萝S^^-A、f募人 S期星 s六十月/\ 年五八九一 ^^18 何 仲 生 滿堂紅Ii認有限公司 CENTENNIAL REALTY (1978) l_TD. 1、>«0 BURKARD . 'MNCOtJVEF!. E. C. TE!_:工36-1121 信用卓著•經驗豐-富 何 幹 築尚佳t蓬:-- 步行驚雄至aXTT.CEKTRE王王 嫩 A西g 下* • 教變• 萬餘- r街西•一穴o嫂上 '-每t兩睡房'實.？ 交:I便刮'feff ;二 炎33街街角地大親楚.屢主退 休住扭文'滅儅S21G，0&0,O: RIC翻ND伊發展區'石） a兩睡房隱K TGW£RS*瞎 及十一耧各一組S99.000,0D 東房 西屋 各抬 區文 投5 葛商 M樓 買宇 旅果 館舗 酒餐 樓室 應各 有行 盡各 有業 ▲ $士 二大^ .小n業 ^:广，对屋2自s力，^—三t、 义冬宇'—，—-一 ：, _____ A:f i:承,大街'丄玍f兩鹭， 業鏑。'缀下鲁室.鲁蜂所 '穗上兩*三睡秀s苦文各一 組'要錄生意連f 1^叙，三 十玉萬'投實计戏會' A西區* 4:比街^街 餐室'好i意'六萆王. A善士定大街'5(盧e •械转鲁 室生意.批長'有哥汰.豪營 啤濁吧食物供,'免主急贵' fl象價二萬*欲螺從達' SIM Hfl 277 — 9924 6€7 — 7§0& » ' ------ 熱盤生意 志在脫手 二T二 Wif '生 • 。 ：j 8 (〕 'ti 5工.f-参sZ? 'Sf十郝. 'f "'t^'?— 。 W之至' A百老.i 一询；5三i 't ;1 十盧'二"；*^與*«1 tt享生lj f全f ;L奇，;4评全.I; ^二IS至• Ut J兄不合! a ，在^玉'九晏有：^:号 I 元有tji '妖買之至• A喜士定大街i5-:::三'七 十虔ti •.哭:.* ''5 «^ •害:^ 生意• 3萬元，有J:欲 額速， 譯 ____________ .-奇 DASO〜'REALTY & IN'SURA?CE agencies '" 4510 VICTORIA DR. VANCOUVER,B, 華 香港分么、司地it : Srtcjp 124 Em。ire Can"6 i Kcr«^: 燕梳公司879-6331 夠 1 DAVID TAM 327-3483 687—1985 PAGER Z20A K«o多.化12x::c^ \囊 i兩 友f三房及土- 01 c': 4 ; — 、 ■' —2 ,也大•環.嗜:i真 高f ， ■':0 ■- ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 卑情地超專西 市 '大九上廿 中 败八點歧,i w人 區十西 牟型千 西 上萬與力'西.£、 败西a 海八i£ 人1 g 3复 眾 —人 ，g •及,i位 多 .■^ :—-、 每. 大A;??复:^? '土 -:-;一 萬， — 杏 • 街，：'.It '—; ■4 * 'i 二； 生 '三n H :老 大5 t十'化〖S变 有？l ， .'牧 好 餐多一 —場 古 前* 三 If莫《4 ' :--： 改 4 ' ■九八 诊 (t六 九 e 八六4, 七 八十 長 • 二t^ 丄多 ，大 主 九九 三《 八 奪. —二- 四 •- 九大 千：亭 请 多 八 九 蔓 享 二智十十 ■ -— -「 4- 丄▲ ▲ ▲ 生三 音二〜 5? 二二 + 食 '—室 三冷 十 .