號六卄月四年二十三國民
鳴s
,，
.她 :攀
,祸然 线秀
j，, 。-y
麟 顿錄
'》:
'V'
。t'
《; 々,
rHE CHINESE TIMES
The only ChlnMe newspaper In Vancouver. Pub〜 liahed every day except^ Sundays and holidays b]^ The Chinese FreemaBO加， "、Canada Publishers Ltd.^
l館旅洲亞新S
N£W ASIA ROOMS
:244 Hastings St. E. Vancouver, B.C.
條信門洪
;UN A
906' (St. Eas
司光* 理i
，，方隨定行取雅布地 健知時價李用潔證1、t ^宫可小.妥也乂極最 驟不都敢收無芬輝適 敢妄忙昂疲妨芳煌當
【
*，，
眾：
紀
梦；
努.
i,
.1
一"
，」
一1
乂/t
，，
,屋
1
必
，s
l一
1
争tl
，，一多
，"
A"一
.v嗜：.
U
舂風到了 g譯)
溫暖的春虱吹遍大地。到處可
聞野鹅的呼聲，黑，nl的顿嗚。但清
些鳴存的聲音。給其他的聲音所掩
沒。工廠的汽笛•錄釘的飽聲。額
外響亮。但在美國^景大轉變的今
日。清性一小小的养色。货等a,、 一些
不重要的靑影。
全美阈充滿了.；i"閙• 一切都在
笼動。毎一晚都是：3;e.期六晚• -<^們
充寨於大銜。乾車擠滩不堪。资宰
郵局敏院夜總會座無虛席•在大培
的船蔽。無論是男戎女。教授成工
人。中國-^成意國入。都敦苦錫s
的一同工作。
降軍婦女輔助隊•穿了制服。
並肩於行-^路上。軍十住滿了旅店
。住滿了公寓。祐至在車站的長究
上唾宿。或在街上蹀躞終夜。
美锁已經變了本來面目.毎一
個公民都看到自己的生活和城市生
活全變。遠些大囀變，都爲著適應
戦時而所致•以前毎 一 次勝利或失
敗的消息傳來•都使入們提„^吊膽
。現在已覺得截靜• A^們：s,^情開
始强化*對於戦時消息也過得慣熟
•目前只有最强烈的變化。截能動
搖K們的，4"情•
以前美國-^民。毎一個尾期都
向自己問著許多大問題•他們問.^T
我們的聽像去了那裏，問過爲什麽
不iii一 一敏凝？現在他們所憂慮
询•却是領人的事情。他們担,著
被徵人祖的父栽菊fsK ,担，4-著限
制分翁和親例 親在思疑著•爲什
糖虔奪准突尼斯亞竟孩兵不镏•他
們也知遒集通似前實在沒有軍隊•
预突范斯亞又是 一 個陌生的地理名
锎•他們對教一些死傷名單，也親
爲平常不過。
美國不曾像英國一樣的受趨苦
,力遠次雀國的轉變，由於輕推與急
牽。非由於死亡與轟炸•美國看見
他們英雄歸來•給穿絲摘的舞女包
圍著。但英國入則看見他們的兒子
丈夫。一跛 一 拐的向街上行過*給
,棉难的女看誇包圍著•
有些入民•希望美國目莂在忙
於集中賴力•預備他日之作戦。但
是B本一天比一天强盛。希望有一
天美國恐怕代價太大而道縮不前•
遂獲得勝利"偷若美國今年向日本
歡
s纖綜驚富籲，
Jrrtt
△廣珍金器鐘
KWONG CHIN HO COMPANY
39 PENDER STREET EAST
VANCOUVER, B. p
paokE PACIFIC 5816
本藥行現所eI之參錄"H補丸及鹿尾粑補腎丸。是資 一 逸 一 的。現因來
源短絀。求過於供。特將平沽期限縮短。至五月I號便吿止截。由該
日起。以後復照原慣發客•相應通吿週知。存货無多。機會勿失，遠
近添胞。尙祈：：.^日惠願。以免期滿見遗。是所至s 。
,寶赍送壹
實驗參茸百輔丸雙料每盒四雨價銀七元一 1
稀氣生血像病後欠糊敷夜多小便
，滋陰袖腎攀手足寒凍翁消除百病
敬實驗鹿尾把糊腎丸雙料每盒四雨價銀：；-元
錄養血助陽鎩便後餘満籌生精補髓
像增進欽食趣大便虛結©腰腎虛冷"
以七兩種補品。任從楝購。欲購何種。賜顧時希爲言明不受C.PD.
