錄影公司傢私部
釁霣,M : JIW—至五上午十S至，九啤 显B六上午十i?至下午r;i1 皇WB及備a上午十二畔至下千六
From ,199 '	DINETTES 7
SOFA and CHAIR ^^^^A From ,299 ^i^^Z	BO)( SPRING ^^^^^^1 ^^^^^^^^ MATTRESS From »诉9 "^^^^^
•Bookcase,..........S49.90
O Pi*ctt CoTf M TabI*
ftEndTabiM.........嚣抑.助
•Coat Rack...........$12^99
• Ward rob«《5draw*r) ,139iM
■ Many other in "or« sp*ci»la:
VCR PANASONIC REMOTE 14 DAY PROGRAM
DC V'DEO廟w
FURNirURE & APPLIANCES
M8 [HUSrWGS STREET糊M画B.C. 251-1020
害	迗		招
箐	禮	字	牌
用	字	服	廣
品	晝	務	告
總		o	0
歷	藝	金	鏡
批零	術	石	架
發沽	圃	篆	裝
	書	刻	裱
PH: 254 — 2218			
力《拿大 5显品泉
JM^貧Rg/dr司國貧瓶錄
WING HING CO., LTD.
280 EAST PENDER ST. VANCOUVER TEL. <604) 688-6025 688-9032
九一
$一
年一
复
三一
曰一
星，
期一
叮一
年；
五一
月一
廿；
八一
曰一
8
9
h
b
p
t
D
llh ;附 t
…一n…？ o
〖〖I J
天氣
報吿
一今最通
一天高飽
一天温温
睛n?
十度
度.
漆尼辟一名男子菲力渾，於五月底瞎得新屋，大感滿意*某日坐在該屋
土直，簿鹏如何佈置新居之際，突有接然巨審，a生於頭頂上•
菲力澤抬頭I望，原來街上有一稱行熟中之汽車，不知如何，竟撞向菲
力潘的新尾，敏壁爲之撞穿，車頭速少許車身且突入土库上部，車頭之下即
爲菲力澤所坐之處.雄不致泰山壓頂，但亦頗得人驚•
,爲菲力澤與r不速之客」之汽車•
Jf行行員大感震動警方將假彈引爆
.(温哥華訊)温哥華兩間銀行，昨(廿二 )日備受炸彈恐嚇之威脅*歹
徒所以發出該等恐嚇，旨在向銀行勒索巨額款項•
該兩銀行行員被迫從行址撖出，以便蕾方拆彈隊在該等行址詳细找專，
以看有無藏有爆物品*结果分别發現兩枚假彈並將之引爆•
首宗炸彈恐嚇，發生於域多利夾跑维爾街之加拿大帝園商業銀行*皇家
骑警使用機械人將該行内 一 張座椅底下之包裹物品引爆•
第二宗炸彈恐嚇案則於上述事件梦生後一小時許，在固蘭湖街夾六十七
街之滿地可銀行發生*整方在該處發現一枚精心製作之假彈•
上述兩間銀行
;i,發生炸彈事件後
,均整天没有開門
蕾方説，兩宗
恐嚇勒索，均由同
一歹徒所爲*該歹
徒所索取者爲大華
現款•
温哥華奢察局
重案组參事沙展卜
羅説，所要索的款
額極爲可観，但他
没有説明歹徒意欲
銀行如何交款- 不料 一 小時後
員均！^^HS^的行，他們又奉侖前往
員均^i^l^n銀行1可銀行「拆弹
隔鄰片斯镇咖啡室 消息來源説
之周(譯音)小姐該行£資接到鬼話
説，我看見經理和.着其前往附近
1名行員奔出行外個鬼話亭
匕 其 (溫哥華廿二B訊
j3ss申)北溫哥華地區之豕生
pl皿JJJJ多，覃身父母，及其他低
♦芸爲入息人士，對於該區議
謂，有人打«-話给
銀行諝銀行内有炸
彈，該歹徒约於上
午十 一 時半許打電
話，聲言如不獲给
數以萬元計之現款
,即將銀行炸毁•
銀行行良聞訊
後大感恐慌，I面
報蕾，I面緊急琉
散•
蕾方其後找到
該假弾並將之引爆
該電話亭係位
於該銀行與隔鄰I
間藥房之間•該等
盒，上有红色開,
擎•該黑盒藏於垃
圾桶内，該爆炸物
行s在電話亭内找l亦是假彈•
警方辨認專家
現時仍在詳细研究
該黑盒及字條，同
時並詳爲檢視銀行
内監視攝影機所拍
得的影片•
^入學t取缔非法居住I案，
綠*^生深感忿怒*
1F各冊^ 該區議t将於令(
& JJ甘二日)晚討論擬議巾
;H5 2j!S在五年内b閉二千餘間
lii^w^^非法居住覃位之計刺.