余 高華實f有限公司 TRANS PACIFIC REALTY LTD (604)873-8591 孚妥# 261-6089 曾憲;^ : 261 — 5583 伍大〗266-G2S9 烏不停蹄f 為你服務；^:^ Andy麗p 253 — 0806 虽 粵 ;泉 i語 百萬沐實業 鄭THE PERMANENT宇 大公司：438—8161虔 中 美 誥 :BETTY CHENG BBA i 321—6288 JAMES LEE BA 298—8鄉 胸nfre3/ r謹f ",s"乂滿地可實業公司 ▲ ▲ ▲ * s咬 二 ：^:":二f ， 22 ,台九 ?_ £ V 王^ 义 •'t全變 —二 一- , 4:"" ' — 、 -' 一 兩 丄：;^ --号，-左 -S S: :f^ —"。 .. :， -i 《 •'款 ' ^ S九理全 ▲ 享款 八-! *五，ft Park Georgia Equity Ltd, #2i6A-450l ^forth Road B,勿，B.C. V3N 4R7 Bus. (604) 421-7275 Res: <604j 421-467i 司？m4 > 1 R Y 一 4 5 藝"仁 一f^^」打司宅 -s; A r:-片公住 陳若松 I 1518 robson市中心.有鼙望 雜貨繞.生意每曰約二千• 好批* «+ 二萬九千. 一3192 OAK ST西十六街角.八 十座e餐4? *八萬* 一5S rxrzsMUIK ST.溫哥華市中 心.唐餐錄•一萬七千- ~ 55 R3rBEW ST.近 PZK 雜貨 舖賓住宅. 一 萬八千- 通8776 SCST PSIJKKEY SX150 葡業地僧七萬九千. 一 364 E.BlsAgAY -.to座位.1啡 室.生意好.六萬五千* • 1905 E.l溫東區舊屋.月收 租六百.4^萬九千• 牵£27謂m roadI百二十座位 中西凌接.長枇*十四萬九 千- 屋 豕-房 i業陳；豕s5 战M置M倡 um瀵IP 43古 p舞■ S客 詣司免 公才 人 屬専 區V • 一七艰好 住 • s- 錄房圪 ,家便千 街有方 g房通卑 *!睡交廿 蘭大静*? sr三優SB, 烈"， 於圪脂§ ■ji空D H 場及近_1 夏屋. 欽*- 英睡場 五晨g萬 京：.s ,間價四萬餘•近講物 商場及巴，一」站•資款；,^息i!！ 不用首期.：与氛電查詢，已 有十間出供■ ▲平谈g-睡,：及高土單•地大 49x132近學校及巴士 *開滑 八萬餘-合首次買S • A乃-縻矢喜，t.定氛在i漢.，哲 平六R;,;連地仗*長批-n入 四K〔： ：^-僧二恵餘，請還價 ▲ 棒西ai 4急讓，n入三 -五以上.：：於晴牧中"〕. :/平扭文區.s還價会萬餘 ▲雷谗東區"々：京」」失乃縻- ;)？尚I另文出缘有尺i?一有 :,(景泳：-!及活.*".节閣1五葛 ▲三旁一 #》A售i,一大.5 - l工- 近*贵林構物中y賓分閣率 ii^開價七萬餘- M,* J t/一 文 電 ▲東區.一％ s 一承間.£辨興建• e 於浮及乃麼區.，il,瓦頂. .一v-設計.欽迎以舊，相换， ▲十幹w. # ，奇華式寧.上 下近三千p、 ， 土庫完成• K 僧十二高a- A東十六街.正智f夷一 i!v 土違全部完成.八〗鸟九- ▲泉四街灸，-^ 街，三睡旁！si .>T,- 土 _* i元成泰-男I K及宏t? 存？千地-九一 g餘有交易， ▲東區卅fe年3"- 一巧rs 一 一？ 