鄒璋琮蔣安翹黄心瞎.亂釈&i 爲樞政錦碌frlg 一各花〇陳鴻文 敬初許魯t^":帐立富仝花圈 黄德昌黃光歡黄樹栢蜜堃俠 ,耀祟仝花o一合生隆記：、腺景山 仝花〇黃敬一一二馬作愛馬發强 馬桐甄民就仝花o李日如 李卓明關崇穀李梓良仝花o ;;繼容林逸,李永沾中華藥房 仝花〇林漢度大漢公報曹仲雅 二埠蒼記衣裳饊林欽照陳宜爐 成昌鷄鴨舗同4<黃士洲謝康 各花圈廣德il李崇暢李崇晃 仝花〇佘玉^李世瑶丘福祥 仝花〇趨時一 明和秘詩賫路 白羊樓仝花〇一 國陰公司司徒國 花c^葉求銓一求銓夫入葉求欽 求欽夫人胡*卓峯卓夫入仝 花圈泉煥裘一朱焜裘朱文現 朱今石，朱箕银朱泉修司徒俊機 司徒俊武；全花o:車资昂養 黃昂碩.^银cb李世瑋李給珉 仝花o紫抓松如松夫人仝花o 馮定波李愛來蔣翠玉羅景鏞 李華：蔣翠騰薛4-杰會秀顏 黃瑞蘭馬4&0馬荑嘲馮敦睦 Mlss Sarah奮ens Mrs H* Quapp M且E. Bergmann Mfs. Mellar ,iss Jernnie Quan 仝花圈周耀抓.李矩悅胡頌堯.. 郎潘隆張吸蔽簡重民.周民S&T. 仝花厲：賻儀風元周家槪夫人 周雪齊女4^仝花o :雜榮義榮義 夫人仝花圈，^攥謝釋夫人仝花o 鄭闺激，.，.閏洪矢人鏢隆譚隆夫人 李堯李堯夫-^仝花Q.余玉中 輓聯丘福祥"輓聯雲埠粤秀蒈 祉仝人車二-輓聯花o胡忠遂 胡忠燧花3輓餘..冀林學校校董會 仝入輓聯冀沐學梭學生會輓聯 何源關羣大 一 花〇車趙榮義 林道一 花o取元發公司李照奶 李修奶仝舉花cb國光萬國店眞 花圈車三架來合裘朱由攝車 馬灼馬棟 一車徐錦洪审 朱耀龃耀駔*入車花圈壹 黃紀杰謝文银謝文彬車花圈 徐應桐車花〇陳品乾陳品光 車花圈譚深取圈車李天肋花圈 MT* And MF^. Dale衆車 Mr* And Mr， McVicker索車 Miss Helen Ying And Miss Lily Kwongv Calgary Alta: Mr. <&■ Mrs l^arry Chang ii" family. Mist psrl sa日，Mr. <&■ Mrs. R c^an, and Miss Hayven Yea. 一 Mr Alex 一wary Ho, Tranquil:ie, B,p, Mr* ISL Jefferson, cafijt. Miss Mamie Houlg;rave, North. Vancouver: Mr. And Mrt c. W. White, Gault Brotheb* Mr. Frank Long, Mrs* .^fflack. North Vancouver, B.C., Cathay Florist, Miss Agnes Webster, Barnes & Ma|y Anderson Dan <&■ Florie Mc，ure, Mr争And Mrs. W. ;ew. North Vancouver, B.C., Mr. James Black 以上毎l圈. !Jt^^^^一：i設"s,:⑩，A^^扭r^^^s^p^^,^^^s^a^^a^^^^^jMi^^^ i一 醫穀 纖 乾>: 繁"、 1?.. ，¥: 髮禁 徵嘗-. 響.： 囊s: 繁邻" 議： 藩, 娥,. 豕》.一v.v、. 麥£、 嫁拜 戀l一 纖" l苦- 民 三 二 十 宛地辟埠十八日竈•陸軍土尉泰民 氏。係昔日雷振拿埠之.新聞記者， 昨致函其宛地辟象某友入，謂你等 入不知「艱苦」爲.^何。加拿大軍 入在掛西里缺乏無,淸水。則要飮 ,椟酒解渴云• 翁一 一埠援華已捐得1萬元 1 "埠十八日竈。此處援華募捐運動 會分會。係由一 l埠商會組織壹委員 會而主持者。據該委會主席民斯菲， 爾氏宣佈，一 一埠援華募捐運動。