敦|,,':^^翻縱《^|^、^^^縱教|^:''",;'. ■、.,", 3.K.,MMl,〜..,u.,,,-?u 》^1 一 ■ ..... '. . . ^ :T! ..: ::^^1;.;. :7. . .: . ,, . ;v .-,,,■::」".,;,-,-- ____ .--、,-.-, 1._.,;^:-..,-:—,」;.r:,f;l?i,li..sjv.llf i^^^l^^^,1;rc.rv.;1J^^ "?、 广t 〃i, , «,争 省. 總< 本 行s? 暨.通u 生肺訳 由癆地,^, 唐咳址C3 返.血; 羅癰,绍 省適別M s 診痔 ,s 中爛 .t 西脚 s 男奇 婦難方-t :內雜jgl 外症瞷F2 全 瞎T 科 函o 索舰 9 使 寄 ©稱腦養心丹四雨庄五元 恍惚無定精神不爽毎失記性痴呆形狀 睡中驚悸胆怯^使脤食全料髗魄康理 ⑥鴉^p腎丸十一 一榑十元 肾精不足虚勞損常脏此丸可保痊 ©鹿把耳聾丸四雨庄五元 腎虚膜破耳聾鳴購服斯丸功效靈* ⑥牛黄消核丸每罇一 一元 鬆麥暴怒核連珠:i服此圖消勝割除 ©男子七油丸 一 爾一 一元五 小腸庙氣陰褒si 、頻服斯丸便見功- ©消粒解毒丸I l両r一元五, 堪身粒毒蝤癣痛服食此丸收效快 ©皮膚止癢水每罇二兀一 宝 皮廣痕癢诚難忍頻搽此水奏奇功 ⑥立效扯氣永每樽一 一元 墙哮咳嗽氣難舒脤此當然病可除 ©鴉標萬安油每打四元 霎時晕仆嵌油救搽食兼施便立甦 ⑥立即止痛片每打一 ll兀. 果然止痛掩如堪尤能退亀快如飛 脚HB理II歸is^纖l 一BB耋1I麵II鹏B0 本、 會 1< 保障會費曁厥靠養者之衞生針割 加入國家新生保障會•所費無幾。獲益至大•請看 後列保障會員所能享受權益•便知加入國家銜生保 障會的好處• ④患病者所得之權益: 4. 生 i 二 環, 處5 垂R 埠S 都l 寅 大 鬆r S 五^ OB 玉 ,, 五v 翻w 華 入r 總d 經n 理^ 伍w 絲l 暨生費三百元•暨院费三百元。毎週卄五元。額支 十一 l週。看護費三百元a毎週卄五元。額支士 I週 x光鏡费卅五元•剖割費祈五元。迷魂藥卅五元• 診驗費。醫生由會!i:自請,。調治本會支醫生単 薪水保障費1會員如因疾病失業•本會毎星期支給 患病者薪水保障費七元牛至卄元不等。以支十四星 期爲額。由染病第三日起針。 會員入會九十日後,便可享受以上種種權益。但喉 爽症與鼻腺症者。須候六個月方得享受a - ④受傷者所得之權益: 外科剖割費三百元•醫院費三百元p毎週卄五元 額支十一 l週。看護費三巨元。毎週卄五元•額支十 1 l週• x光鏡费卅五元。剖割室費5兀。迷魂藥卅五 元。診驗費l醫生由會員自請。調治本會,1^醫生單 薪水保障費l鬣員如因受傷失槳。本會毎星期支給 受傷者薪水保障费七元半至卄元不等。以支十四個 星期爲額,由受傷之日起針。 , 會員由入會之日起.便可享受以上種種權益.但政府 保險稅所已體恤之傷者。每週祗能享受薪水保障费 ④死亡者所得之權益: 會,員.無論因何事故•無論在工作期中抑在非H作期 中。致失性命。可在工人保險稅之,外。另享受本會 赠喪保障P三CT:元。本會對于會員之錄終體恤。1 經窨記査^ 。卽予支付u不稍遲滯。 cw國家衞生保障^貴之报負: 會員入會首1個月。繳納會费八元七乇五仙。以後 毎月祇須納會费三元七\^五仙而已。费用甚輕。入 相宜也。 地址:雷哥華片打街東一百號(卽新亞旅館樓h 第一 o三號房) _兼代塡報政府入息税 ⑨馬遜修工廠擴張s^ 敢者弟向來專做木工精於建築玻璃屋及接造各種俊私用具工作優良久 :爲橋界稱許今特增置最新乾機遷往新廠擴張營柴橋胞賜顧無任歡迎 , C. S. MAH,, WOOD WORKER 366 East〕cordova sl: Vancouver, B.C. 醣調査敵入罪行委員會 舉行第 一 次會議訊 重慶航凯钪戦以來敵入對我國 與我國人民壹切,遠及戦爭規約慣 咧之種種罪恶我外交部早已調査 捜集罪證俾於戦後和平會議提出 要求賠償刻政府爲饥强此項工作 起見特組織敵入罪行調查委員會 其組織規程業經國防最高委員 j會核定飭行駭會直隸行政院效 委員拾1.„^至十五入.各有關機關 均已指派代表參加行政院指定 王正廷謝冠生歐管,三入爲常 務委費幷指定王正廷爲主任委鼻 ,已於二月卄五日下午舉行第一次 會議行政院張秘書長厲生蒞會渗 加指示其詳對^敵入壹切罪行 將予蒈遍之調査幷加審核.