花方
箕参
f、遂)、
眷
搴 華
争
罄 赛
翁 眷
總店：片#1東街一三五號
赛 參 華
金禮聘
承 凝
•
♦
港中國國醫學院敎授
;1」
5:，
'駐爲僑胞服務
本週末推出以下
牛脤 牛腩 排骨 豬骨
毎石f $1 *6〇 毎，$1 *5〇 毎磅$055
數量有限，售完即止
地址：片打東街二七丸號
香港中醬鄉么'會名譽會長 港九中番,,A、會名譽會長 台北市方齊i學委義會委羼 申華民鑭申醬鄉執幾 台北巿中番師么、會會奚 溫哥箏華潘樣務中心中發暴麵閉 溫哥举中缀係健中心中番泰麵間
李潔梅
蓽雄歡雅街五四五號二樓
電話：六八三〜一九一八 解答中黼、中药與人體保键間鱺
蹇期二 . SS - r: 下：一
PRESIDENT TRAVEL AGENCY LTD.
•—I， W Hi、ilnp S,. Vancou"r, ■.(.. V»» (-纖nadi
霱±繁翳銜一一六靆地下—*
i";^來ii大特價999元起 代理特簾機累前往港台及星、馬、泰各把
。多倫多簞程，M元起 •三潘市釆回！79元起 -;嚴尼扭來回IM元起
« 城鼙回，M元起 倫 敦來回578元起 夏威夷聚回3!9元起
余狄新尼樂固飛機圓299元起巴士113'39元起
喻豢靈函、；藥城•台楊環鳥香港九曰遊1288元每月m!-歪
喻藥人領歸星馬泰18日a緣團2198元九弓出發
★域多利一 B遊B A N 「 f六日S或卑i考内缝jS均可'5》':
遊客iS注意：本社專售遊客或新移民
翳,保險5特平美加ii票不需預定可•
任停三城市以上另有萬人專車E了安《:
本地遊s接送转平i pr:n:il '出霧笑處'j^lSii美力j金祖行i累
<604> 684—4151
優質旅遊
(鄧强慶製作公司附屬機構） 爲閣下提供全面化旅遊服務
本月份出發的： *域多利一日:五月十日、十八、廿四日^ , *大溫哥華一日:五月十一、十七、廿五日• 女低陸平原及夏利遊溫泉一日：i月九、廿五曰• 女西雅圜一日:五月廿四、辨a ★內陸三日：JE月十七日
及艾民頓購物中心六日:五月廿四曰 士尼及三藩市十日:五月十七、冊一日 斯維加斯三日：五月T^^r^""""""""
報名從速
地址：223奇化街〖電様按3字》 電話：684 * 7551
來回香港機票：$798(加幣) 冲晒菲林：（毎張）兩毫四仙
—航華"
冰 紅 衫 魚
， 磅
1
t一f" hli 、'】
欲ii
236 E. PE隨ER ST., VANCOUVER, B. C V5A IT7 邋哥鼙鼙攀片打東街二三六號.電話：669-5840
本期特
品
保	正	、 珠	公		千	安	公	湖	鳳	曰
健	巨	江	仔	象	王	字	仔	北	標	本
夷	人	橋	鬆	牌	牌	牌	脾	威	香	冬
減	牌	牌		去		蛋	米	蛋	米	薛
月巴	椰		各	衣	米		粉		(20kg)	
茶	奶		款	綠	粉	a疆）	(500g)			
aoog)		蒸		丑	a魏）					
4,79		(21oz)	(30包》	(I磅）						
	85-	1.95	10.99	990	1.05	，	55《	1.58	14.50	13,25
蘧	礤	支	盒	2包	3包	包	包	打	袋	磅
爽缀s塑orial ctormtion to ths Victoria Chinatown C臘r效Soei经ty will经n祖ble ths Society to eont复nu教to prov^ida sxtra t)0n暨fita to tha eid经rly，    An ineo劂8 tax rscsipt ia i88u8d to th暨donour,   S© th鑫t w经鹏ay aek?iowl^gdg经your gift， pl经兹a暨效nsurs that your nwis and cor^r经et addr教8S ars for forwaril经dth效don效tion,
