,七)
四期墓
報《漢大
號二十月八年二十三圃民
f^司公華英，
衣車杭蘇
衣車杭蹈
Ying Wah Co.
15 A Pender St. E. Vancouver, B.C.
片館旅亞東
打TUNG AH ROOMS ^ g     101 Pender St. E. 華 Vancoi^ver, B.C.
——^;7特奮适舍天本 司g別往淑通加旅
理i軟來水爽改館
人^迎便喉汽良新 余應g 捷冷嚨煥人 毓修^       糖熱溫然接
一 胞招煖一 手
駕待床新營 臨妥搏房業
裙敏g
仝 9? 敢o
批遠加家各旅精新 價近長用款舘造到 特僑羊線工餐趨大 別胞毛仔人館時帮 相惠辦絨衣用服布 宜顧仔褲服衣装料
霉社旅亞新謹
HOTEL SUN AH
(堪詰）MAR. 9064 100 Pender St. East Vancouver, B. C.
Yuen Fat Wah Jung Co, Lt丄 262 Pender Street East Vancouver, B. C.
l?舘旅利丹士l盖
STANLEY HOTEL
21 W, Cordova St. Vancouver, B. C. MAHne 5015
所務事根雷
終燕"^/i义交訴 紀梳約件涉欲
(;UNN LOUIE
Suili' 1   *m 、1:im Si. IMiom's 、1 A rA、"'7
VAN(:m'v【':R, 號(')P4四ff，/i柳卞鬼
加搴大
rfl趣 s
Tn頃 .a
—，旅館餃在雲一
胞賜顧來往威稱利便房舍寬敞牀搏推
「注意」
做人父母者不可不看
做人家姑者不可不看
做入新婦者不可不看4
做人兒女者不可不看
_.你想知紐紋紐到点樣
買册書返去睇落就知
每册活
r注意」本局現新辦到小說數十種諸君想睇新到小說請往秘書資路
每館詢隨便妥日使有得寶頃新書H!錄印備函索卽寄參
LeongT Dinw BonjJ 13 Pe-Jer St. W. Vancouver- B.C. 一w培梁定邦報局敢
1
衣裳v
突塌最齊備做工衣裳店檢樣上等«-
品如帽說衫內衣各種手袋靴稱織冷
衫及做工衫連褲等應軒盡有華友光
顧極表軟迎
鍾氏公司謹啓
Jones Tent Awnings Ltd*
43 W. Hastings St*
發售中西良麴化粧香品
活生
watsanw Sun Kee Co*
87 Pender St. E. Vancouver, B.C.
湖甜？f躲MA. 3529
瓦
發行缸瓦銀器及玻瑪器具
旅館及接館用具
Buscombe & Co. Ltd.
342 Water St. vancouver,.B.C.
加拿大
域多利
大宗
花旗絲卄田
花旗萱粘」
各種豆認
土製抽败^
豆豉原豉
大肉生蔓
合時瓜萍
發行
加西w
雜貨
}喜市定夾緬街(
,地卽蔵書樓對面)
:i7 m .,.rl !=1 -
!2
4
c
▲
★
⑥極樂氏大補丸f元l
志在馳名ll?此吿白付來E:r 1 ?s 一
專一
風濕骨痛
跌打刀傷
風濕聖藥毎料五元存費在，^
跌盯sr1每料五元寄費在內
Leong Shiu Chao.驻
126 Elizabeth St. .?梁少初砍
Toronto, Ont.
中_
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 Dunlevy Ave* HA 241
©生生公司有魚翅賣
敗者•本公司训設於本埠。卄有餘年。專做牛肉瓜荣鷄
帖生.：总。今擬微張起見，特派件前往契國大埠魚翅行磋
商•得其允諾。授與總代瑰權.。經有大帮牛翅•繁肚•
龍逸皮連到批發。生翅原梱挑開有三秫，甲種每榜j l元
餘•乙糊"！3S,元餘。：内柯不逾eji元。對於欲取原糊價目•
極至相宜。毎梱約e-"六十榜，該價不能官佈•幸祈見」
諒。如欲光龃。請先阁叫價。小號定必將简：n:奉上•另.
