11 

1981 

JULY 

24; 

煦的AY 

人 

多底-6~ : 

年一八九一元公 

日四甘JJt:; 

五期星 

蛤『般天馬拉的》爸映》有是，次，中，區漠、.遣軍中 嘆一，還蕩不憊，巳遍存連理!就﹒在愈演-大們尼爾?章 者個問美0.忍愛他v加二予自想嘴笑中日員這飯還泊夭夭兩 三始的考字進f請參主制次w對人設若~美以部身要爾巴公圖 青拉好-.一節加法﹒大草違章、讀電四及這丟在轉從地合 畫畫有像考l肉步，遣的古戰﹒部﹒蒙演ff.閱攝影﹒中~j處道積 也錢是各她拉有宮自輯期《圈，島元史演是位的團長尼‘' 

。﹒錄中級們敲趣女思《間房肉或世土員都績許犧斯外可 

區冒失援﹒個以哥港，哥外積極遣軍嵐劇多-﹒、景請記事，二.. T民女問量也及﹒潭中°影型忽是力-弓，名脊，蟹.天片，﹒賽季電 

」間的，富有穿季加國拿迷看必第合流導，每位洛頭徑，~--轟..眉 之流智訪女越播屢刺鼓摳， '"烈一作﹒演地好哥，人自...也時，哥 顯縛，鼓舞略:. ~~令主主ld..哥哥， 占吉r ~史，番~代.. 

'的一今，但主~卓著~a吾忌，-s←臣，傳?一，哥字 

'P~、'17之tWO"、.'~Ji:. ~﹒弋』、電‘三， 

﹒要，培值得-.... ........他. T 肢， 

李若要看書佑依. • .傅夏賞， 

員撞車注人我計快跟'-It.佳說﹒在地計第.緣界中﹒信當要，賀年，數不十火那 時，裡才們數°5固，醫賣得知幾球，軍式，史寓，廣息時一時桂芳到要圓，昏時 代培國方在字美的此主fj度好笑鐵砂一橫飛今起有之，在搓.年三章藹，說世飛饋 的聲情面引，回簣，實是=國巳鐘喝這揖天7重行懷中且每多年大可疇，自缸， ， 

a意要. ，進此.、金現源資可人有「之的些、，誰大，擅國薑° J利tQ..的有中 學放1&還外處歐和代是金工釣爆再重科遍世面影暈，帶司正所提走人拿有宜多圓 盎手竹有圓種謝人團知，業車會炸彈大控訊界弄吾竟馬回知以祖舊體們巔，區位少正 許，在許先略和力家自覺信誰I.危通信區街小用面對哥哥去禽.，.路一疇，每外人在 在回胸多進﹒日，投和息會前機聶息說星得﹒開農﹒，歡他面來學代單困頓長 遠顱，事張本都入資吐的斯﹒弱， ，、多闢盔拿太實把美中車i '，"r大得打 襄易引要街的增信科..戰比一可使電I 'iI時來，僅現擻，國實在L名上受 ﹒哥進傲興兵加息﹒品略持端以待子，實航世商了的洲也，﹒宙人音，區 

長排水土旅遊線添勝景 

當旬洲壩將開放旅遊 遊覽長江中外遊客半年近六詢 

問新華挂或漢十六日電國今長江申辦宜昌興建的中國最大的 年上半，年，來自十五個區家和地水利權組工程ll葛洲壩工程， 區的五千七百多名種僑、港澳和也將對推遲者開放。 

台灣問鹿和外國旅遊者，遊覽了目前，長江遊覽雄偉諺有替 中團第一大河ll長江。同一時通客給外，還有高級競選蛤供旅 期，這綠水上放遊路線還接待了遊者乘用﹒長年行駛在這條水上 五萬名國內誰是者﹒放遊線上的「崑A閱讀」高級道訟 

長江全長六千三百多公里、，設備齊全，條件舒適，自去年 江閱水漾，終年不凍，沿途兩岸四月以來，巳接待世界各地道客 不僅有馳名中外的三峽美景，而一正 .• 一百多人﹒兩艘新接遊鉛 且吉達名跨眾多﹒姐，山擔責廈li『神女號」、「三峽韓」也 、古城荊州、南京、江搶食漠和正在建造中，不久將投入使用﹒ 時近的著名風景區處山等﹒正在 

