狄c
辨發新
,，
?;"缚
"'緒
:編
辦
險
四期虽
報<^、漢大
;$,寧轉考，,諧，浩'狩銜，辦錄紫有贊辨總教劳:象體阔淳争辦卿||徵纖,教,,,織||^
日六十月九年二拾三瑰民
GEORGE HOTEL
207 Georgia St. E. PAcific 00i"4 Vancouver, B. C.
由爲爐角$ ▲ 动電車鄴溫暨接AA
PJ餚逸近煖尝雙華雲
n迎茲水S套埠高
u^顧起馬愁巻
G希見蔡碍麥 O爲特華?撒您
S留備埠麥塗
,„，，四,意:自華行街
^^^^^^^^^^
吿廣舗遷 舗金盛美
MEE SHING
434 Columbia Avenut Marine 2501 Vancouver, B, C. '、
Sun Life of Canada
WALTER li WOO,S
Sun Life of Canada, 803 Royal Bank Bldg Vancouver, B.C
電詰......0他cePA.5321
Telephones Res, HA. 5509
本報有字花紙袋發售
/i愿殺：l^髮^练^^^^
恶
I，
London Paper Co. Ltd.
160 Water St* MA. 2751
倫教紙科有限公司
/、
A各種紙料平活1
本店常有各種紙料及文房用品發售華友光顧
極表軟迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT- UFD* ,-
VANCOUVER. VICTORIA.「B. C.. 、，
_,巿勿地威臣紙公司識敢一..一J一
A各種紙料平活
本公司有「.古律夫」成卷包物紙並加拿大最厚，，
g「滋孺顿」紙袋發售AA^^國
J ,、
丄
治
風濕麻瘁.食滯鉋脹小兒急肇風火牙痛筋骨腫痛中風中浓
頭痛耳痛肚痛03痛s舟車暈浪嘔吐水瀉..腰背脅痛l胃腕氣痛
無名腫毒酒米暗瘡脚生凍瘡小童爛頭汗癬風斑跌打腫嵌
週身蜮粒疥癞瘡癤虫蔓蚊咬皮庸濕毒褒火起核口舌損爛
內科凡肚痛心痛霍亂抽筋疴嘔風痰急症以及頭暈飽滞琪食
俱用溫茶冲食燊水五滴至三十滴
外科各症俱用棉花濕藥水敷l
(慣目)大椅壹圓中樓六毫小裙二毫五外埠寄費每搏加五仙
中：
,Q3
水公司
〔軟迎各埠代理章程函索卽奉〕 創辦入朱去非魏敢
加拿大雲高華五洲大藥房總代广
ENG CHOW CP 104 Pender sr E. Vancouver. B.
f:i，， "-^; " ..n,;;v》。sv》/、
5" ,;^
、f
、-
、i f，
華新書局
厶請讚者注意l第一號，
A陸續有新書出市
i
。
.結婚的快樂 七毫
現代靑年離婚史六毫
性的變態 八毫
戀愛與婚姻
男性與健康
迷樓秘記
不愛的愛
屎尿屁
双梅景闇截畲
結婚的愛
戀愛與悲接四毫五
性病趣史 六毫
兩性生殖學壹元八
六毫
六毫
四毫
七毫
五毫
五毫
五毫
近代戀愛術七毫
,性的神秘 八牵
最後的幸福六艰
戀愛與寐苦六毫，
控鶴監秘記五毫
對待男，子妙銜叫毫
同性之戀愛八毫
性慾讀本 八毫
美的世界 豈元
靈肉囘春秘詰壹元
妊孕生產學入奄
肉慾害壹元五
戀愛與娛樂六毫
，
靈
A上
i
Wah Sun Book Shop
82 Fender St. E*
Vanoouver, B.p can.