n与^^( 卡必蘭奴畢院畢生
dHl一s-目i f主席京氏説，學生們
{!31.5找尋廉價住屋本已非常
士困雞*京氏説，如他們
取缔非法覃位，則-畢生居住之所將
有四分之I至三分之一被謂閉•京
氏本人現年廿五歲，住於月租二百
元之I閣土库覃位•
上星期展域議t在I次開會時
,约有四百五+名錄寡人士及眾身
父母在會議室内出現，要求該議t
放棄逐步取缔非法居住覃位之計劃
I名參事祈斯特説，該市t所
以霱要進缔，乃因該等非法單位不
能建於單卢住宅區份之内，但祈氏
承諾，不t有人從箪位内被逐出g
到I張字條，該字
條列出歹徒的要求
拆彈隊其後在
銀行内詳细檢査，
發現一個精心製作
,驳上鬼線的黑色
卑詩汽車總，監積是表示"
無人汽車必
雲準巴士亦紫侈4
所豁免之有關條文
爲何
(温哥基訊)
據卑詩汽車總監於
星期二稱，温哥塞
之巴士，並不能免
受汽車條例所規定
-無人照料之車輛
必須鎮好之條文所
節制•
該總監穫雙於
較早前曾謂，卑詩
公共運輪法例授權
省府内閣，豁免若
干車輛使其不受汽
車條例某等绦文之
限制，但他不確知
但穫叟於星期
二説，據我所知
卑詩公共運輸車輛
並没有豁免而使其
K必遵守汽車法例
之規定•
上星期卑詩公
共運輸人員曾因需
要决定温哥塞巴士
是否非法泊車問題
而大傻腦筋*他們
所以感到混淆，乃
由於I名特别主控
爲抗議加國不准捕魚
法國取消會議
不與加國談判
(巴黎加新社
廿日豕)法困外交
部消息來源今日稱
,法國政府巳决定
取消與加拿大就兩
國漁業纠紛而舉行
之I次食識，以表
示法國抗議渥太垂
所採取之態度•
加拿大與法國
本定于下星期三，
六月廿日開會，討
論兩國之間漁業糾
紛•
消息又謂，加
拿大巳單方面封閉
若干漁場•不准法
漁船在該區域捕魚
,但是巴黎與渥太
塞在本在I月廿四
日時，曾經同意条
行雙重談判，以分
别解決有關捕魚配
額與及劃定兩國經
濟區之争執•
(倫敦路透社廿二日堪)利比
亞領袖卡達菲稱，阿拉伯人應有一
枚核彈，以赢取别人尊敬，有如中
國I樣•
卡達菲説，作爲I種防紫武器
,核彈乃鹰必要，而阿拉伯國家在
獼立或生存受到威脅時，應準備使
用它•
卡達菲指出，中B乃I個贫窮-
B家，但因擁有核彈之故•巳獲得〜
卡達菲謂要與中國 一 樣
阿拉伯應有核彈
方可獲世人尊敬
塞世尊敬•
卡達菲説，有I位中鹏領袖曾
經告訴通他説：「只能书得起I集
猴子的中國，現時獲得駕駛新型戰
鬥機之美困人的尊重J •
此位利比亞領袖又譚，中國要
用核彈弦攀貪力，表示中IH可以玩
耍與外國同樣之核子进戯•
卡逮菲在向大車畢生演講時表
示•阿拉伯人應採取同樣的理論•
官艾倫曾謂，I輛一對控罪
没有人照料的汽車
他人非法使用，即
屬違例•
艾倫當時係在
審訊巴士司機博克
I案中作上述談話
