16 

1981 

MARCH 

9 

MONDAY 

A 

-.‘、. 

-﹒ 

年一八九f 月2. 

日九月三 

一期星 

學益豆且重要車撞零售賣2千市壁畫亨寄生盟會草委A 亨§i ii EFEi tii§igii:33咕: 

偏偏已萬運要玩有這廿諾言緝毒者長青豆豆 

的PS草書。嗨，言詞，行」草草章 

(一一于一一市中軍 電動玩具用於賭博;要賣聽話§拉 

龍蝦花 

七日，螃蟹 天天荼布 

整翠國大清樓 !: Jade Palace Restaurant 呵• 221-660 JOHNSON STREET 

MARKET SQ，UARE. V工CTOR工A﹒B.C. 

ONE BLOCK FROM CH工NATOWN TEL﹒388-4412土 

午 晚餐2 

星期一至四5pm-lam默無費各It畫港士 LLu ra迫任僧種儀荼廚時 

星期五至六5pm-2am外歡隨時精美主歪 

星期日及假期5pm-9pm賣i!P" ~農藥島建孟 

驗大，a 經拿錄UL 

E富加紀tu1 

曰"可自豐民的-Lm們 RHV-之移功詢如室M st-﹒件關﹒成垂剛崎巾 誨晦-案有難有臨hw訓，寸、 

固自1EF民理疑享親dy- 

-aL司一官移處決y迎&晴M EEι-民雜受解來歡開盯6 -'，-移接接y以yh昀) =肉間-府理處題年廉hm話 旦司司一目前叫辦事問三從N四電 rltz日去辦切業費品i公 

任過設一開務叫制訂辦 前憑專之自服F們5( 

機票 

滴 

店 

保 

險 

簽 

証 

本社經營極行 

社行旅存業筒 Gunn's Tnαvel Ltd. 

阻。INE 685-2235臼5-2236 

世 界 各 

遊 覽 

專業，經數豐 

窟，忠誠服窈 

，專替國內外 

各種機票，辦 

理中國鼓遊觀 

光，東南亞及 

代辦州國護照 

及數衍手 •• 

新到大智 梅持續把果﹒ 

間安雲兩曹扭冉來 南韓五甜甜鐘"，角 

良友+五安消敵當耳 台灣五聽鐘頭半楠竹筍 ，台灣五噶幢幢頭竹筍誼 

台灣五路罐頭馬畸嚼個 台灣五磅罐頭馬跨誼 

台灣十二安罐頭蔑 自浸饗何為狗鞭酒 

aa零站動發﹒無任歡迎V 

叫… 單已 

攔阻 

品 

@ 

司公信國 TRANS個NATION EMPORIUM LTD. 

39 East Pender St. Van∞uver.B.C. 

電話:682-2244 

永隆銀行 

渝地可銀行 獨有新貢獻 

迫你儲蓄計劃 

兔貨付有人書.~~ 

年息1 4壓學 條件優厚與別不同 ，購買退休計劃人士請先與本行 接合，選擇-益對你最有利均 計劃! 

﹒備有中英文說明，歡迎索閱a 

1980年供款 

1981年三月二日止藏 

經理:為國材 

地址:片打東街178兢 電話:665-7227 

酋BankofMontγeal 

SERVICE LTD. 

斗，加拿大亞洲旅行社 

TRAVEL 

ASIA 

2312 Broad Street a.g詛a Saskatchewan S4P lY8 中國遊覽探說國 

種 

全 

五月十八曰:香浩，廣州，北京，天津，南京，無鈕， 上海，說州，接林，南寧，廣州，香港。 

六月甘二曰:香港，廣州，南京，北京，成部，重聾， 昆明，詮林，廣州，香港﹒ 

〈此悶在中國廣內多乘磁〉 

.辦理在上海， ~t京，廣州，前.州，泉州，廈門憑申領取. 

