女可盟" 七角-t. 蟹..JJ~是 -Jit寞， 色掃街， 二元七角 

--7富， 告，式會，薩 

爾竿茍織 5·50 C VAN. 

PH.， 

4fe. 

舖花蓮月 LISA FLO的51 

且90JKMIC凶O'ST.VA風風c. 

Bω斗872-4124. 

Re..:434·1423 

免費俏， 

-7 

••••••••• 

Z朱m 

華聲錢彭有限公司 CHINESE .!VIDEO SYSTEMS LTD. 

二十四小咕:扭轉Zwma 

本公司儼有最新賢明「轉影器:j， 如有這個轉影器的系統，是能放 彭世界上單間電龍芝錄影帶，畫 面額色或龔澎掃清晰。 

研費少報告9時享受，高度機﹒ 

(歡迎副本公司套說採巨著〉 

i智;還雪-E 

b制制話說主必主 

代種處 •• R打街東 三二錢 幸生 

施，m-vv 

'、 

的覓 食橋 " .• 呵 

土mm心情-MR‘小 

聲悔改鐘書.幢幢 勢， 

as 

黃望俠公證人旅行社 

簽i保!酒 証i險 

中英澆地毯 斬草，醬，主鬥澆各種 地毯，即日說即日可用 、不過色、不錯水、不 變線、保蘆溝章但日晚 上照常暉JJ.特個僵持 

僑胞客廳走，只敢36J結 餐廳男加12元曉聞電話2!5~C融盟251-旭 ... 

六小工種 

接 

6 

空If~花頓以這血其，方中防的還於圓年章 

去路志瓶到免祟，他妞，放，在要意方人過 

主自良說常豆豆重重五星ZFTZEEZ農 是似:也身力好故高，別和與警要因比就多外年 現持曳該上扯不在溫熱給熱燙畫作此死計倍的幼 代怪﹒故去，設桌枷弦水抖潭，於， .成無 的茲在﹒熱桌上位組予瓶i遇的散裝莖極份知 何翱桌岡州的的，觸的l奇的倆是接比， 準J的時說， ，提品及地家外提母的完美成草 

草累起被件童會斗木，打才，童打自，鼓鼓中 設，僅鹽，在. ，要不火好于說劉動因童辜央 施似雖喝大家毒電讀要橫加萬躁，吃鴛同聲' ，是的主自j都禮物攝弦鐘，舔耍，燙東當熹直不 君要設肚由中塹，童聲和熱把如侮西童吃仲可 

來把備裡於毒噩電有予電*他果身，在飯手整 有飽，去抱的彙水玩玩抽﹒抱覺值可飢也觸是 趣送套. ，有意T壺弄弄，火~得，曾做要到過 

q上在弦毒外i的電，.火棄理太替當時注，沿 

太人宜的事兌橫貫更水，迋玲該高會意典， • 

，要自故歡拖級位鼓和屋危設樓用勿相但，童于室，用生些子彈把或釘擲椅.捏在其的刺發君服蝶，有聲要?會圓的本 用己應水， ，的重關外險致的適忽當從時抓萬息往說危東，東東釘， -!上， ，弦他刀侮生清食，于外蹄童t鎖Jl!(&此，來 

告訴;需輯:zz i聽聽ZP譯F豆豆豆豆詰幫幫ZtZZEZJ告訴等223532522it 

﹒說切卸車絆放，遊木梯加去石山的﹒地品E年，塞的，口玩，口區馬者，餓不工刀， ，﹒把而有姨的攝嗅抽一子另 

izzip亨3:1議!芳:靜聽聽蠶譯:9控告訴fiiiiiiiii喜歡穿白鶴 不童驗喜地石像兒部﹒在要騎要切說，動弦西至于不連這渡請歡*鐵盧萬針驅車生及看，當字畫字子所謂都'的，值 

