職員實行am工，閉金庫跨省八 +八家食街商店﹒ 

約八百名食甜包蟹，文aZ A丟人君主室工人，豆豆 .位發育貸公司高處工會會員﹒ 

們雲訊〉卑街上訴法院霆氫省府海洛英治齒，法例，係屬有效之一讀獨夫威公司發言人佐珍鄉 

鎮定，現正按摩詩公民自由協會向加拿大最高法院提出說，啊。一布繪稱﹒卸工人實行罷工時，通 公民協會發言人治區議 •• 自上述裁定受下之後，議會決定對黨一突威公司貨集將全部無存貨﹒ 

一這訟到底，如有需要，教會擬將掌握主加拿大最高法蹺，一活活公司主府呼籲 m一洛區調稜會對上訴法說五名法官之-致裁定，偏袁失望!一 

一上述法例原於-九七九年十月間，自卑筍般要依法官費傑金一僱員罷工公司損失 均一裁定無效，理由覓該法例侵入盟"邦之刑事法範圈，此次上訴法歸之一(雲訊V全卑跨省活活百貨 叫一裁定，係將麥傑全法官之羲定推動﹒一公司總員，接到該公司瞥，開主 T一.上述法例，最先係陶公民自由剛聽使肘-名前曾酸酸海洛英之一庸詩絮語諧的錄音帶，向各信員 -m吉爾特之名議提出反對 •• 史民投訴謝黨曲，治計劃係嵐強迫性，眼海一呼巔，調揖多利埠搞活公司食鈞 一a一看可敏約束這三年之久﹒一部工人實行罷工，公司全部將受 C一洛臣詢卑誇公民自崗攝會所圓滑注之處，乃氮政府不得間建強迫一到損失﹒ 

a.一市民接受此菊療泊﹒-他指出鐵多利清清百貨公司 

叫雲堅盛頓社區中心一皇室雲尼亞公園，零售一食物都工人個主及製其他公司 

ω舉行隆重閉幕典禮一時時間的河挨門重麓，一地位也問扶持的jm個民 “(雲訊V雲埠桂英快拉街五一黨抽獎式五一曦韋爾膨刻，第一共多這一千二百名以上，對全公 切一七五號堅磁頓頓社區中心，已一雲埠華葡萄街家鍾棋所膨刻獲獎一司的生存有間攝影繭， 

圳於六月甘-日下午三時舉行正式了思主豆豆賽中挑選一電子工廠女工罷工 倒閉幕儀式。一贊嘆者。一(雲訊》約七4，五名電子工 "教新講成的社區中心，建第一接影刻恨攝航海信揖形式膨一曠工人多數為婦女界，姐們都a h費遠一百五十萬元，包括行改曾一刻而成，珊邦加拿大公園都擾芝加拿大工業續續恤，合工會工人， 1理地區，活動露，兩個網球竭，一五萬元，另美化嵐景費用間萬元-MM爭取舍時工資輔姐，其在街鐘 ，一運動室，目光浴﹒健身室，滋一。一街一五八0號第三 

L酬泳池等 •• 一三級政府將頭代衰﹒包括雪一世紀電于工廠實行 

由三級政府代炭，公園局主唱一一罷工﹒ 

zl-4一埠公團局主廠勞斯非莎將自府官一 

勞士菲沙 .• 市長胡﹒眾治﹒省政府一.一摟護公司蟹， 

眼嘉莉絲麥卡蒂，京士戚戚關會主方信式奠基遍。...一畏黨繼經理越夫哈 

枷員街道，畫中心協會主游戲康一酒夫成工潮結束了這﹒工會工人 心史壯均將的席主持閉幕鐘，單一勞資談判簽協約一﹒拒絕第期兩年今 

盼行開放日 •. 一一年加教百分之十， 

官一工會請勞工關係局一喜俗的話耘斜拉一抖呵呵的話 

，三應獲你為互宙敵機構一之人員達到因時制宜窮，結束一每小時六三毛八 大(雲萬華加新社電M零話，一一告訴勞資談判糾紛，可兔至全山之增加至八元八毛二 批遊百貨公司工會已向加拿大勞一書妻室食物公司習罷工一:iiji 

工闢係局申請，要求推准約三十一。一來星上的 公名分發草工人，車去負責遲一零泊缸發百貨公司工會會員一雲層活動 送般若者﹒應被獲准為互惠人員一八百名扭票缸撥通過協約，洒夫一 

殺機構，加東多家工會己要求申請一威公司虹口開供給前婪黨奴未有將一(美聯社華盛 J，但均都未獲得批准﹒一協約群情透露﹒一頓電V國第從美國 

1雲高華船長紀念碑一此次搜索結果，竟所有八一路卜對付給 一十几家酒夫威商店罷工。一 

定期官方奠基典禮一(交訊)要威遠種種貨公一情形，1 

一-a閩中的大圖冊 (雲訊V加拿大公園都定期一司工會會發出通知至約凶F名零一 

一一項第火山﹒ 

於六月甘二日星期日下午三峙，一括人員，喜本星期內分縫中心-3$3332§ 

aEmmu."MMmM凶"MMmm-muummu"uu圖個國RMM.M.-m •• " •• " •• " •• numu--HMmu--阻Emu--HU﹒圓圓圓" •• " •••• au--m-au--" •• mu"" •• Hm--HE 

