名
登局或政詩是白此 戰所酒府省丕不吿
淋古矢
酒fs藏久別特
超超 等等 八一
錢兩
虔虚
原原 装装 厚厚 鹿鹿 耷萁
片s
最上特極
品
野野野 山山山
入&入
參參參
氣步體 血履質 旺輕堅 盛鬆實
龛烹食离盒年吉顏
5 ^     + i還不
金i^卜芸毒少衰
元t元五元元
功盒 効。 尤重 速者
。 四
男盒 女•
老無
幼不 。功
四効
治主
久頭後先 不暈天天 受目失不 孕眩調足
胎眞腰肺 前陰酸癆 產虛耳內 後損鳴傷
能功
養潤生補 顏肺精腦
健止安補
脾夜精五 胃尿神職
下大 列。 各如
點欲
•縷
述
非
月赤'lj、幽安壯淸培 經白腹脚寐筋^>養 不帶鼓無瑢健明元 詢下痛力神骨目氣
能
薛 其
槪
要
i國錄維
"2  E:AST HAST1N?3S  ST.   VANCOLIVEiR' B'[
，
，.
i
壞.
靈
，
，
，
邻
^一
l一
懲
I
，
逸.
一，
盈
變
av」
，：
眾一
加拿大
中
Ms
蝥
J率
々$
，
;-扇
罢高華
毎料
席治精血耗竭入門倒戈腎囊濕冷小
便後滴腰痛足钦精神頹瘘等病服完
一料包能見效非是妄言欺世請嘗一
試便知奇功
毎
元
A冬f訖
弱者可强微者可趣腎弊無能者救星
c消痰止咳九每罇一一一毛五
ssi望毋必消藥精毎料！l一元
掃除各種梅毒成流或腫或刺或痛
fi斷根枯痔散每料二元
此疼散包能斷根搽一星期之久雍
頭干枯自然脫下永無復發
月
卄
一二
曰
凡；^胞忠脚筋脹曲症及
存瘡症者可來就醫
本醫師必按症發藥限期
全愈糖胞光顧無任飲迎
擯袋威濕爛脚新舊花柳
等症針射電療全備
.3vd皮欲堪被
.ls ssuiH .3 V61 ^资
夫
_沐
、>
A粤東朱杏：
星
期
1
六
各埠新聞▽ I
11翁第武次勝利公環椎銷訳I
城埠函。勝利公債昨厚：期 <晚。全
雲島已達到四巨一十七萬1千ra:百
元•域卑戒&^-- 一萬三千一l"百元。
屋比區五4' 1萬一千 一 巨五十元。
市鬼S-區拾七蓦GC五卜元•山汝
冶區卅四萬 一 千o.dt元。巧委陣
區十七萬o五ffl元。扔松區拾九萬
捌千三10元。亞板力及西岸共卅武
萬七千元。葛汝區拾三萬oo五十
元云。
0>域多利埠犯取冽矜何》
域埠阁。昨紫衙判罰犯停啦冽矜八
名。亦罰欵二元五。有名犯停舉
堂丸藥發售
(一 )血】從菜IJM調，丸血症者伺，吐血。眩血
。咯血势歸。齒喊•赀胁。大便血。小便血。血淋。
血崩〕等症皆是也。夫，：^斗之血传。附環流動，如川流
之小息。iir稍驟滯。諸病叢主.凡失血之-^ ,其血必虚
。血虚。則流動不暢。且氣血相依，g行。血滯而氣亦因
之€滯，肺爲氣庳。氣鬱不行-則肺瘩等病.往往隨之
而發血通五臓。血流不暢。則內傷諸症〕往往因之而
生故患血症.^ 。於仇未止時-以.^.血散瘀爲# 。血旣
.i-後。又以行血去瘀爲急。流水-小腐。戶幅不蕴。若使
1身之血脈。流行貫注。縱有餘瘀未淸。亦必因連動流
