p 9 多ta、 e寡人 期星 日 十月二十 年五八九— 際車身修理公司電話:874.,60 NAHOMAL COLLISION & REPAIR LTD, 經驗技師主理噴油 t^r車架翻新、車身改装 会用料上乘、怏捷妥當 tV手工精巧、歡迎比較 專人代閣下翁理i.c,汰a 手績,盖有免黌車借用: 柳 \ r-、 、r》"、/七V 、V 氣 、 ,,一; 象 星期一至星期六營業 a儒am — 6:30 , • We s拜c,'a〃z/"g /n /,orted cars • /.C.S.C. c/a/ms • !^fee cofiftesy cars 255 7"〖勿/Avenue, Vancouver, S.C. G, LU BENSON GIANQ 872.0696 •1 "姿中心 專 3 , , , I , , .1 , , , i - ;^as"»传«照怖*«s格條終#s e 條#s格#a條《搭終j 雙重玻璃 DOUBLE GLASE 或 OR INSIDE STORM 連工包料 LABOUR聽MATERIAL 25% OFF 總統旅行社 PRt:SIDtNT TRAVEL AGKNCV LTD m \% H»、"ni% SI. Vy(ou,cr, B-f;- ,V、H 《廳nad疆 ^^^^^ 薹3:菱24?—— rt-iT巧;',舌,舌百威'二、2^射通: 誉港望i! 大特儷7SS元鶴 代评to歧'H鼓./y—化'W鉱'國泰•華航 各複fAa賃機票屮〗fLi^港'—'馬'泰各 地iial安排fe返ft;a酒";"i租車ii務。 'CAKE SHOP 、3af攀#化街二1£七號 …:梦 ;.",,' . "《5 f午 -伊 , Sunlight Aut幼Repair & Parts Cn. Ltd. 550 E, Hastings Street,Vancouver, B.C. Tel: (604)251-9489 15點TUNE UP (包白金火嘴各一套) 四缸連工包料只收38,00 六缸連工包料只收48.00 八紅連工包料只收5acw 過冬全舉45?^大保養包!舌: 'M Tune up :2! it換镶油.庙虛!3 唯A";更換翁始iSi檐歪紫池y3能 iSi楗査冷却系統:7i檢歪K凍水别零 下30度|»!镲歪输後鋼犟到0/0 多少iW檢査全車敏路糸統. 總共45fS向您St下W吿• 特懼四汽a只收工錢49 • 95六汽魟 59'95八汽紅69 '95貨舉另計 更換前輸 碟式刹寧 連工包料 只收49J5 (大部份車) 寅a車時全車安 全總檢査:附上 聯邦政府執照技 師簽名IS吿• 特懼38.00 保it不會買i音車 更換機油 《巧l?: € 、':二2, '- }'> , 。:i 3 一-一 :S ;嫂,;i':'-' I 特價 、靜- 直〈黃二 • '.f i 一" , j ,4 f 257, ,FER ST瞎T, VAfyCOUV£R, V餘1X经CANADA ' ^ ' TEL:Sffl趣證81:6謹效S2r5 油條 特價咸煎餅毎件三毫 ^ f過八折 纊 A經驗技師,工作精莨 A服務完善,快捷妥當A取價公道,歡迎惠顧 本公司宗旨,只更換必需之零件保留舊零件供顧客檢査 七天營業:週一至週六:毎日上午八時至下午八時、週日:上午+時至下午五時 蕺人主理精通國舞英縫 本公司有宽大停車壤方便麟客 琳業轔禱lUWi認戬 S s s s s 3 s s i s 8 s s s fi S s s s 8 3 .多倫多来l"l268 ;L起 t^加利化:!"i118 :L起 ,?^i iV:l"l249 乂G起 yi我.h^^U"i449 a:起 众狄期足f b;4一機i"^319 ,'iJi巴i:!^;439 a:起 众台lH環ii八ii ii425几.fe"?化機祭 fr城馬泰)LU :站8G丄-:i;:。加機崇 众環球lii:界Wl '流?rtlMU梭"?〖2899 ;U起 帱約代理•出售美國運通銀n美'加金旅行寞累 (604) 684-415 燒臘肉食么、司• 2 * i壬:、4 電話:32德醒 审 储 該 滤 .§明 i堍 ,, 市 塲 七天奮f 九畤至六, 平J^市,-貪場t養 会 l缚特設统臘快餐^ 油各燒承新馳鲜燒 糖式獵接鮮名鷄臘 酒鹵快金蔬獵親肉 米味餮豬菓味鴨食 g 焚 該 g 《:, 手 加拿大執 :四耳 精,工作靓 ,十八年經驗 唯一華人精修 日本名應親車 晤怕價比價最怕貨比貨 精工担保担保精工 代辦w:ic,手續免費車借用 1010 GliRK ,IVE,WM)Oi〖fi 8.(3. Joh卿Ch翻 Way, Yu 誦TO ,,國鹏 電話:253-朋4i * ,e Spee臺3lize ,n * European & Import Cars * l,C.B,C. Claims * Top Quality Body Wo『阮 * First Class Custom Paint她拿! * B.C. Certified Workmanship】! * All曹orks Guaranteed '' »*#,*"»*^**,动^%*,#,*麵-"**嘴*嗜《^ -—-一----------------、-,廖,>#«|#1»_#,41峰*峰',^***,#1%>*亀>^%>>#, S《P 3 1« r',—' ■1 I , -一 3 及有 有經 , 免, C 妥能燭由嚴採目實 專 一 B爲當保油 一 漆用新力 車厶七千C酬 《|代五五工謝 用 S百作顴 •, I祈元蠻客 g優者超 君待遍 證房流油歐張車 質內專全美以身 量處科部最來修 及理技工佳a理 工,師作材嚴公 作故於均料格; 手材工車 駭貫 較巧惠 免 代辦ICBC手續 參 喜士定東街356號 688,788 〗56 east has菌gs s, vancouver, b.c.