(三) 期星 SI七 月七年 十三 pg R o公債總分會昨H,^議紀 此問華係勧募救闺公^總分<&1 。於 昨培期：I:午后- 一時。？：：：開今休職线 會議。職員到4:i齐i^衆。山關w,-.l 主席。Aif勧个紀錄。in-i^、諫案^依 照前定H期(卽八月一 。將七七 猷会運動結束。外，w向就u則展期 ;^,八月卜五云。 又转會於昨2i-期-八。山：^m梅列^ 「义s怨」。桂名揚。文華妹。w 「统花H:分別」。慮雪凍？？ r货玉 歸/、」。譚荣庸唱「情有罪」。由 係贫劇刚樂线拍s *關柳向演講。 星朋日由伍^國：^「捐%銜阈」 。 何楝^r述花代恨」。林競衫黃.卡， 月SE痕」。由淸加^HE:拍和。衬屮、4 糸汀w琴唱r趙；lf!亂.：.下南席」。 藷木t-.u傅。uw觔係胞s金。收効祐 o教分传昨聞臨時付諫站 此叫華倚矜，5:::付加拿、分<|::。於昨 H卄oz 。下午<-時牛*在屮華會s 。？^閗第叫次臨時传諫。出席&黃 単甫。黃孔.：：-。氽超平。林诉-亭， 朱顿存。梁緝光。譚r^一一/曹夷定 。馬水M 。 .H:席黃孔.：：-。紀ts黃w- iE 。(甲、報吿韦rw - B主席.：：：節h 次，^誘：：t?,:s 、 、JX總称^黃幹^報吿 :向件收嫂•及泰命^常A華；^小S^ 一協助讽劇終過。(乙)封1A1^項。㊀ 一關於蒋食各偽校j?領琉卞優學w、金 獎狀案。决議。游齊诵過。(i關於 卡技利華係小學w薰會向請t^聘教 員案。决講•向復該校薰會無法代 聘。⑤關於舉行慶祝卞，^及紀念教 師節案。次議。通吿各校n己艰行 。(欧關於召：^卑詩省各琉校教職員 J^,員.於八月卄九日(星期EE)， 下午一 一時，在中華會館補行紀念教 一師：〔N案。决議•補行紀念。除阁諧 j註溫？.，u領率館指？i-瞎民iw育等專管 一旨。屮華會館學務主任外。並由本 曾般茶点招恃出席..-員•所有出席 -^鼻^往川資。由各..^.::::備• (未完) o附靑年弄炸藥爆發重傷 昨虽期i::iH下午：i^人點i分歸，住 戌顿街一七os,嫂-e靑年英斯打氏 。年tt袋。因試，M炸藥。致左手 :山；；^部作斷•右手則炸斷g指。面 一部。股部。及投部。均受傷，飛逸 一公ssll:施敉。性命煤虔、。聞辜前英 氏。积，^v堅树靳氏。由友.<^處取得 分之三滿。指旧节氏之M;传。：w-比：： 小"於楼说上。m繩仔作》Hi:人線。瑪 然 一 好。炸药爆好."is英氏手屮所 ，執化，^璃橹內炸藥都燃荐。故慘受 炸傷：〈 o各^n誇屮.效失效n期 各物^n券屮.效及失效：：：期如下。 牛奶仙r:?片號。：i= 一賊兩芥。於L 月i:::-摊矜卞效力。。卜 1^^:- •十八i^ 。十九賊^券。於下 星期六H 。(卽七月M 一滩)失效 •肉料r:?几诚.，^券。在七月片一 一號 叫H牛效。第叫w兩券•五战兩券 。」八號兩券。七號兩券。則於七月 =1嫂火效，茶葉。咖啡•。柳。 rfl 一钟：辛：l.-號兩券。於七月片 •"—报卞效。肉料隨n券(松色Spa ,re A )及牛奶：^購n券(紫色) ，於月之IH她以後牛效.i^ 。繼總 卞效。4^-辛：卜；：：：尾方乂效。咖,。 传。卜W辛統制！H.U布火效.^,H醜潰 ,H帖邻。卞效"w4i-:九月川號.^ .厶。 o此問怠係軟喜眾氏下野 據十."冲..总加戦時注总委线,總TOf布 冷卡氏^師宵佈。sf先电尼•應被 驅沐久矣。总國退出戰节。係數n il驢。一?jr:入對於？f氏之下野•係極 端飲喜。可無疑問。怠國之法河斯 主教抵杭。從此 一 敗使地.厶。 o老老i^器今年w仔最好 據5-持齐菜仔稗植家聯合會。於上 :Hr期h化開肖w^息。老老埃器crK報 吿。此次"？；：；n收他.將爲转埃乂w自 有史w央之最；^齐。在美國有數處 忖i:-釗來定瞎卑詩省说仔種 G乾線t」落范卡不能行駛 昨朝在跑路街附近哥街之范卡.