土 . 庫完i * ??大化段• s,:愤九 萬餘， A投資佳音：i;:年莉八組，枝文. 年入三萬三.十s萬按揭可 接充•開僧三十萬- ▲八組城市屋•每月,收入四 千*地大1 35x100可拆建新 i .開僧卅九萬五千• 一溫拿係街三八 三八號u年* 五房三廳.急 贵十三萬五. A!s「i街二七六四 浙尾寸六萬七 .虱景特美. 一西區星街上下 pt-星八年%■月 .r千.T 乇3選.：^ t一 "一义fcr tr ^色. 4北一l ip iK近碼頭肉食莱鲴w 五萬以上.特伟A- 4*九* -三可安r+" 一雀按竭• c • v一一 +餘凌.》一 有勇汰-五-at-五元 i In 骚-，"三f.壤.-息至,有九 .,"每fi改-楹 一 千四百>c -其 幹.，聞-,/、屋主自法a ^ s*.. 一 . 閤f".卞三美-.」- 血普.里S(；OTTS K()AU st區著名章 大4;荐^ 。别a4,好*工作簡單.業 主.1^供p.緣*容易上手， 血素圼p，/鳞物中心*交通哽。環沙餘 三睡.，.a合小M- A^、-屋主粒逸f〕 住 星 ▲雲東H〖景s三睡房• 土奪出租 ▲雲東足；，弓& ")一一男巧兩房出〔a- • ▲ f尺a景趁-兩，每，i八萬t- * , A士：r手比五睡一rj二千多尺•有土 I f !1 *近新屋" 傲 }乂 貧 ▲千J 萍• .«文秉商業* *收入^ 山(罩：沐.間？-t九萬* ▲北雲一ooxlr- 尺一p-業化•近 ！ u)二sm一，K有s收•可起高雄* 一 的六+萬， ▲投贵皇• "i入兩萬-五Is一牧 租.？；f價十三，. • ▲發財生意•年入廿多萬速合移民 ▲荚仔舖3收六一一l 一好吝開-««四萬餘 ?1街近FRASP;R, 1r八萬五，舅 還價. I六六I ?.A街，弓超1八五o - T,九萬八工..丸一ll:- 三九四五WK一，WYN *■ . 4C面是 小學.交通方便..r寸 一 萬二 Vf五- Rl一PKRT街近八街•，四缍芳 兩谷室.有家這f〜> 土室完成 兩秀•叫十I萬九千九一tll . MILLEK街近京±成•三睡夷 屋.T九萬八千五百*誇選1 MILLI-:K近京±成.c睡-f!- 實木地板33x1 l()地 八萬三千， 义f 4 丁- | 一, | J .一一？ */. 丈s理,定通亏*、 .一，-一，i.:至1右一.V .入一 一一一「• f-Y i«七一一；一；二，一 0. .I.) 一一二 ， 一.r ?、 ,;二" L.- 一.Ai-二 ； -5「w，：s.一 .一二 .一J 一a三? 一v- - ？"M三 . .p、 :「w一)一二) 一-Ak一. 、/ Kif二 s王 ? .j『-一一 一II一一一「; 一i 5 - 二v一 卞-0 , 一、 .f【.，、f主 4 <;「. 直. T..义i亏 全一r ¥ T一 一 -?「 .v- -t、.: 一，..4C^. 一r" u 1一 著名連鑌龛品超級市塲出讓 w八四年總營業額近I百廿萬 S赏用面積六千沢，低租金， 糊.，位於住宅區中心購犓痛縐， ;:F"有寬大停車塲，售廿二萬五 倒i千-最適投資移民 g S. CHAMPLAIN HWIGHT東 ,-p^六十三街巨大豪華住宅，深 ; 大！，^池，SAUNA及入牆燒 K 烤爐等 一 流室內装飾訂廿六 "一成萬五千。 a;據高價徵購店舗附居住樓宇及 旺一 劉茶餐廳s請即致電接洽= 害人街近考曾會汪舗|"«讓一 一 v,!.").〕 桌七千元，八十七W ,可 ,,, 續約二年"