溫哥華屮華圖書文化展
CHINESE BOOK & CULTURAL EXPO
1^ 'J
指 暨
4
全加最大型華文鬮書首次展銷 參展圏書達一萬五千種 來自中國大陸，香港，
台灣•包括：文學作晶 、晳學、社會科學、中
醫中藥、武術氣功、各
類工具書•
琳琅滿目，應有盡有-
還有剪紙：書簽、手工 藝品、錄音帶等• 富有民族特色，蘊含有 中華民族數千年來的智
i!l^M:^慧精髓•
曰期有限，只展十天
il糖：中畢文ft中心瓊鼉華片tt康街幼號
日钃nm辩fl，3B至a曰
畤鬭：上午1«至下午《(星鑭一至五）
上午3鹩至下午,〖星钃六、8)
主黼：中華交貌中心/三聯欞店〖番港》*,^«
Venue: Chii购se Culft曹al Cpnf豕f?
50 East Pei'rf^^ S!re0t, Viwicotivef, B. G.
Ca難da      》6 , Da豕e:  A!罪ist !3 to ?2, f卿
"     歸:《咖i， to
森⑩
OOpm《Snl S，w，》
Joint P咖,由，U飘l Co., Lt復
1
;
i j
i I I
—:fL/^、年/W十九日開獎鹏 一:?L/U^V^十二日開獎鹏
"46755 一:/L/^J源'V^五日W!3ttBI 53 73 403
一:ftju谗"t^廿九日開敏碼.
405 6534 —，、年"fc^廿二日開獎顿
J 8 73 606 如有錯漏，tO^票^佈者爲準
Diancnd Tufted 梳化及掩兩張
添置精美傢依 華廈滿屋生鐸
S蠶時間：
鹏暨 下^:~«£颺 敏洲慷鬼
傳毓式皮質
共$2100
雌：（604》2i，.9022
與飄纖笆髓舞學院l
，
i
i 5
I
银開始?S"ftW-牛■各:g-^i程 將於9月6日起'星期一至六上課
課糧：專業調緣羅 兒董謂練il
芭蔷舞、現代舞、爵士舞 直家色曹舞考試班
中,民族舞鼈謎：872*4014 民簾民閟舞 872*4220
『I 緬銜2345蠻爽八銜 I
節省«)%«70% A声^
意大利頂緣綱球嚴緩跑鞋， 男装、女裝及童裝款式倶鶴-
，價由$16站一18爆5SSS
t邋晷肇PEMBERTON銜1515髗 (由十i銜入）七天i業'由上午十時至下午六時
986•0207
九
<
年
曰
躉
六
戊
曰
菊
一IJ
…歸
三一
一…
敏1^ S
鹏l s
d s 3询狭除扦M
〜鼉親,鵃r
6
T， • T,;
年
t
九
艙
II
本
fK氣
報吿
今条最
天高
!廿
:度
雨
.度
決耆英所需造福華僑社會
河瞎致函雲巿議會
支持洪門建老人屋
(女1報專！^ ) i哥華洪門嗜溝慶下洪門房塁協會簿溝经年的浪雅街夾
鵪斯街{ pp;Iond sl:丄& K会KS ST)八十 一 想單位高齢人士居屢計ffl
*已獲車詩房置管理委橐會< 3C:X8 ) 批准，並獲攻府接欽安助•
菊，li人士苦楚,1向以來都需求甚殷，由於有需要者年羅五+五及誇
靠退休金生活者均有資格申請，故現時申講輪侯入住的人數鎮衆•華埠的
攀宫(CATHY
VILLA )和耆鶴樓
(二： CIS VY:NO息
)畏期出現楚位俱
不瞎求的情形*
全RA攀缧會
狩、M哥搴s華會
狩5.5華文化巾心
最近&:先後發信予
市議會，内容節録
下：欣聞a哥華器s
門機镩疆下之洪門
考暨協會(tl
0¥ A"rtw FREE
MASONS HOUSI
SOCISTY
建高齡人士恶還,
解決耆英所霈，逾
導華零社會……感
助一謝IB府遇往的支持
及日後缀镄的協助
七時都會出IT有钃
土地驚新分遂的公
鹞會•
s哥華百年講
