員 ••• 轉 轉冕蟑-z+A 

間接-m桂貝魯特 十日電回車間，巴數之 ，亨電台報道，今天 ，貝魯特東區有蘭教 幫實炸彈，作，炸死 T起圈，十一﹒人，男四 十人受，1並這成大 量財物續失﹒ 

初步消息蟬，在 

今天的繁忙時間干午 一-﹒時左右，在貝魯特 的阿克拉菲轉區，每 悶不夠十五分鐘，國懷 有汽車圈，#﹒ 

貝魯特東區各單間 

帥一立即略饋人民捐軍被失苟LKaz街 

近代，偉-ASB街贊助密封叫割據泣屆全季 具司-LF.'"，M法 

與回首歲慈善家通興話語 r'IP--KZI、.-E區圖圖贖揖今天 個K-TSZTFZL'&fva睡叭里治建品1.電凶摟星期闢耳圓圓圓 

zfA24稍好日報喜息，兩年內失叫.閱報告，本 

《美聯社會主兒在皇家節目笠，舉行去的一會2、手不揖籍制 

別告知豆制僻的的話一一一恃沛流咒語詩鯨YM軒不景氣歸咎 鵬聽起拉攏制個猶綿綿持股帕拉帽話語時將恥糊糊結峭的均居徒 室結結﹒他獨居己有六小天才，話語了作曲家發表的一項版權所有報法國居串的一九七九 載﹒梅雅爵士回創立「勃於姆斯，他在一八丸導，該部酸是第十一特年至一九A0年財致年 青年典音樂運動」'1到部脹，在風薩諾鑫卅 

助兒童，學習欣賞音樂六年到英國去，入英至飾羅烈連卅均有其連度在上月一三十一日結束 和演奏音樂，而飲譽於籍，成為成功的商人，鳳凰駐紮。。在法國與璃上邊界的 世，詮釋鑄「近代最偉任美國金屬公司駐歐糊該報品，失眠的一釷狄蓬醋攝維持它的在受 大的藝街贊助者」﹒代表，最佳成揖百萬富武器是轉運往馬利蘭州歡迎的法國路搗方面的 

在去年六月，他的翁﹒他在一九一九年第雷德堡的。在嚴部最駐領先地位，在本財致年 一百踐詩辰時，伊麗莎一次結擂，有兩子和一紐約州搭車的第二告飽﹒度裡駛入六于四百萬法 伯女皇典著名音樂家史女，要于在一九七四年部，有組融的罪行可能郎(一千六百萬美元〉 揖恩和壘紐軒導，一指逝世﹒與彈聽及其軍用品的失，但這數目仍比較上財 切有關。政年度的低降了百份之 

加區當服司可睡袋廿針園里薩拉康星 自司，‘、司，1，lz'，nEEF--aE串E』且可'的棕摺攤賠處和在市賠 

.，帽SA--3AaPPI-ELE-L、苔，、仁，已墟，也他們的主要動敵 

圖自E42口，SFEHE一陣嘲山ttp4軍品-UFLY!i魯爾踏噶ii的張 12 •• -4---Jjzdtz4.-dazJdJiAX過在個月職仁罷工影 

【中央社台北十蜀，行治療的結果，常引起需與黨師仔細商量後，吶而故品人之詞。 

凶但常為青春撞苦惱的肝功能失常，因此病人再服用遺起一轟動。 

路想川崎肺結跳傘半天吊九MMM路軒說4 8一說生素、可體松其說盛大橋據攤上，他掛命掙扎，結果落在下面石頭 癌藥物，將有極佳的抬上受蝠，情混令人滿意。 

療敷果﹒《糞聯社無費電傳真圖Lnv 

行誼民國科會科學援， ••••• 街資料中心在最近出版，‘ ••••• 的「科技簡訊」中指出，圓圓圓圓﹒ ，正常人盟內脫落的組EE-- ••• 胞，會隨著皮脂經由民 •••••• 膚毛孔拼出，但是，當KL.- ••• 皮間臨分甜甜過度，造成﹒圓圓 ••• ， 反膚過於袖嵐時，會使 •••••• 

個胞及皮脂接阻擋在後 •••••• 『 

，形成輯制。 ••••• 

掛刺苦生在表皮之下 ••••• E 

，稱為「閉塞性」(即 ••••• 圖﹒ 白頭的)韌創;若鑑ma-- •••• 增大而突出訣皮膚表面司 •••• 團. 