^>.中 架線。忽然w.,落•致使什八輛范卡 不能行駛。小後各i^卡連向+抖市定 街而A •〈。， 翁 一 ，菜子賭博被转嚇散 昨足期六晚在布作威街一 T六&:號 部洛。有 一 节重子在處擲骰子。一 見警察至。則各自走入矮林屮。聞 警察在地上尋樓叫拾一 一仙。 藝蔵洒齐又被入破門刼去 據醫局消息•上虽期底•在比夫利 掛臣叫.化一 一號居住西人激氏*被賊 匪破門入：^ 。肆，意捜切。當被竊去 布菊地酒卄g:割•及卄六安士威士 傑消"："樓」"。 。袋櫞榨樣露跌倒被割偽 昨iw-期六日，警察調杳s入頃氏。 寓居附路街一 一叫五號齐。m:某入在 加都華街打架。致被刺傷案。探悉 事前.m氏尾袋。有一橼俾校露。跌 倒時。破印转，梅传校A 。故被玻璃 片割像其股：厶。 七默金。以致敬剛^抗戦軍民。藉 表愛^熟誠4現乂收到蘭草E;-補，；^ 隊林棟村•宋昭恐e林秘材.^..^ r 八：f崎和夫-^約下。，义來：^靳.5-。虔 违。毎.；：.o兀*李添"陳彬。將待 S 。陳a愤。劉孔恐。劉.-^15,。張 宇。薛余超。茂：：I阅。水.，顺。李偉 〔=• "i、付n陳存。i^敗和。林舉珠 ,林艰玲。黃經棠。毎-r:::.兀。陳 腎榮。梁松。陳w 。 ^源伙。将焯 夫入。將"榷。蔣利船。蔣群.E'。 媽敬i:-。蔣寧可。蔣禮。容人。馬 抓。張盛n陳妙，：t 。趙盛芳。趙做 。抓屮•李球。林榮忻。林-.A寧。 劉卞。胡A女。黃枨。a^巡if 。都 "尺。林翠「w 。张lf 。都協。劉金i::" 。余爵。陳彪典。黃樂r.Hd 。蕭v，^ e 郎A 。靡烈蔵。李永.："•李樂染。 李坐教• ：k^附梅• H，火榮，木^山，李 樂茂。李：：：：他。戚欣。劉.、-z昭。黃 增波。江相l"。宋昭恐。毎 一 "元 翁，hl埠確摘七.v默余三誌 。此間華瞎敕國會。舉行七 。w就五恰.兀。俱闺幣。兆，^干三 n五十元。另印度、坎幣."兀。又 印度入"s入毎伙幣 一 元。此隊林秘 材報効汽取•蘭拿陳彬報効午资。 美南嫂.5-主紫崇義報効晚狩。 昨本拿比隊i::未德。誤w:來德。 錄域雄汁汴樂社聯軟贫站 械坤訊。本項汴洋""樂社。昨卄五 H:R::開聯欣付。並鼓淸茗。敬約該 社文書關祝个。與偶錦奕女.^ 。及 指導典仲漢。與陳金彩女十。兩雙 新婚夫婦新臨•藉作聯歡暢叙。是 晚九時。該：t-男女社員。负贯.，^至 。濟濟滿党。或耍樂。或唱曲。或 談新。或詰舊。備極欣軟。除社員 外。並有來.H阮.i:-。黄汝剛，古 玉靑女十等參蒞。tx古女十歌曲• 增趣不少。至十？》時。社長鍾練。 搖鈴開會。官述旨意。領衆舉杯向 兩雙新婚^^H 。隨有名譽社畏湯龍 因、旁馬)•副社長梁新捷致詢勉勵 。謂w相親相愛組織新家庭。務須 力謀將來無窮幸福爲：l 。末由仲漢 向衆答謝站意* i,w至卜一 一時乃盡歡 散會o 翁穩寧華戟縫家應接不暇， 穩寧埠卄六H電。此間華，^的劉。 係開裁縫店者。自穩寧埠被擇爲加 两軍事訓練地點之後。的劉谅軍-^ 造衣。有應接小暇之勢。時迫要閉 門謝客。故稱爲軍-^裁縫家。在其 門面之玻璃窗。則陳列軍宫及十卒 各等徽章，聞的劉在此處約四1年 。其父孔武劉係維多利亞埠著名商 入云。(以上入名譯音)。 翁徵募数萬婦女補助MiI貝 柯京仆-:八日竈a據此間軍事當局向 婦女界呼籲。海降空軍婦女補助團 〇 連樓出賣 茲有樓 一 座地近華區內有房四十六個傢私齊備毎月除淸各er仍有入息 式百餘元取價相宜如有欲置實業者請來許金羣事務所一問便知一切並 本事務所尙有實業劣處出"？！！r歡迎條胞光臨詢問 Hoy*s Brokerage, 188 A Pender St. E. Vancouver, B.C. __Phone MA. 9621_ I©哀齓 先考孔滋劉公府君痛于中華民^^一 一年七月十 一 日在雲，^聖保羅歸院 ,鴻終正寢積is享錄六十J歳孟鈞遠居祖國不能親視含殮聞耗悲慟謹 邀鱧成服經亍同月卄ra日在.