轉而消化淨盡^血液自可澄淸踪J果爾瘀去新生。邪消
正復。營衞强健。精神暢遂。病何由生。此丸配方。卽
基斯治法。選吊地道藥材。加丁製煉培補氣血。詾和
陰陽。務令脈絡貫通。氣行仇活。不寒不熱。以和平養
無限天機。是誠血症善後調養之仁外也。 ，
(服法)每樽可分五服。毎服約重二一一一錢。精神衰弱
者。間日一服"精神稍壯者。三日一服。或每星期一
服。服時。以米飮送下。 毎橼定價金銀五元 -
(一一)^ 熱""吸 丸(熱咳用)毎樽壹元^五
凡咳病MI3紅舌紅成舌有黃胎。口苦口干。咽痛胸痛
叫痛。晐聲緊而數。日欽多而夜欽少。或日咳而夜不
咳。晐出之痰。凝結成阁。成黃或黑或靑。或白而團
結。或干岐無汰吝。此丸皆能治之。
(三)^谈飮喘 一吸s咳用)毎橼壹元
此丸主冶傷赋咳嗽。像寒咳嗽。夜咳小寧。久晐不愈
。痰飮喘咳"老年虚咳。凡兒吐出稀白汰遮。一切屬
寒屬虛諸咳。皆可療治。〔惟f^虛水^ 。干咳無痰。
戍燥咳熱咳。卿痛後黃齐。及孕：t"勿服。〕
(四)咳出痰，i內傷丸(內傷咳用)毎樽五元
(五)風濕痛痺丸每樓l!兑元
外埠寄藥。另加郵費。凡本堂發售丸藥代理處•在雲
卨華均片打街東104號五洲藥房。
，.
¥曾、
朱英
寓蜜高華鳴喜市定街東三五五號雲林學校
罢林學校招收國文專科及小學各級學生
於街邊救火水頭處。及不依交通燈
而行駛，亦罰款五元。乂有l 一名因
行駛過速.亦罰款卜一y云
錄有虔奴在北^r〖〗要地居住
北害；尚華卄一號乾。關於有日人在
北冀卨華之重要地方居住報吿。此
間.商會。是以於昨星期四晚。組織
l,特別委資會。以很他氏爲主席。
使從事於調査報吿之眞假云。
暴又要求撒離防務區虔奴
域埠卄壹號電。卑詩省政府由省檢
事長覓倫氏代表。於昨星期五日。
致,s駐柯〗IJ-恩俸部長麥懇士氏。要
求撒離卑詩省防務區範圍內之日入
。邻寄遞詳細之卑詩省地理圖。凡
有日、居住之地點。則加以記辨。
拳緬省预備收容被撒虔奴
辆省地怕塌卄壹號電。緬省宵相布
勒堅氏。於昨星期五日宣稱。現已
佈置預備收容由太平洋岸凋來之：I:
入。俾在緬省西北區，從事於築路
工作 > 事因政府要求本省鼓法收容
虔橋民。俾從事於有用之工作云
參勝利公債已銪去一 一萬萬
柯京什壹號電。據坎拿大第一 一期勝
利公債總辦事處消息。截t今晚丄
。全坎推銷公債之總數。統計一 一萬
萬壹千三百o七萬一 一千費far九拾元
。星期五日之推銷則達1:千八&四
十一萬元云。
禱各團體紛陶要撒離倭奴
柯京卄一B電。鑑於坎拿大各處之
團体。紛紛致電或陰。要求撤離太
平洋海岸之日入。是以政府官員。
保證撒離日.=^之限定日期。叫月！
號•或改期較早些。亦未可知。同
時卑詩省之國會議員是日擬要求政
府施行劇烈手段。在gl月十五號以
前.將所有H本種入。男女老幼。
一律調往卡士激山以西。暫時設立
嗚鐘洌*使彼等較早熄燈安睡•並
立卽代導暫時宿舍。不必候有恆久
之宿舍方撒離云
新到大帮花旗
絲苗米
貨醬料茶葉
廉價批發
旅银.
