.:.V-',、','.'J' ,幽,"l一，J'. I" ■ ':: ,-":''::、球龟;;^%雜&^ ^^^^^^^^^^^ • ■「> |\ '、 ;;牆辆翁竊fe' 1f喊&^ 芸 雜貨 }喜市定夾緬街( 地卽蔵書樓對面) 4 姐钃斷 T a s T c 花舗廣吿 加拿大 本旅館般在雲哥華埠適中地点久蒙簾 泡溪缀乘生或薛2:更旁<6;&?改沐哮雜 』affiv ri ift-^ -奮姿—〕、，&^,>).1 …a!........_......—；/"i【 u 十足金葉首飾 民 l二 十 年 •、 月 號 犬 良 星 期 六 豕p jis ^U0ESK3 ★ ★ ★ 5^》以教；^阁結 以忠誠救碟 以義俠除奵 E E ? H 、 ？卜，5 H >、 H 二 兹特大條忭•山今21起 Jl、 ,"==^卅寸：。H.:卿w?i之：：：。汝小，'+:-.-投，s人故 、J :::"何：：此：：；f"^來川：〖？.阿i,:h、"：^-^:gA此s^飼^ 有\- 。 e-則，^也u :.:JZ.>»t;M , n抜此.，3:传。.：；；^..:^小ZJf-、M:邻"爲 壯算發售•必：卞：我M抗戰M後勝利爲.^, • f、巡 近僑胞• s漸留总患顧"il • w巧kg她器竒大丸：w 一料 -斑犯跪參溢腎丸 假鳳恩惰記 ■Is 綺化i 。何^MA相。。隨艰玉卿\-^ 。招述 一 過。謝w無能a乃 。W仏然H 。吾n別p--後。.un"如"所火。今何幸.向彼已.础A m《：。 .^能勧I1 。汝SI勉、&i4、怖。M叫t义辭：：：：。五c^主：g性 i^5:锁。傅*:之艰。.H-1小.s'再。旣，」4^^ 。何敢：冉爲傅遞。非 "無^ ，。f^某聞言。此心終？J不死。乃向阿叫細詢其 .H'〔卞^形 一 過。奇川；-勿h,-。著欲爲i:I.^e:之w改也。w以玉卿木^^ 己\/薛好。情致雜綿。雖經從良•乃夫J」死。此身無主。：止〔且重 叙；^-飲。何故 一 总拒-=^,成者色腐内，；ii 。忍另行用計。探悉彼 之々v屮问.5r外p 。而玉卿家居。惟一 一^秘給侍左右•乃以-。金賂 阿叫•謂汝於夕屮潛開後戶以俟。皮深*^寂後。吾將附入c卞-屮。 两康的淫風(玄妙) 两嫩是 一 男荒之地•該地臌俗 。毎家必有 一 入以上做喇嘛。：i^佛 極虔的\ 。常使他的兒子爲和-3:。 女兒爲尼姑•只留 一 入承當產柴。 戎所有兄子全爲和尙。養一女在家 。招贅承嗣•結果女子多於男子數 倍•婦女們要得一媳非常困難•女 子毎到靑春年齢。常常盛装招搖。 以求得他-^飮喜。淫蕩的風氣。就 因此養成。任何粗鄙的男子。要求 得妻•在两康易如反掌。漢入入邊 者•大名有夷妻。名山木K在西康 齐。毎縣有幾千。被夷族家招贅者 。有半數之多。他的招贅方法很奇 特。臂如 一 個入家有 一 倘女，十招一 個丈夫。那麼她的姊。娣。寡w• 请許多女人。就同時做了清男子的 夫入。但是演男子是不能執宋政的 。他好像是isl-爲供給全家婦女性您 之i^要而來。 g:康男子.^有七尺學喇嘛。喇 嘛飽食辨率。情您縱逸。狎养婦女 齐有g分之A十九•非^喇嘛引諫 女.h 。女子也引誘喇嘛。因爲s^,h 在时泉奇特的稀少。因此養成西康 的fiii臧，遠稀：^俗成熟後。有夫之 婦對於cn:已的丈夫與.^狎爽。法律 也不禁止。 A B I A G c M 麥嘉雲麵包 請時時購E i 此滋養a衛生 參 w倆意s的麵飽 @亞魯鎔接學梭招生 本校爲秘詩省最先创之學校。學生 能于短期間畢業鎔接，竈學，及亞 羸齊學•趁船蔽正宜華人！^接之際 。