奪社會畏瘌慷複謂
,興建老人愛，對
溫哥攀全僑均有益i
處
鑑於現時粗用
計w建屋的I英畝暴行的公聽會，踴
土地的士達孔拿社
區花圜小經堅持異
議,引起争端•各l
s魔務請於下還函
晚上七時.，出席儇再次受到拖延
士達孔拿社疆屯
躍麥表意見*以免
節外生枝，使計《
於A九年初動工的
蓦齡人士居靈計翻
太平洋展會大遊行
長在前帶領
由於主辦歡迎
會的和富B際貿易
有限公司和廣州穗
辇有緊密的貿易合
作，而該公司的董
事諫若澝、鄭飼光
*黄騸富，雷瀵協
、雷國華等，亦一
向熱心儺國活動*
故當晚酒會氣氛.熱
當晚出席酒食一
的有中方代表、貿
促會副食長兼中國
館館長郭東坡、副
館長架興華、嚴志
平、廣州醒鹏長麥
兆儒及B貝，中B
駐温哥華領車館除
P領事段津外*尚
衡務領事李新茂
,華埠僑圃代表計
有廣加友好協會主
席余宏榮*前主席
郵政局
同時要
梁楚華尻健、中華
文化中心主席余國
定优傻、及衆多洪
門機構理事及各界
庞國商號代表•
市府經濟發展
部主席薛帆思亦有
到場"港九来菜行
工商總食理事長葉
若林亦適逢其會-
出席歡迎會•
《濕太華加新
社訊)聯邦勞工匙
長加迪奥在星期四
(十八曰)委任卡
遂作爲加拿大郵政
蜀勞資辆紛的調解
小極大誠意解決問題
左一鬮攝於歡迎.會上*緣若清(
右》致送紀念册予廣劍躍黼畏麥爽
儒(左)•
9
* 參
t
蠢w
n
s嫩
o
d
h
s
b
p
t
D
-:罾
/ i
7 !.1 、，.> 1 l
3野華k"兩名
争取提名镜選一R參
寥的人士均表示支
持洪門興建高鹼人
士ss計w•先後
窻烤擬参與，-選的
許鹪浩及黄月饿二
人，艮月廿五R-晚
中加玫要出席巡遊撿闖
厶(本報訊》
温哥華今(二十》
日之盛事，想必是
八八年太平洋a家
展寶會的大巡遂•
中a驻加大使
張文椟」.：^儷*卑詩
省長温德心i-^偏，
海軍上將佐治-温
哥華瞀察局長司徒
等嘉賓，將會出席
巡遂前檢閱儀式•
來自中國的貿
促會副食長、中B
館館長郭東坡將食
與展覽會主席史韻
格优儸乘坐開蓬車
,在前帶領整個s」
透隊伍，由市中心
出發，到太平洋臟
家展覽館會場•
展霣正式剪绿
儀式則會於下午二
,變行•
歡趣廣翔市羼覽鼸
華棒僑囷舉行酒會
太平洋國家展寬會期内
大雲鼷至PN
(本甚訊)中
B駐温哥華總領事
段津在遏三晚假中
塞文化中心辠行的
欽迎廣州對外經濟
貿易展箕a酒會上
講話時打趣地説：
廣州是今次來自十
可在iIBBS
多値城市的代表鹏
中，唯I不需要我
們這襄爲他們代訂
旅館.-安排一切的
展寞鹏.因爲他倡
有老朋友在温哥暴
,所"來去都很方
便.
總站乘搭，
各鼹耱巴士 一鸞
(本缀訊》今， < 廿》日爲太平
洋驪家展覽舎正式颼慕•展會將藶
時+七天,由八月廿曰起至九月五
m止• ，
在展會期閣内,大通哥華區巴
士亦有特變措施，直達展會食場•
兹到遂.i下：
厶西邋哥華至PNS :可«
PARK ROYt乘搭PNS專纏E
厶北霾哥華至PN s :可«
PHrBBS總鲒乘搭PNH專鎳巴
:一士；其餘廿，八號s二 一 o號.巴士亦
在雲市脔業霾饑ttpMM :_«•
乘搭七驟，+圆號及+六號巴士•
A裹骨林至PN H :可ff鬲骨
钵及羅歐商場乘I五IX1五二魏
巴士 .
厶餘舞地及抹Jt骨林至PN E
:可乘一六o號巴士.
厶列治文至p Ns :可乘前往
涯哥華之巴士，在百老滙街夾固菊
護街或登士美亞街夾固菊護街下車
•在百老通街夾固菊護街缚乘百老
種街至p N E專線巴士 •在登士美
亞街夾固菊護街棘乘+四號或+六
號巴士 •
厶北本汝tt至PNE:可乘I
二o號巴士.