繁束幕
便妙#，蕃想戮.；^合其^
塔欧wr
驚i
變_
證
條，
期費
1寄
第包
由乇
l一"
瞎元
鹏暨
橋嗜
船全
有.湖
軒六
本至
A雲埠聯合會
民國卅 一 年職員表
正會長
正理財政
正監督
正核數
正交際
正書記
調 查
催收員
陳宜談 副
富 利 副
梁元副
中 華 一口田
高
平
:i^ 朱
伍善予
天然
來
胡煥奶河
劉龍華操
廖永年 i
郎恩创基標生
漢粱元胡煥
來创基粱成
大成楊標生沈金泉逢來
天然楊杰永祥緯利
源來中華全體昆仲
Y装R
Ig』
M
禦寒有衣
81蝦肉色內衫或輝 毎件 九毫五仙
4500雪白最幼嫩羊乇內衫內褲每件弍元半
4501仝上短袖衫連長褲毎套三元七毫五
4512最械羊乇笠巴褲頭長內褲每條一 一元一l五
灰色內外合用厚過頭笠衞生衣毎件壹元壹五
電身紅邊：HK乇內衫內褲 毎件四元三毫五
重身紅邊羊乇衫連褲 每套七元九毫五
加重紅邊羊书內裤 毎條四元八毫五
織柳厚羊乇摘灰、藍、棕、黑、每二對八毫五
項親羊毛急必典說衫藍、杏、黃每件八元九五
色緞锈花鷂絨搏仔62X76 毎張三"七元
色緞羊乇搏仔足重六榜50X80毎張十1元五
上
海
總代理
北洋參萁公司出品
人參素
人參素是運用科學方法树取入參汁之精華煉
成純潔之質素藥性和平功効廣大爲上海五十
1 一位中西名醫簽字所公認誠有價诚之偉大補
品也
二
油米雜貸藥材丸散
〖料鮮朋鹹魚
一頭食品新鮮草味
僑胞光顧價錢相宜
鬼詰PAciAc 1548
寞高
4
6
1 9
新A
亞丽
s
華埠
o
H
E w
Ml s:，
6 d C
Tr p a
詰1
本社設在華
中
李
迎
房間空氣
煖氣熱水
各界僑胞
長住暫居
一切週妥
輪船車票
如蒙垂委
司理
位居適
非常充
往來駐
取價特
服務然
邦健謹啓
r s 6
s .ST
Cd r h V
rl c p
射隔及袖血藥九(preston-s Nerve Food)
此是老宇號鹅丸每搏壹百粒憤銀壹元
臌濕镏水〔LelancTs nheumattc
Remedy 〕 毎樓豈元及二元五毫、
補腎藥水〔LelancTS Kidney Tonic 〕
毎擦壹元及二元.九毫
藥爭小，4J配合 改菲林及晒相
夾fe治街懷亞德藥房啓，j
十三盎士庄暨元一 一乇五I
什五盘七庄一 一元三\^五一
四f盎士庄三元，.^-乇£ 2"
o電話
PA. 7825
蟲
"^^,^晷级鬆^^!^疯
諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不，
便請將價毎元加一乇五伸加拿大銀交1！
大漢公報入本行數目收條可作現銀用•
1;^111^墓.《*即t風濕骨痛卽服卽^
展錢養t' .i"^a:發ff:中毎盆一 -
A小腸氣靈 每盒三圓 *A
A
u
欲萏藥工.：^主冶小腸氣或痛或不痛或腫實或臍下l
攀大b 附近企卽脹狄s^肖等定蔞齒 k
陈酵？，，， A糖尿
&5附近企卽脹臥卽消一
每盒三w
尿頭痛不眠飮不.i-渴小便多色如水
i舰曹
條s
g
欲前
翁巾
條央
》，-國t化，§
主
治
皮廣痕癢紅粒紅點乾濕頑敏t^
酒米粉刺白蝕汗斑手指濕癢l
脚跳嶂癢濕毒熱毒皮苗^nj病负
欽館-:A痔漏藥 三霊* g
l委0 K治肛門起粒生瘡內痔外薛大便時腸頃
攀虽外 S凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常應驗
,卜全丄養心健身靈每盒二元 ：w
主台精神不足夜多小便下部凍冷％,
3、.*..麼害却汰 H;,却雜率军鳥艮&3 1"
資來旅館設在雲城
人參素之功效
入參藥性精醇•切合國人體格。旣不厚腻。
又不燥烈。過非其他中西補劑可比，效力廣