徵請惠輞帛金*助本院用作改逸者人之額外福利，則 不膦戚謝*耦M請列明姓名地紘•以便寄lil牧拣• 兹牧據可作申赧個AX患税之用•
域多利華準療養院
555 Herald Stra暨t， Viotori私,B*C*    V8W 1S5
富恒玉器
專營玉器 真色真玉 貨親错平 歡迎参觀
電話689-0858
逸tt :
(屦人街） 2 2 3奇化街 (電梯按3字）
新聞傳麗
台藉：一 .*二職
空i"F 一〖筒病一
蔡l.軟 一 )最一i發生
一連串，4^事.& -
..乖安 一 些i七命財牵
損失，暴露了這家
"「『在l&,營管理上的弊病，•使台
，搭客瞎ilK不安，要求當o!。.tt査
-i華.貌 一 總g理張麟JSC此引
咎自辭：
一變敏」lw"立ii;.,: 一九五+」丰
•名義上是 一 間民營公司，實際
上享.有特殊地位-與官辦企業無
異： 一 一十多丰來.k"斷開s!薪航
•,不久iES已ls元或環球敏錢•
成眼1趣,有名的 一 家敏空公司，
在全球各地擁有員工五千l曰多
z、：據夷國，行安全兒進會對一
敏，»全毁^.^¥率一 ；s"..t"?r說明-
:一 4:二」.力-,下〜，K/,:!^ll年間，全i一界一 RE;iJ
，i:，一3家和地區四一Ii」六.T家敏空广二ir屮•
¥ 一名列.：1|,"*--率曰取少的第四位-僅次於
，臭闺，•加拿4< : W全球平均毎E十六
萬r"一- ,.丄iv : ,t:-鼓變KH毁標,而言- 一 莖航
一 一【n;s:.":〈萬.力"一r; 一ss十da!.;' 一次-失
tT向，」常：
但Bly,去丰IV來-「華；K」飛一t事故不
,-sdih:!頻nrri來•華紋又發生了四次一
一 *第；次是在去丰十月，r八日，華紋
B - T,、，：，：： 一號的七E七型飛機•在飛往名古
室；rr ■秉出跑道：第一 一次是在去年十 一 月•
編覽一 r、/、四，的A」四七型飛機，在緒灼甘
酒感療塲滑行s.翰；ig爆破-打蕩副龔，在，拖
Iw缓權；〗？-機翼又被a權屋la-戮is四變大洞
:第："4C;是在今年一 ！！c箭日-編號 一 <-六，四
二ii-飛機，在緒約甘酒港&1塲滑行時，
aic驗緣忽-,將地勤開車路錢富K飛機滑
，幾翼撞上電錢椁。第四次是在今年一 一
"J一」-a ,編號E五(.-<號飛缀在中正機塲
.Lirl 5." y,, , ft頭叩到地上，打壞了
, H;j一沃一 一十多人死ij 。
【莖核..一 ,故頻生，問題出在哪裏？ 一
種說法是：飛潫老舊。但黄際情况並非如此
-交通部長連,指出，f華航J國券t錢ft
齡个到四年-> 可見飛機老舊說法理歪並T充
當然-華航也有 一 些 一 一 一手貨」，像最
u,J..ii"f的B 1 .,:、.VK \的波音七三七型客機，
.「.」,uy在 一 乾.1」.一，，年四口."+411曰•向日航,買
:」/ •..這種 一 " 一手貨.一 .：母天！^—均都要飛個浙六
,!s!班接次，不s生毛病才怪。去年，美國交
4運餘委員會舞在s金山內海發生故it的
， 一華敏 一 波音，VJB,C敏接作了鑑定，結論
sy:餘r外.原因是一./、fc疏失造成j "因此多
數i、認爲管理不善、維護WH艮才是事故的主
要草因：有：ie乗客還擧出具體例子-說明意
...外.事故輕霎/、爲-如會有l機起飛失敗折回
，原因是引擎吸進雜草：又有加汽.油錯加或
潤滑油；东曾有如油加不進去、機門關不緊
等。據「中國時報j報道， 一 華^的主要問
題來自過去.的人事包袱，特異的經營型態與
制度，管理不當缺乏效率•加上紀律鬆強與
員工的冷漠心態，使其問題惡性循環。」
據透露，I華敏j爲親秦或安置特殊人
± ，每年必須增加新台ie 一慮五千萬元的負
擔：這類l几員，竟達「安全管理」和I,敏務