最府將照 

叫本店常備 制"。個事軒在 

WCN叭益發樹木 rwEhnq新型設計 

吼叫切結姆花球 吋叫白花籃許在 叫加虫花風花鼎 hmM揖胞先區 則無任歡迎 

982 

CANADA 

4726 CANADA WAY 〈科仕蘭墓固樹〉 nowEIS F 

電話: 298-0522 

花』加 王色4 

蘇模仿+ 金美世，、 

主觀察3 

吵吵理汽車 

揖胞們在ICBC 叫他.體工mm我們-a 此証位朋恥位理撞車品， -m叫“BM宜，過山，後的的到 山間hI叫臀吋報告，闊的闢 G叭叭ZE自由的且關下燕揖 

WRMm叫“紅-間對研毛仁車 間的u圳、.扒眩mw能避開露H桐， 

-叮叮或小姐，太玄關部 ，:﹒要你信附也叫臥 

MM理人 .• 科種繁膺 

APRIL 

56S第一六月冊自由道，路程雲高華，香 一:33mu糙，廣州，說州，上海，南京，西安，北京 旭1;，廣州，全程LE八天，破費三于一百甘八元 肘，什寸A'，第三國九月五日出聲，路程香港，廣州 恥jj拘捕間，西安，海惕，北京，就州，露州，上海， P88.h八-4蛙林，廣州，全程甘六天數費三千二百五十 

66Mon-元﹒ 

;l川口第三國九月甘U日出發，路程香港.主 龍飛 •. 間觀州，北京，育局，濟繭，上宇航州，鐘韓 aFuudwa咽，廣州，全程十八天，教貨三于一于自甘八元 些忠心全4S第四圓，于另一百出發，路程香港，廣州 且苛刻fu岫mat-詮林，南寧，昆明，成都，噩噩，長江， F尸mwbk三峽，宜昌，北京，青島，濟繭，廣州，全 EH肌Lm涅夫天﹒敢費三于四百九÷-z﹒ 

」几可恥-r了12.第五國十一月十六日出發，跆程香港， 具臼Mqtm叫回園廣州，控林，南寧，昆明，石林，最都﹒重 LMUm--聾，西去，洛陽，北京，青島，濟南，廣州 Af』3，全程三十三天，敢對三于六百丸十一克﹒ 

ptEW般費包括雲高學至香港來同飛攝票有趣 『卡LM期一年，入垃前在香港酒店住宿三天屠兩天 

就ω泣如對諱言，車，品，雲 

唐H什貨頭海味 

7酒樓用科酒樓用其 

ihhh各欺球績一應俱全 聶寸H叫“賣了一菊蘭風車安街 

各位ι叫1會=飛馬牌各類商獨 

陳伯Gmm總代種 

主缸"叫卜香港新華海產有眼公司 3時MPM新生冰凍海產有眼民智商 制問umu嘉明海牽貿易有mm公司 

俗"叭叭練鱗鱗各種盞 →口胸日經銷新加坡錦興燕寓公司 ;:2龍標跡7 .. r高級燕寫條 

軒燕露球 

u各自魚翅餅 

16 

司司燒腦肉食撼手商據 

一百亨氏，中西什貨新鮮瓜菜 

公純的爪洛諾:mif -- .. smJ6陶鎧雛蚓、辦椒蹤他、持菜、“m僧架等 

件值比山叫賊的股物央企H川﹒ -EEE--ω!多倫多、滿地可、慨地僻、點川蚓、k拉利 

銀mm歡迎零沾札糾代值 

FRIDAY 

叫胡德語見所 

(特設托兒捕助金〉 

荒山m泊甜的免費聶部做法攝壁本 所揖助，白質讀送幼稚圈兒童 所址包pk.-之甸、老 •• -S2. 

U之u-4、風。"。『話。『弋缸，3 . 

