Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C. 補 風此壯 $濕是陽 藥老及 水g水字袖 n牙rn號血 丸丸 每 5社旅亞新翼 HOTEL SUN A 4 〔電話〕PHONE MARINE 9064 100 Pender Street East Vancouver, B. C. P1公暨雜發元 Yuen Fat Wah Jimg Co* Ltd. 256,260-262 Pender St. East Vancouver, B.C. 迎 李宿足淨中多 .....社 》 橼J? Dt母:毎， S 亞林壹§^黨§愁3-及元S元旨g 2 慈相s g g'5 s 二 2. 二 〜 兀<^兀 g 五"五 毫 毫 一 J i II ■ "II I i 'I. "in , ,' . 「' "普垂.... ::^」:2,^:^^^i^^.-. . 1.'':、.、。1"..''':''化>',''''^"參、危=:『骗爐咖腊''4^ iMii,i'Mt""'"tin, M一at、tfiii""w丄二i—1^li二"w"41 MORLEY CO. LTD. P.o. box 116斗 552 FIS(3aRD S丁. victoria. b. c . 登局或政詩是白此 載所酒府省丕不吿 司公貨雜行輔 Foo Hung Co. Ltd* 129 E. Pender Street Vancouver, B.C. Can. 淋古矢 酒Jll藏久別特 J"jteph F" Seaftram & Sons Ltd., Waterloo, Onf甲 :國翻:纖麵: "2 EiAST HASTINGS ST. VANJCOUVe!r， B. C. 最最 超超 等等 八一 錢兩 庄庄 原原 装装 虔 鹿鹿 茸茸 片片 上特極 等等品 野野野 山山山 人人入 參參參 素素素 ?内究 常。 服 令能 氣步體 他履質 旺輕堅 盛鬆實 f t s s念延返華 $ ■食离盒年老顏 乇甲> —r- +益還不 元兀五元元 .立以 兒上 。各 病症 後。 調輕 理者 功盒 効° 尤重 速者 。 四 男盒 女• 老無 幼不 。功 四効 主能功 、〉厶 久頭後先養潤生補 不暈天天 受目失不 孕胺調足顏肺粘腦 胎眞腰肺健止安補 il聲霄脾夜精五 後損鳴傷胃尿神臓 月赤'ij、兩安壯淸培 經白腹脚寐筋'Ci、養 不帶鼓無寧健明元 調下痛力神骨目氣 下大 列。 各如 點欲 •雜 述 o 非 磐 曰 能 語 其 槪 有 催 調正正正正正正 收 書交核監，會 員 査記際數督政長 源天大廖馬劉胡關中馬梁富哮民i阜 來然永'1>龍煥偉处一 -,i國 成年就 利華槐兀利談 中楊 華奶 楊长李操河副副副副副副 華木瘭 ""^來漢郎朱源趙高天g 全永 恩 f 牆沈创梁 來來保均然予 昆祥金基 创 仲泉元基 緯粱 逢胡標 利來成煥生 本軒有醒齒劇藝集由第一期 至六期全套壹元五乇包寄費 竈詰辟矢佛PA. 9035 △各埠新聞▽ 年 c c G pd A M s u o c r n &q V Y 几，§ p 8 5 2 加>拿大 中 精丹 「菱 屮；"高華 毎料 弍阒 諧冶精血耗^人門倒戈腎雍濕冷小 便後滴腰痛足钦精神頹痿等病服完 1料包能見效非是妄言欺世請嘗一 試便知奇功 毎 元 弱者可强微者可鈕腎弊無能者敕星 ^消淡止-後九每罇一l一羞 ss,望毋必消藥精毎料一一一元 掃除各種瓶毒或流或腫成刺或痛 fi斷根祜痔故每料一 一元 此疼散包能斷根搽一星期之久痒 頭干枯自然脫下永無復發 凡僑胞忠脚筋脹曲症及 Aw瘡症者可來就醫 本醫師必按症發藥限期 全愈瞎胞光顧無任飲迎 擅錢虱濕爛脚新奮花柳 等症針射電療全備 0198 .