j /、員的兩信以上：因人事關係複雜造成彼
此不圈結和不負責任.，這才是問題的癥結---
紐約
自由
神嚙
的
.4r年是紐約自
由砷像的 一 百歲大
壽-女#經過多時
的，，£衝整修，面cn
*然 一 銜，。正式的
饔與定在美H國
hui # -開幕義式转由美s
tl 、 法si總统密特朗聯，"
11-1自由：t:像乃是一 g丰
一二">.一 - <爲I友設象徵 一 送給
>一< ,;
E索建的曾孫女弗蘭伊西綠發表7有* 一 r?,離
像約,作詳淸• •自由#像是巴索建根據兩個
,;二Lnvt-性的形貌和..身段而難成的，兩位模特
,IK"樣與巴索適有親密關係，作爲面部摸特兒
:K是巴索ia的母親•而身段的模特兒，則是
fe的妻子：•這個說法已獲美國移民博物館專
家的證寳-
據弗闌伊西絲說，巴索適自幼甚得慈母
复洛蒂；的s愛，•厨母親十分眷戀。因此，當
錢學森是 一 九三
五年力」月以夷子賠款
么費資格赴美留學的
"他在ft省理工學院
刻苦研究航空力學，
只花了 一年多時間-
就取得了飛機機核工程的碩士學位
:此後飽被傑出tor空氣動力學家、
每牙利藉的猶太..，、馮卡門選爲助手
i進入帕薩第那加州理工學院航工
學系工作。在那裏 > 錢氏同研究火
箭的馬利納在鼓空實驗室裏試驗火
藥噴射，發生猛列：爆炸.不得不將試驗遷移
到馬特里山谷去進行。他們那時便確信，火
箭需要三級，而第三級火箭有能力擺晚大氣
ffi力進入太空。
美國參加第l 一次s界大戰後，馮卡門和
馬利納主持通用航空噴射公司，他們邀請錢
學森w究有關德國在潘尼蒙迪研製火箭的英
方情報。 一 九四五年，萬卡門出任美國空軍
參謀總部科學顧問局時，特任命錢學森爲科
學顬問,美國空軍當局授f錢學森上校軍銜
-其時錢學森g三十六歲G
德國戰敎後，錢學森與潟卡門 一 起飛钍
德國黑森林，探究第二次世界大戰末期德國
閃電襲撃英倫的v 1和v 2火箭秘密。當時
,蘇聯已將全部資料、設備連走。錢學森和
lss卡門向德國科學家了解火箭製造的全套機
密，回美後在加州理工學院噴射推進實驗室
試研製火箭。 一 九四五年秋，他們在新墨西
哥發射火箭成功，射程高達三萬五千英吸。
爲此，美國國防部和空軍部給錢氏頒發了「
國家服務缓等勦章和獎狀」，海軍部長丹-
金波爾說..錢學森「無：第在嘿裏，他都値五
價師。j "I敏
丄朗
?美
他接受法國政府委託創造自由神像時-便選
擇以母親作爲模特兒" 一 方面旣表示敬愛母
親之淸，另方面也因爲夏洛蒂的面一部輪鬆分
明，具, 一 種堅毅明朗的神色，不但極適宜
於作爲離塑的樣本，向且，與自由神像听代
表的意念，1|«之物& :
在動工期間，孝,的巴索迪發覺要母親
長時間站i,並要用手高擎火炬，太辛苦"
於是只選塌母親的頭部，而另外物色 一 位模
特兒敏塑像的身體部份一天，巴索廸在一
個朋友的婚禮上進逅了裁縫女助手珍妮.戴
普雪：te被這位姑娘的高貴簾態所打動，決
定以她作爲塑像身體部份的模特兒"有s思
的是，巴索迪和珍輕在自由神像的製作過程
中，戀愛同歩進行，在神象完工之日，兩人
戀愛也吿成熟。
巴索廸作爲自由神像的驗塑者，被委麼
挑選神像的安放地點；。他偕同珍呢钍美，兩
,八於 一 八七六年十二月在美國成婚。到了 一
八<、四年七日，，自由神像正式移交給美國代
表，巴索廸又邀請兩位模特兒——母親和妻
x.^ 一同出席。五個月後，這座融合了離塑者
深擎的親情和愛情的離像.連往美國，在紐
約的伯特羅島(後來易名爲自由島)定居，
一百年來自由神手擎火把 一 直聳立在醇裏。
紅白油漆
内外装氛
37 9或435 •
修理安裝
水霣乾洗衣機
廳盆浴缸講電
八七六-o九
四九陳。
全新香港運到新饑白紗
霾缀，中國裙褂、旗德
出缀款式新穎•尺碣
齊全-租金相宜-
又各欸新逸頭4KBJ:品ly
電話：2983CT-〔 7