实 譏 朴版出文中界世由自 • Free World Chinese Edition 8 \V. 40th St. New York City Tel: WI 7-9841 妥便來付下塡名姓將者閱訂_ NAME姓名 — ADDRESS住址 CITY埠名 STATE省g 付照址郵按謂年 ^J月貴閱訂茲 一S3 l蒸 Tl 虽 三 遣像•旁以牛花。遣像之前•安厝 靈柩•伴以生花•柩前案卜呆？^各祭 品及牛花，兩旁懸掛各界輓聯數十 對•均以麥0党艮生前之盛德與辦 珲,：^務之熱心慌極暂揚。並】3^,w老 成？？謝之悲痛，• 01親臨祭與.7一衆>^ 。是H一 一時後• ,士：：^魏^5r货。各界e-^及麥公 宗親s"女r^:;!^洪i::叔父uz:仲姊：^ * 刊巾|，則；《祭.<亦拔，衆。後至齐均印l .>,,"於公-於消劳 而^者。入山入海•誠牛榮死"。 亦足？>„^麥故^艮卞个诉德感尺.\-深 矣。狄一此財總之秋.w 。并井有條。 俱m總指揮確l^附，3:關崇列；黃灼球 之发：^揮_厶。 錄加&,^萬枝機關价與我 柯"M拾.、、H屯•加草人爲表.不i::-仰 及交好於英E?杭戰z屮阔5i兄。現 (，-於：H-期五：I:.在約：T5^.拔利斯r 廠舉行贈：^,-卜萬枝布蘭機關愤與 屮國扭-^ •由舒加屮^公使劉師舜 親n^塲站受。轉交屮阈某將軍。 愈=§:.=5:単聯軍..几帥别|?^, 占辟-l人H;;;s .有！^間加：z;法，^报 ,""=^。投消总> H艰川，：^-::-傲l:: H附..：o對戦。s-六倘月内，s'結束• ^英问.K傅邻。Jli争：：：：-氏對於該-,? ^总。.〕y々予以.f::認.""义 據倫：？：：；^HM邻；^.:c喷MLIRmhA 。北^^"^=5:^串聯¥總一令愛* 效湾款助：：-^:::-.s-MR！^ 城化-,E • w報V^AW市s:s.火i銜夾 角初屮^.ir:地.^ 。 if 。將 所收，：招tli 。助n"说：：，^,tiKL^ 。：个 ".t虽期一 H午。存：.r,小v:;"終：时架行 。，：E該付牛，席i^沙愤氏。将所t^山木 2 之款三千五；H 1十四元九毫，送交 該醫院副主席魯汝氏收受c 。 藝域埠乂開海軍戰利品矜 域玲向。域埠海軍<^ a是虽期一晚 。在皇家街舊冚歩女服衣裳舗開擺 海軍戰利品。毎v收入堪券一 一毫五 。5W5晚.EW督活活氏親臨開幕。該 肖主席切頓^咩利氏演講該會全 加拿大均有糾織。職務爲^助海軍 。現城冲該肖。已，^矜良一 一、。九十 名，望市民加入該會。共！i:n作， fe.名收入曾er一 一元云 翁域埠將發第二；期購物証 域ar,l:" f:^三期購物証。定期月之 :b-化，號至卄A號領取。往市政府領 取齐。毎H由h午h時至下午gJ時 巾。往各c.-校領取者。毎：！：午後一 時至叫時牛云 ⑩委路兵费之游戲〗t火燒 域埠向。是星期一日午。委路兵资 之游戯宰•由後邊尾著起火•幸屋 比區消防隊馳至敕熄。損失甚輕云 錄被倭俘游之加人名冊訊 柯京拾七日電。據加拿大外交部宣 佈•加拿火兵十被01.^俘獲之入名 冊。深信已完備。但被日人拘禁之 加拿大个民人名冊•比較其他聯盟 國平民。則相信未完備•加外交部 疑出h述之官佈齐•係因加拿大之 戰時t^碟•暨在遠東被拘然者之家 屬。以缺乏消息故。致令異常痛苦 云.- 翁將來，z:耶穌驶樹必缺乏 w京，^七日竈。據政府穀iw伐樹齐 。分配齐。装運者。I:r零何Ji^ 。謂 因火啦势備缺乏.可用之人力。-冗 諧供洽笛要韦忠。同時附制利川運 ^;::汽巾，又w缺乏紫樹成細之繩。 W便装連A 。是以將來，\-耶餘.,、樹 必定缺乏云。 