國鐘l
民
三
三
，
母
錄.一 一境中華會瞎辦事近訊
一 一缘函。本埠西人援華會。#派員
前來中華會館。與各職員商量，於
A月卄七號。沿街插章。籌款救濟
我祖國傷難"着本會館派中華婦女
。着華服。協助西人婦女沿街揷章
籙款等語。職鼻卽答允。謂此事屬
慈善。義所應爲，卽舉吳建好女士
。佘李羣鳳女士 。爲召集中華婦女
。兼指導員。茲將服務女士人名列
后。劉燕娣，。劉捷坤，。關秀娟。關
秀枝。谰秀兒，。余禧和夫人。江滿
意。江玉蘭。江意蘇，黃彩仙，黃
彩美。邵，幗芳。邵幗華•關劉同苗
。劉美勝。宋劉羣娣。李兆珍sl^女
星
五
刚
么
士，協同西人婦女十餘名。沿街挿
章，各西K均表同情。落力輸將a
聞該B插章。共鑄得銀五百六十四
元云。• .
又該會館於星期日•卽：|=九號。奉
戰時食物統制局之委託•代理華人
發：^?ll^證券。在塲維持秩序者。
:邵昭重。古春秋，宋昭懋•發
i記者•則有余禧和夫入•余李
羣鳳•關劉同苗•關秀娟•邵幗芳
等女士 •各儒胞領購物証券者。依
次領取。秩序井然。極爲妥當云
，為埠酔女會募款濟難餘
鳥埠函•本埠中華输女會.•舉抒務
款救濟祖國傷兵難民。經誌前報。
眩會昨已派員分隊出發往募捐，深
得愛國橋胞。熱心贊助•踴躍輸將
。現收到埃諧隊林海。關劉同苗，。.
余李羣鳳，余柏維等經手。交來劉
鈞耀。黃炳。陳北連•李聖良，粱
喜。李肽練*李偉照。余裕。余北
連。劉希仲。李夢覺。李祐利。李
奕燦•李順。每國幣l百元。李掉
平，譚堯贊。f昭。梁打年.。都
炳安，陳永泉•陳三賢*陳坤垣。
陳炳富•譚余瓶1黃& 。黃邦明•
资勝。陳偉。劉愤希。劉新閑。胡
茂基，毎阈幣五十元。另捐國幣讯
卜五元者十三名i
錄定十月十j號爲謝神節
:柯京三日電。據國務部官邻。今年
一謝神節定爲十月十1號•卽wi;期1
一日云•
_ 鑫一旅美華，^隙退兩匪徒a
美國菲拉糾菲亞绵 一 日范。此問某
華入转館主入盧卓(譯合)年五十
一 一歳，由资館出外時。身上有數..：：：
元。係传華募捐會之款rw 。能料游
逅兩、手執短价。向之恐嚇•慈圖
行幼。但該華人付學過柔術r夫。
將一暴徒擊倒後。乂來應付其他j
個。兩匪遂养驚而逃云，
翁域多利埠巿g^i:衙案 一 束
城埠函。水兵化惯拿氏。K重取讽
照一 l張。及西婦把愼^氏犯宽取洲
照三張案。昨朝藩訊-毎入判罰銀
-----fcg;r;-^ -——
五十元。並沒收其酒照，又水丘i
佛士氏i犯重婚象。前tn與隙士典
拿結婚•今年五&:十三號又膝振士
沼活西女結婚。昨一 l號過堂。退遲
1星朗方審云：
藝域塌稅務部近日之怖吿
域埠函。本月一 l號市政廳税務部佈
吿。今年八個月內所收入之實業稅
*九十壹萬三千八百九十l 一元•比
較去年同i時期。超過壹萬四千三
b:叫拾元。對於今年正月壹號以前
，所欠之稅一 一十驀o八千五百六十
八元。已收得八萬c)，^百一 l十元。
成績甚佳。十月以前不繳納者則加
息云。
-參域培競赛賣公債士胆訊
域埠函。藥材店競赛賣公債士胆。
經餘前報。昨一 l號藥材會主席整近
氏寅怖•域埠已賣得壹千元。去年
以全加計.*卑省爲第1 。以各埠人
.數針•則以域埠所資得爲第r 。希
望今年域埠亦爲第一云•
母
A 。
M A
、？nl^選舉市廳人Ii近訊
域.银.函，今年選舉市欧廳尺員.-已
於昨日 一 號開始報名。預備十一 l月
舉斤選舉凡來埠居住壹年及曾納
-^頭稅五元。一路税一 l元*方得報名
投選。如有赏業在城埠價値楚百元
以外者。不在此限云。
磯域埠援華募捐最近諧息
域埠函。加拿大援,籌捐^ 。昨二
號截蔚•已捐得銀 一 萬零一 l百五拾
元。已超過原定額數r卽壹萬元」
。尙有市政廳認捐1千元未加人•
針期尙有四夭。或能達到覺萬五千
元云。
茲有六十間房旅舘出賣。毎月租銀
壹百等p元 毎月生意收入六fo:元
。取價1千.<:百元。尙存有乾柴約
卄割。如意蓉請來商量。
GSM赏CK CO.