罢城表路喪侥店出殯歸土安整華入墳塲 .叨穀社阁宗親戚友手足惠贈花圈賻儀親臨執紼素車隨行隆情高躯歿 存均感哀此鳴謝 棘入孟鈞哀敗 茲將K:患列下 .恕不稱呼 云冲致公党素単云玲達權社素車穩寧達權社花圈素車賻條弍元 孔正煥堯孔幅耀竄孟義同花圈素車天祿閣素車陳宗穰卄元希暖 焕堯孟光孟義孔te:毎五元孔正巻元孔順孟燊毎一 一元五 孔惠孔美孟，：：i! 健康孔驟維廸耀寬孔穰錫炎仲希 傳勝何春初毎二元希秘希經淸維梁賢溥希倫希檀希秩 希燕羅和洽希希象希斌希沛關國秋希軟希緝希亮希 希挽希敬光維希芳演維伯顯關邦健關定阜張明益劉望 維珍趙棠毎壹元關勳厚劉容信毎五毫張炳年一 一乇五 匸 h:2華加拿大華僑勸錄救國 公依總分會「爲趕緊獻金結來 催講及早率納事」重要通吿 爲通告事木總分會自發動七.l:i獻金以來深赖 旅^t^衆矢志衛國共維抗建倾誠竭力顿躍輸 將進行爲期不過i餘天而牵献金額已述七十 餘萬元作木總分會業終诚决於七月^ 一日獻 金.^.截通吿：：^案i:Jr4:由會决八月 一 日辦哩本 ST獻金結wi^宜决不延期惟外埠遙f返恐未周 知则攸至八月l五日，i^.截如逾期寄來則作爲 救濟傷難欵用幷^於八月十六忖款悉数寄鹏 國府财政部收鸭蔣委員長自由支配凡未c: 獻金者統請於期限內交來或郵鹏尙冀同僑 克鼎天職拊-M抗建力量有s^望焉謹此述吿 中華民國卅一 一年 七月卄七日 KUNG JAI ASSOCIATION P.O. Box 249 Vancouver, B.C. Canada .H一 P62超等watson絲短袖笠 毎件*>:元六毫五 P59超等watson絲短袖衫連短褲毎套 弍元五 P63超等watson絲短袖衫連長婶毎套弍元七五 .X107爽斗竹紗笠巴褲蹈短內褲毎条八毫五仙 P73X中國鶴哮短袖線笠w一. 毎件六毫五仙 P72X中國锁咏设袖線笠^ 毎伶七毫五仙 P104超等yvatson絲無袖M連短褲毎套e-元九五 國 \一\ ， G37各色利寧市沐說 HSl超等wearwell絲锁 651上等絲摘〔九號至十號〕 40上等各色絲格短絲摘 41上等名色絲格摘 大宗 毎件 武元 毎對五毫五仙 毎對四亳五仙 毎對， 三毫 毎對三毫五仙 中國各稀絲设布疋色色俱備 i:^服^s布茶巾褸仔陶身女園衫 旅舘川衣床布，枕袋，乇巾，珠被 舉凡男女日常用衣應有盡有 目錄印備函索即奉 ©雲埠華僑工友聯合會啓事 啓者，本會爲增袖各業工入所得税問題•茲 定八月 一 號即星期日午后 一 時半•胺座遠東 戯院is全體大會•錄商組織大綱•選舉職員 •並定交涉方針•除函請各團体至i派遣代 表淑會外•特登報端•俾衆週知•間有其他 工業會社•未及探悉•或未知其地址*無從 投遞者•務希依期委派代表與會•共策進行 中華民 一年 七月卄六日 ®哀 先嫡M吳門盧氏安入。痛於民圃三十一 一年七月八日，在溫寧沼卑李醫 院去世。于，^五日在冚布殯儀舘。舉行出赠鱧。荷蒙諸圃体宗親 戚友等矜憐。親臨執紼。並惠賻條花圈。諫文諫竈。素車致送，厚 詢降情，妓存均感。諧將惠贈芳名登之于後。藉鳴哀謝 孤哀子欧祥欧華敗鈞，,..^隋喊 庶慈恃下孤哀子敗良敗榮敗光〜J转，一 孤哀女葉門月顏碧容碧意 庶慈恃下孤哀女馬門蘭桂李門蘭竹.>:,:血砍^ 梁門美竹 順平，y加劍卞 期服媳陳氏李氏拭淚欲袵 總服男孫耀初技淚稽首 期服使應早肇貞蔭求拭淚鞠躬 總服子培葉求賢李佑華馬森宗梁忠德拭淚鞠躬 外男孫馬佩庭李觀成粱鴻威梁鴻烈拭淚鞠躬 外女孫葉美儉葉美廉梁麗貞拭淚鞠躬 司害期服姪應早拭淚頓首 厚惠芳名列后 恕不稱呼 (賻條)仁安堂八元沈鈕拾元汝利順黄紀雄黃卓吾仝拾二元 害绵永生繞記黃東合方文忠俱五元实瑞端卡城李安李宇洪 林舉師黃炎吳姚金".rK蔭球吳肇貞5:K應早实景槐.k-灼南 俱五兀吳蔭球另^元企诚黄英黃英夫入三元