賴快來學習以覓良好職樂並爲戰 務努力。兩」，ir面議或由竈詰接洽均 由尊便。 AERO WEU31NG s门HOCJL 2415 Granville St. BAY. 4022 卩"别 个熱 兀 赏驗鹿：t"K^袖一 惯鋭L元一 一毛 赏驗參悲矶e滅 丸i^料：x訊.-.:儿- As朱杏林堂丸藥發售 ©勞工淸補丸毎擦二元 I毎橄五元 (寒咳用)，毎橄^,元 (熱咳用)毎樓^f兀^五 (內徵咳用)毎橼-rf-元 毎裙壹元 毎橄五元 外增寄藥。另加都er 。凡本党發售丸藥代珲-處。在屮：：4 ":I華冯片打街籴104號五洲继房。 EN(」cllow CO. 104 PENDER ST. M. VAXCOUVKR. P?.C. 雰髙 1 華埠 o范g I { 1 本社在華區 。 房間孕-氣足.。 床搏日一換 。 援妖與熱水 。 A界來住宿 • 久齊由尊便 。 慰輸船車票 。 靖留.4"光額 。 司理關 地位最適當 布證極輝煌 雅潔乂芬芳 取用也無妨 行李妥收蔵 定價不敢昂 隨時可帮忙 方知音不妄 邦健識政 ★ 厶 处传餘滴"、袖竹沐s^ 。潤關壯ffi 。竹水+足 4-年拟；E 。 m花4c 。卞^祯脑。下脚凍冷，驚悖小媒 强，^AQ^ 。人他虚結。外感姊.；^ 。均可「m除•諸虛.，：I拟 i 鐘 議 问舉极氏赏驗夜t;:夕冲^樁丸毎户i紐叫M ©萬應新药搜雜藥精毎栂叫s二毫 山，i治小朋刺痛。久年餘K他。紅粒紅點。皮腐仇滞•虫行 蟻咬。抓竹疼痛。a稲价.L!。火他燥結。黄.：I:戍血。緒 般.，I:K他。v論恶.^他初邦成齒.w復妙。定然藥到病除。永 無後忠。此藥帖力。逢毒必化。逢滯必消。並無藥味。 最易入n •服後化分錢藥力走淺五臓。約一點餘鈍：：s-效 。.^未見德。再<;^ 一粒。定然捜淸五臓六腑 一 切恶毒。 盡從大小便自然而去。.；I吿全愈。絕無吐嘔喉脆口爛.；h, 痛等症發生。但世-^常川水銀粉霜各稀刼藥製造捜毒藥 品。令忠者服後必用綠豆水含口 。因其毒氣 凑 么w 靠 才 口中 流出臭穢之物。因之而喉口皆爛。全.：^浮動。甚則脫落 。且發生種i險之症。且水銀粉霜等藥。乃墜毒斷種 之品。服之使毒氣深入臓腑。久而復發。貽禍無窮。購 搜毒藥品者。不可不愼。本氏爲謀安全之計。故特秘製 「捜毒藥粘」。藥味和平。收效宏大。食之永無損傷氣 血絕嗣之弊•更無附礙工作之〜处。此藥精。男女合用。 老少成宜。萬試萬靈。奏效如神。誠治搜毒獨一無二之 聖藥也。 . 症有輕重之別。但治須適宜。葯無貴賤之 ©介紹翁良一 分•惟是驗养是靈，然何由而知其靈験乎•曰。須赏用之。方悉其妙 •鄙入忠肾躬溺後餘滴之疾。已二年。所服中西藥劑多矣。絕不見效 •竊思年逾不惑，牛百又屆消極之念。油然而生。對斯頑疾。等閒視 之。偶閱醒華日報。見有舉操氏者。自製滋陰强腎妙藥一 一種。其主治 之症•適與鄙人所忠者吻合*因是由消極而興奮。遂購舉操氏妙葯一 一 種。各取一料。依次服用。僙及全料。其疾霍然失矣。由是觀之。藥 無分貴賤。験者是靈丹。斯言眞不認也。鄙入一 一年來之_顽疾*今 一 旦 解除。欣慰無似。突縫數言。藉作介紹。俾世之同-;w君子•知所問维 台山縣都料區南村鄉王廷^f敬.n: 客居加拿大GLORY CAFE Campbellton, N.B. 二月八號 舉操氏先生鑒逕欧者获購先生抄參鹿耷ff:補丸見覺功力極偉今遇此 良機再付銀七元購E:::存貯以防將來藥料斷絕之危見字知之餘未盡述諫 此佈倂請 列必珠埠三盛降諧敗 SAM SING LUNG Box 155 Lethbridge, Alta ^常有天喜党婦女詢經丸陳李恒千金婦科保育丸 不受PO.D.