中華人民共和國全放段 標準線路建多色電兢機 

女EZ呵呵712素是1九毒品r;t愉官到♂空空雪入tp豆豆豆空了孟子孟售學?是-FXdS輯、「三Lf士三士了士一一 震得以豆豆豆究院豆豆宣言二豆豆八J悶得、也EFFM嗎?要2.中-pZTF喜去量小匹、EP吋北尿天壇中山公園 

iisfiiiii嗨!!這話;如說品λ童話Hiii;11掛橫斜;哇!iiiEi豆豆罷!織起電動玩具 

，有'的京記的鍾的李紋中登兒怪」樓、飯吃﹒聚是那以﹒宮閻王子廟京去致」、、『京有旅八以據傳﹒東說八們八八」八所!I了聶輯他看﹒可，厲具、土宣傳鈕「軍 

著豆豆又將為自錯亂迫于了品﹒，星空著蓋章量可是?自74要忘二丟面輯錯雪天呵護青夫了空汪汪室誠實芒E盡黃葉志畫著毛以長許寄給金 

ti吾吾詩;iiipi;2:BEt;iifff!iiiiii怨:iii船主話:等等iiiiiEZiEZZEPEiigfL裝 警長望了企主要2平嘉空幸這草書喜于長守星星空鐘東指廟組品可空了三三委已知字?當哥華可是了言學吾吾也『錯『安具"仗時鴨有栗λ種車草書立軍軍事 

;;-ZZ謊話?守穹;星tii itfi:sgiif專央指iiiii買iiZF詩f fi?﹒八裳，駒，于五龍匹可、軍~~電.~ 

Zt北§星自;ii;iisi;iii;iiitii!iiifiiiiiii站台 !!;1354iiiiJiiiiiiii1;如iiiziiFijiiii!iiii 諒\﹒童們三盡全?交融霧，老畫面:~姐們MEd-2空軍結果再頭 魚鱗辦婦吾寶槍蠹展新中社禍于可函，1333giSiii諱言Ed皮緣 頂，扣，棄嬰氓叩理亞覽加間玄.... I~--“差不間免EM--室乎是由旭 

iijJfRiiijj j!Zfj E iiii;輯:11iEiiiihiy 

蠶豆表ii特今印重重聶哥容主iii設FEZiiiii?ii上?于1苦了他一地研工晨星空伊拉時說:叮咚挖空空大 啥時要誼通話關奪路歌:草草孟童車站語拼音宇晨科室主%們布爾倫特踏踏?E將這駐軍警gh句:串 

的車iiiiiM當;;iiiii?iFiiiiiiiii!iiii!聽進垃iiii i哇!!iilii i 扭昕一!!!iii1iiii豈有ii ii塔拉iiiiiil室v iiii;1;1iii堅持y 貂一級更少姐般引空弱滋蛇海不韶則可﹒以而之得亨品皇這唆 

26天 

-24天 

期 

自 

特別導機 由溫哥華闖出直航 香港-台灣 

日本-韓國-馬尼控 票價特平 -5025 

kor'ea "t。urs travel 

戶的一辦理合旅行業發，代 ，紗巾肌括几種東南亞，遼東，南美 叫M成的川流洲及全球各地飛機票。 h盯叫:你語驚臨蔥顧詢. 

斗立圳來平洋旅行一 

地址 •• 溫哥華片打東街七十一號 

如司，夫'I';t牟 

華安國皆有限令:司 V AN-CHINA TRADE CENTRE LTD. 

Importers of Chinese Products550 MAIN ST. VANCOUVER B.C. 

CANADA V6A 2T9 PHONE: 681·8531 

中國旅遊觀光團 a期遊覽城市主一璧 六月三日廣州、南寧、控林、武漢、29天 

西安﹒北京、天津、青島、濟南、 南京、上海、軌州、廣州。 

廣州、灣獨‘大遠、發IU、34天 哈爾潰、長春、吉林、北京、天諱 

甫ij(' ，無過‘蘇州﹒上海、抗州， 桂林、廣州﹒ 

+-月三自廣州、控林、北京、太康、25夫 西安、認陽、南宮、上海、說州、廣州﹒ 

每團均有專人負道，隨國沿途照料，直到llh.遊完成 

第止..歡迎來電查詢 

先月十六日 

英華旅行社 417 - 193 E: Hasting'S St. Van. B. C. 

電話: (604) 669-6412 .小姐 681-3816晚問:437-6270 

A香港特價單程$333元﹒ 

變陸$758完A特價景:星加坡，曼谷，台 &特價草書民懷票﹒ 

A各地Iih行圖:中國，東南亞，歐洲，檀香山， 李筒，拉斯維加，等等， 

4‘國內外各大航空公司鐵票如: 

三渚市$150起羅省$ 186起 紐約$286起芝加哥$247起 

多偷多$249起滿地司及還太華$259起 卡D口不U $ 9 3起盟員頓$101起 

迫地辟$174起 

歡迎來電查詢 

，各地。 

@ 

•