6 (四期星〉 A • • ~"6 的停坪進行,兩酸騎著大象的球員,就在 飛擴增上角逐。今年獲得世界大象曲很球冠 軍的,是尼圓的「老虎頂象嚴」,它以二比 O擊敗「泛美珍寶嚴」。 三年四入九一元~ 年怪是月十閏曆囊年今 放伍9 • 一月 日 W\OCH 1984 1 THURSDAY 家研究所的賀富于斯冒生指出,花了三年時間 而研究成這種疫苗是一個大的突破。不過, 新疫苗對醫治兩載以下的嬰兒,仍然沒有多 大的把鐘。 篇有關老鼠的賦,說道某夜 他躺在床上,聽見老鼠在偷 吃東西,過了,一會兒﹒叉聽 見老鼠鑽進食盒真跑來出來 ,發出岐陵的呼救嘿,使呼 畫僕持燭照說,見食盒襄輸 了一隻死老鼠,量揍,周訝地 說 •• 「剛剛還在吃東闕,怎 麼一下子說吃掉了?」便把 食盒翻"倒出死竅。部組鼠 一著地,立刻竄進而去,才 如剛才是詐亮,等待也棋會逃 生。可知鼠是何等狡滑、機 智。鼠頓常把衣物咬燭,當 然惹人憎厭,然而,古代曾 有傳言說鼠校去帽表示吉祥 ,會有一幅融臨鬥云。 老鼠的本領可不吐此, 牠還會飛黨走壁和游諒。老 鼠每分鐘至少可游三十五公 尺,爬續韓素而行更是看家 本領,平滑的指壁上牠也能 奔走一兩丈遠,沒有牠到不 了的地方。不過,老鼠多數 在夜問才活躍,牠們的祖量 許是有限,否則也不會有旬 成語叫「租小船鼠」了。另 外,俗傳老鼠怕扭捏,故『 推南子』有「狸頭愈鼠」之 革閣。 今年是鼠年,各圓動紛 印行鼠年靶念郵票租金幣, 但由於鼠的形象不甚討好, 一度令設計家們感到第鐘, 後來鐘於老鼠亦有其優點, 於是遍重就喔,以漫畫手法 表現其活迪、機巧的一面, 事實上ρ西方的未奇老鼠便 聲此形象而竄缸,成為和路 迪斯尼的動物明星。 - 子 瀾 菇、、太平洋影觀音咱中心 、e量最~ PACIFIC COAST ELECTRONICS 。可否京e 2725 E. HASTINGS ST., (爽SLOCAN) TEL: 254-0737 防盜保安系統 只需付$499 (包括會聾的足以使你安枕無憂 飛利浦 這方認公司 N.." Way Refri"ratioft Ltc!. 專科土門修理家庭商集電櫃 設計接接夫小商寮凜房冷氣 大小工巷#歡迎﹒ 日夜服君,收費從撥 電﹒英語值1.m1";牌照 Jl;汽車語~-ω1局又組 余正木工提水l司全笠王金全iE抉 I ...... 修路磚瓦內斗|至至2.2-L22 支靈台石仔汁庫|三全長蒙受土豆豆 水車湖水油閥I ~王三往孟 喉房結濁添格I ~三ZZ?之 I ::歪曲直瓜』色小 電語: 251-6248 I ~~孟斗*禽 修建電壤 洗乾衣機 安裝商蒙 住屋電文 政府牌照 電路 •• 入空TO五四九 門一豆豆1人六六二 器 搔農曹計算,年,搗亂何必聽出現寒暑倒置的現象,都氣也 i今年是甲子年,增鼓鼓打祖了。為此,古代的中國科學家,就 ZA4加了一個閏十月。據用了「閏年」的辦接來讀福,所以每三年 這一-1辟一UL八制MVL棚八扣抖抖細ih紅河翩翩-rHU t-年是個「怪年」。農曆年的長度基本上與陽曆年租一致。 為什麼農曆會有閏年呢?目但最曆何年一該是閏年?閏月叉該安插在 前,世界上通用的曆法,一種是那一個月份?其規律是可以推算出來的。農 以地球繞太陽計算問期的陽曆(唐的閏月一般不會安排在秩分到次年斗春分 亦稱公曆);另一種是以月球巖之間,面是續擴在春分至款分之間的月份。 地球計算周期的陰曆。但在華人這是因民地噱曬太陽接轉的軌道是精圓形的 社會里,流行的是章,它鼠不,豆豆疼未從春分到秋分,地球距 是陽曆'也不是陰磨,而是陰陽離太陽較遠一悟,﹒動寬度祖較小J所需的時間 合膺,因早在古代的夏朝就已據說較多卜、動造句再入十六天餘川而從秋分到 用,故稱夏膺,一般則稱為最磨吹年的春分,地球距離太陽較近起了運動速 度也大些,所需的時間也就較少了,只達一 鷗曆是根撞地球攬著太陽運百七十九天。