•當時博克正在因
他的巴士溜走，撞
着兩名兒童而需面
所以發生問題
如没有上鎖以防止之原因，乃由於市
内巴士既不能上鎮
,又無需使用鎖匙
以將引擎發動之故
積曼謂他現時
正與公共連輪人員
研究此問B^同時他
們將於數星期内提
出新建議•
南韓執政黨主席盧泰悉稱
全斗煥允與金一冰三
共尋解決動亂辦法
同時亦願意釋放政.治
(灌城加新社
廿二日電)南韓
位高级官員今日稱
,全斗焕總统已改
變：腔度，同意與反
對黨之領袖會晤
企蹈终止目前之反
政府示威行動•
該官員又謂
全斗焕结统亦答允
考慮，釋放被扣留
雲市會將製訂市例
(温哥華訊)
低陸平原狗主對於
對付橫行市內惡犬1申"i雜lt
惡犬須有狗繩缚住另加口罩該惡狗巿例，將於
反對者謂惡犬定義過於廣泛M"M一L^.』在市
一 他們説，該市例對於良好狗主及曾受良好訓練的
狗並不公平• I名在列治文飼巷英國種叭喇狗Buii
TERRIER之人士布利斯説，指定某一種或數種犬而
據稱之爲惡犬，實馬不當，且亦含有歧視•
布利斯認爲，市議會應針對懐有惡意之狗主而不
是針對某一類狗•
布氏续稱，任何狗隻均可被訓練成在没有激怒的
情况下進行攻擊•
在新市例下，惡狗將須用狗绳绑着，加上口罩或
關在狗主自已的物業範圉内。
違反該市例者其犬隻將被拘禁，狗主前往取回該
犬時，需付款一 一百元取讀•
但批評者則謂，惡狗的定義太過廣泛•在市例中
,惡犬之定義爲p.iT BETq TERRIER ，AMilc
Aw" PIT Bn-TS TERRIER ,PIT BSTq ,STAFF
ORDSf RE BtiTq T芸RI芸 -AMERICAW" ST
APHFORDSHIRE TERRIER ,以及任何含有上述各
類狗隻血统之雜種狗•
加拿大叭喇狗會卑詩會員美利説，上述定義荒謬
而難於執行，蓋即使狗類專家亦很難辨别何者爲叭喇
狗，因爲該種犬隻種類繁多•
之政治犯，
執政黨主席處
泰愚在與全斗焕會
晤之後説.，總统已
同意與反對龙領袖
金泳三會晤•
南韓政，府在此
之前，曾經，拒絶向
反對盡讓歩•
慮泰愚説，全
斗焕作出上述块定
,是經遇一番坦率
之討論•
盧泰愚對記者
説：r我建議续统
,最好與反對黨各
政治領袖食晤，尋
求解決辦法•」
加州州務卿
(華蹇i六月
l十 一 日電w纽約
消息：決定镜選
九八八年美鹏聯邦
多議貝的加州州務
拜、華裔余江月桂
,六月十九日在纽
約舉行的一次競選
餐會上説，華人在
美國社會表現十分
出色，爲美國的繁
榮和楚展作出了卓
越的貢戯.無論經
濟上、科學上或教
育上都有驚人的進
展，現在是在政治
上向前邁進的時侯
了 •
這位去年曾以
四百九十萬選票的
歷史性記録四度辉
聯加州州務卿的肇
裔女政治家還説，
自郎友良參議員退
休以後，多院中即
.這是
房腾節..