在成為「開放性」(尸』 ••••• 郎黑頭的〉盼劇。不過圓圓 ••••• 靶 ，「黑頭」並不表示髒 •••••• F ，無贊說去，臉去皮膚4.E ••• ' 的黑色素即可。A胃口 ••• ， 

科控資料中心表示，Fi-- •• 敲化物、雷頭華、永楊圖E ••• 4 酸及過氧化萃迪等黨動… ••••• 

，都可以治療較不嚴重 ••••• 的韌刺;說生索、可體 •••••• 

訟讀新開發的說癌費翰‘ ••••• Hω!(阿∞lm開吋 •••••••• HZ。Hn〉口-ov-- •••••• 等，抬攘會學痘尚有很 ••••••• 好的故果。但是申ah時自司 ••••• 

黎發生罕見家變 

T洽 ，aR 

.. ， 

P ... 蚣r Roofing 4772細.街 

'.u.泊: 8'1i-7(峙， 閱排頂帽 

22&替天承 菜品為美面接 

.草草于專管 r1:永木屋圈，鴨" • \守fbi蜀，已坦E Z函• J4 ~ 

﹒遍重漫禪a· .界當 

童文目GSZ文..2ER示生， 聽車主童話!鵬總要 

積敵，農全套書ME贊干單蓋章間 說大學，斗圈，蜻示，女人混麓，其. 

.錦華鐘書fO作法II!: 

m一在鏡費五﹒信度，食這血在講 

p...~ 

KWONG CHIN HO CO 于一入入七年 十月一日以後通訊 

.P.O.BOX 4767 VANCOUVER B. C. 

3 2 1 - 3 9 8 5 OR 8 7 8 - 8 11 

……﹒ …. 

一~ 

........ -.:>!'"II'Z 

一""---.....:;司; 

一- 

I • ~ 

7:r 

-=~~﹒ ……. 

一…- 

;m: ~ on 

~ -~ 

~ …h管:可. 

一. 一…- 

F﹒.£I;可 一. 一- 

…- 

--.‘ ... 

'、~ no.. 

本公司. Iii_A-.大量 .. 重公司存貨''f..( 凡"至丘研;句適當推銷-續三件通浴具 

，康1I$3R8只笛$225-人A8 喜歡.平貨l 

路嘉市水動草 212 1.1'" ~鴨. 

，“70M咽恥"凶。1M 

本報廣告 效力宏大 

當顏慶子相AWF 

絲花結緝毒晨一金 花綠德花﹒美覺如生二且心缸， 殼計一流﹒節省金錢﹒-npt 歡迎夠開﹒參觀數式﹒ 

晚上七時至十時電 •• 

NU…WIOAW 、hvm 

中mum 鏡則必ω 眼喲，.嗨，叫 

形m諒 自=Emmh旬 

閉會 

November 1 5 1980 

精通各地方言為僑胞談財道看前途 用觀掌相法與占hE能知過去預汞來 如釘任何疑難川題須吐露來閃事也表歡迎，幫助解決任何援難 問題，請劉臨雲蹄蓮花濟自一二三章鯨目中午十二時至六時MR 敬，星期日晨飯叫照常，寶劍贈俠士，紅粉贈佳人，大申學生 及海員特領會待，客人遠道而來，特別Mm待﹒地址 •• 

hu印KV白白C吋吋的吋〈〉ZCCC〈何同 

MhCO宮HWωFC吋CωZC吋RF(電台主講預約心 

'，副研敢接甜，潭，大小商寮 泠團總割據房，急油佩屆"， 大小牛奶肉食瓜架鈕，家 庭這個決賽乾衣揖﹒電岫團 軍火政府mm照。 

為諸實(EZZS M耐看實SE菩} 

三三七，三二致費A英語》 一-一二一，-七二OA爺輯) 

d. Saturda1 

自己選擇眼科習生變服 

本頤鏡店嗨有華人服館專家IJI(萄 配鏡精細掌權• lIllrJ妥善， 

說嫂電話約定時iig 

689-5592 

星期一至耳其自六，十時至六時﹒ 

組 

59 99 

司公食自昌先 LLAR MEAT STOI 266 EAST ρENDER STREET PHONE 681-1052 

馳名琵琶鴨 

A 

中 

恤 

鴨 

23行和 Cllung Wo HOlll Co.， 

r.lephor.. 685-9‘12 

~68 PowellSt苟Vancouver I.C. 