-.A
梨
v搶
r:、喻一
▲酎趙鴻欣包翳痔科
能用藥脫不用刀割限日痊愈 Hl一
Rooms Sun Ah 〖
568H Yates Victoria. B. C. ,  
像美機昨炸巴黎工廠
A德機猛襲倫敦外幽
倫敦十六cn范。美第八？」軍部宣布
•美軍空中炮台大隊。昨炸巴黎附
近之德飛機廠*及法境各部之敵人
軍事目標。此舉爲日問华，襲^v^最大
者•
巴黎播音。謂美機於下午七點什五
分鐘抵達•高射炮迎擊。見有數機
中彈*墜於埠內。死傷頗多•
德機昨夜炸倫敦。及英器東南岸•
此爲倫敦名月來最烈之空雜。敵機
l"尚射炮所阻。不能達到诚心。故
只在外鹏下彈。敬機之來。適爲倫
敦被德機口襲而蹈落其一百八十五
架之三週牢紀念•伹是次遠不及一
九叫拾年九月之児猛。海岸被炸之
詳情•未有報吿。一敵機起火，墜
於海峡云•
趣聯軍佔土岸兩要島
安卡拉十六日范•據外國海軍方面
報吿。聯軍約於三B前•已將意蹈
都地頃羣岛之勒羅岛。及希屬愛琴
羣島.N-沙莫新島佔領。附小c:e俱近
土耳其西岸•勒雜島有良奸之海軍
飛機根據地。傅上楚期。-已由意軍
手轉入德軍手•沙莫斯：2 •隔土國
大降僅一英里.，面積長卄七英虽•
闊十四英里•有入口七萬。暨凡十
l 一年歸希腊版Il •有良好之飛機塲
•撒軍在該處终動之規模大細未明
，美參謀長飛抵墨京
鎮西舒京十五日竈•美降軍參謀總
長馬梳將軍偕夫入及副官。是日乘
坐陸軍運輸機抵達疆京•到機塲軟
迎者•有駐魏國美大使•離照哥總
參詢艮。降軍副部長。及雕國將領
祐多。馬梳將軍下機時。奏美離兩
軍歩出機堪。卽乘単往旅館休歇，
後艰總統及降軍部長。相繼接見馬
梳將軍•並定明nn檢阅諷闺新式之
機械化軍..""。
麟委持以北昨夜被炸
倫敦十六日范。.^.軍部宣布•英重
機昨使炸柏林•另登隊炸委^西北
四拾英里孟路懇之樹膠廠，此爲錢
處彼昨之首次云•
榮榮公司啟事
本店尚製臘味及常有
新鮮肉品發售，、久已
贈J4^^^口 。現因原舗
窄狭o特遷往喜市定
街東四fR五十八號擴
充營業。男女摘胞。
尙希源源賜頓爲荷。
o
,N s r， T
一 w n V A
53 o
G £ r
1 V』
4
叠
功
逾
海外條胞鈞憩弟因忠粋辭腰痛夜使遣粘疲倦隙痿及有時未戦l改之症
幸滎薛.？：光；5;;相勧將病愔寫向敬文氏先生處詳吿萦诉來r抗戦丸I 一盒
及挽奪造化丸」1盒r破er拾除元」服後果然腎部勃與烦症象除良藥
如此足稱名家今特草此妙言作該丸之保設。凡欲附强良期抗i力设者
不妨購以試之。 rg埠台山南朗入馬委兆(字晃俊i敬述」
Mah wai Kise, 403 Hastings St. E:. Vancouver, B.C. dan.
抗戦丸補身。他腎。凡男界衰弱無能作偉大丈夫者。服一 一紘卽能大
逵雄威。有(增强長期之功a轉弱爲强之効)
4B:^TTi k助h^毎盒二元壹亳
3ffl蹈fc" s?r 戦.tN三盒九元六毫
此丸補粘血。壯肾氣。健陰楚•服後元陽火振。雖細！
小如指者。亦能增長發大隨時勃起(堅持久邻)
大
@强大
@挽奪造
25t,强火器丸
^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^ ^HTH^P^^^
庄g一圓一加料i拾
、，；.