• 報名電站 •• 二丘丘川﹒附三丘- 

!眼發冷氣互惠里 雪凍唆r冷電 

櫃房氣\氣;爐 嘍理按裝肉食，平奶F菜蔬憬 日夜服務電話: 251-2555 

贊估價253-568~朱 

人 

啟業十二過年 

司點 

•• LW 

'‘司，、"，、-E 

um總γ四月十五但〈星期間) 訓"則叫MZ閏月十入日(星期日) 

齡、叫咱所有繭品-律九折優符 d您自米緊除外 inwm 

_ -6-- : 

酬賓大減偵 

TELL - A - FRIEND 

。ving and Deliving 

友誼搬運公司 英語電話~ 437-6482 十九尺及十六尺最好 馬力搬運車。 

每小時收費29元5角 人力，用兵及保繳費在 肉。 

眼發週到，保證漏意。 

屁事:J曰:呼造~丈~u頤 

日昌豆聽聞E YET alONG CO. 

mπ叮Fi' 

}泣E品:U〉y六a弋"八，-.二七一二 

日所上純揖岱質香歡 n川等正站接i圭泊迎 Ii:材.JJi石~街味可滋 

司 CDISTRIBUTORS in Aven ue Vancouver B. C 

支球 江 牌 

A價Anv 

的牌玫瑰露←N品\ug克 梅林牌毛菇碎片 

公仔牌急凍春捲書看 急凍給錢黃花魚 

美發芽菜緣一旦 

藍丹麥奶油餅 

。\N-v或-N\--v 

三蒸泊快 

，杏赫一聞 

皮屑癌是很多人想今知道些兒的病症， 大多起因是日晒，皮膚晒壇﹒二十最峙的日 光浴或有四十議時才發生問題，最易晒壇的， 時間是上午十時至二時，要白白晒，時間組 才會有芙闊的皮府，忌過長時間及中午時晒 ，另一個皮府滴的預兆是面部有祖麓的部份 ，去皮的變化而引起輒糙，用手指去續時有 時兒做抄紙，醫生命給你一種藥盒，要是不 敢放可以動手衛除在那層皮﹒ 

;，1.af』tt4f't-kfly--fttu 一煎中彈一定要用陶瓷懼，絕對不能用鐵器﹒陶器化學性質程定，… 一，不侖與礦物產生化學作用﹒侶鐵器在煎責過程中，容易興興物產生一 一化缸中作用，而使現描變色，甚至改變礦物的佳能，發生反作用﹒一 

-Am葦邊關葦煎為煎巾現時，一般以加蓋煎結合，閃可使中顛一 一的逞，至一一阿拉性較m泌的巾曳，例如酥葉、講荷仇視戶、佩愉?說，… 一一定要加蓋一叭，並且嬰在短時m內煎奸，以防-Z致成份過度棉、發﹒一 -ll-ri---fSik--ka--說更加要【 白人參、'，祠，5.EZEW向2時隨時 “自mk商圈圈咽團團時棚"+TP個圈，叢住蹤，a A蛇年、拘把閏月閥拘均SM間SRH門喝mm戶 FE'"pz3‘'，唔，B.s.-t而且要用即 呵，引吭吭槃物411a1.4.|41.自 

一火別被-E州另外若干中務，例如金鐘萃，使泊草、絲瓜詢、又結草一 -hfKM制及剪子的接物，因其跑前大，質地時而容站浮起，所以較適fi--附設的，並且要時時揖坪，使費物沒到水而煎過﹒戶 一，V弱冷眼，熱跟那樣適合解主張全世服﹒… 呵-W(即扭 •• R熱HM﹒-4 一，叭叭叭坤，如弋-hd…mv泊啊，數-JE向州路﹒具中-K吃覺把你問必失彼此一 

日間，以也取吭山﹒ 

年二八九-元公 

個期肉恕不起貨 

幫 

大 

新 

到 

日六十月間 

骨"又心仙一。。" 

好味牌魚丸蝦丸蠱魚eh呂宋三牙或鹹魚 

。j氣酸菜卅磅座 

五:u~即 

在台 都畫