雄
、：4 ，'v.，w，-:.
McgaVin，s bread
包繊蔞嘉黎
域 多 利
YEE卿ARK KEfi ltd"
534-6 Fisguard St P.O. Box 1155
Victoria, B. C.
瓜
時
合
米
油
1^
^?: 一
〜、」
vtJA 、ifie1ff，1^
喊
辱：：
然i、
p錄
一争
穿"
1
、-&
，
徵：.
擎：
翠
7 、
:5
>
以義氣團結
以忠誠救國
以義俠除奸
w u
M譜p
52 xhFS
H V e a e
Xe e HJ d ，J
r h p.s m化c
1 PH s T .5
p
,5 d
妻妾原來是母女一"iuu!;女；ju;^詣；^f
;敏。時生口角*其母欲藉尊親之權
香港未陷前，皇后大道中有利：臨之。而少雙不肯低肯。因而舌
成商肆者•營洋貧業，主人姓漲名剣唇槍。家庭內迄無寧良，雖永耀
永耀，利成雖一小型商肆。然s:極力調解• J也..雖？耀
醮盛•永耀與萁家人及1小夥伴，树Kg敏1T^^^欺一
卽足以應付袼如a故費用甚省•獲-亲1^J^兀寧 一 讀1^趣
利頗厚•永耀有1妻1妾。咸居肆一 勒襄m鑌保a始由筆帖式。官
中以助理店翁*惟其狀甚奇。其IT成都府通判*不得上官。時遭呵譴
曰何少蓮*年與永耀相若可三十，。同官承夙旨。置之不齒，毎衙泰
許。第其妾之年齢則竟爲四十蘭外時。無與立談者，抑鬱殊甚。會聞
p且及五十之人矣*,睹之者威以爲；新任總8-來，，十，年前故交也,4"
異，但乂莫敢向之究詰。後有好事竊喜而不敢吿人•總督將至*勒身
者•潛叩於其夥伴。始得其詳。乃一先郊迎。辭不見。慌矣。抵城外上
不禁嘆世事之離奇。眞有出入意表一謁又不見，更憧甚。乃隨行至轅：
•幾有使入不敢置信者。蓋永耀妻一大小各官紛紛晉謁。皆荷延。而勒
妾一 一人•實母女也a少蓮之父•亦一獨不得見。手板未下•又不敢逕去
1小商入。永耀始亦任職於其商肆一 a天氣甚暑。衣冠鵠侍。汗流浹背
中•入殊慧敏靆活*深得少蓮之A乂一 。中，^忿恨欲死。正躊躇間。忽聞
軟。乃由下役而遞升至售貨負a躯傳呼請勒一二爺。不稱宫而稱行輩。
永耀貌頗俊逸a竟爲少蓮之母所议具見舊時交誼*此1呼也。恍如羈
識•時借故以與親熱。積久遂發生一囚*忽聞^赦。爱整衣冠捧覆歷疾
瞹昧。爲圖長久針。乃向其夫提議一請而人「則！^f督裸^树衣。立於
。以少蓮窭之。其夫固深愛永耀者一檐下，指而笑篤曰•汝太無恥。乃
來l切*而t視之。亦認作情；g1f :,s^汝^^ 。，^
理之常。未敢略有所疑。而一 一人久一待者。令代解衣冠。曰爲勒三爺剝
戀之究l矣以g行l 。 J一盖皮。ii装酒去，驚
少讓霧知。，無何而少蓮之；i斯l覽越l 。 i院中把酒
世。永耀之舉動漸縱•竟爲何氏家
人所覺•怒甚而豕少蓮舟*盖彼居
何氏亦妾而已。永耀乃與少蓮相商
.-使其母來居。少&以母也天只，
明知其來此。於己不利。但亦不能
不勉强將就。始间謂迎tt於家。聲
明不及其他，能他一 !人餘情猶在，
何能自遏•繼而永耀竟對人謂此爲
其妾•少逮雖煞不欲•而莫可如何
