5
:'服人
，1
屮
:v加
w，强
T，
二pj^人
《豕
隊
J?
邻盟—，
:〖-
念與-. ，'一 'f
If]汽
3曰
歪求^
被
、
:-俘戰W黎名iHii
二：狡釋列色以,《乂
綁
小
時
後 捲
行
徒
It ，
f g
総字
念I
展虔 费，
》r;
-:域
—袋冲 ，屮 :備爭 ::3 ，
;.化
-    三 ； —
-：3
',.楚
酌山'' 沐，
i   : 二
彈，
-幼,乂
)丄》對
Hl赏
拿邻Ai
'輝
W仔
汚涵
t』 '
寅， '
;巧
晚I:
fl ,〖
"一 H; i;藝
郊攝 遊影
攝,/ 影*
1
電話：874罾1960
NAT,AL COLLIS謂& .qEP細LTD.
經驗技師主理噴油
7車架翻新、車身改装 ";t用料上乘、快捷妥當 ";:r手工精巧、歡迎比較
專人代閣下教理/,C.S.C.
並有免費車借用：
壬績
屮:稱
深銷 .投即
屮增
'L、
殺汽
—器保
;::安公 ::个"-j ¥標籲 -"，
遂,震ma2ia
'《z
争
TOYOm
星期一至星期六營業
* ^Ve speczaz7z/r?g //i /mpo,'?ed cars
G測LU BENSCN
元朗
現已
t:市
遽>"
《r
c?
rT乂
li
選用王湘3子•健花生油等一級ii物質材料製造
淸香嫩滑别具風格
t^花iS盒      ，生包裝 名貴大方 3 |1夢't《5; !肖：元豐二、 11  5 ■:: 4 5 S 3 ' 5 5:5:5 5i舊—理：S-:;i^   二。3 423.0662
3    'I:司金^ ，
第4 二 : ：- f: ;J :-， ，    一 - ^ - - ■-: - •■ 、 ,
5"s!s : sii^《：.；薆s'潔：L '變S: J
《？,
YUEN FO, CO,
2
3
『
慶祝卅一周年紀念
総店：E^〗r'、弓二十s週二）至八月二十五日（週曰、一連穴天
列治文:r^rl ,由八.a十四日（週六）至八月二十五0週日.一連丸天
律八五折
;除白米及特價品外)
抽獎大貢獻：
:-滅價期內凡鳴15五元以上者•另有幸運抽
獎獎券舉a^ •入人有機會中獎•多買多oii 中獎名Si :總店4 O名
列治文分店2〇名
，-r'
i月^t。五日'、':墨日'下午五f:寺在巧"s:s^分;名
門口當豕抽奨
'£i :片f'東lii 2 -: 2   :: — 4 -^    -",,-':,683   6    ，； 3    5 9
丄〗'文分店：CA睡IE PL我ZE N0'5卩D.夾CAMBIE       27d    :i 2 C O
豕彎S;^5大    '，:"H :J
'" f     ，落《《
:H i A C ! .效二     离二 f
OfLS厂：ORP LTD
、'7 r:
、A_ —V •JMS^^^tt
11,11Xi，;g^i^^
?參.
1
食
★
，A