見諒 加拿大，.t离華埠，哥林比街，舉操氏參茸國藥行 GU TAO SHE 432 COLUMBIA AVE. Vancouver, B.C. △廣珍金器鐘 K\V〇NG门HIN HO COMPANY 39 PENDER STREET EAST VANCOUVER, B. C. J?HONE PACIFIC 5816 ®生生公司有魚邀寶 敗A •本公，^别教於本埠。仆有餘年。専做牛向瓜菜娥 ,g生总。今擬鹏张起見，特派件前往獒^大堆魚翅行磋 商•得iA允a 。投與總3^gf權。經有大都卞翅。繁肚。 ^"处皮述到批發。牛翅原梱挑問，^三种。屮權每榜一 一元 餘a乙械"l:-元餘。：内ir小過""：-元。對於欲w原糊價ml • 極.个：川(：：：：。毎糊約-.v:n六十榜。該慣.小能.：：：饰。幸祈見 説。如欲光舶。l?i^.,wil惯。小號定必將M;n:难上。另 行山C.PP交M町也。 前登代化7M翅肉。現天時炎熱。次B誠恐變昧。是以 竹停。待辛：冬：大，方有出市。顧客^i:;。幸：.w"w之。 SING SING COMPANY 170 E. Pender St. Vancouver, B.C. 屮，〈冷生生公H司部敗 兀 t c 公 司 雲 u Y d c p 6 2 c u c V 東 s M r r， A S加 G C o 资u 角T 大肉生籩 唐山紅l兄 雪白芝蔴 發菜获竞 罐頭零魚 罐頭茶瓜 菊新PA. 1548 .重新廣吿 本旅館新人接手營業 大加改良煥然1新房 舍通爽汽嚨溫煖床搏 淸潔水喉冷熱招待妥 :當往來便捷糖胞駕臨 ;特别軟迎 @電餘PA. 5§ 片打街 司理人 應修識 余毓雜 仝敗 哥都 化街L E 41 s o 丹H ,g 利z 旅腦w 館，M T計w 專醫 c 5 5 n o !2 V 房間雅潔 司理14超本雜欣 風濕骨痛 跌打刀傷 風濕聖藥每料五元 跌打理藥毎料五元 Leong Shiu Chao.班 寄費在內 126 Elizabeth st- Toronto, Ont. 中 粱少初故 暗市黨長壽店 ARMSTRONG &■ CP 304 DunlevY Ave. HA 241 做工衣裳v WJW最齊備做工衣裳店2^檨上等货 品如帽說衫內衣各種手袋靴摘織冷 &及做工衫連褲等應.；？盡有華友光 顧極表歡迎 鈍氏公司謹啓 Jones Tent &■ Awnings Ltd. 43 W. Hastings St. 發售中西良藥化粧香品 活生 Watsang Sun Kee c? 87 Pender St. E. Vancouver, B.C. 鯽甜？f躲MA. 3529 發行缸瓦銀器及玻璃器具 旅館及餐館用具 Buscombe &■ Co. Ltd. 342 Water St. vancouver,IB.C 瓦 本店洗默毡帽发帽 工作精良快捷妥當 兼售新帽價格相宜 橋胞光顧極表軟迎 G N T H D N c g c n 00 2 A自然小報彙刊第十 一 集每部售七毛』. 入海淚痕小說全集沽八毫拳花木蘭從軍全堪沽七毫 中華民國國旗襟章毎個毫半毎打壹元一 一攀綠牡丹小說全集沽四毫 I.eong Ding Bong 13 Pender St. W. Vancouver, B.C. 114培梁定邦報局欧 黃 一 平醫務所 遷往下列的新地址 暨務所般在亞弼街四四.三號半〔卽 l花旅館樓下〕電話孖隨三九一 一五 —Chinese Herbal Dispensary, 443A Abbott St. Vancouver, B.C.