爲 將來懲處罪行者之根據w 開全國公路展覽會 .A三月中在中央圖養館開慕 重慶特訊全國公路展覽會定於 三月拾五日在中央圖書館開慕 並先於拾1日起舉行預展招恃政 府長官此項展宽會係交通公路 總局爲記念該局成立1週年而舉辦 者除全國各公路運輸H程局全部 參加外國營機關民^?c止業之自 行辦理運輸者亦有大枇資料陳列 展覽邇來正積極佈置會塲中央 圖書館除閱覽間外幾全部爲該會 建的僑胞不菜讀 麗囊擧者言: 勵& 所佔用全塲佈置係以.毎賫運輸 局爲覺犟位以西南西北兩屑最具 規模.將抗戰以來艱辛完成.^i公路 與逐年進展之運輸狀况均以圖表 縮影模梨具體說明沿線物產文 化勝景亦均有陳列云 i沐; 5、 TeLPA. 6713鹏甜〔苗*恣〕A-tlH t久年胃病 :久年風濕 陰陽惡瘡 久年夜尿 生男有法 來跑問症 空幽不答 藥品u錄 久年胆石 跌打久積 骨節疼痛 久年頑癬 皮膚各病 生女有術 筆金二元 諸君見貌 郵费自理 函索卽寄 D o c .E I I D CD M s s T I B H 倘爾得^重要消44 軍民或i;^之來亂 切勿傳洩於人 一 秘密第情一經傳!^ 予敏Y^殺人利I 之機會 須要緊記!我們亂 敵人處處皆是愼之 >酒有限公司謹啓 春移 資負 三二 卷期 已 版 B責 -掛克饊統貝奈躯a氣歐靴 l紘華倫斯o羅斯藍總紘.^尺•國 務響赫爾.。内務部艮,克邻?"院 s寐宋子文:。前外交鄰良歡泰祺• 魏y明大使•李石曾先生"胡適博 士w林餺堂博士 。头秀舉像士 •李: 辛,I^先生•英國勞工矢臣i.溫•殖 民t大臣艾特里。西班牙前共和政: 府外交部長i玉等:,1 自,世界是荑洲空前華充權威月刊 溫哥華代理處:樂i圖睿館 述N*訂 I .,瞎. 奢 自 t, 由祀;2 中c e 瓧wl ■•1, .R、 微S8 姓 塡 妥 名 姓 址 住 肌 名 丽 s 名 埠 咖 兹 簡 刊 年 按 扯 付 毎册零售獒金 lf一乇 預訂毎年連郵費荑金,三元 伍元 有 小品科學新知 大 海 每條lv元 返嘗杀一 靈覆 --see哪負覆一l -1<氛泉候痴變 喬餘窮蕩秦^ 象s囊敎裔il力 一?? „ , l條 硃砂水:神桂 毎服三分n價lffi^ :燕子山地道甜油玉桂,毎服四分::價ps (郵費在內.); CPIN4N5DUCTS CP 邇來因各項費用績增且來 :漲迫得略加些價格 以 .一 ,, CHINSE HERB Co. 27A 3RST ST. 一 C asary • ALBERTA * C ANAoA 佛 、讀f传係 isMW餘 ^^55s:术ss-AS^5gw妙近逸 S3J柳 還繁豫,ni 醫務所般在亞弼街叫四三號半〔卽 蓮花旅館樓下〕電詰孖隨三九1 一五 Chinese Herbal Dispensary, z 443.i Abbott St. Vancouver, B.C 血榮榮公司啟事 本店席製臘味及常有新鮮肉 品發售。久已膾炙入口 。現 因原舗窄狹。特遷往喜市定 街東四百五十八號擴充齊業 。男女僑胞。尙希源源賜顧 爲荷。 o c G ^ N s s G H N 8 職M 1 4 c 一M 6 〖,^ o 一v ja 本藥房裸選中西眞貴藥料製嫩獅標萬應活靈油氣 味芬香通竅遂穢扶正騸邪統銜男§幼§各睹 或搽或食功效神速启出世以來KW近败會,士 凡經用者無不口碑載道赏爲樂电瓶il之珍品蘇魯 視爲洁命靈丹也--.,、"(4fl洽务舉鮮朋戰 按本藥豫萬應活靈油配 : 製有黃白兩種色異功同, 用者注意宜.取何色靖: 祈寫明製備大都續有應 市等沽批發均表歒1T 大號瓷樓庄壹元一 l五 二號瓷搏庄七奄五 三號鉄盒庄毎盒四毫 ©來函照錄生險棧大藥务執辜舉生黎 前蒙寄來活露油辦一盒弟曾經用過發效非氣之好 茲付上郵票一張伸銀伍元一 l望先生卽寄黃色大 號il襟由信館付來應用可也草此卽倏商安 1九四三年七月士百由都朗资弟麥楝義上 A代售西翳扯器氣具毎副十五元她再買藥水. 毎橼充;,兀七毫五 ▲國醫趙邦立寓內v . A丸散藥县函l^卽!tv 本號承接修整水嚨喉幷装冷熱水嚨電燈自来火等件自備 大車装戦各樣器具到門修整甚爲利便幷以簾俊相就舉友 光顧扭喊l鬚l命 地布禁披爲 D. Drammond 207A Pender St.时.一vasslveiTi w扭〖 PAd 4634 -A住家喊線Fair, 3445 Y:- 承接油色裱紙翻新全副蔴雀(外埠寄費)住上i五贫MS^膽 Hi精良 工銀九元(賁客自理)B壤在卡路街五r:w. SAM MARR ……"7;---------- 新亜洲旅舘喜市定束sl.^ 門牌二四四租使,稱克a l水兼援汽房舍,凍每翁, "胸胞光臨住、招待4.邻,〃一 喊鑲PA. 9492 司理人腾舰職歉政 :e. 酒s w, 加拿大 竈餘辟矢佛六六四二 大宗土產