萬應新舊4毋藥精大减價毎晶，ii 一
小便刺痛。久年餘毒，筋骨疼痛。虫行蟻咬i皮庸
血毒。大便燥結。諸般百毒。不論惡禱初起或舊症
復發，定然藥到病除"永無後忠。此藥精力。逢毒
必化•逢滯必消。並無藥味•萬試萬靈。奏效如神
。誠治捜毒獨一無一 一之聖藥也•
錄介紹蕃良藥像i
症有輕重之別。但治須適宜。药無貴賤之分•惟是
驗者是靈，然何由而知其靈験乎•曰。須實用之•
方悉其妙•鄙入忠腎躬溺後餘滴之疾。已二年。所服中西藥劑多矣•
賴不見效•竊思年逾不感。半百又屆消極之念。油然而生。對斯頑疾
。等閒視之。偶閱腐華日報。見有舉操氏者。自製滋陰强瞀妙藥一 一種
•其主治之逾•適與鄙人所忠者吻合，因是由ss而興t 。後購跑
氏妙葯一 I種•各取一料。依次服用。僅及全料。其疾1^^"失矣•由是
觀之。,無分菅賤•驗举是靈丹。斯fi;不驟也。鄙-<1 l年來之颠疾
。今一且解除。欣慰無似•夷繕數言。藉作介紹。俾世之同病君子一
知所問津焉。 .
台山縣都斛區南村鄉王廷孚敬.^J
奮加拿大GLORY CAFE campbelltcs, N.B. 二月八擴
攀服用稀丸見效來函照錄
耀換氏參茸凝藥莊大鑒敬復者弟早日得收百補丸六盒鹿尾粑丸六盒一
-共十一 一盒皆籲服之具見神效兹再寄郵券壹银伸銀三拾l 一元】】韦求取
百補丸四盒^丸叫盒請都附來以應分交朋友之用可祖另取捜毒藥精
1襟四元一 一毫連上合共三十一 l元一 lf-專此卽精
市安 三月十八號 譚昌琛織上
加屬胆下市埠 vi日y Cafe, 35 Victoria St. Amhel.st, N,S. ctn.
舉襍氏先生鑒前日寄來fm補丸一 l盒向未服用及至前月，亞振各食一
盒但食有三幾天果然見功至于怎樣補益本屬不知不過词相感覺大便
流利而已確係立見奇,也 ，
今閱報章得知此丸係sr 1逸一是以付上柯打紙卄圓請將百補丸與補
腎丸毎款一半寄來無任切盼該寄費若干遲日奉上可也謹此順候.
春祺 Prince Cafe P.O. Box 69 Durham, ont.d:a?一羣英付
加拿大雲高華埠哥林比街舉操氏參茸國藥行
常有杪參鹿耷牛黃珠末梅片天喜堂婦女詢經丸陳李恒千金婦科保育丸
GU TAO SHE 432 COLUMBIA AVE. vafvooir, Bh.
衣
g w定
w市比
a §喜
N號
.s S及八
V o
7r c
5 7
2 6
林
哥
埠
二
畜季衣裳常
男女各款衣裳
•俱是新款時装
資龔價實•認眞平
寶•講^^會購買
•必能節儉金、
生生公1r有rf^满灣「/":
敢者。本公司創疲於本埠。卄有餘年•瞎做tssiw,,
鴨生意•今擬擴張起見•特派伴前往獒國大埠魚亂nl
商。得其允諾•授與總代理權。經有大帮生翅。繁肚*:
龍躉皮運到批發。牛翅原梱挑開有三種。甲種毎榜一 l元
餘。乙種壹元餘。丙種不過壹元。對於欲取原梱使目•
極至相宜。每梱約壹&六十榜。該價不能宣佈。幸祈見
餘。如欲光顧。請先陶問價。小號定必將慣目奉上。另
行由C.O.D.交易可也幷有洗净翅肉攀沽毎榜賫元二五
SING SING COMPANY
170 E. Pender St, Vancouver, B.p
雲^生生公司司瑰部敗
:32
加重白大勒小衫 每件八元七五
仝上大妨廿七寸濶 毎碼一 一元半
加重p^大翁小g 毎件八元九五
仝上柳條太紡卄七寸濶毎碼一 l元六毫
白小花§總小衫
仝上文ih^卄A寸濶
加翁s^絲.si小衫
仝上山東綢廿七寸濶
<&1.^鳙1七寸濶
每件人元七五
毎顿一 一元半 ■
l元七五
每碼」二元半
每件十l 一元七五
银竭三元年
每件十二元
侮竭三元一 i五
毎件十二元
毎碼三元二五
每將十l l元
毎碼三元一 一五
仝上文華羅卄九寸濶
C百貧,錄讓函索攀3
A做
衣裳
雲埠最齊備做工衣裳店樣檨上等货
品如帽說衫內衣各種手袋靴襟織玲
衫及做工衫連褲等癱有盡有華友光
顧極表，軟迎
鍾氏公司謹啓
JfoaLes Tent &■ A,wnins;s JLtd..