藝毎週成加多停is:::肉a-日 柯"2-十—」闩范，據戦時n易简s::管 lrjw俜出消息。5^H:A容航毎逢M 期；-H 。•加拿大人寄 AU存符蛇A 。已習惯成n然。何各 行蛇\肉料係受統制。加以c,^額。 足w嬰將所應s^\-肉料。於，E'.tr肉 •毎：：r朋i^-嬰加^^ ; 敏終.^ j問人：i爲架w(v 城，：r,i:。化〈i軒g^部.：；：布。現，：：：八 問.4,-f問人：i;.改作架i^屮。堆<^: A:;::l:^ 。 i7於M.,JV朋.-!1:恥、 — 改作 攀關.m-,WA、聚睹；^I:^,::.几 ,-二《"...^入叫北付。：^. :l;:51^化絮 先党弟qIK官慶痛於民國M一 一年八月 八日病終享年^八袋經问月十一 一 R出殆歸t安培荷染各親友惠 贈脾係花圈臨塲執紼素卓致送高 義^.J、情存M均感諧此鳴謝 碧如謝欧 "2^惠列下恕不稱呼 英七；：利.^比菓店仝入花圈^-大學 出產新安公1^仝入花圈劉金活 陳惠明仝花圈時花花舗仝，^花圈 秦北勝郎暨彬仝花圈馬玉倫 盧欧振仝花圈什丕利亞土帝八厶司 仝人花圈陳焯桃陳惠光陳惠高 陳友亮陳繼成陳鋭芳吳根 仝花圈李炳兆周炳强曹新 都潤魄梁北海馬劉蓮英女史仝 花棺冚奖均陳蠻仝花圈 陳錦周庚堯仝花圈國華 黃和黃東合郎杏倫曹振威 蔣玉連女士 劉ft-才陳社依 陳日進林貞元以上各花圈一 黃華賻儀：一；元陳桂生梁北海 先施公司劉金活以上各衆車一 陳惠鈿陳焯聯 <-衆車李炳兆 曹新周炳强仝素車一 先施公：.E-帮助禁e::及各項sr用 中 謹 困 s c . p ? Y S s 1 l一 中國古方 科學新法 创製 s原錄 老 齐 不老榮 m 一M::::請間各化， 倘爾知迈秘密，悄 倘爾得悉^处沾<::- :小民成n物之來^ ，一 s^勿傅池於入 秘密^悄 一 經傅説 敵人以殺人利器 \藩付 所拘5 、■ ;i^ V r;=- .K 、-*:;1:?一.*.】〕一匕8-..,-二？1、 s- 一 侦之 /.* y-..* -乂J - II 1一二f; 一，^ ,©洗褽生意兼有住屋出賣 洗贫生意一間架生齊備並有送貨車j架向來生意暢旺毎月生意約 有壹千三百元之問偷能增加人力可多做生意 一 倍現因人力缺乏是以出 資並有住宅一 一間出賣一間在片打街六fR號部落此屋買妥隨時可以遷入 另一間在奇化街四KII號部落如有置業者請來問許金羣事務所便知 Hoy-S Brokerage, 188 A Pender St. E. Vancouver, B.p Phone MA. 9621 1次赛 体態畢露•姿勢各自小同。萬種銷魂。爲研究女子自 然裸體美吝之玲蔵。背景完全爲山水草木•綠草如茵 。美-=^如玉。相映成趣。景色無異桃源仙洞。 女體美 影 勞 毎染四元 ________ 附贈裸體園雜誌一本 爲美術院似大無w-之裸w攝l^ ,ls魔堂皇审，內藝術玉照七十餘幅 本社说有新到之类闕裸体！l雑At 。凡鹏i只女休类影 站者。贈送此雑k.i 一部。內^男女裸照站多。存貨 有限。^站從速。 華舞女裸影玉照 著名 能魔 爲海外之：^女佳魔第 次裸.r:錢頭 、每集共十二大口〈。每只七寸 >夾五寸。均用光滑相紙响成 。每集二元五角。 爲研究朿方美人裸体美之唯 一 機會 以上三極影集w用加拿大余計算不收C.O.D谷集均准人：：I幷按址送到裸体 阅選美集及.v体美影集竹到後l 1日內退问如無損极原銀奉還惟不能相調換 約腊 s 藝K 影s 社§ 通A 訊s 堪d J 者 瞪將 t姓 h地 I Y址 IK寄 c"下 明 妥 o w h、 卷期 已 關心抗建的僑胞不可不讀罾世界名流學者言 精華的總猶罾揭發侵畧罪惡，鼓舞戰鬥精神 欲明抗建前途 講讀自由世界 執艱齐：捷克總統貝奈斯。美國副 總統華倫斯。