因天數少了之後,則兩個氣節 行為主的曆法,把地球纜太陽區.之間相隔的日數自然說僅此于所以一般不宜 轉一周作為一年,需時三百六十設置閏月。因此閏十月就很少見了。 五點三四二二天;陰曆則以月球攘查,閏年閏十月的,在一入七0年農 接地球運轉為主的曆法,把月球曆庚午年(清同治九年)曾有一攻,直到今 接地球運轉一周作為一月,需時年才叉種復出現,相距一百一十四年之久。 二十九點…五三O六天。顯然,陰就因為閏十月非常罕見,故有些人便認為閏 唐一年十二個月的天擻,比陽曆年少了十一十月的年份是個「怪年」,連年不利,云云 天、三年合計說少三十三天以上。因此,郎。其實,只要對曆法有無科學知讀,誼會知 不踩取補上一個月的辦法,則每過十六、七道這是無稽之談了。 ~﹒ 電 HASTINGS FISH DNK'時JIPtHff 2167E.Hl\STD‘os Sf.V.削.B.C 專兔掰一周...切魚拳. 人費用切祖傳,設缸進 設佑材...鐘魚僧及各 討價-ttl1:及缸。一報 電誓: 254·8066日 873-1143在 怡接信 電..: 254 ·.8967 兔晒房主徵尋 費台屋庫木接 姑且學技閩油裝 價房建格.海修 E寒氣主程 電.. : 939-8275飽浩 位?:3勝零 九吾于ZZ吟 巷里冷氣工程公司 -f科大小商蒙捧房冷氣 LN祖﹒設計袁軍ua修車 志藏品僑胞服毒﹒快岫恤 金當﹒ 電語 •• 入主--1.一O--一九 入,老An--e賣了一 ω吋AFNZPHZ向Hm開肉同 d扭扭RHM〉泊MNm.o. 尚健看?晨2tq司 τRANS-NATION EMPORIUM LτD. 891'.ut Pel過.St. v,扭曲lIVer. B.C.. 6B2~2244' 銀龍公司 YIN LONG Co. LTD. 53500借ME.W位。"測到e.c- m:689-7324 →兀m 昌mmm! 哨位心 £keM明叫」 公涂" 司肌 D. J.建築&讀 IXlW.D摺個回R敢胡-∞. 承接都屋水電泊II 划設計屋館前* 工作妥當大小主種 免費解答 精心也茶 馳名還詭欽打竭 實用跌打吊接教 中趟,部曲 曲,培傅先生主運 過見臘肉峙R撿手adf 國口新鮮瓜笨生某 心再也辱含…u稿中面什貨 ω川崎戶台灣頂好公司薪 酬2.4咽,.‘, •• 紛紛的心血汗峙心郎郎訓… 蝦值錢膏,本領餅,毛董‘ 卸轟卸舍,老少成宜﹒門市 品,益,.aR鋒做迎﹒ 地址 •• ,真正正哥亟街 電語 •• 六八九lif三-一回 圖名露置, 揖姐喝 瞳庭幸Aa借 貸擅自切a 龔珠峰體花m m明肉輯 忌,鐘金甜" 福隆有限公司 FOK LOONG ENT. LTD. 708 E. GEORGIA ST. TEL: (馴lzt訂單 本公司最避自遠超 信-龍頭工逝,將 擅自油路及將獲自 油盾,a辭aw手路, 油王ma繭,偉績肉 BK盟總肉,喝喝 餅﹒歡抽伊傷胞駕臨 退路﹒ 專 唐山﹒雜貨 日本泉、"孤 酒樓用品 冰霜魚蝦 罐頭食品 元貝魚翅 玟油醬料 各類蝦肉 3比營 洛文 zgJ 永興有限公司 W削G~HING CO. LTD. 280 E..PENO回ST.VANCOUY回B.C- TEL: 688-6025 中國丰產 明墟境烤 冰虛,海產 海喙京泉 、添家普耕 名瓷顧織 名畫古玩 馳名祟材 膏丹丸教 歡迎僑胞~電轉廳,代訂特種用品已 電it:夫,\入﹒六O二i 學學經營令看 皺巴新新 書記,書告訴 s司 τAllOONGENτERPRISES lτD. 