一制Emu-雲高華達 

時詞句歌林此巨 

艦我方，建築商及中央房屋貸 款都=一方召值幫會建多次，來往函 件每封﹒結果於今年一二月二十日 才正式與建第宙間貨訂合豹，包括 下列價曰: 

(-)建築工程，六十九萬 五于零九十一完， 

(--v-九八零年，電輯用 具加饋，〈火妞，雪》增加千九百五十二元。 

(=一切國裁芳 

嚀。凡先-先公 

日三it1.J六 

-Jl星 

實λ第 

1980 Pate I 

一 … 

'Y'JIII[司I 一 - 

~I m I 

… ---=間I 

- 

~I 

一 ..-::11 I 

‘~I ~~司I 

E﹒....- • ...缸， • 

~‘! • 一 … 

一 

一 -- . 

一 一 

2 

筒、 建 

平 

4】= 

龔自胎，車，發展照﹒增加工資贊間(三)與鄰舍德民企業公司 千元，簽立新合約﹒+-44世 

(閱〉闢於築新磚燭，對闖關於本祉歌林比亞犬，風之鐘 都值取民企據公司之續數贖身卸工囊，與輛都德.民企樂公司之續集 費三千元﹒'，是無踏相連﹒上文經已陳述， (五心V歌林比嘔犬廈攘外加今因本駐實行改撞，中央房屋貸 磚條發飾費，三萬五千八百元 •. 數都須要本世隔鄧之業主劃消聲 

合抖抖七十二萬八千七百多元雙方界線，本駐藺草在本尬地界 ﹒上述價目加增，畫中央房慮貸內第-士敏土由何新艙及從新築贖 數都核准，亦經本委員會閑怠接進﹒本委員會及法律顧間與德民 錯。企寮公司負責人韓伯簣，林伯 

期發縛市府 

省政府女護士加薪一年亦有良好現象，已連增加﹒一十九週年紀念會辦舉行，成時 -a餐國商-am本星期報告，一僧處，陶廠推定導人負責項2 

(雲訊〉曲，跨省或將個前的一五月的季街謂監房廬，開始時昌一作，前定各地分行還滋代讀懂，法 女疆土自此推am--一年新舍的，一丸十二真單位，露自-先七五年一，以且續放翹起費等戚，從這遍 加薪百分之間+三處九﹒一三月份後且單位之-次，-九七九一知各地分贊依煦辦理云﹒ 

及啦們的叫MM汁叭的“月1一臨鳴鐘，多達-百九十萬房一露國宏君喪鐘榮哀 千七百名女護士行將加品，.一此項分折鈍計第六月十四日一《雲訊》本埠醫育，雷國家 

摟發言人姊利契亞一桶，自-一結束﹒一看，廣東中山渡頭村人民，本年 

交三年冷hi--位准一念風梁組晴空籌關一六月五日，不幸英年章，喜 

寸悶悶卜盯叮叮柯:π2至一第入屆穆親夫會-MM缸持位UMMM扣 留可轉本材售往美國一會…此對mMMM泌的MM-j過11111i巾JJ 六月份起還漸增加-s行ama大會哀，豹三Z一盯叫的UEY糾糾川 

一風來分黨代發其間商討黨所應姐"一時ιi叫: 

﹒《雲訊V卑跨省的口住獎國一-Z生死'"前﹒祭﹒開始，司信指 -a革事宜，目前集撥通過照章血，一是盟軍72 

售出的木材，六丹份已增加，明一行ama大會，並與總黨喬遷第二一黨起立，默念-au趟，實紹攘， 

國際糖尿猜基金會積書在雪埠講一刊刊(悶悶1月的恥的叮叮 pamBAV隘闕，3也-AA晴恤，皂、zb壇，nu-Z擻，雷爾威英語言，宮 ，ι4」tHHRMN閃Eμ研門HEw-44SUHU--zum一教師說繭，領離自仰遺容，則由 

(雲訊》闢除街尿病羞金會一發現縛酸鹽後，其島上人口息指一雷紹衰，伍動廳，搗少泉，何kp 甜甜 •• MRam昕積區接受記者訪問時-m臥鋪者，巴比前增加至百分立三一玄向恥的自〉同ω-KF吋吋MF 耨 •• 世界上發生扇尿竊案寡不斷一十間，+年來，患者人數比前大一惘。-M闡明吋開悶。白白﹒等 際通增郎，有副局索的供隘，在一第增加。一訣軀殼車，直送往科士蘭墓園安 世界上亦凶而揖少﹒一此由於營養改變及運動方式一勢，嶽倒是雷宜潮，計花崗甘個 

