I 、1- 》【 1^, '。1 "•1 LUX THEATRE 女院戲斯樂女 aGARmt PAPERS 劣域 禾ij 妝限 利茂 拿加 大 MORLEY COMPANY LTD. 552 Fisgard St. P.O. Box 1164 Victoria, B. C. Canada* 、 g館旅洲症新 加 大 New Asia Rooijas 244 Hastings St. E. Vancouver. !B.C. GEORGE HOTEL 207 Georgia St. E. Phone Sey. 0230 Vancouver, B. C. 1C9 Pender Street East Vancouver, B. ;旭。至各 科職員亦同時選出。聞擇定於明年 元月 一 日。舉行新薛職員交代。並 賀新ji典^i云。 翁一 一培華女演劇篱款阪難 一 一培訊。該玲華人女子靑年鹏。昨 卄七晚。在協和教會赠"；p-。演白話 劇籍款賑濟傷難。由劉翠腿女十唱 鱧。全體起，乂向s旗行三鞠躬禮後 。唱國耿。陳五姑祈轉。演說者。 有廖.崇囘。粱練石。李來百。王牧. 師有信等君。隨則幼童演r世界之 光」。蘇桂仙奏琴。鄭梅春。鄒顏 春。兩幼女童跳舞。男幼童演r故 事」。關秀芝幼女童柔輭連動。兩 -西女士奏小提琴。葉榮彬。闢秀潔 續奏提琴，隨則男幼童演國技。及 女學生演「競選美女」。末由劉燕娣 答謝。當時觀者。有由9:H、埠。域多 利。冚巴器各埠而來。座無餘隙。 非常熱閙。然亦可知該培華入女子 努力做救國工作之 一 斑矣。 ©有西入三世皆冬節出世 都朗苽怕"仆八闩范。此間有西入名 厄根氏齐。三代都係於耶穌聖别節 日出世。咋冬節日。厄氏之妻產生 ?p女。厄氏本人亦係於冬節H出世 。厄氏之父親乂係於冬節日.^世者 云o 称英-^预料明春敵入來犯 柯京计八日范。據此間接到消昆。 英國現z:日日預備敵入來侵犯。料 於明年存则可成丰设。盖德國决然 激動日本。使對於美國加以咸脅。 或i^^於成脅者，藉以减省美國援助 英l!力量云。 染美入.t密建巡一楚快船 安省溫梳埠片八日范。來自美國西 .<^譚臣氏。在此處祕密建造一快船 。毎点t^沐率可：^让一 二n:至三a海里 。今R;在的彩河試駛。據譚臣氏稱 。坎美兩國海軍部。均有人到參觀 該船 一厶。 !?力李福專醫花柳全科奇 跌打刀傷續筋駁骨文卽止痛限日疼愈 泰 秘製環战唯一包愈皮膚濕毒膏毎f肌銀二圆 此藥膏由羅浮白鶴寺老憎印田禪師傳授 此藥膏乃破天荒-白發WI中專治包愈皮膚.白病獨一無j 一之聖藥無論ff何皮膚濕 毒花柳粒毒血毒痕癢及遠年諸般頑癬疥瘛小兒骀毒三角虱等症搽此藥膏立卽 止癢並無爛向痛苦將此藥膏毎日搽三次數日內包能痊愈若然不愈卽將原銀加 倍奉囘確有非常败驗如無把握實驗豈敢誇大言 A秘製環球唯 一 實驗包癒皮膚：白病膏毎盅銀弍圆 神效白濁淸毒茶■每包七毫五神效止痛消腫卽愈浸范藥每包七毛五 爛推鵝頭拔毒生肌珠珀散毎襟四圓少林寺立愈跌打舊忠復發吊瘀散每料四，兀 遠年風濕骨痛驅風濕卽愈散每料四元應驗如祌花柳八寶捜毒丸每櫞四则 神效消腫止痛卽愈小腸氣痛丸一櫞冕遠年爛脚拔毒生肌埋口卽愈散毎料五N ，l疽無名腫毒立卽止痛消核散一櫞四一H毎貼藥用二分麝杳麝香自備不在其內 秘製各稀赏驗良藥太多恕不盡錄 ⑥本醫生翳務所.；w喜士定街西門牌五拾叫號卽碧近戲院左便第-rl-間樓上第 十四號房諸君注.总偷賜函到來取藥函內如有柯打紙者希望.諸君將函 一槪買擔保信照通訊處賜來幸勿慳些郵fr:、爲慎重起見尙希留意 ④综m録LEE FOOK RO. Box 65 Vancouver, B.C. Canada Phone Trinity 0491L 產^li-良醫^l-一，敗者弟il皮慮血毒面手足各部位起紅粒如虫行 咬痕癢不堪經有年餘之久嵐延中西翳詢理俱皆罔效後見大漢報李福先生恭短 之吿白因弟之症頗同上下弟故此親自到來案玲李福先生處就暨調理蒙先生施 此妙藥旬日內將弟之恶毒消除確係世上無雙之聖藥不驟也弟深感先生大德愧 無以報諧餘數言俾有皮膚症者注意問津焉 旅加屬企倫拿埠黃柏松恭頌 血恭頌良-醫奏効立見..........