溫哥華市蓋在士學脊化街245當電話: 681- 7109 大富公司 金企圖, 黃白這 足正迫 于.AR歡 珠寶早鑽 各國金幣 貨真價實 iA特縛,V? 廣東宿舍并名師﹒王震 過街臘*燒鵝*燒dR 商﹒喙*燒腸*叉燒 唐人埠第一家 家鄉風味隘的名中外 專 海|急!齡i唐 味|凍!葉I L11 雄!海i蔬|雜 頭|產|菜il貨 …鼠一 一年一 F訪州V司今年黨改甲 VIMM子,生會屬鼠, 主事司是謂「鼠年」。 •• M老鼠通常不討人 ,叫歡喜,但祂其實 -a眉側也有一此一一優點, A嵩V如聰明、謹椒、 H43恥活動力強等。中 MiE國民間故事『五 fit-鼠闊東京』中的 ,EEP五鼠,固然有其 夫(匈兩可愛之處,西方 蘭hM的未奇老鼠更深 刻,44.得兒童歡心。 叫IL圓老鼠屬於哺 乳顯動物,牠們繁殖力強, 適應力佳。接說,一對老鼠 在十年內可繁殖四十入萬隻'4內 後代,難怪全世界都有牠們叫鼠為可是十二生商之首?間 的院跡。鼠的種頭甚多,常"szfA--A--31" 見的有家鼠、黃齣鼠、集鼠"十二生會計為鼠、牛、虎、免、龍、蛇、馬、羊、一一 、倉鼠、田鼠、am鼠、抄鼠削ER、雞、狗、豬等十二種動物,其中,體積最小、說不蚓 、跳鼠、自老鼠等。由於鼠W驚人的老鼠,卸揚在最前,是何恤,故呢?﹒" 顯愛吃糧食,叉牙尖咀利'"傳說鼠在十二種屬相中原本排於最後,但因為其他剛 時常破壞肘藏物甚至建築物別動物相持不下,積重的老鼠利用了「軍雖爭霸」的形勢闕 ,兼且出入坑葉,傳染病菌晰,後來居上,竟給牠佔得上席。這種說法大拯是基於「仲 (最厲害的是鼠疫),所以岫十大以小為尊」之意。酬 ,「過街老鼠,人人城打了關另一種說法比較實際,認為其餘十一種動物的足趾枷 華人對老鼠素乏好惑,"都有單雙(即奇偶)之分,不管四足或二足者,其足趾" 緝女怕鼠的尤多,所以有關心吋數目前後或左右皆同,獨鼠則是前足四趾後足五趾。另﹒剛 鼠的字、詞,大部份含有貶間接『矗海錄』云 •. 「鼠之前爪四指,陰也;後爪五指,白白 麓,如鼠目寸光(形容限先"館也;故為陰陽之始。」據說原本揖列十二生會的時帳" 鍾浸)、鼠竊狗像(盜賊)﹒駒,是按足趾的奇偶參差韓列的。鼠足因奇偶同體,無法蚓 、蛇鼠一窩(祖章狗黨)等閻安蝠,只能把牠排列第一。緊接是牛四趾偶,虎五趾奇" ,其他的甚麼鼠輩、鼠技、闕,免四趾餌,龍五趾奇,蛇無趾同偶,罵一趾裔,羊四" 鼠竄等,均屬不敢恭誰的字"址餌,ERE趾奇,四扯闕,狗五趾奇..豬四趾僑。馴 服.。,宋代文豪東坡寫過一 信 世運分鋪公司 。L YMPIC DISTRIBUTORS 華安公司 址發 •• 新到鮮 天津梨 二+世記日本水晶梨 積郁芋、紅芽芋 雪豆﹒木瓜 生畫﹒蒜子 蓮讀﹒馬蹄 長江牌清水蓮讀 ∞×包σ﹒ 抽氣鹹酸菜珊磅庄 好味牌急凍魚丸 嶺先墨魚丸品∞ON 品制實又到 •• AR槍男裝種抽文化衫, 款式弘啊,質量好 歡逍遙鵡1. ' 位先堂參賣藥行 Wai Yuen Tong Trading oO Ltd. 統觀 正地道商~t::i!§土中草莓材 :tt高E吾吾野山泡著E薰寓姐姐 京果海釀中薰E芳薰片,學明 零j吉普t讀個鐘公道 ..蛀中,師陳.漢 備氫僑跑幫書中車,區用逾 加傘*-代理 果樹惜自七毆打酒嚴打先覺Blt.社仲覓 每期推出特價品:新JtJ.筒,每踴丸竟 通司二、自蓮子每萬$3.49四川址仲45蘭羽o.∞ 286 K帽fer St. Van., B. C. V6A I X 5 地址:溫哥華草草杏花街286號(近哥銜) 話:(604) 687-25 I 3 軍司公取有興暴露 Tai Ring CQJDpany PHONE 68的;民 超:;;新 等1口蟄 -大 幫 據霾明