〕vdi^翻坦辆 .3.8 *.SAno3UB> .Is ssu一iH .3 i.61 血％朱杏林堂丸藥發售 (一 )，m"i^盖n^ws8.?5^血症者何。吐血。眩血 。咯血-鼻» 。齒衊，皆胁。大便血。小便血。血淋。 仇崩"等症皆是也。夫入斗之血。妬環流動。如川流 之不息。若稍鬱滞。諸病叢t ^凡失血之.=^ 。其血必虚 。血虚。則流動不暢。且氣血招依向行。血滯而氣亦因 之_,^滯。肺爲氣庫。氣鬱.小行-則肺痦等病。往往隨之 而發J血通五臓。血流不暢。則內傷諸症"往往因之而 生。故忠血症各。於血未止時。以.i-血散瘀爲先。血旣 4:i-後。又以行血去瘀爲急。流水不腐。戶樞不躜。若使 一身之血脈。流行貫注。縱有餘瘀未淸。亦必因運動流 轉而消化净盡。血液自可澄淸爲。果爾瘀去新生。邪消 正復。營衞强健。精祌暢遂。病何由生。此丸配方。卽 基斯治法。選用地道藥材。加T製煉.培補氣血。鞫和 陰陽。務令脈絡貫通。氣行仇活。不寒不熱。以和平養 無限天機。是誠血症善後調養之仁外也。 (服法)毎襟可分五服。毎服約重i 二二錢。精神衰弱 者。間日 一 服。精神稍牡者。三日 一 服。或每匿期一 服。服時。以米飮送下。 每樽定價金銀五元 0 一)燥熱""吸丸(熱咳用)毎樽壹元^五 凡咳病之-，r紅舌紅或舌有黃胎。口苦口干。咽痛胸痛 g痛。咳聲緊而數。日伙多而夜钦少。或日咳而夜不 晐。咳出之痰。凝結成閣。或黄或黑或靑。或白而團 結。戎千咳無魄者。此丸皆能治之。 (三)痰欲喘 一吸(寒咳用)毎橼¥兀 此丸主冶偽敏咳嗽。傷寒咳嗽。夜咳不寧。久晐不愈 。痰飮喘咳u老年虚咳。凡見吐出稀白汰涎。一切屬 寒屬虚諸咳。皆可療治。〔惟瞎虛水躬。干咳無痰。 或燥咳熱咳。咽痛傻黃者。及孕婦。勿服。〕 (四)一咳出疾血內傷丸(内傷咳用)毎樽五元 (五)風濕痛痺，丸毎樟壹元 外埠寄藥。另加郵費。凡本党發售丸藥代理處。在雲 卨華均片打街東104號五洲藥房。_ .1li4dZl 11寓雲高華塌喜市定街東三五五號雲林學校 sl^uq^ 雲林學校招收國文專科及小學各級學生 暴華入飛機師爲國家報仇 美國密疎利省。者化臣兵營訊•此 問華-^飛機師譚耀坤(譯音)。現 年三十叫歳。已赏行加入美國空軍 。査譚君由一九三七至一九三九年 a在中國空軍効力。：wr擊练賊機^ 架。來美後。在芝加朴開一餐館， 日夜勤勞。諫積貯款項。以爲迎接 其家入來美。不料於珍珠港突襲事 件之後一 l日。香港戰事隨更加劇， 其妻偕三子。搭漁船向廣州市北部 逃奔。被虔賊艦砲轟命中。該船沉 沒。合家俱亡。聞譚君自被美阈空 軍錄用後。現在該空軍赞候命。準 钃卑詩省倭橋f^.移之近訊 柯京i:五號乾。衞牛部艮意3^麥勤 氏。昨：：：宣稱。卑詩省虔瞎將於 毎兩日遷移一 ff:名。此種計釗將繼 賴施行。及有加速之倾向(第 一 批 ^!:-ff:名虔滴。經于卄三日晚撒離鉴 5?-)。所有倭橋。將完全撒離沿岸 各區。幷不准在卑詩省內管理田畝 。加政府現經擬定重要築路工程。 但卑詩省中部。現时殿寒時期。故 關於住宿。實^火問超。因此强壯 倭瞻。i^移在先。