再生華陀 黄錄患皮虜症經十四五年之久其間曾用中西醫藥許多俱是罔効苦癢難堪幸遇 李福先生據症施藥不滿兼旬宿患掃除淨盡茲感先生確實能手無以爲報祗登 数言千報端俾有患斯症者知所尋求 & 襄爭夫小耽毎册亳半 厶貝葉蔵香記每本沽戒毫 厶風流媽姐全集沽一 一毫五. 厶俏俯綺夢小說售豈毫牛 厶生死愛小說毎册一 一亳五 厶獎花島之美人王沽三毫 厶脂粉春秋上下雄售五毫 厶新到新寧維餘每册毫牛 厶海角紅樓小說全奋四册：：合沽 一c一 17 - 厶i:年身歴浪漫史第一 一 二二染：：沽 一 元一 厶孽債何時了全藍四册..........合沽A毫 厶良友畫報缀中華,4報级天下畫報一律有到 ④本埠代」n處在秘書費路西缀館日夜都有費 教注 本公司常有各種紙料齊備，如祖物紙别紙： 繩仔：；一:5皮a紙筆讓。及學咬用品：華友光顧 *請留怠^|. Columdia Paper Co. Vancouver, - Victoria. 哥林比亞紙公司雜欧 月三十及卅一 兩日放影 r猶汗女王」 「筋肉狀態」 「美國少年」 時事 「莎翁菠菜」 另諧畫 ifes鞭社通訊處 鳴謝民國卄九年經費 ， 馬光球四元五廖偉蒈梁成潘球> 毎i:元一 一 何春初麥保李袞卿毎一 一元1^ 呂就榮李培 李發彬头達明 李柱李其偉 陳球粱吉 劉孔順黃樹森 吳灼南許百 壹元四李沛偉 吳泉栢廖九 李祐煱一元五 葆恒黃國浙 李鎭李常緖实炳i 毎武元羅和壹元八、 盧萬俸陳哲生李奕5i 馬心明陳光明粱银 馬堯每暨元五羅凑 ?iT享周仁佳呂瀑 黃松發林舉沾粱明恭 每覺元呂就榮五先 " All致公堂收到 各昆仲經費 生五元聶^k芳二元 ,每千 袋舊。 櫬地架梨 慢性燃燒 包式兩大 自動厚册 偷欲捲成較好之 烟仔及較易蒋。 請用糊地加利慢 乃係烟仔紙之領 袖 > 確較好也。 請試川之。 寧致公堂嗚謝經費 一黃發長三元二毫五廖作二元馬堯豐元五 廖，九黃松發各壹元鍾贐呂柰 各七毫五蘇發五毫李祐.綱壹元五 喂好朋友們 ,!sss楚「〔〜E;isl四四 卽係新亜洲招待又慇敏 月租兼醴拜慎廉更克己 儒胞來惠顧額外表軟迎 喊線詩麼Sey. 1758R 司種人gli謹啓 A恭頌大國手陳明條先生1" 名不虛傳 " 敗者弟因腎部染有癢疾如虫行蟻咬經年日久 魔醫無效腎莖腎囊兩髀腐鑭如松皮出黃水不 艰瘉癢之苦乃由笠巴比來雲埠愛蓮房請醫調 治得各兄弟介紹卽往陳明沐先生處診視據先 生稱此乃濕毒花柳日久根深須內外用藥.方能 有效及萦先生施治果然藥到囘春其效如神^ "l一 過數天此疾盡除全愈眞再生華沱也弟感先.1^ 之大德愧無以報特登報竟表揚俾梓里染有斯i 疾蓉得以知所問津焉 一，、，■〜 ④先生專醫男女眼科奇難雜症內外兼治各 项膏丹丸散百藥常備特爲介紹 ④先牛；寓片打街東三百一 一十壹號月溪房 CHAN YET KAl 〖 No, 321 Pender St* R 1 旅磐埠，弟開平茅阅周家則恭頌， 由十二月變日起至ag? 儒胞勿失機會> 、* 、 大帮男女手鏢 袋歡電屮 各款被鏡 各款發 和打文墨水肇 li- 鑽右戒指特別平：手鏢練」 各款金器减H金皮手鏢帶" 香鹼廑雜俊 二 ， -v.,-.:.,-r: . ,\ 1. 榮滎公司啟事 本店席製臘味及常有新鮮肉 品發售：久已膾炎人口：現 因原舗窄狹：特遷往喜市定 街柬叫w:五十八號擴充赞業 ,男女惊胞：尙希源源賜顧 爲荷........ 日夜茶市中西菜式 經濟晚穀大小識會 侍女嬌嬈厚禮招待 惠然肯來無任歡迎 電話千汝地o三三九 1群,l傑 僑胞們呀！ 你們爲着遠道阻隔的關係 未能親臨敝公司選購各種物 品者請卽看本公司最新出版 之xxxxxxxxxx X :xxxxxx 歡迎取閱 函索卽奉