黑龍江採獲五再重金塊 

Am--江省am缸，金讀工人'，團軍官，值﹒最近 摸到一墟，畫一百七十七克軍坐金恤，﹒折合攝金 蓋面，'，據公價值二于五百峰一克人民幣﹒ 

這是 •• 撞，畫圖 •• 自-丸五五年聞控以來，故 蜜的錯二丈植樹金ez露﹒ 

台灣青年自學成畫家 A住在台灣義竇村的二十六歲青年徐秀全，自 中學畢業後，未能再揉造，進入工廠工作。 

但他利用星期日及位期，、以及草曉時間，不斷 訓據自己的勸學龔備，有索描有抽查，幾年來的 刻苦飯蟬，現在巳籠畫一手球擎頗高的油畫(右 團是飽和作品合影V。 

飽因為未經專家指缸，所 以，用筆、設彰、搶圈，過 自於「匠人方式」。他最近 .的作品皆屬靜物，鵲有山水 ，很出煮，被扭們為台灣的新 一代畫家。 

花束畫佈成立 有色工業總局 (北京消息V「中自 新聞祉」報道，北京國 鶴說最近在一兩個通知中 

宣佈 •• 決定成立「國家 有色金屬工業管理體局 

成立「國家有色金屬 工業管理組局」'是為 了加強對有色金屬(包 括黃金)工業的領導， 

.做好有色金屬工業的詞 聲，充分發揮中圍有色 金屬實囂盟富的，勢， 更好地費歷中國有色金 屬工寞。 

三個月前還西安乾跤，還是魯南霏32億.﹒汽車在氣勢雄偉的 夾道石庫中駛過，朋友瞥見大路旁一兵唐飛罵JI像﹒，據像援厚，樂 持大早晨r停車I J 

朋友學起照相機f單，1J剃J﹒貧土拔下一樹怒設的絮色泡桐花， 都格外撩起我的好奇心﹒'探頭朝坡下一看=嚎，我們朝思暮想的快 冒雪滴1商人三步拼作兩步下坡去f揮重J J的時候'M~是興奮地 摸著梅口說I r ~好緊張...... J 

那是一個酒為明淨的農家鹿子，宛似刀子在黃色糖話中央，襲 警齊齊挖出的一個方調﹒國拱形的.洞，每海波靖窗上，貼著紅紙 白鼠窗花0'&台上靜章，地斜放.一雙異端糙，街告，章是則天時代就在 那見晒著似的﹒...... 

g洞主人建廚房里鑽出來了一一一個『老婆J (西安人對老大 娘的稱呼) .這是挂和氣大芳的7個老大嫂，~t，地招呼我們往屋 里坐坑。朋友用實麗萊相揖~iI!!拍了幾張照片'iI!!用心地盯著相鼠 ，那張紅潤的臉、須看橋丁但還.乾淨的黑噢，在相紙上漸漸顯現 ，滿足的笑意也在他眼中陸續綻放.-.-﹒『她-輩子挂拍過影色照 片，要拍一張黑白的，也得老遷往擴裹的照相館跑...... J伺行的人 把她的土話聽譯過來說﹒ 

這次旅行西北，又要到西安"飛擴﹒『我很想看看你的密調和 老大娘哪I J道伴說.p全是在七月一個涼快的駒午，我們又從荒馬 蜂像臨下坡去T'· 

老大娘家門閉著，一隻詢，寧靜地蹲在院中鐵布機前頭﹒酷了泡 3賞花盛落，一切都依論是三個月繭的光景﹒只是村口忽悠無聲無 息地，幽靈扭頭出了錢個濃重，.四十幾直麗的十來自麗的，缸而租鍾的 -臉膺，拿不定主意地掛.閑說﹒手上，都是一個個紅布鐸鍾的努花 荷包、藍布五彭金牽線的虎頭鞋﹒ 

『請問這椅包多少錢一個T J'我買賣口問7一句﹒唱，不得了，紅租饋，區、韓荷 包，、虎頭鞋...... ，眨眼間已像渴求鼓淹沒了我﹒f三塊錢，費這個好看1- J r我這 個便宜t J 

2.r喂d趁機拍個精采鏡頭吧1 J:食用廣劑話向朋友囑道﹒然而一見鏡頭，紅誼 

，會胞們就如潮水見了摩西，哇啦哇啦向接進了﹒『這種私下買賣也許忌違蠢的呢T 〉我國會付﹒ 

:-~後我們文旦到了老大娘的密調﹒遺跡，陸明淨，只是建講會擊了眉新的緣. 

位?屋襄檯玻璁下多壓了四五張即映即有照片﹒老大娘還是潭，農笑容可衡，把書是們 領樹旁邊一億廂房去.我們滿意地張看室內佈宜的會見， r鹽，直個好不好T J老 大蜈忽地盤坑上抄起-.東西，在我們眼前晃動起來一一又是十來個壘，荷包，有「藍 話也金組車哥哥聲音，的，有紅布施錄麟，廳的﹒村中的紅粗..在們這時一湧而人，嘴，聽瓢 ，心老大娘怪矛j落地捧起路Jt一起I r去去I. J肇慶爭生韋學到我的地盆來了T 

.朋友很想她在織布揖上作值狀，拍張『寒..布圖J作實耗，只好花了五大元 . ，.實了她一個勢有包一雙虎頭棉鞋，說且憊的東西實在又比函.商品的便宜﹒老大 娘握姿勢熟練和落，比三個月前大有進步了﹒完了我們跑回飛"JI像那兒，取輯錯 飽餐派的一個小姑娘﹒回頭一霄，老大娘正連連續在村口越看呢. 