已： 達到1萬元目的云• 錄尙有三萬餘人將調工作 _ 柯京4<七日電•據勞H部貧佈。自_ 施行强迫遷調人力規定以來•全加； 勞動界有九千名工入。被强迫更換一 其原有之職業一 •而厠身於較重要工 業•同時又有七千名工入暫時未遷一 詢者•又尙有一 l萬三千名則在考慮 中云。. 錄加拿大空軍損失八千餘. 柯京十r<日電-據加空軍部宣佈。 自開戦以来。加拿大空箄之死傷人 數•包括被虔及失踪者在內> 統針 八千八百卄九入•死於敏鬥或訓棟 時發生意外或天命者。則共五，千六 百廿九入云* ，擊砂維坑中發現l大塊冰 高莫斯埠十八日電。昨在冚巴諧某 砂礫坑中間地底。深約l百卄尺.， 發現1瑰泳五十榜重。該塊泳在駭 處有若千時間。此爐地質學家。感 覺係疑難問題•或於去歲冬天傳落 者。但亦跡近有史以前者云。 ©哀謝 先考諱邦直字協学號直民朱翁府君 病終，經於本年九月十一 一日假座 雲埠丹李維街暗市黨殯儀館，舉 行出殯喪鱧。叨蒙各宗誼族誼 戚誼世誼友誼鄉誼黨誼 惠贈花圈諫文輓聯輓詩輓屛賻儀 等等。又蒙素車送塑。臨穴執 紼。厚鱧降情•妓存均感*諸此 哀謝 針開厚惠如左恕不稱呼 中國國民黨駐始路塌分部花圈輓聯 始路埠胡持耀李疫敗黃耀；s 黃學林黃國祥仝花圈顿聯大埠 李松光花圈素审離傻e-T-五兀 点诚朱孔修花圈蔣安赘花圈車 馬窗庶花圈域埠朱本遇花圈 答巴佛馬榮奕花圈當近黃君鈕 君鈕夫入仝花圈美國舍路伍時满 林資照體儀五元乞順伙丘天斗諫 電花圈汝利愼朱廣禮朱福修 花圈紫車賻儀壹拾五元汝利愼碡 朱箕熾花圈舞城黃宇熾黃宇富 花圈朱去非花圈索車賻條卄元 五洲藥房車，紫驟別壁花圈車 朱作字朱金宇朱玉学仝花圈 華新朱光耀車花圈沛國房仝人 花圈車輓聯朱廣炳朱廣鐸仝 花圈朱桐修朱恭修朱銘章 朱潤学朱海修朱源由各花圈 朱俊裘花圈車朱淇修朱煥修仝 花圈域埠源利公司花圈馬林光 花圈錦碌吳榮添榮添夫入仝花圈 錦碌埠吳彼得彼得夫入同花圈 錦碌馬傑林花圏錦碌埠協和教會 .花圈朱進環花圈.朱富進朱奕進 花圈迫架埠黃昂佐朱惠章花圈 車賻儀五元林權花圈朱懐修 朱a悠仝花圈域埠朱作霖花圈 汝利慎朱貞襄朱廣暢朱如松 朱傳修朱炳有仝花圈汝利慎埠 朱廣連花瞎馬宗揚花圈車亞板汝 廖勝花簡点诚朱沛國党花圈 關國賢合家花圈車朱昌念朱廣德 仝花圈朱英三花圈諫文輓聯 朱碩存朱彰沛仝車花圈諫.文輓.聯， 輔行公司李日如李卓明仝車 朱箕购朱裘灼仝車蔣勤車花圈 馬恆兆車中華商會陳景山車 .中華商會同入铼文花圈李愛來 輓詩f錄建骄平中學掛務總處 仝人諫文駐雲開平會館總所仝入諫， 文共車花圈李世璦魏聯餘飼 生花關崇鎮李日如輓聯馮定波 輓賸■重慶接館雷健兒雷夢熊 車花圈朱昌"朱.開甜花银".， 卡城謝穩黄進秀仝車花圈 域埠馬本像馬恆活馬守虔f仝 花圈舉什元沙诚馬恆林列城 粱槐点诚馬華軒仝花飽車 〜黃淵偉黃中文黃子文曾雲峯 黃頤强仝花圈車朱義操朱昌烈 朱由義朱立尙朱由檜仝花圈 朱昌逢朱昌謀黃鱧謙仝花隨 文化印務局高士成仝花制l 馬鷗崇花超点城馬鴻本朱禮三 朱進京朱進港，朱勳章仝花圈 金利源林舉振花圈単賻儀拾元 朱廣洽朱廣潤朱廣益朱廣麋 仝花圈衆単二企粦打關占繁 關國亨花圑謝梓良謝梓英 譚練球謝梓棠謝偉持譚仲敦 仝花圈車胡洽輓屛方牛花簡 方桂合花圈車城雄興利公司花圈 列必珠朱學衡朱裘奕花圈輓聯 列必珠民生公司列必珠周毅生 麥巧邀培馬守基各花圈輓聯 輔行公司大觀幽仝花圈城埠 :朱毅牛花圈周鷓樓花簡朱開昂 ■朱鶴年仝花圈馬恆兆馬恒璧 馬大威馬愷政陳英發仝花圈 素単關耀南黄靡迪黃患民 仝花簡司徒英石花圈梁少成 :朱月眉花圈滿地可銀行華-^支部 花圈獎求茂榮裕A,;花圈王永芳 花圈廣萬生雷家奕雷錦添 雷澤劭仝花圈新民國報同入花圈 林善聰林立寬黃紀堯黄子衡 關維舟仝花圈林逸如黄l平 林近亭仝花圈李植合家馬晃 合家仝花圈胡秀林秀林夫入 仝花〇何登任永興號仝花圈 馬彩眉周永栢李章衞李麗嫺 仝花〇馬灼馬冬仝花圈 【^i .