凍籍a
氣，熟咖
Jl莉置式
，装*
u※收费從優
一一B^※政府牌照
煤※5^夜服務
華定：
嘉宜。
6 3
6 CP
2
1 5
5 5
2 2
(温哥華訊)
温哥華警察局長司
徒華稱，對於重複
干犯勾搭罪(SOL:
ICIT-I!N5 )-或在
住宅或學校附近所
習仲勛在講話中表示
將在十三大提出
政治體制攻革設想
(北京六月二十日電)中共中
央政治局委員習仲助今天在此間的
I次講話中説，現在政治體制改革
一已提到日程上來，將在中共十三大
i上提出設想•
習仲勋是他在今天開幕的全國
地方政協工作組(委)工作食議上
講話時説這番話的•
他説，當前我們面臨着把反對
資産階级自由化的鬥争引向深入和
深化經濟髄制改革兩項主要任務•
他希望各级政協及其工作組 < 委>
都緊緊圍繞這兩方面的任務開展工一
作•
習仲動最後表示，作爲執政黨
的中國共産黨的」些幹部還有官僚
主義和以權謀私等不正之風，希望
各民主黨派和無黨派人士進一步發
揮監督批評作用，提出改進工作的
意見和建議，幫助中共克服缺點，
糾正不良現象•
一種很不正常的現
象•她决心以自已
的行動去改變這種
現象，以便促進華
人的福利，争取華_.的競||!^政網，其中
人的權益，並爲華包括反對種族保守
人争氣• 主義，打擊販毒犯
同一天，余江罪活動，ff擊貿易
月桂還發表了自已保護主義等等•
雲警建黷加强法例
犯勾搭罪必須入獄
此舉増大警方攉力掃蕩流奮
發生之該等罪行，
最低限度應判囚七
日•上述建議，係
司徒塞要求市議食
呈交今年卑詩市政
除街上流紫之權力
極爲有限，而目前
所適用之懲處未..足
以對流鶩嚇阻，同
時被控勾搭之人士
,亦没有被打指模
,因而妨礙辨認
司徒華又請求
,當市警執行聯邦
之毒品條例，檢獲
毒品證物時，聯邦
懕將儲存及處理毒
品所需之開支，歸
還给市政府.此外
省府亦應技要求
駒 j
中之I •
司徒華説，聯
邦司法部長那泰善
應被要求將刑事法
例一九五點一條有
關勾搭的條文定爲
可公訴罪行，規定
如果重複干犯或在
家庭或學校附近干
犯，則應判虑入氛
司樣華继稱，
上述改變係有其需
要，蓋現時警方k
需之資用,補回给
市t^一司徒華又欲要
求將卑詩酒類法例
修訂，禁止在公共
刀，同時曾增設
項違例事項，如警
方在汽車上發現載
酒而容器之蓋已打
開者，則鹰違例•
雲市議會將於
星期二討論上述建
議
法等三國，討論上
述和平計劃•
副歐務卿亞馬
哥士特在接受鬼台
訪問時説..「我們
正在安理會研究
擬由各永久理事呼
鑌兩伊停火，退回
本國邊界之内，交
换戰俘，與及其他
安排，並將以聯合
國制裁爲後盾•J
「上述辦法已
獲得各理事瞎支持
,現時之問題是如
何在制裁措施方面
,獲得協議•J .
慶 <莫斯
、15^蘇科十九日龟
酒吧及覽酒地方攜革聯)爲了慶祝
— ---------J下十月革命七
M令十週年，蘇
2大聯最高蘇维
2;狭埃主席園今
w g天頒佈了大
卑s
犯
美國副國務卿向記者稱
,會正研究計割
兩伊長期戰爭
將以聯合國制裁爲後盾
(基盛頓加新
社廿二日電> I位
争-與及防止伊朗
奪得勝利•
美國副國務卿
美國政府高级官員l亞馬哥士待于星期
稱，美蘇兩國正在
聯合努力，擬訂一
個和平計劃，以终經已在紐約與聯合
止兩伊之六年半戰野安理會之其他永
日説
在過去數月以來
久會員，英、中
赦令•
據塔斯
社報導，蘇聯決定
釋放那些在判刑前
曾爲保衛祖國作過
戰的人、榮獲.迈動
意和獎章的人，此_
外，還有六十歳以
上的男人和五十五
齒以上的婦女以及
I级和二级殘廢人
員•
根據大赦令，
被判處五年以下徒
刑而又已服滿三分
之 一 刑期的婦女以
及已服刑一年以上
.-會
^ir 近
s J\ E
r
的未成年罪犯都將
獲得釋放*此外，
許多被判刑者將被
假釋，但必須從事
勞動*還有 一 些人
將被免除流放等處
罰.另外 一 些人的
刑期將要缩短•
大赦令不適用
於那些犯有待别嚴
重的危害國家罪、
蓄意殺人罪的犯人
以及慣犯和過去.，
在大赦中被釋矜
而又重新犯罪的九
結束門市部清貨大平賣
由六月I日(星期I )起
至六月廿五(星期四)止決不展期
所有食品、茶葉、糖果餅餌、京果粉麵
变器虹瓦、山貨銅織、厨房用具、
具雖畫絹畫、藥材成藥、化妝品、
拜神用品雜項I律七折優待
另有大量特憤商品推出保證滿意丄買完即止.欲購從速
以免向隅賣出商品恕不退換 特愤品及白朱例外