aU【£3您 Z乂 辨 鼸 洛鹏 >々; t(v^同条t A論冬 ",灰汁 服T玍:曰;^捕鞭 ItL衝,為精百賴 、L,力;賨虔-〜 賢歉A丸A食警 -1、 i告氣氣氣爐良營 t »^ A會消-^、 f圏 l良嗜l詹參j文倜 A項3?F A杏為可 t S妾 一太T,篇备A i:个 备 八『〗 萆1^窗、L"足土泉《^堅賢然、頂个貧憐i良 , 永鶄 l修整水龍 一冷熟水龍電 燈自笑S3讎 火率麴載各懺鼉良 冑修整甚爲"钃 并以t蟹相我ivt 光騸由電話通知饊 速廳命 電話静麼参九, D. DFOmmcsd 203 Pender St, E- Real- phi Sey. §9 住家電驕 非網四六圆,〈L 姊比布i^^.波i^ 簾有年今踵柱,? 街鹏常蟹爵專辦, 山油糖涠米廳鬼镛 霣俱全如蒙諸君条 顧定必從廉取傲r 〔章: 〔記 、J, \Iz、 SS 圖夂邀交多仰其驟 心爲呀tt&T信ci. if,.- 上西文賜来無換 司埋阮本祝 細|5 c ► 嶺吐明月、、光照杯 箸晶瑩、、南來薰風 、、淸徹襟懐舒據、、 有脚陽春已去、、屈 指炎夏又来、、客途 暑熱、、爭向茶室以 乘涼、、各士風流、、 應借酒家而遣典〃 本樓窓開百葉、、消 虱徐來、、梯步千曆 5俗塵不擾、、至於 疱入烹,之合節" 侍兒招待之殷勤J 久已膾炙入口,、不 用费詞,、工商士廉 A本樓髦話(詩麼】 ? 一八一 1 權南酒樓主入饉臼 , s繁九 羅1^ 一£ -^4敖繁每菱 ,^备鑪.^.1為拿x ft初爽狄p礼f£ 4 j- 一1-^渴妄》,; 每l蟲雙fx 重虚 小& 各嚇 漫 食 喊 鳴 經 ,臉 《 荷说 ^转 '靠 充 玄 贵, 梦 争 jt神 讚爽 生;^ 腐备 散 畫、 冗 菱 褒 議 露 甞 并 f 51 痛 九 镇 塞 改 拿 浙 每 贪 丄 - -r, I r一 ▼〇▲ 番嗇 蓦n錄 之治理 一 切晋入 科廣吿 扭究有年已偏得i優等文惠 素又得公民理sa繁酾問世 一驗看2W生定痛以生平所攀S .:J非敢過爲自餓也 Dr. B. M. Niura Phone s»y. 9446 w。i a.s-lo K。yal Boak BIdg, Cor Main A口d Hastings sts- 野衬齒科醫院啓 暴g c A現叉l大帮特別平沽 i山奮i山萱占 油糖雜貸參莺葯 小焉來批價從平久 君稱許一 司種翻崇驟仝敢 利li 咨者臂缚片打街門牌A卜 一 魏恆利油糖肉品雜货生意刻 己全特椎出與廣利泰衆股東承受營生所有恆利字K之來 往數項瞎項及各客欠項槪歸舆廣利泰任瑪収支自承受後 欲擴張商務計乃大加改良務使價廉物美以圖久逸交易仰 我僑胜留心踢顧幸ft此佈(4喊線四o五三矢麽) ICwong Lee Tai Co. 61 P51der ,AtFeet East Vancouver, R C. 雲輔鹰利番 "督l 淋辨麻鹏缺 1044 cit AVSSK San f Tanciss.. Cal. 糸ff麻鹏誦 SOT-严OY 912 。it AvfiEe San Fraaclsco. Ca! ,抖£ 入骨搜毒丸每罇五元 勝丸每盒三元 面精丸毎盒三元 參茸武溪丸每盒五元 毒中仙每^ A加 脚敦襟鹏W4 據淑嶺餘龙雜 裙辨s必路le 跑x通麵s糠 缀域箱^当w 缀R银歸flJ邻 ,^效龙親扭親 续獼w碟g照 〖三元 拿大各埠 内WONG MAN SANG GIM LEE YUEN YORK KEE CO. QUONG LEE YUEN HOP LEE CO. QUONG LEE CO. WWONG MAN YUEN HOP YICK CO. WOH SHING CO. 务 牵 ",w江逸存發生 固f濁丸每盒五元 花柳扶元搜毒酒每罇五元 花柳i膝每料三元 五營濁丸每盒一 一元五毫 珠w白濁丸罇每一 一元 SUNG CHONG LUNG 謝ltftw!ais3 SNTRAL CANADA SUPPLY 超^霜歸袖难 。M01 S5K3AVX 代理處 218 Kecfcr St. 77 Pender St. P. O. Box 1142 EDMONTON, ALTA. 136 Ms St. ST. JOHN, N. B. 206 Centre St. 214 Centre st- R p Box 1416 19 Elizabeth St. 212 River St. W. 10162,97th St. VAN门OUVER, B.门. VANCOUVER. R.门. VICTORIA. R C. ST. JOHN, N. R- CALGARY, ALTA. CALGARY. ALTA. CALGARY, ALTA. TORONTO. ONT. MOOSE JAW, SASK. EDMONTON, ALTA. iiiiii薩i