詰舊•則此身飄飄然若登仙境矣。
時司道衆宫猶未散•聞之但驚•勒
飮至三鼓歸。首府縣官伺勒於署中
•執手問總督意旨-從此遇衙泰時
•逢仰歡笑。有進而與台師位而與
師眘者v而勒j】一翁之爲勒三如故也
,勒後官至四川總督•終身不肯折
冷
★
★
注
意
包
訪尋之。
購買之o
以自捲烟
君全然賞
心也o
實驗
正
尾
,汪53
„夷
一料四雨七元
料六雨十元
雙料四両八元
雙料六両士一元
4而
治
四時可服
病復欠補
便後餘滴
勞心過沒
少年損精
钱陰益精
不熬不燥。不用戒口
開胃健脾。補氣補血
陰虛陽疼。補腎添精
飲食少思。精神：^少
眼花再鳴。生精械髓
大便虛結。外逸.炒症
滋養vs^-赋。活血榮筋•
夜多小便o滋陰钱腎•
澗颜壯體。腎水不足•
下元虛冷。腰膝終痛•
手脚泉冷。驚俘不寐•
均可消除。諸虛百损•
元一
g,治小便刺痛•久年餘毒。紅粒紅點，皮虜血毒。
.s蟻咬•筋骨疼痛•煎炒熱毒•大便燥結•諸般
百毒。不論惡毒初起或奮症復發。定然藥到病除。
永無後忠。此藥精力。逢毒必化。逢滯必消。並無
藥味•最易入口 。服後五分鐘藥力走達五臓。約兩
壞鐘見效。如未見瀉oc食一粒•定然捜淸五臓
六腑1切惡毒。盡從大小便自然而去。病吿全愈。
藥味和平*收效宏大。食之永無損傷氣血絕嗣之弊
。更無阻礙工作之憂。此藥精。男女合用。老少威
宜。萬試萬靈。奏效如神•誠治捜毒獨1無一 l之聖
藥也，不受C.O.D。昆琼 ，
各補丸每人限購 一 盒另郵費 一 毛
_____________ 癩加屬云埠舉操氏參莺國藥行
GU TAO SHE 432 Columbia Ave. Vancouver. B.c* Can.
業旅
者注意
仍有大宗床布枕袋應市
床布枕袋有原色白色大小不1歡迎函商一
©餐館用农
G68浪厚白斜褸仔〔番褲同慣〕毎件一 l元l j毛五
G6S項厚白斜紋方團身毎條六乇毎打五元九乇五
G6S仝上企圍身毎條六毛五 毎打六元九乇五
ROR厚白布方圍身每條五宅 毎打五元半
ROR厚白布企圍身毎條五毫五 毎打五元九五
X3S9 s,蔬班褸仔毎件一 1元二乇五〔褲同價〕
G34超等黑羽紗樓仔 毎件四元半
尙有大帮樓布茶巾女圍衫目錄印便函索卽奉
©講惠春季！
本報向承各界簾胞關照•無任感激
鎮以維持者。端存報費與吿白費耳。茲又援冽列單往收春季報費舆吿
白費。切望單到時。愛顧本報諸君。不吝消埃。傲f依數擲下。以資
週轉。則不勝感荷之至， 本報司理部錄敢
菜
.疴水瀉肚痛
胄痛食襟飽脹暈悶等症
五十庄毎盒五圓五毫 一 一十庄毎盒l l圓四毫
潘菌痛
堂龍腦,
皮庸濕毒
大號毎盅七毫
虱寒咳屮
錄食兼用
號毎溢四毫 三號鉄盒11:
不燒損皮面不玷汚衣服
1^無臭惡氣，味能止癢殺菌
大樓七毫五 ^ss毫五仙 包寄費
g傷打谋扭傷刀琪
止血止庸去瘀消腫
大榑壹圓 小榑五毫五 包寄費s縐
功力猛烈。專除擦仔之
患，行銷111十餘年。中
外馳名•
毎盅三毫五 牛打二圓 寄^nr在內
?丸潤腸導滯行氣解積
l中帶補無《瀉傷脾之
,弊更無愈瀉愈結之虡.