挽奪造化丸
,助發育旧》1/.包無亢烈傷.身之敗)
健全增長力I1S胞雙料者可獲奇効).
j,.正强大器丸111"fr
$挽奪造化丸1■t1^sti-
敬文氏先牛.鑒弟
小足後天失調
淫祸度早瑰夜便
乏力陽痿不舉
病後淸：n過度
52t鳴腰痛膝砍
思虚過度飮食生厭
腎精賠损失於培補
、欲溪照
-以至面
败倦者
• •以至疑育不全肉矛短小者
:以至房事失軟子，嗣難成者
:以至血少氣虚下元虚冷者
:以至精神恍惚難安枕席者
:以至頭暈眼花常發外感者
:以至夜夢遣精尿後反滴者
©@ 一
腰痛頭暈眼花行動無.fl面氣胍，
來之r挽奪造化丸及强大器丸
雪水祸度以至一
瘦兼至胃口不開幸早數每期向先生處；
」服後確係功効如神而腎部：1:.兒强大今亦發揮自然天眞矣現界付，.1^錄
十七j兀七毫(郵費壹毫在内；煩將挽奪造化丸兩盒强大器丸加料壹盒
寄來幷望將弟之函登載各報俾有欲補救人生缺憾者知津而問B;ll順頌•
籍安Union Cafe, 15 Pine St* Piston, ont*夭寅餐館梅：^林頓旨
f5;5SM承Mrt^毎襟三元五(服後絕無傷害身體)一一
V3:i^集11w4 leif^ 男女合用 C亦無阻碍H作之憂)T
(尚)風癱風濕紅雲血癬骨節疼痛滑疔痛漏老年爛脚週"身痕癢
(治)皮廣濕毒遣傳恶疾小便刺痛新舊白毒：花界^症服之奏効.
毎忠二圓此膏功能促進男女情愛
娜止咳药水i一
-切咳症
毎樓武元
【射gl毎盅壹元五
毎盅壹元五
如蒙光顧寄銀紙請買担保〔服法有
耽明書〕C.O.EX不受。
，、買者自理•各國均准入口
霜養心
香
外揸
壯大
一毎樓l完
一毎搏壹圓
此香水功能固精壯腸凡性愁不振
以及早洩者l搽之後隨一時勃起鼸
速耐久不倦 【
敬文氏牖代理
GAIN MON ，E
p. O. Box 1437 2ssnel.b，c. can"
本報接製笠巴圖。r章
h
c
k
d
D
o
一.e:.
u
s
y
p
s
t
\ s
n
D
凡簾胞忠脚筋脹曲症及
痒瘡症者可來就醫
本暨師必按症發藥限期
全愈橋胞光顧無任酞迎
s.
G
N
6
•1 -
d
5
\二
3
V
u
c.
V
擯皆風激爛脚新藩花柳
等ik針射電療全備
.:.:bR.:. .ED-V :.B..「GUNG
薛斧193 E. Hastings St.
■.. v.ancouvelv. B.C.
欲鹏溜PAC. 8610
"w都瞎说HAstingr 2614R
加拿火
s
加，
w .§ w
g s咖
A
本旅館极在^„?^哥|1|.塌逾中地点久蒙齒
败賜顧來往絵稱，便房舍宽敞沐搏雅
潔汽爐温煖冷熱f嚨*溫泉浴室*近更
攻良装修完備租讎克已糖胞惠顧加意
電括PA. ^9i52 門牌片喷
街束壹三九號馬金紫總堂樓下
司種k本歩敬啓
,.、.rcl!、：？r、農缀籮
十足金葉，首觫、、f,，5^?t
各蔽大小鐘齓…鸟
-各款瓶鏡
代理開平明報
全年報費五元五毫，，，,，1一
司理都湛隆欧
喊線孖連1T五oi壹i
統魂男女
内
"全科
MA. 2CJI53
HA. 2317
>.，
?)
都飾大學牙科l
士