掛 

.8 C 

脆他大坑錯 

爽嫩-n切為 

01.1 

美味村花盼 

ELf: 

對明肉類 

承接金給 

可， 

逸u中.叫一休息 

Donna McLean 

Office 289-3711 Residence 247-3811 

Pagette 269-5321， #1 362 

垂 

象隆銀行 

迎 

回UC揖N戶?小戶戶室〉-Z的4.〈〉Z﹒白，們﹒〈AV〉 寓溫哥華唐人區緬街刊號會客時間 •• 

每日由于時至五 

艾華商業大廈二樓候教(預約例外』) 

歡 

g 

價 

務 

~ 

電話TEL: 324-削弱 全程$120. 為方便僑胞， 

小時為君錄話。 並指導筆試、歡迎補鐘考牌 

• 

鳥，.. 

迎 The First Canadian Bank 

Bankof Montreal 

八小時 話24 

費 

房屋按指 

有 

行 

利率相立 方式 備有多 

迎比 

心 

分 

街 

教 

埠 

行 

資 

華 

本 

.‘ 

消各 a 

專鑄卡 

有科豆:官逃生芙l--J顧 

溫哥;ij't.跎路街三閏八號 

電括:六八一﹒三七一二 

日所上純機智質香 

昌JH等正器養{圭泊迎 豆材黃石製街味可泌 

理 

年O八九一元ι 

胎叮Jam自Ag郎自由1世Insuranc. a吋R.al Esla" 

ain ，.es 684·1377 

SE YET GlONG CO. 

汽車保時間﹒房屋樓宇 商業等各項燕梳 

公平妥當 專λ指導 歡迎垂詢 

業 

拿大寶路銀行 哥華埠緬街四百號 

he. Royal Bank of Canada 

寶路銀村經常提高對客戶服溺水準'除肉 業投資，向設有弘人貸款 •• 購貨汽車，房 屋接修或添置家庭用品，利息從蟹，手 筒便﹒ 

只倘不叫起歐鳴的 讀詩，熱心叭叭的骨地叫竄 去﹒ 

貝仙的太太向憶說 •• 自此他便非訪沮喪， 從不典人談函，一位侮 心哭泣，在們會好言相 勸他再買過另一隻駒， 但他充耳不聞，他經常 喃喃自語說 •• 「原諒故 吧，普林斯，這都是錢 的錯」﹒ 

上星期日貝仙一言 不發，在當晚獨自起床 .及至盟日早上，他的 

-妻子發現他在普林斯跌 偈脊骨的接輯上備自投 身亡﹒ 

他過于-字峰， 看 •• 「再不會有普林 7.，J1.」 

商 

日 

日五十月-i一 

“ 

寶路銀行處黑按揭﹒貸款 ，年則可分二十去年泊期一 摺﹒ 

可自至+萬元 9任寫道 

屋 

他們生前的第一次 佳事件發生於全年 ，當貝仙信蓋其小屋的 ，輯之際，普林斯飛弄 回飽眼前，突然酒樹， 當斷了脊骨川 

他將愛犬送到-家 股費周貴齡所留醫數月 ，重露出餒，但於數個 月茹苦林蹋的健康閱始 發函，上月病視數次的價 麓，故跨過知具他說， 普林斯必仰而從此長眠了 

首鳥、V 

包洶鬚果妥，防 

爾血養頭，鑫盞 

茶 •• 發燒.， 

• • 

脫髮'， 延年。 

房 

-E 

(法新社巴甜甜十日V四十丸麓的男子 貝仙置之寵愛他的小狗 叫普林斯」﹒由於愛犬 花去，他亦自蠶「拘愛 

本分衍由富有經華民負責 答一切問題，誠歡迎查詢各種儲 率，定期存款及私人支票只日，商 支票戶口等等。 

往款F 來利解 

六JtJJIi﹒ 

，所以他對待普林斯形 周自己的兒子﹒ 

他日日偕向普林斯 在巴擊西北東崇區各街 蹟漫步，mu人人都題 需貝仙和凡麓汰的 把﹒ 

賣 

37 

nn Jones Office 289-3711 Residence 2'!7 

骨， 

員 

華弱經理 

。