毎糖
止痛退熱必
一丹魏断奇異"
tk;大壹圓中六蹇小二毫五
r力 毎棒另加寄費五仙
五洲大藥房發行
ENG CHOW 8* 104 psder St. E, Vancouver, B.p
此兩種合沽七毫五
鲁注i5本集艷史材料勝過上集万萬万倍
#各小就本埠華.區代寶處在秘鲁資路西餐館
驢f歸佛門春色每册活銀八毫
WCH^tv挪幽绿系漆躺一
IiAY挪驽彩緣薪夢多魏s
聱买m二辯錄v邀缀v革
趣本店寶祖帽洗植帽特出高價收買各色舊祖帽
云埠卡路街三一 l八號粱定邦報局帽店敢
Leon的Dinw頃ODm "28 carsli St. Van8uver, B.c. 驟盟敏js.;^
一
/化
【=5
，，
>人<
〖-
"一1
、i
杰
詹
仏"
瓦
發行釭瓦銀器及玻缚器具
旅館及餐k用具
Busco曰be & Co* Ltd.
342 watg St. vanc芸vertB.C.
304 Dunlew Ave. HA 241
一發售.B.S良菊化粧香品
活生藥行
Sat8ang Sun Kec Co-
87 ，nder St. E. Vancouver, B.C.
一挪ssi MA, 3529
雖然他種食ng漸吿缺乏
，但汝仍能盡量購買麵
趣。若購得「麥嘉雲」
之字號者•汝必稱讚其
味之獒。請時時隨買「
麥嘉雲」麵鼴 .
@海外出版界
的空前異彩
④卄世紀性教
一育的生力軍
-書
丁原編奢、
一、人生出版社發行
精装1巨册
實價獒金五象
,年之經驗。曁博覽最近掛界f權之B^
。全睿共十餘萬眘•三lm餘頁•全瓜中文•文字淺白•詞fi^
蒈
爲未婚靑年的密室導師
爲已婚夫婦的幸福蠻鑑
爲寄居海外奢的護身符
.爲現代男女的必須讀本
本書是
容
本
愁 姻導
性因婚指
其原 一 的
及的合房
鬼情結洞
及
的
事
性鍾的夜生房
見肉一銜.常
1暨第其日
用女 及
彿拿生章
1
性
及
房
般
答
法
怎
有
.豕
的
無
避
条
的
窭.
降
.躬
脊
夷
妓安
娼的
與.染
爭，傅
敏病
妓代柳
娼雍花
徵貌
特全
的之
IK器
男女
欣男
現
# j S .«„„t葛^漳w难丝a- p-間a-方】方二法三 西于主賴六七 < 防
is!sig船u鄉"5gl針,sisg針is針fi針i
..............…蕞坦白8si學g著.-讀了i 。不特教
你怎樣增加你數十年人生的樂趣•及促進你的家庭獒滿•更教你怎樣保衞银的生命及保衞你的身体健康
…冀埠總代瑰處 .
t ,1 法章章章
聿^,方 一 方二法三
及妻
翁 的
鹏gf
壯功令
-的的才
方寒樣
齒.降怎
游
章皆拿 .j j .「』"
西f主橫六七八肪
<你自已讀完此書
A請送給親朋戚友讀
.4或留交你的後代子
孫讀
定邦報局！f
都诚代理處：
復與公司
(微迎各界到各代理處自由參閱
各界直接到以上兩代理處
買或向本赴問瞎。住隨尊
便•瑰款或C.PD.均可
惟c.pp費另加六角，
m菊浮敲盟歸
Human Books pubtlstLer
General P.O. Box 409
New York. 1, NY. ILS.A