43 W* Hastings St. "
疑售中西良墉化粧香品
watsan抑 Sun Kee CP*
鑭甜頃據MA. 3529
發行缸瓦银器及玻镇恭具
瓦
切nl890sb"赘Co. "td*
r注，意」
做人父母者不可不看
嫩人錄始者不可不看
郁人新婦者不可不看
做A-S^女者不可不看
你想知紐紋紐到点樣
買册書返去睇落就知
画
聽
■
翻
爾
「注意」本局現新辦到小說數十i君想睇新到
餐館詢購梗妥妇夜有得l!!sl新樓但錄邻備lf索都寄
■
甜
爐
in
窗
黃一平
遷往下列約新地錄
sf焉ais弼apl咖.一MU卽
繁,蕩下〕電恭li:溜三九：五
443J Abb各v虔couv? is.lsp「
祭」
凌
力"
歸
0.J
反攻• ^慣必重。但若等至明年。
tf價還要加倍重大。因爲時間對於
日本是有利的•
而軍略家謂我們必須先敗軟蹄
。延遲一天。則勝利機會跟著减少
我們看一看英國的傷兵圖片。
便知道我們所付的是什麼if慣。紐
約時報在社論上說，「搶個春lief 。
是軍-^所等待的春天。他們必要正
舰現赏•我們也必要正顿現货。過
了 一個春李•還有 一 個夏李」。
我們之反攻。旣小是容3^。也
不是巌平。這是現t^靑年的試金石
,问時也是在家內接聽鳜耗的婦女
之試金石>
春李成夏季。成爲愁苦的時日
,後痛的光陰•
我們現在知道靑年-^的，信4J ,
任重致遠的能力。有進無退的精胂
。他們將利用擅春季作戦。 一、九四
三年的開花時飾不易忘記。擅些可
欣可泣的故事，永垂不朽，使將來
一的春天•有別於今年的春天e
K、- ,ir! / /---U * Is- -ft *
條祸？濟嶺彼也。居灘華條
有殊色，智，.甚，鵪居爲奇if •
非十金不容問鼎*求晃者贄一金。
某老翁•時至^妝閣*至則，竟
日。，不富去。及夕乃舒_>殊癱愿•
瞎不及亵*綠挑.f之。 l,B翁薯
至•時ffi.潘暑，解外衣掛攀糊•俄
延至举燈時，忽有醉客洶询蓬，暄
擾教外室。翁B •此酒鬼著當继
之•瑜窗而通遣邀糊农1?醉客入
•凝德良久•錄洛激4k •
翁逮衣•漱爲胎梨之馨之顿龜•
察之•泥質也•大凝而烀*.化媪盆
集.-湘顧雜怪•擱院均，^i^ 。券
置院,• i擾不寧者昏月 一.而翁.自
是亦不再至*迄不知爲何怪也，
新亞洲旅翁容$束端
們稱二西四租敏辆克已
熱水兼煖汽房舍床搏美
攝胞光臨住招待令滿意
喊線PA. £^92
司理-<馬醮^敬敢
，-,}兹^;^落>^;^;^-%*掉.^~^^^^^
i
以義氣圃結
以忠誠救國
以義俠除奸
本社在華區
房間空氣足
床搏日一渙
煖氣與熱水
:,^界來住宿
7,,,
f
1^J