然 i 氏律古屋 A. Gerard Hirschberg. 年十三逾醫行 Toric Optical Co. Ltd. 118 Hastings St. W. Sey. 3621 范話辟矢佛PA. 9035 《>*局或政詩是白此 戦所洒'府'省丕不吿 'i、.vi'h S""、.n'.m i、 S'ms L"l-, \Vi"''ri<,(,, ()tif. 叫卄十 :i: ?L :f!^ iit fi^: r主 —;/Jjs :~r -" 元$ ^ 3flL 三 二 乇乇毛 五五五 《《 司公榮均 GAINING & CO. 192 Pender St. E. Vancouver, B.C. 玲 店餅 WO FAT & 和震 MPANY 9012 Pender St. E. Vancouver, B.C. Phone PAcific 8032 色大大火大大大大 响鬼蜂蓮余'i'.!:i金金 柳妮豉辨腿腿免腿 毎肉肉肉肉肉肉蛋 ,'、• /'、'六A'六六八 亳乇乇毛乇,亳毫 IL加贫玫足足足足 彩火蓉瑰斤斤斤斤 诺摘肉宽椰五五宽 溢燒月沙絲仁仁蓉 毎肉 肉鹹甜蛋 只月 月肉W黃 iL六三三三四四六 仙乇乇乇乇宅毫毫 加加祈特貨街和 大大豢別败名發 蓮環@留好兼卽號 蓉球各光料物片餅 蛋蛋月航加美打家 黃黃餅。。。。。 八八簡倒婚終開鼓 亳乇目腫娶濟張在 列極各食二'^-: 足足左歆禮不卜r"', 斤斤迓餅差年華 挪什 絲錦 ,蜜蛋 黃黃 六六 亳乇 隨月專門 時逢做牌 許中餅九 尊秋壹零 駕節家牛 's M藏久別特 ?司公華英j 衣車杭蘇 Ying Wah Co. 15A Pender St: E, 一 Vancouver, B.C. 煉製物藥國中 養益建百亂— 血氣腎損虛?^ (處狸代) 萬茂德A元廣金 育 域萬利:玩 對!】隆埠發先f毒 腑臟人國合最 自動詰范 MARINE 1028 China Products Corn Pender St. E. Vancouver, B.C, 加 光顧華夏添精丸一一 敬送四幅頭畫j^^ :i装美人.人見人愛 到無多欲得從速 as,: ,督 攀 ,r 霄- , 一—」t,--- 楚 .系- 「1「 曹二 t p一 wv、 ,影 <一 霊 零 "-一.一 I 灣- 繁辜 雜?「 ,「 "is- VI. ■,、- I, 缚r 赛 I: I 5」 .一: i, , , , 一di 大 >,漢 ,良 屋 期 六 曙" .,-.*::ys...yi...L.>,t 瑞冶陽事不振粘血耗竭見色思戰入 門倒戈陰囊濕冷小便後滴腰痛足钦 精神頹痿等病服完 一 料包能見效非 是妄言欺世賴嘗一試便知奇功 粵屬新聞 , 0 • •伊 激官盤三闺 特色 奇效 房屮快樂水 毎 樓 :11 I元 弱齐可强微者可鈕腎弊陽赛敕星 c消痰止咳九每罇二毛五 s白濁 洗射水 每罇元五 冼射並無痛苦H洗i-次其淘立止 .^舰5毒必消藥樁每料三元 華i m,?治梅滞花柳橫弦芒站府疔臼渴 每一 五v^ 。馳名久已:^ 。非是単大炮。川站皆贊許 堅硬s鐵雜。久戰更興趣。:.H.!:花川牧滴。阿梳倍親愛 凡始胞忠脚筋版曲症及 炸瘡症齐可來就醫 本绍師必按,^發藥限期 全愈倚胞光;g無i;H軟迎 量 i 报w;^濕爛脚新齒花柳 等症針射i^給全備 HN9r ,qa!H w坊担踏 01% 。vd皮翻说扭 .JS i!H ,:山i"61 #资 ^52??-"仗2^?^多>*-坆世、式$5必兩确 重s卡& A- *^c^ ";-v^ V2水论-*jf ,>«搶、二似妙;i 伞 , ^"4v、d ?.T外,A,)叙v"A;.JV,t,、、-,^上"vs^" 兩鄕發生效案 香港快郵台山訊第七區官盤鄉 洞懷地方昨發牛白暨夥匪刼擄案 事綠該區李壁村梅友漲與豐碱 村余寅彩合股設廠承耕洞懷處之 田約種四十餘石際茲春耕開始 時節i 一該耕戶卽將田界耙楚安當 于月之十九:n僱,1w男婦工入正 當工作之際忽有附近無賴許某什 餘入手待武器聲努沟沟錢顿 前來找鉗指嚇分则搜幼常時 在工作中之uu婦被嚇得紛紛i 該耕"以彼威勢Tis大不敢抗拒 卒被匪黨擄去耕屮七加鏹耙二張 並:丄作入伍祌础氽錫純二么格 去另在該由廠內切國幣鬼券共共 針拟火約萬餘..