羅斯福總統夫入。國 務卿：^爾。內務部isi伊克斯。h院 外交委員仔主席康納萊。中國外交 部：；^宋子义。前外」父部投郭泰祺• 魏消明火使。李石曾先生。胡適！s 〕.林餺*博.^: 。？：K秀峯博士 *李 .T之先生。英國劳工大臣畢溫。殖 民地大臣艾特SH •两挑"：^'前共和政 府外交部長她懐玉等。 d山,界是美洲空前華文權成月刊 pp-溫，^華代sf處：樂觀圖赛館 .w訂毎年滩郝er美金三元 吕预，w兩年連郵费美金伍元 參 諷刺謾畫有趣 小品科學新知 设 :.己 条 f;^偷n滩克幼嫩烟絲• ""IU得训絲。能捲成烟 仔，爲i^所愛吸者。換 。"y得列較t问代惯 也。站時常眺I2詢克婢 梓里嘉許：但Ti1 .3 -初則以爲全愈：不料毒隆fhw i 有因而起爛頭爛額：有因而超雙眼失明：有因而身超虫行 蟻咬：痕癢不止：有因而起逮年爛脚：有因而起癱症：有 因而起殘疾成爲不冶之症：此等恶疾：令入寒4-:是以本 醫生深知染毒之症極大危險：特悉4-研究務求萬全之策*, 將數十年之經験：精益求精特選正地道貴重之藥品配製 而成：尚掃除其恶毒：永無接忠之理：此藥其性和平，，不 寒不燥：如染有惡毒者：不妨試之.眞有起死囘生之功也， 歸治 疳疔疼漏小便刺痛遠年爛脚節骨疼痛 皮膚濕毒週身痕癢紅雲血癣諸般百毒 此蕖片逢毒卽澝？逢滯即消t掃除臓腑一切熱毒積滯J^物 :又無墜毒絕嗣之弊：更無痛苦之虞：雖勞働界服之：亦 無礙于工作：藥片服後：卄问小時之久：卽將毒菌掃除： 由大小便而去：恢復健康：輕症壹樓：重症一 一樓：可收全 功：永無復發後忠：且服法非常簡便：祗用淸茶或滚水吞 下：對于燒酒瑕蟹竹勢熱毒等物：略爲戒口：免至痛苦增 加：則忠亦可安然全愈。.而藥力更見奇功*:如蒙光覼，， C.PD.不受：希爲見諒：各埠梓友：如有瞎菊求暨者i5 將病原註明•.照上列西字買赤紙付來：定然按症施藥：從 速付上：以應藥到囘春焉： sl斶毎樽定價銀三元 茲將自製各膏丹丸敢列下 萬應拔毒裔每盒1元五乇泰莺三鞭補肾丸每橄壹元一 l至 跌打藥水毎搏壹元二乇五萬應濕毒裔每盒壹元五 KWONG CHAl TONG CP "2 Pender St w p>l gs Vancouver. B.C. 本堂專辦祖國正地道蕖材各正字號裔丹 容月池醫生腐內丸散花粧香品發客特极置電偈研藥掛, 丸散快捷妥當諸君光顧無任軟迎 g^??1鄉總發行廣濟堂醫生林弼臣啓 Es-承接油色祯紙翻新全别蔴雀(外埠寄費)住上海街五百一 l十八號 ^ 工作精良 工銀九元(貴客自理)H塲在卡路街五一七號 术祸 SAM MARR 517门arral1 St. Van8uver, B.c, 接 整 本號承接修整水喻喉幷裝冷熱水嚨電燈自来火等件自齒 大舉装戦各樣器=_《到門修整甚爲利便幷以廉憤相就攀友 光顧由喊錢通知從速應命 地布标文披露 I). Dru日mond 207A Pender St. E. Vancouver, B.C. PAdfic 4634 A住家喊線Fair. 344SY 風Ji,麻痺食滯飽脹小兒急驚風火牙痛筋骨腫痛中風中爽 } 頭痛耳痛肚痛心痛舟車暈浪嘔吐水瀉腰背脅痛h胃腕赋痛 主無名腫毒酒米暗瘡脚生凍瘡小竜爛頭汗癬風班跌打腫疲 週斗鹹粒济痛瘡癤虫蔑蚊咬皮膊濕毒斑火起核口舌損爛 ^ ^ 內科凡肚痛.43痛霍亂抽筋疴鹏風痰急症以及頭暈飽滯堪食 ^ 俱用溫茶冲^:^藥水五滴至三十滴 一 外科各症俱用棉花濕藥水敷搽 (價目)4<橼=$-阆中擦六亳小裙二毫五外埠寄s:-毎樓加五仙 〔軟迎各s.代理章程向索卽奉〕 创辦入朱去非諫敢 、加拿大雲高華五洲大藥房總代種 WNG门HOW C:O. 104 Pender St. E. Vancouver* B. C.