行由C.O.D.交易可也。
前登代售之翅肉•現天時炎熱。次R:誠恐變味•是以
暫停，待至冬天，方有出市。顧各^"-。幸祈一,;f之-
SING SING COMPANY
170 E. Pender St* Vancouver, B.C.
实埠生生公司Q15:理部敢
精造
各款中西服式零沽批發简其相宜
各國各名蔽瑰時出品絲髮羊乇，
等俱全遠近簾胞惠顧希爲留意
范餘PAoific 5716
本社在華區，地位最適當」
房間空氣足 • 布置極輝煌"
床搏日一換。雅潔乂芬芳
援氯與熱水，取用也無妨
各界來住宿 • 行李妥收錄
久晳由尊便。定慣不敢昂
寫輸船車票 • 隨時可帮忙
稱留，4"光顧 • 方知音不妄
司理關邦健鑌敢
大肉生薑
雪白芝蔴
發菜荼化w
罐頭零魚
,頭茶瓜
豕餘PA. 1548
★ ★ ★
洪以義妖阁結
w忠誠救國
以義俠除奸
條
E
加草大
c
E
w,5T所受命，st 。阿彩..」.5比來=:^ •隨引人座屮。咖媽鹏兒卡卿
。爲^」介紹：：：。此爲.：=::;之估主.<-卜.^:^、太也。：s她丰^命稱之
。U:I 。 j五：^、，^,碱乂：；^化，^ 。老斗所兄亦？」。人約：§入-.^性。
>^:i:.^，，」。:J?l-赠-叫欣然人悅。：.^:卿亦糾：：..^-.=^情.以咖
妇欣"：。：.^>」r5:t 。 S^笑H 。 l-五；^太^在：w問。老：g何敢與
無转敏。：^必拘：！」。.k卿亦fs(h.^必。船鹏=c引斗鹏卞。：i:彩徐
:W^SE阿WZA n.^.^^ 。阿彩g:I 。五：：亦知"」...-.^:::遇设^ ,
=-叫化.太之，1找。4;;;:^^.:= . ^个應^然，^人.她如：^w脇w
假鳳恩惰記
•將r::-^叫n.:^歸人。，5..^-\-福。，h::s位向似安。他時
s:-,^-。依5n効nii:-H:.^ •化爲婉1!:::几：^ 。解釋此屮情：h,w 。感比
針々：。隨卽告说。：l:w糾x之M外。s魄z:。彩.^ 。 As"小欲
爲汰宵\ 。「？從」：：七。再n股：^州吿.阿彩HW顿姊縱：；-^i^形。
。 Aw卜：止爲外-^w也.今將，w:^::H,;^.rli"^^.。彼此談
心。：l:彩必欲窮此屮谅相。乃：：：•旣如H:A 。汝姑小俟•吾將：^服
以從汝行，；^马人內。歪则外衣以出。顧媽偕.\一赴^>^^."{:.^.屮。另
陶惟壤。彼此交...t 。阿彩z: 。 ^不必A宫。一;t知汝此行必受命于
袋主•欲作説.>^ •維袋吾马•仰知五c今針储*宦有雜旮之o ,
罢商華
o
N
A 7
c
c
E E
V N
c 5
大宗土產
i》&:榜絲结米
1打榜土製^:^
五十榜l杣仙
«!>_^:榜鍵菜炎.>
1ff榜原地生粉
火肉生整
人佥錢龜
^話Marine 9743
花舗廣吿
本店i^接装花圈花球
等扑有叫時各种鮮花
發a:倒廉物美彼胞収
顧格外馱迎
i?，
Canadian Bakeries Ltd.
A
N
容』
能令食慾滿意
麥"諭c:色或货色
麯齙•均合銜生
•能滋巻•鮮明
爲s已• _對時時
朋£5 •
瓜代>3
④太个a戰區
美H海軍损失比較
厶A::衆針美h:i-訊
下I一..之太平W戦區美H雙方船
艦招失純計表•乃依據美"：i-官方發
表之公吿。而經過儉杳無重複者。
㊀日寇船艦被美軍打擊損失之
乂 — 口
- 被沉
屮印細戰區所炸沉各•平底船及較
小MA」船化义損失。未：.i算在內p
CID美海軍在太平洋之損失數目
如下，
被沉
戰船i? V.
主力艦
巡洋艦
毀滅K
供應艦
其他
共計
成沉
〇
八六
五
受傷
八五
八叫
六
七
一 一四
(
非戟鬥船。^括運氏船
*貨船。運油船等)
嫂简之闩寇船艦。內中當屬有
不少經過修理後再參戰而乂被傷各
。非戰鬥船之損失•包括美空軍在
戰船幼w
主力艦
飛機卅艦
巡洋艦
毀滅艦
潛水艇
其他
非戰鬥亂
成沉
〇
〇
八
*、
乂
*、
〇
〇
自沉
〇
〇
七
九
美海軍部並不宵布受傷之散目
•最近在蘇羅門节.：12屮部海戰被日
寇擊沉之輕巡a艦海倫那號。毀滅
艦斯特郞5f 。及連兵船麥可梨號•
，ni不l^由气，一
在現在紐約披路街至柏路街頭
的地方•於 一 七八九年時原是一個
水并。那^的水特別淸甜。用以煎
茶。非常適n 。有入把水杣汲出來
沿門發資a成爲一種生意經。
償七五折7 一毫五
".!雙料四兩 一 盒
價銶七元二毛
一每料六兩 一 盒
,僧銀 一 拾二元
雙料四兩 一 盒
l價銀七元二毛
不热不，：^ 。不用戒〕，滋養五.线3 A Vrf •
開肖健睥。補氣補血•夜多小便。滋4if沐，化。
飲食少忍。精神組少c下元虛冷。妝怜f病•
眼花斗鳴。生精械髓。手脚來冷。驚俘不沐•-
大便虛結。外逸.炒.亚•均可消除。诸虛百損•
4而
治
四時可肌
仗後餘f^
".5-心過改
強陰益精
實驗ls
每罇六服
銀四无二
域埠代理滙生源葯行
iJn卿：^鹏r^镅祖锱薪R争摊圆潘ff域^
GU TAO SHE 432 Columbia Ave. Vancouver, B.C. can,
cw常有陳李恒千金婦科保育丸 不受C,O.D.見諒
泰公司
G. HIGH 8.
500 Main St. Vancouver, B.C.
初小
語敎科書
第一册至五册現已印就發售
字圖影印玲J
毎册二毫外埠另加寄s
G s，
萬M §
Jt N If V
司柳』
華卑 c 6
2
源通生粉
芝蔴米荒
瓷器
諸
君
雜貨
發售
光