吧哥溫 (i^)(运）（安）（S)
LOYAL HOTEI4 268 PEN纖STREET卿T
VANGOUVER,       B, G,
瞩金足拾
yu ,G CO,
432 Darrall Street
P，g Se》、 Vancouver*,   B, C,
隆昌夷
r>49 Cormorant iitf冲t
-   v、' '
聯公 UN  SHANG GO.
" No, 1 l，ender Street E貼t 盛裙 Phone Sey. 4295
■* Vantiouver     B. (J.
OA麵腿 N纖0織L 脚息YS 街     魔     ttJ公路鑛亜璺
仁黃仁米米米
MEE SHANG 5   Pender Street E貼t Wione Sey,:確
HUN KP:E MING CO 483 Columbia Ave. Phone S©y. 40化
条4酺
Issfe籲"鵑名.-霸wft
s允
锎阜沐蓉15歉13劲錄-
f凝.SIX升應蘇冬
磁4?賴錄4兩
舉生i?^斩東
穆烕复瘙.a碟药.i蓬tR
讽资.赋，.f我熟s跌打"f恭Af 4辨嫂簾餘ls
1w典l艮漆ss,k浙.ffl^4f的f VJt?A試.AS务歉扭
,-"^4?赠魂羼叙成H:4庙4錄雄靡蘇5扇^嘴IJ
力嚴德喜茅f „5 扭蟲a據i欢！85應w棘.ti應vffi
洽嫂打"條^汰如！^|.^錄乾：2^波"《，，-泉在1在
美棉4a -.*£辨冉.*«水淋凍汁壤：-泉肚
t>i: .1 天在臍據汰1^老甚„3^5水知©應药^
I- e汰逸&,r5^患比\ 1!J-禹應W11:-S由-t € <督
鶊付上i
osa- 8e离
0- T, fir * ss
贵
4T普一鞭^t凡
套拔
.^摊础^s嫂賴為賴"i甜&a凌晶c^
恭lsr錄逸扭拳煞夠尤.艮.^shixi-鶊."s熟逸戍；f尿
**爲病.8.头恭祸褒1恥肚膝lf^盜ww
l湖^tt痛這底糸逸年赏餘畜申"汰如
绍鎗氳貪.2
iS t佩— In- 一
乎tf2l,寸Aft镇惟<2««411^廣ttft^BflB88^t3ap
竟奏全功^e^丄is?ss
卜赤s:賴i^J^ffsB^^:s^g货i
簡楚知ss焉 "/)/
3新先决囊条issil?
yc:;:忠龜亦^知"架
壤將病s8ftttsi太畺s
粤小迪次i!?庐^—i•—— ； -_f ., f-K,,?
猛然指錄之缓.轉^8w.l5iwstoi!sp賴他銷i.-^ f
跌打^i^8血—
痛.fl此之時Aiftl乃糖^lw舛Jt^"
卜H.蜃後露！教
患鹿s.i所布焉
鴻^3S市82ES T！ OBas cf §- SSS3 Br eBBft-efc.-
s世
遞fe敏特紫
俾*镰,知«|寓之
所s
瀵禅片打銜
,耆I攀,
三簾
下,赚
站§§
霊塌片打ffi:綁一 l白五十八號
A電話，r矢麼29260
同啓
用塌入
凡$龟馕蘼，"
上好黄物蛾，-f
像繁港宿鎭躕
4」A
，J,
利一
，
Al画
一 -
1J秀通沐汰補臂袖礼講錄icwi
,汰扇钱战耱疳is系-
麵錄f麵靡魄良务特逸
錄-*翁,指l-，
督泉杀僧精血l
|€*傳通*?询滩脊：雄.18: 神-sl..^
，麻邻械4-*条亂-身着*朝逸每戚一，
扭拔桌常t^華化氣悉
瑰*&嫂脅*3}-* - 嚷澄..钱主人整缘
A鳙邦立w外方
樹.船攝加判f魄rt:"兔
逮*七线|十*
-穀l
接辨.-此怖
時剿幾
幽温离,瞎每日下午
七i十五一tss
刹温离.ll缚 ^9H!
本翁啓
樂纗雜，八魏
義l德五rts鳙
逝洲
幽鑭
阔月十"，魏
-孔月卅 一 勞
一 白渠 白菜必.芥i 芥鹏
争繁_ ase 蠱菜米，棄松護
勺棄.,菜米 i米 霊
:Biif -£仁 節瓜仁 冬瓜
永§ 盒瓜仁 *瓜仁 仁瓜
S5S KBe ,接pf i岛81萄，？aseo1w霜，B.C.