449 l^ender. St. w*
蔓館
専
白衣
館牀布
衣
鬼女内
售
衣
冚
I禮佳.品
女
有議有
代
謹訂十月三0正午十一
公堂舉行第十
爲職抓拿大洪門致
會閿慕慶典下午一
一则
今加洪E:總幹部^么分vl ...」-政熟分药s&怫支針
洪門大小機關公使脂領邻蛇各刚鹏各條脑各洪門^父3£仲姊妹耽臨助
慶為勝榮藉 各玲洪i:叔父昆季姊妹恕.^iR行束雜
木錄辦處英：乂化址 ELEVENTH门ONyE义TION
CHINESE FREEMASONS o， CANADA
(CHEE KUNG TO斧)
s Elizabeth St. Toronto, 2 >pn，ario, Canada.
砂全坎達廉社第.K屆懇親會籌、
正瞎長張杰猷郞忠儒
中文書記李沛雲胁理林保史方富衡胡德明，，，
西文書記趙汝霖 i 粱楚祈，
財 欧劉惠如•張培錦 監督林士元伍等
招待員劉維鳳-i結-1^歒關健民張益，俊張
?l華利鄭鈿曾耀欽 V . ?
装修員黃益邀奈 收懇親費員阮芳_)吳
管哩筵^員黃顯定昏强， 核數員，李廣來劉澤佑一
， 。，•識，翻薛e:- .--
DART dOON CLUB, 1174 Queen St. Toronto ot?
培
体，態畢露，姿勢各自不同。萬種銷魂，爲研究女子自
然裸體美者之珍蔵。背景完全爲山水草木•綠草如茵
,美-^如玉•相映成趣。景色無異桃源仙洞。_
.kz ag ;sli NSN "M11>毎集四元
•.5 IS ，虽跟sp_^附贈裸體園雜誌一本
爲美術院最大無畏之撒体敏舉；>宽魔堂皇蜜冉港慨玉，照七十餘.源：
本社現有新i之美國裸体園雜誌：力，凡購貝女体美影
集者。贈送=^雜誌1部。内有男i照甚多.^存像..
有败。膙箭從速。 - -
著名
飽魔
髓
.每集共十二大R2每SS七S
"i五寸。均用光滑相紙晒成
> 。每集二元五角。
爲海外之雜女佳膝第1次鞭上鋭頭爲研究束方美人碟体美之唯1機會
以上三種影集倶用加拿大金評算不收c.ob备楚均准入口幷按址送到棵体
簡選美集及女体美影集货亂銜二日內退囘如無損坡原銀奉通惟不能相調換
紐g
約s
糸E
s
藝K
影o
:B
通灯
:訊灯：
瞎：3
購
只
s,-顿
，鹏
s仏及
h 地
，«
S w描。
B 明
妥
絲說衫 由
不可
拳盼總源f揭發侵一
欲明抗建前途
議讀自曲.世界
執筆贵；撒克緞T貝奈靳•券國副
總統攀倫斯。羅一斯福總統夫一-<,國
務卿赫爾*內樣，長伊克斯一。上院
外交委員會主席l納萊"中亂外交
部良宋子文。前l^交部艮郭泰祺•
魏道明大使•李14?曾先生。f適博
士 。林薛堂博士一*-吳秀峯博士 *李
辛之先生•英國l工大臣畢溫•殖
民地大臣艾特虽一*西班f前共和政
府外交银長廸懷ii^等•
自由i齊i疋美洲kH前華文權威月刊
!i溫哥華代k^處：樂觀圖窖館
. i〖.. ■■ -. .- ■. 一；--
o 7
MJ微
自：T笞
出d w n
社w^便
h妥
名
姓
i
址
住
鹏
鄉
,省
s
兹
埠
面
貴
刊
年
址
付
三乇
一预訂毎年f郵费美金、三元
、預訂兩年f郵费美金、伍元
有趣
小品科學新知
捲
一s
。叫有較易捲。較純
。及較滿慈之烟仔等
感资。此卽得到較奸
之代賡歉也。就今&
承接油色械紙翻4全副赚莱(^缘斧、幾)住上海街充w
工，作精良 工銀九元(貴皆言理£嵐在卡格歉
SAM MARR 517 Carrall
St. Van8uver,
I:
、本斷泉發倏i^水腺喉滩,1 _〜：？〜
「.^歉„衞腺2^到4|條盤紫爲,使,
謹藍................