厶菌本汝tt及二瑋至PM B :
:w-乘e士室任：何空A列車.站，轉乘
空s列車至廿九街驗，再轉乘PN
E專鐮特狭巴士 •(該巴士泊於第
一饞巴士站台)•
厶衆里及北三角洲至p N E :
可乘當地巴士至空串列車二璩站或
廿二街站，轉乘空中列車至廿九街
站，再搏PNE專鐮特块巴士 •
厶南三角灣屣辣拿至PNE:
可乘六o1號巴士至百老羅街夾園
簡護街或豎士美屬爽國蘭護街下車
再轉巴士《見前列治文至PN E鐮
厶白石鎮至PNB:可乘三五三
號巴士至空s列車廿二街站，轉乘
空*到車(見前素靈及三角浦至p
N M繾> .
厶菊里至PN2:可乘五oI
號巴士至二箄站轉乘空i，率《見
前菊本汝比.S二場學PNB緩)•，
員，道次勞工都战
出調査資絵助該判
是懕勞資雙方的耍
求丽作出的•
代表五千八百
多名郵玫局文員舆
及维修負工的工食
發言人指出在勞紫
合約談判之中，翠
靠勞突雙方的努力
是不足够的，是需
要有第三方來協助
詞解以達成協議•
新任調解負卡
遂對前景表示樂観
,他認爲勞資同時
提出調解員te耍求
,顯示對方對談判
的誠意•
但是勞方代表
就未能究全闳意調
解員的樂觀態度•
他認爲資方要求在
加拿大權羼如此廣
闊的國家郵政，而
闘,又要求颺莉*
根本是不可能的事
,工會要求加薪及
工職保障，在必要
時是食採取鼉工行
動•
1名調解具的
工作，主要是利用
遊説協助雙方解決
意見上的分歧.-並
不能提出有约束力
工會主席表示
五千多名的員工可
能會在下星期二午
夜之後隨時採取罷
工行動，不遇，加
聿大郵局則表示，
郵遞股務不會受罷
工影響•
省長年會周五
參院改革未
(沙市加寸加
新社訊)在沙省沙
市加寸s行的全s,
十镅省長會議於星
期四(十八日)缰
绩開會。第二日的
食讒，集中iss論鼸
家銀行贷息及加幣
省長I sss爲，兩
者恭有減Jis的必耍
o i其是銀行貸息
e而古壁裕雀長及，
安大略省省長，都-
認爲加西地區以T?
口資源爲命K飽經
濟，鞋免會因此遭
受打擊。
而省畏鬵年會
議在星期五(十九
曰 > 整行最後I日
的會議，主要争論
點仍然環繞參議院
的改組c不過.》各
省長並未由於親點
不,丽作s激烈翁
辯繪。
翻於參議院飽
改織，十省省長s
意見分爲雨派，1
派認爲參議院的改
組是急K容缓，tt
美芝湖修改憲法德
議更爲重要。但鼉
另I部份省長,包
括古壁省長布烈沙
及安力略省彼得邋
則認爲有關參饞院
改革的辯論可以饗
詳計議o
雀長年會發生一饅後一日飽省長會
展寬塔内幼兒服務
厶(本報訊》PSE照簾到家
長撝同子女參觐展寶的種種需要，
在展出期間會場内，將設幼兒看顦
照務，由受通訓練並慎急救的員工
代家長暂時照顦兒童。
幼兒腺務中心除有室内遊戲室
外又設有露天遊樂場，使家長可在
子女有專人照顔。
該項脂務將會略收費用。
長吉蒂接到I項壞 一預定將于八月一 I
消息，指他的兒子，
被捕下獄，並且被
控藏毒罪名。接報I
後大爲霣驚的亞省，
省長吉蒂，表示家
人仍然會支持他的
兒子。
雖然各省省長
在三日議程中，並
未達成任何有,改，
組參議院的協議，
l他們均同意考慮
將此項議程纳入十
I月份在卡技利暴
行的第I羅各省經
濟魏長會議中。
日首相竹下登
定廿五日訪+举
(北京十八日
電》外交部發言人
金挂華今天下午在
新M發痛會上宣條
,靡中鼸政府邀請
,B本讕政窮總理
大臣竹下登偕夫人
五日至三十日對中
困進行正式坊間。
電維會計
個人入息-IJ ，公司
年結棵艰，電w記
帳，會計制度設計
免lk提供資朴22—
3160 263..i11