儿乃呼嚇揚:K而去 該耕戶梅友滩汆寅彩等特於H 昨具呈縣府站求迅予紛匪^赃 依法厳辦之 乂公益待訊公益屮典街一:1^、眞影相 店自遭敵-^斑褪邑境後卽吿歇 类其惊私用具大部仍貯店中 昨片叫R!晨有塘短鄉入:宽經.党 巾後i:潛入該店..^岡竊収什物 ^爲鄰人妙覺喚l^::到店常堪將 aE經傘樓卽H解縣究辦云 又问H上午卜 一 時有h〜^匪數人 惯聚屮典街振安似诚天幽总岡行 竊爲對面站泰店件t:兒呼r-问 拙惟該资匪等異常機|_-船訊分 则逃逝治穀察釗時呢i:^已她 获海^訊第叫區获海il;问鄉屮華 村氽維liM家昨:^三:::夜深二時許 一喂奵朋友們欲住華麗房 :請來喜十定,.門牌一 一叫gl 一卽係新亞洲招待又愁敝 一月租兼鱧拜慣廉更克已 一簾胞來惠顧額外表軟迎 PA. 9492 司哩人w 本號兼做蘇杭.s-衣冉辦各w名极布料Irl划造卜.:s:時款 服装沐布駭布;;:神羊ul:線仔,UA.:创今.个.n.Egr.伞苹强欧 Lec Hock Chow 1 1 1vn」」r St. \V. Vancouver, B. C. PACit.ic 05 7"一 花旗參金^環 s陳跌打..iz^肌 兩廣中錢學<;1- fei $譯,;7'卜lc "-:::z苹安和^ 優等畢紫t ^^红,H內夕方脈 藥材转行參i- 入内行幼氽g小允交火:^J節匙 卒:r恥施以劍仔似及服部以柳<^ 来i:-:::他不能」「::以欽錢純其手 张衣服佥器A仰f^米人汁^::^ ,w附亦败切.f- m火艰款小下i-r 元維.,fvz-^亦妙刺w.烦.-厶 ,^.i^-快抓廣&各:;:-:^败讨鉞出 入K物n.小能输?^ 惟欣海方.,^ ^1.F,?:^zi物^來:::的欣海竹一皮 佚」:f:IT恢设行物乂山此:w.w内地 5-據?^^-界消〔& 此次说海M妙 :^-戦^ XA货物s.沖-輸.小及父" .^人w火如ww及.Mt诚等^們侦 .小少 i^餘,?I收之松AU布4t:行等 有經驗之吸 煙人。深知 糊地架梨 紙。::^於捲 成較好之烟 仔R.紙-打潔 邻"柔伙。 冲紙_幽卷也 ,,「n&一 -二 一 -, - 、.I,- - .- SJH: ,JSV).丄"丄」 0 、---- o广t〕 rf 一 M g o S腊 加拿大本旅館极在冀哥華埠適中地点久蒙德 胞賜顧來往威稱利便房舍寬敞牀搏雅 潔汽爐溫煖冷熱水嚨v溫泉浴室.近li 改良装脩完備租憤克己德胞惠顧加意 軟迎 電話PA. 6962 門牌片啦 ,街東i2s二九號馬金紫總堂樓下 ,司種馬本歩敬啓 荣:4哥嘩 窜^f 主治小服氣或痛或不痛或舉丸腫.覽或M 卿l^" s.c臍下附近卽企腺臥卽消等症嵐驗 欲 PMSi:糖尿靈毎盒i微 ,一糖尿頭痛不眠飮不,^.渴小便多色如水欲 叙5達r1 或多泡手脚倦久則危殆此丸治之奇驗欽 s 均L 《A- i " ,i生【纖 欲醫,TM lf內 ,s外 ,全 主 治 ,消粒止癢水加料霞半i J皮庸痕癢紅粒紅點乾濕頑癣終 J一酒米粉刺白蝕紅斑手指濕癢l 脚趾崠癢濕毒熱毒皮廣百病l 元五亳 血養心健身靈每盒二l兀潔 f台満,不足夜多小便下部凍冷氛 P f 、、〜腰痛脚軟手脚麻痺耳鳴服倦綠 ,,效"4牟"%<级盆效i效幼效,a效i^效效.分效效i 一 雲高 ? 、v .1.," - h- 、.A.,i,.v^ ".?、1^ HI": i pft,絵新紫紫沐幾i., 一 .〈一Ails^5^瞎一 73- 封 以下中阈絲髮因受新稅例統制 不准入口特將存貨沽淸而止靖速定購 大花建華縐耽每件晳沽 四元六五 露白光和