然传顿及留後家 。此事將必切.：^施行。惟仍要從 文明手段施行。因有無牧英國條民 (內有数千乃是加拿大K)。現被困 倭奴手中。是爲加K所不能忘者。 而除卑詩省之外。其他各省。均無 預備接納虔橋。就以卑詩省而論。 亦是意見不同f日前有某區重要人 員。請求柯京當局。將虔橋遷移該 區。以代操工。但同時該區其他入 員。則力行反對將虔橋遷到該區。 而意錄麥節氏。此種公佈。乃是答 覆域埠市政會議。决要他辭徵之要 求云。 翁兩五歳小孩大亂機器廒 市卜頃卄叫號電。本處之布律威機 器蔽。前曾被巧賊破人三次.。昨該 廠主又得報謂有尺破人。乃急往看 。及免見全廒機器開動。貴重用品 破壤滿地。一 一K磅重之車床反置地 上。値三"A元之電力樓。亦被拖倒 亍地受傷殘。後發現"；：-h歳小孩及 g:歳之妹。正持1螺旋鑽在金鋼石 輸車。側邊尙有工具多件被車毀。 乂曾油 一 小貨車之輸。及欲開1電 油總蓋。幸不能開。不然*必爲油 氣毒斃。現將兩小孩交童子衙•以 待查究云。 新到大帮花旗 絲苗米 雜貨冀茶葉 廉價批發 禦寒有衣 81蝦肉色内衫或裤 毎件 九毫五仙 4,500雪白最幼嫩羊乇內衫內褲毎件弍元牛 4501仝上短袖衫連長褲毎套三元七亳五 4512最赋羊乇笠巴褲頭長內褲毎條一 一元二五 灰色內外合用厚過頭笠衞生衣毎件壹元，：！3i五 熏身紅邊羊乇內衫內褲 每件四元三毫五 重身紅邊羊乇衫連褲 每套七元九毫五 加重紅邊羊书內褲 毎條四元八毫五 織柳厚羊毛摘灰、藍、棕、黑、毎一 一對八毫五 頂親羊毛急必典說衫藍、杏、黄每件八元九五 色緞绣花鶴絨搏仔62X76 毎張三"七元 色緞羊乇搏仔足重六磅50xso毎張十一元五 代哩 T口 【p 脏北洋參茸公司出口" 人參素 人參素是運用科學方法树取人參汁之精華煉 成純潔之質素藥性和平功効廣大爲上海五十 一 一位中西名醫簽字所公認誠有價侦之偉大補 品也 1 a 賫i & 3:犯廊 use .J 来H r K c矢 。B佛 旅L』M C A p 二o 瞎Y g加六 窟o " g四 十三盎士庄壹元一 一毛五 什五盎士庄二元三毛五 四十器士庄三元五乇E o電話 PA. 7825 諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不々 便請將價毎元加一乇五伸加拿大銀交i 大漢公報入本行數目收條可作現銀用• 即，^.風濕骨痛卽服卽氛 展淳養*- .i=百發^^:中毎盆二J,^ A小腸氣靈 每盒一二圓I 主治小腸氣或痛或不痛或腫實或臍下I 附近企卽腺臥卽消等症屢験 ，1 A糖尿靈 li 微 糖尿頭痛不眠飮不止渴小便多色如水f 或多泡手脚倦久則危殆此丸治之奇驗§ A消粒止癢水加料覺阊半f tj皮虜痕癢紅粒紅點乾濕頑癣i 5S二消米粉刺白蝕汗斑手指濕癢w 〜脚M罈癢濕毒熱毒皮庸ffl病翁 A痔漏藥 三元五毫 • 治肛門起粒生瘡內痔外瞎大便時腸頭I 凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常應驗阜 A養心健身靈毎盒i I 主台精神不足夜多小便下部凍冷^ 3、〜腰痛脚钦手脚麻痺耳鳴眼倦l 纷8^.^纷纷幼、3i8SB^^^ai^i ,抓 合會 年職員表 紧.^ 旅旅. 錢傳f堪 祸拿磁 繁來幕 1 . 便&^>^义多想辨危合其j 、"柳 人參素之功效 人參藥性精醇•切合國人體格。旣不厚腻。 又不燥烈。過非其他中西補劑可比。效力廣