981 crOBE ' . :;草場if白兔合至1程主 -f走三|夫益提篇臺I~M =_9 3~ - 8_~ 1 SI!I/ft 聖皇宮瑚山村器~I品mgzz 全書2.劉C星星倒也對豆豆豆 i琴慧,可至空著種甘苦言芋霉事互 交毒草劉志們工!于至24主主 呵?12程i位;ELL SUNRISE MARKET LbL '-1 a恥旦空空壁;1東方諸公司 Phone:6的·8019 'II闖闖周1JJ職員'2: PJ 'I N.. Way R.fri.ration 一零泊爽:tF韓偉荳館新中11何型關家處商業雪假 ,-.←﹒←﹒一- -了三二..-;自設計餒,藍天,、 律站炸滑荳魚荳麗空空空|白在腕收費從康 歡批豆魚z mp閥肉瓜雄I墊腳錯ss-r政府牌照 迎發抖丸角滑奶花領架貨l亨聯鉤叫馬 …記油漆 內外噴袖必說制內外擂,價錢品, 平,起質快提妥當, 電話 •• U泊。,ω∞也怕 E ••• Eli-- •••• 』E.E.-自 …任章建按每廠-l h閏hhnh內19『Hur贖回wnk串通訂閱Ru'且﹒ 也點Hf川創刊Zwtm紛-A 越擻,捏nw3-一 保安普,m叫we.免費佔向世S-mh 話車拉E評1 品叮AaF 年-八九一it公 自十月十 六燭犀 CANADA 4726 CANADA WAY .(科仕間基囡.) flII眩ISFII她llCCASlc. ' 電語: 298-0522 花一加 王色 .驚韓伯4月 金美世《 。可主建 2‘種觀界錯 主等靚絲茍持平$10簽 金牌郎食麵咐包庄$4~ 最n 體盟 秘季大損價十天美 百勞百純正要米油$.:3:i .‘- 加快車,舒適浦車1 參加快蠢,專業勝SI 參加快窟,萬事如意:』 ω司請參加本埠唯一由一 ω公華人主辦之豪華巴士一 切接趟斯厄樂園一 叫糾三藩市旅遊圓- hMtN出發日期 •• - n益甘心一九入-年 十一月十間日 LV十二月十九日一 十二月官六日 詳情話肉各大旅行社在詢 fiP話 育局對蝦 青島銀艙為 青島海螺肉 本地生猛海鮮 f利昌海產公司 方打街東呦按 電話 •• 六六九|六三戶。 - II但g三言債-日. , <111‘ 星體育1八間主.,唾手雲i六均蟹,說其由'~e='~ 叫~I恨何旦~JG為i時: j,緒不..申I~ ~~。均每鈕 - ~ _- ~ -- ... .=1LA./.. ,.... I至~N毫﹒變都揖吾r-I- Ocn>c: ﹒公憂? ~u~~ -=()~‘三‘三(). LT().I~ en en牛客鋒日,劑。吋ω大斤益 • II華Hω. .屋,可上醬缸l∞c:tc個切涉三可- 683-6858 683-68~ 1-= " ~蠱,保肘阿背心<>(1»食竟也 242 East: Pender S壘, Vancouver 4. B. e.1周...O~妒,訊地卡hω'的思 . I孽。也另Iii眉不各~II目z開巴公毛主:r:. . .語∞品加-怠退種老All∞-‘z PJ'司是i-E于 接II:l-N十只,色地-lea囡fIJ. t"" ' ..主E 洽-數學,雖1.-.﹒丹M.一一 至=‘不. '100· ';. 心十轉一續前.1 .: ".丸 。。精俐τ'OW啊TOYOTA 1290 ........51. v_ Be 8-1年話語 c。R。LLAfetE誓旦 大轉價早晨5頁 扣. • ~ K咒;f::2?682-8划給31 7振興有限公司 WING HING co. LTD. 280 EAST PENDER訂. VANCOlTV頤. B.C. Telepho個688-6025一 夫量進口 新貨主特價介 上每個處龍江EBum巨的制 !!一恥刷刷軒恥-mt仙新到僻靚 藍罐丹麥奶油餅%或%津海 泰圖發菜緣一旦 龍服乾敝 三蒸酒ι的 世達分公司 OLYMPIC DISTRIBUTORS '.圈'Malkin AvenqeVah∞uver B. C. 敬請各位僑胞注意 •• 慶就 辛亥革命七十週年紀念 本R位司阿南部 自十月十日起 各種陶瓷榜 手工藝品 律九折 a﹒ 生 據江牌 一急 凍 ﹒『s﹒ =宮1 :»間 棒IlJ已‘"之 Tai HingComp缸ly 265 E. Pender ,is Vanωωer, B.C, Canada PHONE 684-1028 興泰 市 天 菲 大 蓮 自 氣 至 大, 等 芝 生 肉 全世 繭 時 果 冬 ' . 、 -律歡迦 ~:必再電 零泊批發 .J...;三O失- ~"'-~. 幫 . 、 梨 苦苦 E主 子 蹄 . . -v -- ' . . . . .. ' • ..