項，就這樣報綃了 。
影片俯攝出來的現壤，寞委會記、廉長等人，匆匆趕來。黨委
女害記頻頻追問：r是不是德方的青任？」這顧然是 一 種力圃逃
赚责任的表現。
在操作上，査不出是什麽毛病，也沒有什麽外在的原因，最後
只有去査施工的紀錄。道I部份，影片泊得比校長。趙工程師1
頁 一 頁地翻，査、對照，其他的入，環坐在室內，靜靜地等待。
影片翰流柏攝每一掘人的特寫，茫然的表悄，漠然地等待，潘伏
的思慮舆孤疑
後來趙
工虽師低
聲說了l
句話：r
康因找到
了。」趙工程師
指着拖工紀錄說
:「B5^是所有
的袖承都要抹油
,可是譯文是：
所有的支架都要抹油。」這也就是說，所有的袖承都沒有抹油，
這還不是 一 椿大頃！是翻譯上的一個小小錯誤，所惹起的一椿大
禍。影片中有幾個鏡頭，寫翻譯從衣袋中取出一本薄薄的字典。
當初黨委女會記不是說耍霣I部專$<辭典麽？然而實際上只是這麽不
到 一 寸厚的小字典。軸承是機件中非常s耍的配件，它的作用，是滅少
瞎擦，保護械件，節約能源。它$«?也要經常上油，使它潤滑。好了 ，
现在全沒有抹油。那就是說，5W承道部份，由於長久磨擦，發生高熱，
3至於全部燒瞎。影片結尾，安排 一 但小孩子用紅碑作骨牌的班tl ,
塊碑的頻辨，引致折葛舡碑都倒£ ,畫一權錄有深奪的隱喻，，
在)邁用抹水真皮忭錄華.'；
K襯狭台拥实錄面，格外醒a丄
(右)除錄面白色外，錢點均SJi
繞藍弁聚飾，&"3獨運• ？
看了好幾部有s魔赛媳fs-影，心中鹏然
兼戚然，爲那些不幸的小赛子嘆息，亦暗自
慶争生活在這個年代。那些不幸的事件，尤
如故事般，在今天看來，是那麽的遙遠，却
又無法理解，更嫿論是接受了 。
十三、四象的小姑娘，就身不由己的被逸
上花械，到那一個自己完全陌生的地方，在
陌生的堪境中任人支紀，舆兩三歉的小新郎
拜宜.，小丈夫扭針，還得要舆公鸛拜天地。
之後，就是l!長而無目的之等侯
.,既是战姆，亦是傭人，在這般
拉拉扯扯的、度其两春的载月。
那是多麽不平等的虽俗，又是
多麽残
忍的習，PS. ， \ 、
傘
新
木：te多。此"t ,
S!H本、印汰
但多分成兩始：？？地植s或作.a,i兩棟，爲汰
化環境的裙錄si,;-。
風尾《在；«1培植，占時多選作分界；ffts作
護土塌用。由於植物常緣，毎一 i;:鬼兄贫衆充
滿水份，有防火作用，占又稱作防火境。但&
今日園趁上，alcg槿&良後，可作.Ja战。在酷
熟的更天裡，有防暑效用，消除熟浪，令環境
凉快*
趣敞磨砂坡璃象
p银嘲
風
-，
踏那些如花似玉的辨春敦月。最
是靑春、最是美1B 、最多憶惯的
年齡，却要；寸着一 魁比自己少十
年八載的、什麽事也不係的小丈
夫。誰能腔抑得住那眺動活躍的
心露？
站在找們的立場和角度，是無法想凍那是
怎麽樣的非人生活？情感被sa抑，淸愁被折
磨，到得守身如玉待小丈夫長大成人，自己
i心境蒼老，身心都已疲累，還不一 ilis:
結果呢！但碰上小丈夫去外地讀書，不肯承
受和接ctKl适段婚姻，自己還得無可奈何的度
其餘生，不得改嫁、不得越軌……。
漫長而無了期的等待，換來的又是什麽？
雖然玻璃與水品玻
璃的頃格，是有相s
大之分别，不通，這，$s^^,<_*#<
只是在其5M感方面來. .,
作出ss價。i水品玻璃w進了給分，故此行别
澄淸透徹，折光率高，而且十分沉璽。ffi-近m-人
們逐歉.》愛磨砂玻璃，因此一 一者在觀究力s的分
别凍不會太大了。
這 一 欵磨砂玻瑀象使是相當頃簾吻突的品溢"
其售價不外是八十餘元，如果要用水品玻诚来si
作，非七百餘元以上不可*
色si除了夷牧的視覺的處理，亦佔頃审要考承s东•
效果及心押.反應的效果 例如-isB航豁要安s6的色彩及燈光，I
大之外，亦UK存前遑及後柴屮稱沖讀《*研究•而的士高却需要用ws"
闲退的輻射效果* 多彩的燈光、强调M3而幻想的精神M對•
感资空嘛的房間，室 色彩的運用，應全盤考慮傢具的布局，不
内宜用突出的色彩，居應有l種顔色不受控制，而産生械E的感w
承住者才有安全感， ： ，尤應注意遠近的
而感覺低ai!的房間 \\\ »n> ^KA:; ¥ 異同視差，及j内
.顶棚宜用後退色 <5J d ?M s„s 室外的對比效果
(灰色系列)，才 若能將色彩運^
能産生舒適的空間親感， 得宜，不但可區分室内間格的效用比例，而
但是冷加工車間、冷**等，宜用暧色，且更能喚起被預定，而經遇設計的悄站效
.是考电調和因素，而冷飲涼茶店，库用冷色果*
,却足物艘和作用的相稱意義，不能古板执 我sc通常可以從色彩的速用，可拥知3:i^
袖速用• 族的性格及習俗，WSSSS該民族的文化A
近代色彩的速用，不単在钐色方面，燈光境，及藝術條養。 i