，五塊錯可不是個小數目郵.-~ ，連電苟~ 

:﹒商粉又飛起來了﹒我鑽進車肉，把車玻清官位上，舒了一口可生之道1 錯，設有再向那個方向望一駕車的賀喜望...ω﹒項重習，、 

• 

新華公司 建築裝修傢餘木器 

SUN WAH Construe值。D & Renovation Co. L他 

承接土木工程，各車k廚房摳，茵茵鉛篩恆，各莒.僑 ..酒巴取泣，區，讀化~恤，貸銀本; 

"承接大小 mk士本工程 wn商業住宅 間也新舊裝修 ω叫MA房屋改建 叭叭耐心間則設計 Mnhm工作妥當 

U價錢公道 

信川一免費主約艾 

略9一﹒文小工程、一會梢 

，3卜一主種風也一前， 戶戶、3-:jf4-一擾-AV 

FEeι一一蟄聳聽連一一看一種 忌、“--一另一a 

anm-a府牌照一 

修宇內外婆 裝哥爾店蓋 忠立這間格 

4、4 ••••• 

心肌〈免費伯領 

5句棚_e(!Mu飢似..te4. 

句A9 

。U RU S 2 

諾 電 

萬事達虫鼠防治 禽鼠擱害健康M物本公司由經趟， hn搗聳人鼓郎主理歡迎查詢且兔 ，圖紙信說電三五五l七-=一六 

承建都屋 

及 

發修工程 

.科扭曲， AM景i嗆計師儷至東霆，M州"時間 

﹒?填報λ一--ERVE但1一牛奶瓜讓肉 

禽針，截鐵，說藹，宙間，'，讀毒-uk‘，sh抄叫一食 •• 借貸 管理且指尚門﹒:1 .• f!“甸的可』圈，崎JR-RS告， 

詩話叫如何許寸志扒uimm缸刷刷制 

-為國恤，但那-M讀aa府牌照 星期-Z上午十星E!!-YJ蚊屋， 

評馮迫切吋吋咕嚕"時E閻釀氣，T撞妥當 zai--a日一種服aa 

a電簣，全 

' 

291..0505 

祺梁 KEE LEUNG 

a 

黨£d抽象大寶路銀行 驅揖歷屆溫哥華埠緬街四百戰 

包圍-UThe RoyalBank of Canada 400 Main St. Vancouver， B.C. Tel. 665-5240 

這 

" 

A. CHIN 

永目是銀行 

渝地可銀行 

ft看會 息 

"* 

承接土木工程 

商業樓面﹒新建重修，內外按此，樓宇土庸大小 問格﹒天花外駒，油海水這正位﹒專修mm頂瓦仔 且熱句精瀝青混沙平頂天函，一一你接辦。 

如黨利肘，兔費仙償。 

地址...但力山打街hO間號﹒ 

電話 •• 三五閥l-三O三 

上午八時至十二時映上六時至十二時 

寶路銀行經常提高對客戶服麗水車，隊肉 業投資，向設有弘人貸款 •• 購資汽車，房 屋變修或蕊世家庭用品，利息從蟹，手續 簡便 •. 

.• R將領行房用按揭﹒貸款領可高至「萬元 ，年則可分二十五年泊朔風定期，任寫還 幫 •• 

本分衍由富有經驗華﹒篇職員負責替閥F解 答-切問題，誠歡迎查詢各種儲蓄存款利 率，定期存款及私人支票戶口，商業往來 支票戶口等等。 

華清經理局錦華啟 

.港德咱這中45. 

綺麗SVI麗UXII凶D.t.IIIN臨別﹒ 

. . 

aamFimtca心nBank 

- 

Bank of Montreal 

厚 

﹒定期1存款 et史資證券 ﹒日息存款 

另付息 g理:為國材 

地址:片打東街178. 

f電話:665-"1227 

息 

優 

對 

日 

利 

日 

月 

各種地墜地布 平. .賈 CARPETS &LINOS I 

At Very Low P恥 

'F.RAMEYOlJR OW 

Products 1512 Boundary Rd. Burnaby 

. Aluminum 

區 

藝 

錫J看紗綱a~a ?何進嘻嘻主 

:新及奮鉛窗五元起 

.... 

適合往家呵，辦公室哩餐ali 舟，大家還彈，包餃書長﹒ 

主蓮問繭，有各色地.適合你的 .需求，請來.'-區，另有特慣地指 出售，裁判有許多滿萃的學人顧 客· r這是友鍾的商店J﹒ 

地車城公司 

臆測介輯: 

名圖畫家譚華南花生粵人， 當繪畫你所喜愛的眉目。 每幅出三+元起﹒你軍家 庭，辦公室及覓處，乃最 佳fiR錢，徵會難過﹒ 

.可傳 

道此廣告在當權壇 85至15街宣待 

廈前港口底破 屋頂商投跌裝 濯槽 

生欽 井童f1 

即位主直是一 民院門 

每月t1‘?主宣 

12-久. 肉JE!品 

在|司等iP3 2喇凡!新 

給﹒賣給銘。是毒家 參d于且可是必驗 械電謎，支IT主主 

. 

~合本台 

、 

、 

CARPET TOWN LtcI~ 116 East Broadway Vancouver Ph 876- 2251 

，VI 

816-5232 

3308 Cambia St.夾17也 TIL 

R&R 

438-4…1