他錯的太平祥的看章，自一改變所致﹒西方社會底結尿病者一，蓋率輛，室主-T 一，人數亦幢續增加﹒一 

一雲嬴華國山資據有眼公司 

一在美閒採天然煤氣 

(雲訊》以雲埠aa公司的-aeam邀鐘表演講，缸評古盤省 西山資源有限公司報告，品械公司-i科學研究政策業萄計劃白皮膏， 現時已在美國得克薩斯州顯得遠主張科學研究合作，不能分闊， 郎為世商夫氣油石油場開探天然一台別由各方面司法管轄﹒ 

傲氣仁:;一不列顛尼亞中心 

斯石佩服你佩服咐謊話叫刊一舉辦夏令營活動 八百公尺，該公司在九百六十頃一(雲訊〉雲埠不列顛尼亞社 油田，擁有百分之六叉凶AH-利J區服蜀中心，位齡法比亞街-六 金橋利。一六-獸，定期舉行-九八零年夏 

加大學學院委會一令營2.歡迎年七室主=以 一男女兒這參加，几居住于國前妙 

古彎市舉行會議一，請銜，士這孔孟男女兒童， (古蠻市訊V加政府科學按一喝一律歡迎報名誰甜品，加﹒ 

衛內典部長鑽過鐘都MR約繪寢按一詳情論電話二五=-l間三九 民，昨在加拿大大學學院院長委.-第冊八分線聶七十二分錢， 

昆"，會該多次，結團軍費為林民 昆仲闊葉，與本釷簽訂合約，az 

方開意解決總字界線開題，經星 中央貸款都錯案，開意接納雙方τ 所前之合約條文﹒- 

m例V攝多利這檀社峙，故意一 

精遭到lE1I斗 .... 已且直a﹒l國且.I~電- 

6. Delta Jewel -'.'::置.-J一 

Spirit Chant 內~ Blue Niki 

7. Astra Cαnet 

Prince Of Derry Crown Set 

8: International Miss California Shot MoonLαige 

9. Cir吋y's Back Extr這Talent Lawder's Pride 

10. Jet Castle Four Stripper Little Rogue 

士 

每 

1. Palm甘ei Pea 

Lee's Craig Seven Red Marcus 

2. Flying Fanny Rosy T訂ne;. 

New Ba.lafI\te 

3. Damri. Arm Melvicka 

Like A Queen 

4.械斗tiplissity Fireball 

Second Cα寬旭nd 

5. Can He Dance Cα:0 King April Prince 

5th Race:特別敵 Can He Dance + Coco King Can He Dance + April Prince 

9甘1 Race: 

Cindy's Back 

種 

本位國歌時怖比亞大農業構問 題，及在車跨省府越加閉起，及、=﹒ 

祉章削題等，困縣年積蠱，形成一團 種雜，A7缸中央貸數都法律藏問一回 調查結果，本駐須先行依照法律一圖 

改正及解決上述問題，方能進行一間 簽約貸歡各項事宜，恨撮卑爵省一闡 法律，只公'"「攝多利之達揖個社一. 」覓食絃趾圈，有享受巖數種﹒ 

(未完卜v 

過 

取個最. 

-1 

卡 

C旬C開恥 No“1 

Down TOWft 

ain. st.， Vancouver B.C. 

-ge--2 

6th. Ave. 

水箱，油站，越氫及攝.JJt揖 f(章，貨車及工蠢周建 

直接掏廠方取貨'.顧 

客值錢﹒ 

〈專門冀，童及，直〉 

2205 

1872-16871 

CHINESE VIDEO SYSTEMS LTD. 

HEAD OFFICE 

337 GORE AVENUε 

VANCOUVER. B.C. V6A2Z3 

(604) 682-5725二t~·J、哼，論紛 

夏季大漲價 VK125.帶$14.95 L 500影.$15.50 4小時.影揖$749.00 

國窮、粵語、電影扇，帶﹒vas叢BETA 均合用種類繁多.歡迎租貨liJlS膺，適合加美 各.探地，幕會貨2七影電觀績，名廠簣. 

績，錄影帶，錢，多，可路材，飯館，特平﹒ 

自.11詳情諧與本公司接治 會員每蠢擅自$ 1 0.9 5起 

論哪m 

'26CANAD 〈科仕爾基國 民側目SFOI亂i 

電話: 298~O)22 花加 

玉色花草 莓援花+ 

拿美世主 理觀界舖 

cn~~5 

本會館常清委員 孫雅愉醫生當選為 

社信黨〈切。。H〉廿。出國切且可〉切吋吋〉 

總塾，特此說你賀 

吾僑之光 

且川市阻護中華會館岡仁賀 

僑胞申請傲b拿大公民 請購中英文版 

簡建平編譯 

可以幫助僑胞解答 ，人加拿大籍一切問題 每珊三元 

新移民來加拿大 欲知加拿大詳情， 

歷史、地理、經濟、 

簡.請 孽購 ;中 

林文 介師 址(一 

筒民主b司 

103 E PENDER ST. 附設華區郵局 

-， 

加 

拿 大 L一 

每 珊 

兀 

同購兩書持價五元 

外埠男加郵費一.兀 『借胞家藏珍本」 

新餘蛋 電封關 •• 三九八l-八-七 

r台 

著