^%i彩，Jii!i¥*??i$^遵，，虔 .然 國產沙製"久已名 洵爲可貴逸者稱心受者灌恰 隨取隨摘生鮮之至船車寄贤 ★★*解决逸禮的最難亂題★★★ 中秋佳節，4用國產沙梨一：最佳鱧品 喜慶毒辰丄用國產沙梨r最好美意 餽贈愛人」用國產沙梨 一：最增情感 親友來往：用國產沙梨r最受歡迎 廳堂陳鼓：用國產沙梨r最爲幽雅 △ f 雍....... ,本總堂i疋于十月十日舉行成立第 i 龔良信菓園出產之原昧沙,郞重說明 乃中國種土產沙梨如果吃過確係用,巢或跛菓來駁枝欺 入及無谈水沙梨顿昧道兼晤淸甜.^欢脆呢當卽原銀！.5 大典敬講一， 各埠節岐l妙職諸，伯叔昆iffs臨指示不 i -. .. 一一 - , h IV .. 一? 一、 - —", 〔-.^"..、；"一1^^!^」、一」.；〔，一.-::..1:.1^, .一，：f^." "V>^..>=i.-)"G"。 ，?f."i.:〕v,: !.。〕!^-「-「 ，AA i絲姊黄江真總蜜謹啓 l集厚 每集三1 本集爲世界間名裸體園欲1次赛美大會之秘密選影•蔚爲大觀- 露。姿勢各自不同•萬般銷魂。爲研究女子裸據健美者之珍蔵。背景 全爲山水草，本•綠草，如斷a美人如玉。相映成趣•景色無異桃源仙洞 著名- 能蹄 ,華s M鬼£ 1毎集共4-二大口〈：，每只七.^夾五寸- 一專絮岁翁，滩fs^虽恥3照均用光滑相紙晒成Q每本二元五角： 驟 盟 激 浮 Illustrated!Book.: service. P.O. :BOX »42, church:St...-ABnex* New York, N. Y. U. S. A. 爲海外之華：女佳麗第1次裸現鏡頭 爲研究東方美人裸體夷之唯I良機 女体美影集存货輕已售完。新版疋 在印刷中• 一 ,俟出版。卽行公吿r 凡在美國境內購買女体獒影本者• 1、律.贈逸美國裸魄園雜餘本•月月 不同^存貨有限•職靖徵速• 以上2種影集。cb.D,或先付款均 隨尊便•惟ppp須另一加手賴費一 f毫，-外國k.收cbb.裸体園選夷 集及女體獒影集。货到,兩n^內、^囘a如無s^壞原銀奉還但不能相換 。：靴艰,易歉，败败：一 。及^滿歡之„: 感徵：r此都银,败败 之代亂塾；ii一i3 .?=-刻購暨亂克,> 最 宜 -、 s ♦ 一§- 一 /ij i 本醫生瞎癧»世，*廿有餘載，*理拍各症，"無不赛絮5 梓虽嘉許：但對于抬染發l道：.毎見世人常模禽刦戮- 初則以爲全傘r不料落發于瓶骨，，久败血氣 有因而起據頭爛額，、有因而趙雙眼失明、，，有因而，4tttl 蟣咬：旗癢不止；有因而起逮年據脚：有因而粗癱齡々泉， 因而趙残疾成免^抬之症：此争恶疾：令人寒，&:SSM^ , 镰生深知染毒之症«*:危險*,特悉4-研究務求萬Atolls 3 將數十年之趣l:轍益求精特選正地道^a么瘿庙liwfi !^成：齒掃除其恶毒，永無後恭之理：此集其性和平tr.不1 寒不燥：如染有恶氛t、l,邻JasK翼j^^^^西生之询也" 編雜ll皮廣濕毒掛身痕攝紅雲血糖饍般百蹇) 此蹇片逢毒卽瑰：逢滞ii，，掃除據腑l切熱毒蘼滞，^^傲 ,,又無墜毒絕嗣之弊：更無痛苦之虔：雖勞働界服之"^瓶 無礙于工作：藥片服後：卄四小時之久：卽將毒掛搏睹s一 由大小便而去：恢復健康：輕症壹樓：重症一 l称：可败全 功• •永無復發後患• •且服法非常，簡便• •雜用淸茶^^水吞， 下• •封于燒酒暇蟹竹癸熟毒等物：略爲戒口：免至痛老， 加：則患亦可安然全愈，，而藥力更見奇功：，如禁光鑫5 C.PD,不受•希爲見腺• •各埠梓友• •如有鵰藥求醫*• * ", 將病原^明• ♦照上列西字貿赤紙付來*、定然按症施,，-*^ 速付上*,以應鑲到岡春焉： ， 、、§ 毒蕖片 茲將自製^SIK丹丸敏列下"、迪 萬鹰拔毒裔毎盒1元七\