P9 Date published 21 May 1986 飘'H、薄大 國期星曰二廿月五年六八九 § iSl.f:阔ll纖好^凜S'l、 © I ' If,鶬驗、水齩、蔞吞,蠛絞,饞資 * 2繞飽*鲜肉飽、梅菜扣肉,牛仟、,驄16 #巻•芝鐮潘丸.鎩鲦巻,暨秒包,花鑤. 出 S權溢备J*金慰复5商店凝商i均有《 - g』翼Sf篱齒齊凝公司O鋼G HAU FOOO"S CO— LTO 歡 迎 批 發 墓 I^L等蓮本: 5鹰等樣钣f 5忠》 « » '誠價牟膠# 7 。錢身板i^ 2錄栩a »機 畲窗» IS & -, .像争" V扭 電末技曰課商 話及術本襟用 :日插式花插 黎夜花插花花 太班週花球全 插 花 班 ■ ■ Sunliaht義Mto鼸驄pair & Parts Co, Ltd, 550 E. Hastings Street.Vancouver. B.C. Tel: (604)251-9489 春季大特<: ,S點TU则u萨 (包白金火买各一套) 0紅,連工包料3.收38.(» 六S運工包料只效4S.00 /\11逾工包料只敞58.00 (翁翔貨皋餘外" 新車'及街打底' 隨讎're鶄',督, '蘧赛打鼷• 後座离装停車燈 特别釅目- $29•95 只敏 冷氣系絲大特懼' 裹騸涮踺踏鲤慕驗. 鳜子涮K瀰藏.• «鶸》機至4磡• 連工"S料 . 遂饑之,耱機蜜 '包機讓u『饞途JU豳;a 據壹M車某毓-檢査滩柳蘿毓-全雎40ifi大锞餐 .95 .95 8虹S69 - 95. (豕#*不包櫞在1*«丄 雷晌大轎價: 幽專n鬵嶙被鑼簾n. 督驚秦麴細-M卡武豫瞒 包2喇帆褢褸翁' 絲儷只敏 《天驕驂炜》 儺翔一年黻邏赋,. 聯IP政廢驗顯 經驗技師 工作精良 七天營業:邋一至週六:毎日上午九時至下午八時、週日:上午+時至下午五時 蓽人主理棟通國每荧M (近唐人街) 籤酉達羅氆就纏 因爲百達有新式拉車身機及米格銲機來 修理新款UNIBODY車身更有HI TECH 先底色後光函噴油技術來補油或全車 噴油............當然百達還有代辮ICBC手 續。免費寧借用等其他蒼數3巧温但仲 搵邊鶴o 百達車身修理廠 794 Pow«" «^#灸學士街 進画S扁TO BOW 靈話:25,—麵袋 》赢城美』禱店l ^cMf,鸛鼸攀蓊德鬓二fii:韉l ' 直 i 病 »7, fCEEFER STSeST, VANC'OUVSR, B,C, i 專業精神出品認異 3: i i i i i i s 快電各 捷話 妥定 款曰 結熱 婚辣 出 各 式 糕餅缝飽歸 請用華贾大方餅券 歡迎社園預定茶翁 5 5 ! 1 s 5 H 5 5 5 5 i 5t ... jij COLISE画SHELL 2897 E. Hastings Street Vancouver, B.C. V5K 2A1《pne對面》 ☆•it〖連工包料)$16.98 众更換前或後輪Brakes $49.95 《免費》Hi邻eed ,eei Balancing 众T画-llp 4 Cyl. $52.95 1:1^ '6 Gyl. $56.95 《 一毅私家搴)8 Cyl,〖V6/V8》$62,95"、亂 《每鬼费換油》 :此吿白來可 享受以上優待' Is^a讓sjf簡M麵,,雄5,酒j證證5悲認麵,;";;i::;《;;:::;冀職 有牌t支自币 華語職員 經驗豐富 服務週至lj 豕争 *參 緣 %袭 麵 #% •# 亀袭 録 終 1 I 麵國羽鼸漏1翻匿詞;^3 騸i tt纖置誠曙,聽翻醫i复 飾 键 线 争# 争參 廖亀 争# 身修理廠 '工修疆阜身令闘下饞心X團,^1鬣話:2,加4i fc鼸賴工伟鱺 :,S拜la丄l",n I t f« i r * European & liTipiirt Car龜 :: * 1,C,B.C Glaims § * Top Ou,ty Body Work g * F曹rst Class Custom Paint Job錢 * B.C. Certified Workmanship » *森ll VVork整Gu鑫r詹nt錢鑤d 戀d瞢 办i自• 加余t執,十八年經驗 一 -::擎唯一肇人精修 築0本名廳觀摩 價比價最te貨比貸 …—二鍵像涵纖精工 i代辦1.C.B.C.手績免變車偺用 Johnny Cli翻 Wayne Yu :5t5tJJ»««S«5{«S?:f5《5S;{J《J{«5««S5i5{5S:tt《5{5《«SS2t》J5t5S5«SSS«««J{》《5«$S{K««》Slt«nn55 際車身修理公司電話:群4,1,0 NATIONAL COLUSION & REPAIR 經驗楦歸主理噴油 众車架翳新、車身改裝 众用料上乘、快據妥蠻 众手工精巧、歡迎比較 專入代閣下辦理i,c,汰a 手績,並有免費車借用。 關 星期一至星期六營業 ".aS.C, c/ai'歸 255 E 7fl? 4ve麵e, Va/icow歸f, S.C. GUN UJ 暨ENSON《HIMG》QIA阔Q 免黌汽寧借扇 代辦lCBC手i Auto Bo勿 唐人街 喜士定東街356號 356 EAST HASTINGS ST. VANCOUVER, B.C二 6画画 瞎,