D. Dr旨日ond 207A p&鲁s一. p
PAcific 4634. 鑫住家喊線
,.「.，..--:..,:.:」-.-:"l";vv".3-";J:,www&""一伊一.&:G〖".pw义，5,^:,^〕：.！f^一^^!^?^^:^.f老
風濕麻瘁食滯飽脹小兒急驚l火牙痛筋骨s
亂痛耳痛肚痛心痛i舟車资浪驅吐水浪膝背A
主 無名腫毒酒米暗瘡脚生凍瘡.4童爛頭汗癣3
週身鹹粒疥癍瘡癤虫邀蚨咬皮麻濕毒爽火"
^ 內科凡肚痛，^痛霍亂抽筋疴釅風痰急症以及
G 俱用溫茶沖食藥水五摘至三十滴
^ 外科各症俱用棉花濕奥水敷搽
(慣目)大擦，：！1^.跑中榑六毫小橄一一亳五外〖
.中國奇異藥水-
、〔軟迎各培代理章程函索卽靡〕 創%^
加拿大雲高華f洲大藥
EN0 CHOW CP : 104 Pender St* E. vanco一
本豕£脉歉沐歡.：卄务斷，、#歉^€||
棒虽i!i許：他對于掛染毒l遙iw银見他入常
-初則以爲全愈r不料毒墜于筋骨，，i泉如血
有因而超爛頭爛額* *有因而超雙眼失明• r有
蟻咬：痕癢不止：有因而起遠年爛脚r有因
因而起残疾成爲不治之症：此等惡疾：令人
醫生深知染毒，之症極大危斷—特恭4-研究称
將數十年之經験：精益求精，特g^sftf道貴
而成：諧掃除其恶毒：永無後银之理：此寒
寒不燥.，如染有惡毒者r不妨試之.眞有超ti
aw4aii一疳疔银漏小便輒痛逮年胤脚
接扭lj皮庸濕毒週身痕癢杠雲血維
此集片逢毒卽據：泉滯卸消：掃除據腑l切
v又無墜毒絕嗣之,r更無痛苦之泉：雖勞
無礙于工作：藥片服後：卄，l小時之久：卽
由大小便而去，：恢银健康：蕨症壹樓：重症
功• •永無復發後患且服法非常簡便t •疏用：
下，i對于燒酒瑕蟹竹癸熱毒等物：略爲戒p:
加：則黻亦可安然全愈，，而藥力更見奇功，
C.PD,不受」齊爲見諒i,各埠梓友，，如有據
將病原註明•.服.^外西字買漱紙付來• t定然
速付上：以應藥到囘春焉r 一
絲鹏糊毎樽宽價銀四-
•茲將&!製各膏丹.？^飲卄
勒應拔毒裔每盒1元七乇五
跌打藥水银橄壹元五乇， .
KWONG CHA一 TONG (
92 pendeir s一" E. PAcif
大戦當中交通梗塞藥料：^乏貧惯高漲
成本過重起價些少以資"，補、惠顧諸君
雲高華片打
街九十〖一號
參寞三鞭褥ik
萬應濕毒毎